Original Title: Factors Restricting Energy Efficient Innovations in the Thai Building Industry
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

កត្តារារាំងដល់នវានុវត្តន៍ប្រសិទ្ធភាពថាមពលនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់ថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Factors Restricting Energy Efficient Innovations in the Thai Building Industry

អ្នកនិពន្ធ៖ Singh Intrachooto (Faculty of Architecture, Kasetsart University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2006, Kasetsart J. (Nat. Sci.)

វិស័យសិក្សា៖ Architecture

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការខ្វះខាតការអនុវត្តការរចនាអគារសន្សំសំចៃថាមពល (EEI) នៅក្នុងប្រទេសថៃ ថ្វីបើអ្នកជំនាញមានការយល់ដឹងអំពីបញ្ហាបរិស្ថានកាន់តែច្រើនក៏ដោយ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រសម្ភាសន៍ និងការស្ទង់មតិដើម្បីវិភាគលើលក្ខខណ្ឌការងាររបស់អ្នកជំនាញក្នុងវិស័យសំណង់ដោយផ្អែកលើកត្តាជោគជ័យ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Sequential Working Process (Traditional Practice)
ដំណើរការការងារតាមលំដាប់លំដោយ (ការអនុវត្តទូទៅ)
មានភាពសាមញ្ញ ងាយស្រួលក្នុងការបែងចែកភារកិច្ចតាមផ្នែកជំនាញរៀងៗខ្លួន និងរក្សាបាននូវឋានានុក្រមការងារច្បាស់លាស់រវាងស្ថាបត្យករ និងវិស្វករ។ ខ្វះការប្រាស្រ័យទាក់ទងឆ្លងកាត់មុខជំនាញ រារាំងការចែករំលែកគំនិតថ្មីៗ និងធ្វើឱ្យការធ្វើសមាហរណកម្មនវានុវត្តន៍ប្រសិទ្ធភាពថាមពល (EEI) ជួបការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ គម្រោងភាគច្រើនបញ្ចប់ទៅតាមបែបប្រពៃណី គ្មានការច្នៃប្រឌិត និងខ្វះដំណោះស្រាយសន្សំសំចៃថាមពល។
Concurrent Collaboration (Ideal EEI Practice)
កិច្ចសហការរចនារួមគ្នា (ការអនុវត្តដ៏ល្អសម្រាប់នវានុវត្តន៍)
ជម្រុញឱ្យមានការចែករំលែកចំណេះដឹងយ៉ាងសកម្មរវាងសមាជិកក្រុមតាំងពីដំណាក់កាលដំបូង បង្កើតដំណោះស្រាយរួមបញ្ចូលគ្នាបានល្អ និងជួយដោះស្រាយបញ្ហាស្មុគស្មាញពាក់ព័ន្ធនឹងបរិស្ថាន។ ទាមទារការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ ពេលវេលាច្រើនសម្រាប់ការសម្របសម្រួល និងងាយនឹងមានការប៉ះទង្គិចគំនិតគ្នានៅក្នុងវប្បធម៌ការងារដែលចៀសវាងការប្រឈមមុខដាក់គ្នា។ ជាកត្តាស្នូលដែលនាំឱ្យគម្រោងនវានុវត្តន៍ប្រសិទ្ធភាពថាមពល (EEI) ទទួលបានជោគជ័យ និងត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះមិនបានបញ្ជាក់អំពីតម្លៃធនធានជាតួលេខនោះទេ ប៉ុន្តែបានសង្កត់ធ្ងន់លើកង្វះខាតនៃការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ជំនាញបច្ចេកទេស និងពេលវេលាដែលរារាំងការស្រាវជ្រាវ និងការអភិវឌ្ឍនៅក្នុងគម្រោងសាងសង់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះផ្អែកលើការស្ទង់មតិ និងបទសម្ភាសន៍ជាមួយស្ថាប័នស្ថាបត្យកម្ម វិស្វកម្ម និងសំណង់ជាង ៥០ នៅក្នុងប្រទេសថៃ (ចន្លោះឆ្នាំ ១៩៩៨ ដល់ ២០០៤)។ ដោយសារបរិបទវប្បធម៌សង្គម (ដូចជាការគោរពរៀមច្បង និងវប្បធម៌ចៀសវាងការប៉ះទង្គិចបញ្ចេញមតិ) រួមទាំងលក្ខខណ្ឌថវិកាមានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងមកនឹងប្រទេសកម្ពុជា លទ្ធផលនៃការសិក្សានេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីឧបសគ្គស្រដៀងគ្នាដែលវិស័យសំណង់កម្ពុជាកំពុងជួបប្រទះនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ការរកឃើញពីការស្រាវជ្រាវនេះគឺពិតជាអាចយកមកអនុវត្ត និងធ្វើជាមេរៀនដ៏សំខាន់សម្រាប់ជម្រុញការអភិវឌ្ឍអគារបៃតងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

ជារួម ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៃការធ្វើការងារជាក្រុម និងការជំរុញកិច្ចសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងវិស័យឯកជននិងស្ថាប័នសិក្សា គឺជាគន្លឹះឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យក្នុងការអភិវឌ្ឍអគារសន្សំសំចៃថាមពលនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. វាយតម្លៃវប្បធម៌ការងារក្នុងក្រុមហ៊ុន (Assess Company Work Culture): អ្នកគ្រប់គ្រងឬនិស្សិតស្រាវជ្រាវ ត្រូវប្រើប្រាស់កម្រងសំណួរដើម្បីវាយតម្លៃពីរបៀបធ្វើការងារ និងកម្រិតនៃការសហការ (Concurrent collaboration) រវាងស្ថាបត្យករ និងវិស្វករនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន ដើម្បីកំណត់ពីចំណុចខ្វះខាតនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយផ្អែកលើគំរូនៃអត្ថបទនេះ។
  2. អនុវត្តការរចនារួមគ្នាតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យា (Implement Concurrent Design with Tech): ត្រូវផ្លាស់ប្តូរពីការគូរប្លង់បន្តគ្នាតាមឋានានុក្រម មកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ Building Information Modeling (BIM) ដូចជាកម្មវិធី Autodesk RevitArchiCAD ដើម្បីឱ្យគ្រប់ភាគីពាក់ព័ន្ធ (ស្ថាបត្យករ វិស្វករគ្រឿងបង្គុំ និងអគ្គិសនី) អាចធ្វើការលើម៉ូដែលតែមួយក្នុងពេលដំណាលគ្នា (Concurrent Collaboration)។
  3. ស្វែងរកការបញ្ជាក់បច្ចេកទេស និងតេស្តប្រសិទ្ធភាព (Seek Scientific Validation): មុននឹងស្នើដំណោះស្រាយថ្មីៗទៅកាន់ម្ចាស់គម្រោង ត្រូវប្រើប្រាស់កម្មវិធីក្លែងធ្វើ (Simulation tools) ដូចជា EnergyPlusIESVE ដើម្បីវិភាគការសន្សំសំចៃថាមពលជាតួលេខពិតប្រាកដ ឬសហការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យសម្រាប់ការធ្វើតេស្តជាក់ស្តែង។
  4. បណ្តុះបណ្តាលអ្នកដឹកនាំចក្ខុវិស័យបៃតង (Train Green Leaders): ក្រុមហ៊ុនត្រូវបញ្ជូនបុគ្គលិកគោលឱ្យទៅសិក្សា និងយកវិញ្ញាបនបត្រទាក់ទងនឹងអគារបៃតង (ដូចជាស្តង់ដារ LEED APEDGE Expert) ដើម្បីឱ្យពួកគេក្លាយជាអ្នកដឹកនាំដែលមានសមត្ថភាព និងភាពក្លាហានក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលម្ចាស់គម្រោងឱ្យវិនិយោគលើនវានុវត្តន៍ថាមពល។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Energy efficient innovation (EEI) (នវានុវត្តន៍ប្រសិទ្ធភាពថាមពល) ជាការបង្កើតនិងបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យា ឬយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីៗដែលមានភាពច្នៃប្រឌិតទៅក្នុងការរចនាអគារ ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពល (ជាពិសេសថាមពលដែលមិនអាចកកើតឡើងវិញបាន) ក្នុងអំឡុងពេលអគារដំណើរការ។ ដូចជាការបំពាក់ប្រព័ន្ធកញ្ចក់ពិសេស ឬប្រព័ន្ធខ្យល់ចេញចូលបែបធម្មជាតិ ដែលធ្វើឱ្យផ្ទះត្រជាក់ដោយមិនបាច់ប្រើម៉ាស៊ីនត្រជាក់ច្រើន ជួយសន្សំសំចៃភ្លើងយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។
Concurrent collaboration (កិច្ចសហការរចនារួមគ្នា) ជាដំណើរការការងារដែលក្រុមអ្នកជំនាញផ្សេងៗគ្នា (ដូចជា ស្ថាបត្យករ វិស្វករ អ្នកម៉ៅការ) ធ្វើការរួមគ្នាក្នុងពេលតែមួយ និងចែករំលែកគំនិតគ្នាយ៉ាងសកម្មតាំងពីចំណុចចាប់ផ្តើមគម្រោង ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយរចនាដែលល្អនិងស៊ីចង្វាក់គ្នាបំផុត។ ដូចជាការចម្អិនម្ហូបមួយមុខដោយមានអ្នកហាន់សាច់ អ្នកផ្សំគ្រឿង និងអ្នកភ្លក់ ឈរធ្វើការក្បែរគ្នានិងពិភាក្សាគ្នាក្នុងពេលតែមួយ ជាជាងរង់ចាំម្នាក់ធ្វើហើយទើបហុចឱ្យម្នាក់ទៀត។
Sequential working process (ដំណើរការការងារតាមលំដាប់លំដោយ) ជាទម្រង់ការងារបែបទម្លាប់ចាស់ ដែលក្រុមនីមួយៗបំពេញភារកិច្ចរបស់ខ្លួនឱ្យរួចរាល់ ទើបបញ្ជូនប្លង់ឬការងារនោះទៅឱ្យក្រុមមួយទៀតបន្ត (ឧទាហរណ៍៖ ស្ថាបត្យករគូរប្លង់ចប់ ទើបហុចឱ្យវិស្វករ) ដោយគ្មានការពិភាក្សាឬចែករំលែកគំនិតស៊ីជម្រៅឆ្លងកាត់មុខជំនាញឡើយ។ ដូចជាការរត់បណ្តាក់ ដែលអ្នករត់ទី១ត្រូវរត់ដល់គោលដៅ ទើបហុចឈើឱ្យអ្នកទី២រត់បន្ត ដោយពួកគេមិនមានឱកាសរត់ទន្ទឹមគ្នាដើម្បីពិភាក្សាពីយុទ្ធសាស្ត្រឡើយ។
Relational competency (សមត្ថភាពទំនាក់ទំនង / ភាពចុះសម្រុង) ជាសមត្ថភាពរបស់សមាជិកក្រុមនីមួយៗក្នុងការធ្វើការជាមួយគ្នាដោយរលូន មានភាពចុះសម្រុង យល់ចិត្តគ្នា និងអាចជជែកវែកញែករកដំណោះស្រាយលើបញ្ហាស្មុគស្មាញដោយមិនមានជម្លោះផ្ទាល់ខ្លួន ឬការលាក់បាំង។ ដូចជាក្រុមកីឡាបាល់ទាត់ដែលយល់ចិត្តគ្នា ដឹងពីចំណុចខ្លាំងនិងខ្សោយរបស់មិត្តរួមក្រុម និងចេះសហការគ្នាបញ្ជូនបាល់ឱ្យស៊ុតបញ្ចូលទីដោយមិនប្រកាន់រឿងផ្ទាល់ខ្លួន។
Green leaders (អ្នកដឹកនាំគំនិតបៃតង) សំដៅលើបុគ្គលនៅក្នុងគម្រោងសំណង់ដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ និងមានមនសិការចំពោះការការពារបរិស្ថាន ហើយដើរតួជាអ្នកជំរុញ ឬណែនាំសមាជិកផ្សេងទៀតឱ្យអនុវត្តការរចនាដែលសន្សំសំចៃថាមពល។ ដូចជាប្រធានក្រុមសិស្សដែលតែងតែរំលឹក និងលើកទឹកចិត្តយ៉ាងសកម្មដល់មិត្តភក្តិឱ្យបោះចោលសំរាមក្នុងធុង និងកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថង់ប្លាស្ទិកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Scientific validation (ការបញ្ជាក់តាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ) ជាការធ្វើតេស្ត ពិសោធន៍ ឬប្រើប្រាស់ទិន្នន័យជាក់លាក់ដើម្បីវិភាគ និងបញ្ជាក់ថាបច្ចេកវិទ្យាថ្មីដែលចង់យកមកប្រើពិតជាមានប្រសិទ្ធភាពសន្សំសំចៃនិងមានសុវត្ថិភាពមែន មុននឹងសម្រេចចិត្តចំណាយលុយសាងសង់។ ដូចជាការធ្វើតេស្តសាកល្បងជិះកង់ដែលទើបនឹងច្នៃប្រឌិតថ្មីនៅលើទីធ្លាសុវត្ថិភាព ដើម្បីរាប់មើលល្បឿន និងភាពធន់ ឱ្យប្រាកដថាវាមិនបាក់ មុននឹងយកវាទៅជិះលើផ្លូវធំ។
Built environment (បរិស្ថានស្ថាបនា / បរិស្ថានសំណង់) បរិយាកាស ឬលំហរចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្តនានាដែលបង្កើតឡើង ឬកែច្នៃដោយមនុស្ស ដូចជា អគារ ផ្លូវថ្នល់ ស្ពាន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងទាំងមូល ដែលជាកន្លែងមនុស្សរស់នៅ ធ្វើការ និងកម្សាន្ត។ ដូចជាទីក្រុងភ្នំពេញទាំងមូលដែលមានផ្ទះ សាលារៀន ផ្សារ និងផ្លូវថ្នល់ ដែលសុទ្ធសឹងតែជាស្នាដៃសាងសង់របស់មនុស្ស ផ្ទុយពីបរិស្ថានធម្មជាតិដូចជាព្រៃឈើ ឬភ្នំ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖