Original Title: Elasticities of Chinese Demand for Imports of Melons from Vietnam and Myanmar
Source: doi.org/10.31817/vjas.2023.6.3.04
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ភាពយឺតនៃតម្រូវការរបស់ប្រទេសចិនសម្រាប់ការនាំចូលផ្លែឪឡឹកនិងត្រសក់ស្រូវ (Melons) ពីប្រទេសវៀតណាម និងមីយ៉ាន់ម៉ា

ចំណងជើងដើម៖ Elasticities of Chinese Demand for Imports of Melons from Vietnam and Myanmar

អ្នកនិពន្ធ៖ Wuit Yi Lwin (Oklahoma State University), Shida R. Henneberry (Economic Research Service), B. Wade Brorsen (Oklahoma State University), Jon T. Biermacher (Oklahoma State University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2023, Vietnam Journal of Agricultural Sciences

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តម្រូវការនាំចូលផ្លែឪឡឹកនិងត្រសក់ស្រូវ (Melons) របស់ប្រទេសចិនមានការកើនឡើងខ្លាំងក្នុងរដូវកាលដែលមិនមានការផលិតក្នុងស្រុក ប៉ុន្តែខ្វះខាតការសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីសក្តានុពលទីផ្សារ និងភាពយឺតនៃតម្លៃ (Price elasticities) សម្រាប់ប្រទេសនាំចេញធំៗដូចជាវៀតណាម និងមីយ៉ាន់ម៉ា។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានប្រើប្រាស់ទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្ម និងម៉ូដែលប្រព័ន្ធតម្រូវការសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីប៉ាន់ស្មានពីភាពយឺតនៃតម្លៃ និងការចំណាយ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Linear Approximation of the Almost Ideal Demand System (LA-AIDS)
ការប៉ាន់ស្មានលីនេអ៊ែរនៃប្រព័ន្ធតម្រូវការស្ទើរតែល្អឥតខ្ចោះ
មានភាពបត់បែនខ្ពស់ និងត្រូវបានបង្កើតចេញពីអនុគមន៍ចំណាយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើតេស្តភាពអាចបំបែកបាន (Separability) នៃទំនិញពីប្រភពផ្សេងៗគ្នា។ ទាមទារឱ្យមានការធ្វើតេស្តអថេរខាងក្នុង (Endogeneity) និងមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការគណនាដោយត្រូវកាត់សមីការមួយចេញដើម្បីចៀសវាងបញ្ហា Singularity។ ស្វែងរកឃើញថាផ្លែឪឡឹកពីវៀតណាម និងមីយ៉ាន់ម៉ាមានភាពយឺតនៃតម្លៃខ្ពស់ (-១.៣៧ និង -១.៣៥) និងជាទំនិញជំនួសគ្នាដ៏រឹងមាំ ដោយមានកម្រិតលំអៀងរដូវកាលតិចតួច។
Armington Model
ម៉ូដែល Armington
មានភាពសាមញ្ញក្នុងការគណនា និងអាចបែងចែកទំនិញដោយផ្អែកលើប្រទេសដើមប្រភពនៃការផលិតបានយ៉ាងច្បាស់លាស់។ មានការសន្មត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងថាទំនិញមានភាពយឺតនៃការជំនួសថេរ (Constant elasticity of substitution) ដែលមិនសូវស័ក្តិសមសម្រាប់ទំនិញសម្រេចដូចជាផ្លែឈើស្រស់។ ត្រូវបានលើកឡើងក្នុងការសិក្សាថាមិនសូវមានភាពបត់បែនល្អដូចម៉ូដែល LA-AIDS សម្រាប់វិភាគតម្រូវការផ្លែឈើនាំចូលនោះទេ ហើយមិនត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការគណនាឡើយ។
Rotterdam Demand System
ប្រព័ន្ធតម្រូវការ Rotterdam
មានលក្ខណៈសម្បត្តិល្អៗស្រដៀងនឹងម៉ូដែល AIDS និងមានភាពបត់បែនខ្ពស់ក្នុងការវិភាគប្រព័ន្ធតម្រូវការទំនិញកសិកម្ម។ មិនត្រូវបានបង្កើតចេញពីអនុគមន៍ចំណាយជាក់លាក់ណាមួយឡើយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងម៉ូដែលប្រព័ន្ធតម្រូវការ AIDS។ ការធ្វើតេស្តបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារស្រាវជ្រាវមុនៗដែលបានលើកឡើងបង្ហាញថាម៉ូដែល AIDS ត្រូវបានគេពេញចិត្ត និងផ្តល់លទ្ធផលល្អជាង Rotterdam សម្រាប់ការសិក្សាបែបនេះ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះមិនបានបញ្ជាក់លម្អិតអំពីតម្លៃធនធានជាសាច់ប្រាក់នោះទេ ប៉ុន្តែវាទាមទារយ៉ាងចាំបាច់នូវកម្មវិធីស្ថិតិកម្រិតខ្ពស់ និងទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មរយៈពេលវែងដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ទិន្នន័យគយរបស់ប្រទេសចិន និងទិន្នន័យប៉ាន់ស្មានតាមព្រំដែនសម្រាប់ការនាំចូលពីវៀតណាម និងមីយ៉ាន់ម៉ា ចន្លោះឆ្នាំ ២០០៧ ដល់ ២០១៨។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា នេះជារឿងសំខាន់ណាស់ ព្រោះបច្ចុប្បន្នកម្ពុជាក៏ជាប្រទេសនាំចេញផ្លែឈើស្រស់ទៅចិនដែរ ហើយការមិនមានទិន្នន័យកម្ពុជាដាច់ដោយឡែកក្នុងម៉ូដែលនេះមានន័យថាយើងស្ថិតក្នុងក្រុមប្រទេសផ្សេងៗ (ROW) ដែលមិនទាន់ត្រូវបានវិភាគលម្អិតពីសក្តានុពលប្រកួតប្រជែងឡើយ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ម៉ូដែល និងវិធីសាស្ត្រនៃការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់កម្ពុជា ក្នុងការរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រទីផ្សារ និងគោលនយោបាយនាំចេញកសិផលទៅកាន់ប្រទេសចិន។

សរុបមក ការស្វែងយល់ពីប្រព័ន្ធតម្រូវការអន្តរជាតិជួយឱ្យអ្នកពាក់ព័ន្ធក្នុងវិស័យកសិកម្មកម្ពុជាអាចរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រតម្លៃ និងកាលវិភាគផលិតកម្មបានចំគោលដៅ ដើម្បីបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែងជាមួយប្រទេសជិតខាង។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសេដ្ឋកិច្ចមីក្រូ និងសេដ្ឋវិមាត្រ: និស្សិតត្រូវសិក្សាឱ្យយល់ច្បាស់ពីទ្រឹស្តីតម្រូវការ (Demand Theory) ភាពយឺតនៃតម្លៃ (Own-price Elasticity) ភាពយឺតនៃការជំនួស (Cross-price Elasticity) និងទ្រឹស្តីចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
  2. ស្ទាត់ជំនាញកម្មវិធីវិភាគទិន្នន័យស្ថិតិ: រៀនសរសេរកូដ និងប្រើប្រាស់កម្មវិធីវិភាគទិន្នន័យកម្រិតខ្ពស់ដូចជា SAS, R, ឬ Stata ដើម្បីដោះស្រាយប្រព័ន្ធតម្រូវការស្មុគស្មាញ (Demand Systems) ដូចជាម៉ូដែលសំណើ LA-AIDS ជាដើម។
  3. ប្រមូលទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ: អនុវត្តការទាញយកទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មប្រចាំខែឬប្រចាំឆ្នាំពីប្រភពអន្តរជាតិដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន ដូចជា ITC Trade Map, FAOSTAT ឬទិន្នន័យពីអគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករកម្ពុជា។
  4. អនុវត្តម៉ូដែលស្រាវជ្រាវជាក់ស្តែង: ជ្រើសរើសកសិផលនាំចេញសក្តានុពលមួយរបស់កម្ពុជា (ឧទាហរណ៍៖ ចេកស្រស់) រួចដំណើរការម៉ូដែលអនុវត្ត LA-AIDS ដើម្បីវាយតម្លៃអំណាចប្រកួតប្រជែងជាមួយផលិតផលពីប្រទេសថៃ ឬវៀតណាម។
  5. ទាញយកអនុសាសន៍គោលនយោបាយ: បកប្រែលទ្ធផលតួលេខស្ថិតិដែលទទួលបាន ទៅជាយុទ្ធសាស្ត្រជាក់ស្តែងសម្រាប់ជួយកសិករ អ្នកនាំចេញ និងអ្នកតាក់តែងគោលនយោបាយ ក្នុងការកំណត់តម្លៃ និងរៀបចំផែនការផលិតកម្មក្រៅរដូវកាល។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
LA-AIDS (ការប៉ាន់ស្មានលីនេអ៊ែរនៃប្រព័ន្ធតម្រូវការស្ទើរតែល្អឥតខ្ចោះ) ជាម៉ូដែលគណិតវិទ្យាក្នុងសេដ្ឋកិច្ចដែលប្រើសម្រាប់វិភាគថាតើអ្នកប្រើប្រាស់បែងចែកការចំណាយរបស់ពួកគេយ៉ាងដូចម្តេចទៅលើទំនិញផ្សេងៗគ្នា (ដូចជាផ្លែឈើពីប្រទេសផ្សេងៗ) នៅពេលដែលតម្លៃ ឬប្រាក់ចំណូលមានការប្រែប្រួល។ វាកែសម្រួលប្រព័ន្ធតម្រូវការ AIDS ឱ្យងាយស្រួលគណនាដោយប្រើសន្ទស្សន៍តម្លៃលីនេអ៊ែរ។ ដូចជាការតាមដានមើលថាតើមេផ្ទះម្នាក់បែងចែកលុយទិញម្ហូបប្រចាំថ្ងៃយ៉ាងដូចម្តេច ពេលសាច់ជ្រូកឡើងថ្លៃ ហើយសាច់គោចុះថ្លៃ។
Own-price elasticity (ភាពយឺតនៃតម្លៃធៀបនឹងទំនិញខ្លួនឯង) ជារង្វាស់ភាគរយដែលបង្ហាញពីកម្រិតនៃការប្រែប្រួលបរិមាណតម្រូវការរបស់ទំនិញមួយ នៅពេលដែលតម្លៃរបស់ទំនិញនោះផ្ទាល់មានការប្រែប្រួល១ភាគរយ។ បើលទ្ធផលអវិជ្ជមានខ្លាំង (ជាង -១) មានន័យថាតម្លៃឡើងបន្តិច អ្នកទិញនឹងកាត់បន្ថយការទិញច្រើន។ ដូចជាពេលកាហ្វេដែលយើងចូលចិត្តឡើងថ្លៃ១០០០រៀល តើយើងនឹងបន្ថយការទិញប៉ុន្មានកែវក្នុងមួយសប្តាហ៍។
Cross-price elasticity (ភាពយឺតនៃតម្លៃធៀបនឹងទំនិញផ្សេង) ជារង្វាស់ដែលបង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៃការប្រែប្រួលតម្លៃទំនិញមួយ (ឧ. ឪឡឹកវៀតណាម) ទៅលើបរិមាណតម្រូវការនៃទំនិញមួយទៀត (ឧ. ឪឡឹកមីយ៉ាន់ម៉ា) ដើម្បីដឹងថាវាជាទំនិញជំនួសគ្នា (Substitute) ឬទំនិញបំពេញឱ្យគ្នា (Complement)។ ដូចជាពេលសាច់ជ្រូកឡើងថ្លៃ តើមនុស្សនឹងងាកទៅទិញសាច់មាន់ច្រើនជាងមុនប៉ុន្មានភាគរយ។
Expenditure elasticity (ភាពយឺតនៃការចំណាយ) ជារង្វាស់ដែលបង្ហាញពីភាគរយនៃការប្រែប្រួលបរិមាណតម្រូវការទំនិញមួយ នៅពេលដែលថវិកា ឬប្រាក់ចំណូលសរុបរបស់អ្នកប្រើប្រាស់កើនឡើង ឬថយចុះ។ បើវាវិជ្ជមានខ្ពស់ (ធំជាង១) ទំនិញនោះចាត់ទុកជាទំនិញដែលគេចង់បានខ្លាំងពេលមានលុយច្រើន។ បើអ្នកបានប្រាក់ខែឡើង តើអ្នកនឹងចាយលុយបន្ថែមប៉ុន្មានភាគរយទៅលើការញ៉ាំសាច់អាំងធៀបនឹងការទិញអង្ករ។
Weak separability (ភាពអាចបំបែកបានកម្រិតខ្សោយ) ជាការសន្មត់ក្នុងម៉ូដែលសេដ្ឋកិច្ចដែលថា ការសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសទំនិញក្នុងក្រុមមួយ (ឧ. ជ្រើសរើសឪឡឹកពីប្រទេសណា) គឺមិនអាស្រ័យលើការប្រែប្រួលតម្លៃនៃទំនិញក្នុងក្រុមផ្សេងទៀតនោះទេ (ឧ. តម្លៃទំពាំងបាយជូរ ឬចេក) ដែលជួយកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញនៃសមីការ។ ដូចជាការដែលអ្នកសម្រេចចិត្តថានឹងទិញអាវម៉ាកអ្វី វាមិនពាក់ព័ន្ធនឹងតម្លៃនៃស្បែកជើងដែលអ្នកចង់ទិញនោះទេ។
Marshallian elasticity (ភាពយឺតម៉ាសាល ឬ ភាពយឺតមិនបានទូទាត់សំណង) ជារង្វាស់នៃការឆ្លើយតបនៃតម្រូវការទំនិញចំពោះការប្រែប្រួលតម្លៃ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងផលប៉ះពាល់នៃការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃទៅលើអំណាចទិញ (ប្រាក់ចំណូលពិតប្រាកដ) របស់អ្នកប្រើប្រាស់ (Uncompensated elasticity)។ ពេលសាំងឡើងថ្លៃ អ្នកជិះម៉ូតូតិចជាងមុន មិនមែនត្រឹមតែព្រោះសាំងថ្លៃទេ តែដោយសារលុយក្នុងហោប៉ៅគាត់សល់តិចជាងមុនក្នុងការចាយវាយទូទៅទើបគាត់កាត់បន្ថយការធ្វើដំណើរ។
Hicksian elasticity (ភាពយឺតហ៊ីកសៀន ឬ ភាពយឺតបានទូទាត់សំណង) ជារង្វាស់នៃការឆ្លើយតបនៃតម្រូវការចំពោះការប្រែប្រួលតម្លៃ ដោយសន្មតថាអំណាចទិញ (ប្រាក់ចំណូលពិត) ត្រូវបានរក្សាឱ្យនៅថេរ (មានការទូទាត់សំណងប្រាក់ចំណូល)។ វាបង្ហាញតែឥទ្ធិពលនៃការជំនួសទំនិញសុទ្ធសាធ (Compensated elasticity)។ ដូចជាពេលសាំងឡើងថ្លៃ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលបើកលុយឧបត្ថម្ភបន្ថែមឱ្យអ្នកដើម្បីរក្សាកម្រិតជីវភាពដដែល តើអ្នកនឹងនៅតែងាកទៅជិះកង់ជំនួសម៉ូតូឬអត់។
Endogeneity (ភាពជាអថេរខាងក្នុង) ជាបញ្ហាក្នុងការវិភាគស្ថិតិដែលកើតឡើងនៅពេលអថេរពន្យល់ (Explanatory variable) មានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងកំហុសអថេរ (Error term) នៅក្នុងសមីការ ដែលធ្វើឱ្យលទ្ធផលនៃការប៉ាន់ស្មានលម្អៀង ឬមិនត្រឹមត្រូវ។ វាទាមទារការប្រើប្រាស់អថេរឧបករណ៍ (Instrumental variables) ដើម្បីកែតម្រូវ។ ដូចជាការទស្សន៍ទាយពិន្ទុប្រឡងដោយមើលលើចំនួនម៉ោងរៀនគួរ ប៉ុន្តែអ្នកភ្លេចគិតថាអ្នកដែលរៀនគួរច្រើនភាគច្រើនជាសិស្សដែលខំប្រឹងរៀនស្រាប់ ដែលធ្វើឱ្យការសន្និដ្ឋានមានការលម្អៀង។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖