Original Title: Comparison of Vavoua, Malaise and Nzi traps with and without attractants for trapping of Stomoxys spp. (Diptera: Muscidae) and tabanids (Diptera: Tabanidae) on cattle farms
Source: doi.org/10.1016/j.anres.2017.07.002
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការប្រៀបធៀបអន្ទាក់ Vavoua, Malaise និង Nzi ដែលមាននិងគ្មានធ្នាក់ទាក់ទាញ សម្រាប់ការចាប់រុយគោ Stomoxys spp. (Diptera: Muscidae) និងរុយស្រាំង (Diptera: Tabanidae) នៅកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោ

ចំណងជើងដើម៖ Comparison of Vavoua, Malaise and Nzi traps with and without attractants for trapping of Stomoxys spp. (Diptera: Muscidae) and tabanids (Diptera: Tabanidae) on cattle farms

អ្នកនិពន្ធ៖ Sarinyarat Tunnakundacha (Department of Entomology, Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen, Kasetsart University), Marc Desquesnes (Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement - CIRAD), Roungthip Masmeatathip (Department of Entomology, Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen, Kasetsart University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2017, Agriculture and Natural Resources

វិស័យសិក្សា៖ Entomology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ សត្វរុយគោ (Stable flies) និងរុយស្រាំង (Tabanids) បង្កការរំខានយ៉ាងខ្លាំងដល់បសុសត្វដោយការជញ្ជក់ឈាម និងអាចចម្លងមេរោគផ្សេងៗ ដែលទាមទារឱ្យមានវិធីសាស្ត្រគ្រប់គ្រង និងកម្ចាត់ដែលមានប្រសិទ្ធភាព។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានរៀបចំការពិសោធន៍ជាទម្រង់ 3×3 Latin square នៅកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោចំនួន២ ដើម្បីប្រៀបធៀបប្រសិទ្ធភាពនៃអន្ទាក់៣ប្រភេទ ព្រមទាំងសាកល្បងបន្ថែមជាមួយធ្នាក់ទាក់ទាញក្លិនផ្សេងៗគ្នា។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Vavoua Trap with CUS Attractant
អន្ទាក់ Vavoua ប្រើជាមួយធ្នាក់ទឹកនោមគោផ្អាប់លាយចំបើង (CUS)
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុតក្នុងការទាក់ទាញ និងចាប់រុយគោ (Stomoxys spp.)។ មានទម្រង់ងាយស្រួលផលិតពីក្រណាត់ពណ៌ និងសំណាញ់មុង។ មិនសូវមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការចាប់រុយស្រាំង (Tabanids) បើធៀបនឹងអន្ទាក់ Nzi។ ចាប់រុយគោបានច្រើនជាងគេបំផុត ដោយកើនឡើង ២.២ដង ពេលប្រើធ្នាក់ CUS។
Nzi Trap with CUS Attractant
អន្ទាក់ Nzi ប្រើជាមួយធ្នាក់ទឹកនោមគោផ្អាប់លាយចំបើង (CUS)
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ដាច់គេក្នុងការចាប់រុយស្រាំង (Tabanids) ទាំងនៅក្នុងក្រោល និងនៅទីវាល។ មានទំហំធំ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញក្នុងការកាត់ដេរជាងអន្ទាក់ Vavoua ឬ Malaise បន្តិច។ ចាប់រុយស្រាំងបានច្រើនជាងគេបំផុត និងបង្កើនអត្រាចាប់បាន ៣.៦ដង ពេលប្រើធ្នាក់។
Malaise Trap
អន្ទាក់ Malaise (ទូទៅ)
ជាអន្ទាក់បែបអកម្មដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ចាប់សត្វល្អិតហើរឡើងលើជាទូទៅ (Hymenoptera និង Diptera)។ មានប្រសិទ្ធភាពទាបបំផុតក្នុងការចាប់ទាំងរុយគោ និងរុយស្រាំង ទោះបីជាមានប្រើធ្នាក់ក្លិនទាក់ទាញក៏ដោយ។ ចាប់សត្វរុយបានតិចជាងគេបំផុត បើធៀបនឹងអន្ទាក់ Vavoua និង Nzi នៅក្នុងការសិក្សានេះ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការចំណាយលើធនធានមានកម្រិតទាប ដោយសារសម្ភារៈភាគច្រើនអាចរកបានក្នុងស្រុក និងងាយស្រួលធ្វើដោយខ្លួនឯងដោយចំណាយតិច។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោចំនួន២ ក្នុងខេត្ត Nakhon Pathom និង Kanchanaburi នៃប្រទេសថៃ ដែលមានលក្ខណៈអាកាសធាតុ ភូមិសាស្ត្រ និងទម្លាប់នៃការចិញ្ចឹមសត្វស្រដៀងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងមកនឹងប្រទេសកម្ពុជា។ ទិន្នន័យនេះមិនមានភាពលម្អៀងខាងភូមិសាស្ត្រនោះទេ ដែលធ្វើឱ្យលទ្ធផលនៃការសិក្សាអាចយកមកអនុវត្តដោយផ្ទាល់នៅតាមកសិដ្ឋានក្នុងប្រទេសកម្ពុជាប្រកបដោយទំនុកចិត្ត។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនេះមានសក្តានុពលខ្ពស់ណាស់ និងអាចយកមកប្រើប្រាស់បានភ្លាមៗ ដើម្បីគ្រប់គ្រងសត្វល្អិតចង្រៃនៅតាមកសិដ្ឋានក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយមិនពឹងផ្អែកលើសារធាតុគីមី។

សរុបមក ការបង្កើតអន្ទាក់គួបផ្សំជាមួយធ្នាក់ធម្មជាតិដែលងាយរកបាន គឺជាដំណោះស្រាយដែលមានតម្លៃថោក ចីរភាព និងមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ សម្រាប់លើកកម្ពស់សុខុមាលភាពបសុសត្វនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីជីវសាស្ត្រសត្វល្អិត: ស្វែងយល់ពីវដ្តជីវិត ជម្រក និងអាកប្បកិរិយារបស់រុយគោ Stomoxys spp. និងរុយស្រាំង ដោយអាចប្រើប្រាស់ឯកសារយោងពី OIEFAO
  2. រៀបចំធ្នាក់ទាក់ទាញ (Attractant Preparation): ប្រមូលទឹកនោមគោស្រស់លាយជាមួយចំបើងស្ងួត (ក្នុងសមាមាត្រ 200mL ចំពោះចំបើង 100g) ដាក់ក្នុងដបជ័រ Plastic Bottles ហើយបិទជិតផ្អាប់ទុកប្រមាណ ៣សប្តាហ៍ ឱ្យឡើងក្លិន។
  3. កាត់ដេរ និងដំឡើងអន្ទាក់: ស្វែងរកទិញក្រណាត់ពណ៌ខៀវ ពណ៌ខ្មៅ និងសំណាញ់មុង រួចធ្វើការកាត់ដេររចនាជាទម្រង់អន្ទាក់ Vavoua Trap និង Nzi Trap តាមទំហំស្តង់ដារបស់វា។
  4. អនុវត្តផ្ទាល់ និងប្រមូលទិន្នន័យ (Field Test): ដំឡើងអន្ទាក់ទាំងនោះនៅជុំវិញក្រោលគោ ឬតំបន់វាលស្មៅ (ចម្ងាយយ៉ាងតិច ៥០ម៉ែត្រពីគ្នា) រួចប្រើប្រាស់កម្មវិធី Microsoft Excel ដើម្បីកត់ត្រាចំនួនសត្វរុយដែលចាប់បានប្រចាំថ្ងៃ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Haematophagous insects (សត្វល្អិតជញ្ជក់ឈាម) ជាប្រភេទសត្វល្អិតដែលមានទម្លាប់បឺតជញ្ជក់ឈាមសត្វដទៃ ឬមនុស្សជាអាហារចាំបាច់ ដើម្បីទទួលបានប្រូតេអ៊ីនសម្រាប់ការលូតលាស់ និងការផលិតពងបន្តពូជ។ ដូចជា "បិសាចជញ្ជក់ឈាម" (Dracula) ក្នុងពិភពសត្វល្អិត ដែលត្រូវការឈាមដើម្បីរស់ និងបង្កាត់ពូជ ដូចជាសត្វមូស ឬរុយគោជាដើម។
Stomoxys spp. (រុយគោ ឬ Stable flies) ជាអម្បូររុយជញ្ជក់ឈាមម្យ៉ាងដែលច្រើនតែខាំសត្វពាហនៈ (គោ ក្របី សេះ) បង្កការឈឺចាប់ ស្រកទម្ងន់ និងអាចចម្លងមេរោគផ្សេងៗ។ ពួកវាច្រើនបង្កាត់ពូជនៅក្នុងលាមកសត្វដែលលាយឡំជាមួយកាកសំណល់រុក្ខជាតិរលួយ។ ដូចជាសត្វមូសទំហំយក្សដែលចូលចិត្តខាំជញ្ជក់ឈាមគោក្របីនៅតាមកសិដ្ឋាន ហើយធ្វើឱ្យសត្វក្រហាយនិងស្គម។
Tabanids (រុយស្រាំង ឬ Horse flies) ជាអម្បូររុយមានទំហំធំ ដែលខាំឈឺខ្លាំងដោយសារមាត់របស់វាមានលក្ខណៈដូចកាំបិតអារសាច់ និងបឺតឈាមសត្វពាហនៈសកម្មបំផុត។ វាជាភ្នាក់ងារចម្លងជំងឺសត្វយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់។ ដូចជាយន្តហោះចម្បាំងខ្នាតតូចដែលហើរមកខាំសត្វធំៗ បណ្តាលឱ្យហូរឈាម និងឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងភ្លាមៗ។
Olfactive attractants (ធ្នាក់ទាក់ទាញតាមក្លិន) សារធាតុ ឬល្បាយ (ដូចជាទឹកនោមផ្អាប់ លាមក ឬអាម៉ូញាក់) ដែលបញ្ចេញក្លិនស្រដៀងនឹងសត្វពាហនៈ ដើម្បីទាក់ទាញសត្វល្អិតឱ្យហើរចូលអន្ទាក់ ដោយបន្លំថាជាចំណីរបស់ពួកវា។ ដូចជាការភាយក្លិនឈ្ងុយនៃសាច់អាំង ដើម្បីទាក់ទាញមនុស្សឱ្យដើរចូលភោជនីយដ្ឋានអញ្ចឹងដែរ។
Phototropism (និន្នាការឆ្ពោះទៅរកពន្លឺ) ជាប្រតិកម្មពីធម្មជាតិរបស់សត្វល្អិត ដែលមានទំនោរធ្វើចលនា ឬហើរឆ្ពោះទៅរកប្រភពពន្លឺជានិច្ច។ គោលការណ៍នេះត្រូវបានប្រើក្នុងអន្ទាក់ Malaise ដើម្បីឱ្យសត្វល្អិតហើរឡើងលើចូលក្នុងដបប្រមូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដូចជាសត្វមេអំបៅរាត្រីដែលតែងតែហើរទៅចោមរោមអំពូលភ្លើងនៅពេលយប់។
Phthalogen blue (ពណ៌ខៀវ Phthalogen) ជាប្រភេទល័ក្ខពណ៌ខៀវពិសេសមួយប្រភេទដែលត្រូវបានគេលាប ឬជ្រលក់លើក្រណាត់អន្ទាក់ (ដូចជាអន្ទាក់ Vavoua) ព្រោះការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញថាវាមានសមត្ថភាពខ្ពស់បំផុតក្នុងការទាក់ទាញភ្នែករបស់សត្វរុយជញ្ជក់ឈាម។ ដូចជាការពាក់អាវពណ៌ក្រហមឆ្អៅដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍គោជល់អញ្ចឹងដែរ ប៉ុន្តែនេះជាពណ៌ខៀវសម្រាប់ទាក់ទាញរុយ។
Mechanical transmission (ការចម្លងរោគដោយមេកានិច) ជាការចម្លងមេរោគពីសត្វឈឺមួយទៅសត្វជាមួយទៀត តាមរយៈប្រដាប់ជញ្ជក់ឈាមរបស់សត្វល្អិតដែលប្រឡាក់ឈាមមានមេរោគស្រាប់ ដោយមេរោគនោះមិនបានវិវត្ត ឬបំបែកខ្លួននៅក្នុងខ្លួនសត្វល្អិតនោះទេ។ ដូចជាការប្រើម្ជុលចាក់ថ្នាំដែលប្រឡាក់ឈាមអ្នកជំងឺ យកទៅចាក់ឱ្យមនុស្សម្នាក់ទៀតភ្លាមៗដោយមិនបានលាងសម្អាត។
Latin square design (ការរចនាពិសោធន៍បែបឡាតាំងការ៉េ) ជាវិធីសាស្ត្ររៀបចំការពិសោធន៍ស្ថិតិ ដោយបែងចែកវត្ថុសាកល្បងជាជួរឈរនិងជួរដេកឱ្យស្មើគ្នា ដើម្បីកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរំខានពីកត្តាខាងក្រៅ (ដូចជាទីតាំង ម្លប់ ឬពេលវេលា) និងធានាភាពសុក្រឹតនៃការប្រៀបធៀប។ ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងអង្គុយរបស់សិស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងថ្នាក់ ដើម្បីធានាថាមិនមានអ្នកណាចំណេញពិន្ទុដោយសារតែបានអង្គុយកៅអីមុខជានិច្ចនោះទេ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖