Original Title: Redefining economic theory: Lessons from post-industrial Poland
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការកំណត់និយមន័យទ្រឹស្តីសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ៖ មេរៀនពីប្រទេសប៉ូឡូញក្រោយយុគសម័យឧស្សាហកម្ម

ចំណងជើងដើម៖ Redefining economic theory: Lessons from post-industrial Poland

អ្នកនិពន្ធ៖ Ignacy H. Chrzanowski (Maritime University, Szczecin, Poland)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2024, Advanced Journal of Education Research

វិស័យសិក្សា៖ Economics Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តើប្រព័ន្ធអប់រំសេដ្ឋកិច្ចនៅសាកលវិទ្យាល័យគួរកែទម្រង់យ៉ាងដូចម្តេច ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមនៃសង្គមក្រោយយុគសម័យឧស្សាហកម្ម ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសអតីតកុម្មុយនិស្តដូចជាប្រទេសប៉ូឡូញ? អត្ថបទនេះពិនិត្យមើលភាពខ្វះចន្លោះនៃទ្រឹស្តីសេដ្ឋកិច្ចបុរាណក្នុងការដោះស្រាយការពិតនៃសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារទំនើប។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ការវិភាគបែបពិពណ៌នា និងការត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ (Review) លើដំណើរផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងប្រព័ន្ធអប់រំ ដោយស្នើឡើងនូវក្របខណ្ឌទ្រឹស្តីថ្មី។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Traditional / Classical Economics
សេដ្ឋកិច្ចបែបប្រពៃណី ឬ បុរាណ (រួមទាំងម៉ូដែលគណិតវិទ្យាសេដ្ឋកិច្ចទំនើប)
ផ្តល់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះទ្រឹស្តី និងឧបករណ៍វិភាគតាមបែបគណិតវិទ្យាសម្រាប់ការសម្រេចចិត្ត។ ខ្វះភាពពាក់ព័ន្ធក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងដើម្បីទស្សន៍ទាយវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងជួបការលំបាកក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសង្គមក្រោយយុគសម័យឧស្សាហកម្ម ដូចជាផលប៉ះពាល់ខាងក្រៅ (Externalities) ជាដើម។ បរាជ័យក្នុងការរៀបចំសង្គមក្រោយរបបកុម្មុយនិស្ត (ដូចជាប្រទេសប៉ូឡូញ) ឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារទំនើប។
New Institutional Economics (NIE)
សេដ្ឋកិច្ចស្ថាប័នថ្មី
ពិចារណាលើកត្តាសំខាន់ៗដែលទ្រឹស្តីបុរាណមើលរំលង ដូចជាថ្លៃដើមប្រតិបត្តិការ បទដ្ឋានសង្គម ស្ថាប័ន ព័ត៌មានមិនស្មើគ្នា និងការធ្វើឱ្យថ្លៃដើមខាងក្រៅ (ឧ. ការបំពុល) ក្លាយជាផ្នែកនៃថ្លៃដើមផលិតកម្ម។ ទោះបីជាមានភាពប្រសើរក៏ដោយ វាលនៅតែមិនទាន់មានចម្លើយពេញលេញចំពោះរាល់សំណួរបន្ទាន់ទាំងអស់នៃសេដ្ឋកិច្ច ហើយទាមទារការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធអប់រំទាំងមូលដើម្បីអនុវត្ត។ ត្រូវបានស្នើឡើងជាក្របខណ្ឌដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងចាំបាច់បំផុតសម្រាប់ការកំណត់គោលនយោបាយជាក់ស្តែងនៅក្នុងសង្គមក្រោយយុគសម័យឧស្សាហកម្ម។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ អត្ថបទនេះជារបាយការណ៍វាយតម្លៃទ្រឹស្តី (Review Paper) ដូច្នេះមិនទាមទារធនធានបច្ចេកទេសស្មុគស្មាញឡើយ ប៉ុន្តែវាទាមទារការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅលើប្រព័ន្ធអប់រំ និងការកសាងសមត្ថភាពធនធានមនុស្ស។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះផ្តោតសំខាន់លើបទពិសោធន៍នៃអន្តរកាលសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ និងអតីតរដ្ឋកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៩០ និងដើមឆ្នាំ២០០០។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារកម្ពុជាក៏ធ្លាប់ឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរពីសេដ្ឋកិច្ចផែនការទៅជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសេរី និងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្រដៀងគ្នា ដូចជាកង្វះខាតជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ភាពអត់ការងារធ្វើរបស់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា និងការស្វែងរកគំរូសេដ្ឋកិច្ចដែលសមស្រប។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ក្របខណ្ឌទ្រឹស្តីសេដ្ឋកិច្ចស្ថាប័នថ្មី (NIE) នេះមានសារៈប្រយោជន៍ និងអាចអនុវត្តបានយ៉ាងល្អក្នុងការតម្រង់ទិសគោលនយោបាយអប់រំ និងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា។

ការងាកមកប្រើប្រាស់ការគិតបែបសេដ្ឋកិច្ចស្ថាប័នថ្មី នឹងជួយកម្ពុជាកសាងប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារដែលមានស្ថិរភាព និងឆ្លើយតបទៅនឹងបរិបទសង្គមរបស់ខ្លួន ជាជាងការចម្លងតាមគំរូមូលធននិយមទាំងស្រុងដោយគ្មានការត្រិះរិះពិចារណា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. វាយតម្លៃ និងកែសម្រួលកម្មវិធីសិក្សាសេដ្ឋកិច្ច: សាកលវិទ្យាល័យត្រូវវាយតម្លៃកម្មវិធីសិក្សាសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន ដើម្បីកំណត់ចន្លោះប្រហោង ហើយបញ្ចូលនូវម៉ូឌុល New Institutional Economics (NIE) ដែលគ្របដណ្តប់លើប្រធានបទដូចជា ការគ្រប់គ្រងស្ថាប័ន ថ្លៃដើមប្រតិបត្តិការ និងសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិ។
  2. បណ្តុះបណ្តាលសាស្ត្រាចារ្យលើវិធីសាស្ត្រថ្មី: រៀបចំសិក្ខាសាលាសម្រាប់សាស្ត្រាចារ្យសេដ្ឋកិច្ច ដោយលើកទឹកចិត្តឱ្យពួកគេកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកខ្លាំងលើការវិភាគ Mathematical Economics សុទ្ធសាធ ហើយងាកមកបង្រៀនពីការវិភាគដែលភ្ជាប់ទៅនឹងសង្គមវិទ្យា នយោបាយ និងបរិស្ថានវិញ។
  3. បង្កើតទំនាក់ទំនងស្អិតរមួតជាមួយវិស័យឯកជន: សាកលវិទ្យាល័យត្រូវសហការជាមួយសភាពាណិជ្ជកម្ម និងក្រុមហ៊ុននានា ដើម្បីធានាថានិស្សិតទទួលបានជំនាញ Practical Know-How ជាជាងគ្រាន់តែទ្រឹស្តី ដែលអាចកាត់បន្ថយបញ្ហាអត់ការងារធ្វើប្រភេទ Structural Unemployment
  4. លើកកម្ពស់ការស្រាវជ្រាវលើគោលនយោបាយបរិស្ថាននិងសង្គម: តម្រង់ទិសឱ្យនិស្សិតធ្វើសារណា (Thesis) ដែលប្រើប្រាស់ទ្រឹស្តីស្ថាប័ន ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមជាក់ស្តែងនៅកម្ពុជា ដូចជាការកំណត់យន្តការ Internalization of Externalities លើគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ធំៗជាដើម។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
New Institutional Economics (សេដ្ឋកិច្ចស្ថាប័នថ្មី) ជាសាខានៃសេដ្ឋកិច្ចដែលសិក្សាពីរបៀបដែលស្ថាប័ន (ច្បាប់ បទដ្ឋានសង្គម ទម្លាប់ និងកិច្ចសន្យា) ជះឥទ្ធិពលដល់អាកប្បកិរិយាសេដ្ឋកិច្ចនិងការអភិវឌ្ឍ ដោយផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហាដូចជាចំណាយប្រតិបត្តិការ និងសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិ។ ដូចជាការសិក្សាពីច្បាប់ទម្លាប់នៃការលេងកីឡា ដែលកំណត់ថាតើការប្រកួតនោះនឹងប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូនឬអត់។
Post-industrial society (សង្គមក្រោយយុគសម័យឧស្សាហកម្ម) ជាដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍសង្គមនិងសេដ្ឋកិច្ច ដែលវិស័យសេវាកម្ម (សេវាហិរញ្ញវត្ថុ បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន ជាដើម) បង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិនិងផ្តល់ការងារបានច្រើនជាងវិស័យផលិតកម្ម (រោងចក្រ)។ ដូចជាប្រទេសដែលពលរដ្ឋភាគច្រើនធ្វើការក្នុងការិយាល័យ ឬផ្នែកសេវាកម្មកុំព្យូទ័រ ជាជាងធ្វើការរោងចក្រឬកសិកម្ម។
Shock therapy (ការព្យាបាលដោយការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ / សុករ៉ាពី) ជានយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពីសេដ្ឋកិច្ចផែនការ(កុម្មុយនិស្ត) ទៅជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសេរីយ៉ាងតក់ក្រហល់ តាមរយៈការដកការគ្រប់គ្រងតម្លៃ ការកាត់បន្ថយការឧបត្ថម្ភធនពីរដ្ឋ និងការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មរហ័ស។ ដូចជាការរុញមនុស្សដែលមិនចេះហែលទឹកទាល់តែសោះទម្លាក់ចូលក្នុងទឹកជ្រៅ ដើម្បីបង្ខំឱ្យគេចេះហែលភ្លាមៗ។
Internalization of externalities (ការធ្វើឱ្យផលប៉ះពាល់ខាងក្រៅក្លាយជាចំណាយផ្ទៃក្នុង) ជាយន្តការសេដ្ឋកិច្ចដែលបង្ខំឱ្យបុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុនដែលបង្កើតផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សង្គម (ឧទាហរណ៍ ការបំពុលបរិស្ថាន) ត្រូវទទួលខុសត្រូវបញ្ជូលថ្លៃខូចខាតនោះទៅក្នុងចំណាយផលិតកម្មរបស់ខ្លួន ដោយផ្ទាល់ឬតាមរយៈពន្ធ។ ដូចជាការផាកពិន័យអ្នកដែលចោលសម្រាមមុខផ្ទះអ្នកដទៃ ដើម្បីឱ្យពួកគេរាងចាលនិងរៀនទុកដាក់សម្រាមខ្លួនឯង។
Structural unemployment (ភាពអត់ការងារធ្វើដោយសាររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច) ជាភាពអត់ការងារធ្វើដែលបណ្តាលមកពីការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចទាំងមូល ដូចជាការបាត់បង់ការងាររោងចក្រដោយសារមានបច្ចេកវិទ្យាថ្មីជំនួស ឬការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់វិស័យសេវាកម្ម ដែលធ្វើឱ្យជំនាញចាស់ៗលែងត្រូវការ។ ដូចជាអ្នករត់ស៊ីក្លូអត់ម៉ូយ ព្រោះមនុស្សងាកមកជិះកង់បីឥណ្ឌាឬតាក់ស៊ីជំនួសវិញ។
De-industrialization (ការថយចុះនៃឧស្សាហកម្ម) ជាដំណើរការដែលវិស័យឧស្សាហកម្ម (រោងចក្រផលិតទំនិញ) នៅក្នុងប្រទេសមួយមានការថយចុះតួនាទីជាលំដាប់ ដោយសារការចំណាយទាបនៅប្រទេសផ្សេង ឬការផ្លាស់ប្តូរទីផ្សារទៅរកវិស័យសេវាកម្មកម្រិតខ្ពស់។ ដូចជាភូមិមួយដែលធ្លាប់តែសម្បូររោងចក្រកាត់ដេរ ប្រែទៅជាមានសុទ្ធតែហាងកាហ្វេ ធនាគារ និងអគារការិយាល័យវិញ។
Transaction costs (ចំណាយប្រតិបត្តិការ) ជាចំណាយផ្សេងៗដែលកើតមានឡើងក្នុងពេលធ្វើប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចឬការដោះដូរពាណិជ្ជកម្ម ក្រៅពីថ្លៃទំនិញខ្លួនឯង ដូចជាចំណាយលើការស្រាវជ្រាវ ការចរចា និងការធានាអនុវត្តកិច្ចសន្យា។ ដូចជាលុយថ្លៃសាំងដែលអ្នកជិះម៉ូតូទៅទិញទូរស័ព្ទនៅផ្សារ ឬលុយឱ្យមេខ្យល់ក្នុងការទិញដី។
Moral hazard (ហានិភ័យសីលធម៌) ស្ថានភាពដែលបុគ្គល ឬស្ថាប័នមួយហ៊ានប្រថុយប្រថានខ្លាំងដោយមិនខ្វល់ពីផលវិបាក ដោយសារពួកគេដឹងថានឹងមានអ្នកផ្សេង (ដូចជារដ្ឋាភិបាល ឬក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង) ជាអ្នកចេញសងពេលមានបញ្ហាកើតឡើង។ ដូចជាអ្នកបើកបរឡានលឿនៗដោយមិនប្រយ័ត្ន ព្រោះគេដឹងថាឡាននោះមានក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងជាអ្នកចេញលុយសងពេលបុកគ្នា។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖