Original Title: Transforming education through artificial intelligence: advancing personalized learning and knowledge construction
Source: dx.doi.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការផ្លាស់ប្តូរការអប់រំតាមរយៈបញ្ញាសិប្បនិម្មិត៖ ការលើកកម្ពស់ការរៀនសូត្រផ្ទាល់ខ្លួន និងការកសាងចំណេះដឹង

ចំណងជើងដើម៖ Transforming education through artificial intelligence: advancing personalized learning and knowledge construction

អ្នកនិពន្ធ៖ Blaha Gregory Correia dos Santos Goussain (São Paulo State University), Marcello Pereira Benevides (SENAI Taubate Felix Guisard School and College), Karina Daniela Garcia Benevides (University of Taubate), Roque Antônio de Moura (São Paulo State University), Messias Borges Silva (University of São Paulo)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025 23rd LACCEI International Multi-Conference

វិស័យសិក្សា៖ Educational Technology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះពិនិត្យមើលទៅលើការធ្វើសមាហរណកម្មបញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) នៅក្នុងការអប់រំបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ និងការអប់រំបរិយាបន្ន ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃការរៀនសូត្រផ្ទាល់ខ្លួន និងភាពងាយស្រួលសម្រាប់សិស្សដែលមានតម្រូវការពិសេស។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវអនុវត្តន៍ ដោយរួមបញ្ចូលការវិភាគពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ រួមជាមួយនឹងការបង្កើតគំរូដើមបច្ចេកវិទ្យាជាក់ស្តែងសម្រាប់ការសាកល្បង។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Traditional Teaching Methods
វិធីសាស្ត្របង្រៀនបែបប្រពៃណី
លើកកម្ពស់អន្តរកម្មផ្ទាល់រវាងមនុស្ស និងមនុស្ស ព្រមទាំងមិនទាមទារការចំណាយខ្ពស់លើបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រើប្រាស់ទម្រង់តែមួយសម្រាប់សិស្សទាំងអស់ ដែលខ្វះការឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការសិក្សាផ្ទាល់ខ្លួន និងមានការលំបាកសម្រាប់សិស្សពិការ។ ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការអប់រំ ប៉ុន្តែជួបការលំបាកក្នុងការបង្កើតបរិយាកាសសិក្សាប្រកបដោយបរិយាបន្នពេញលេញ។
AI-Assisted Educational Prototype (Sign Language to Audio)
គំរូដើមអប់រំជំនួយដោយ AI (បំប្លែងភាសាសញ្ញាទៅជាសំឡេង)
ជួយសម្រួលដល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយបរិយាបន្ន ផ្តល់លទ្ធភាពទទួលបានព័ត៌មានស្មើគ្នាសម្រាប់អ្នកគថ្លង់ និងជួយបំប្លែងកាយវិការទៅជាសំឡេងភ្លាមៗ។ ទាមទារការចំណាយខ្ពស់ក្នុងការរៀបចំដំបូង ត្រូវការប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ និងអ៊ិនធឺណិត និងអាចបង្កើនភាពអាស្រ័យលើបច្ចេកវិទ្យា។ ទទួលបានជោគជ័យក្នុងការបំប្លែងអក្ខរក្រមភាសាសញ្ញាប្រេស៊ីល (Libras) ទៅជាសំឡេងព័រទុយហ្គាល់ ដើម្បីគាំទ្រការអប់រំបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។
Large Language Models (LLMs) in Education
ម៉ូដែលភាសាធំៗ (LLMs) ក្នុងការអប់រំ
ផ្តល់មតិកែលម្អភ្លាមៗ បង្កើតផែនការសិក្សាផ្ទាល់ខ្លួន និងជួយសម្រាលការងាររដ្ឋបាលរបស់គ្រូបង្រៀន។ អាចផ្ទុកនូវភាពលម្អៀង (Bias) កាត់បន្ថយការគិតស៊ីជម្រៅរបស់សិស្សប្រសិនបើពឹងផ្អែកខ្លាំងពេក និងមានក្តីបារម្ភផ្នែកឯកជនភាពទិន្នន័យ។ បង្កើនការចូលរួមរបស់សិស្ស និងសម្របសម្រួលមាតិកាសិក្សាទៅតាមល្បឿន និងតម្រូវការរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការអនុវត្តប្រព័ន្ធ AI នៅក្នុងការអប់រំទាមទារការវិនិយោគខ្ពស់ទាំងលើផ្នែកទន់ ផ្នែករឹង និងការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញបច្ចេកទេស។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ដោយផ្តោតលើភាសាសញ្ញាប្រេស៊ីល (Libras) និងភាសាព័រទុយហ្គាល់។ នេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ពីព្រោះម៉ូដែល AI ទាំងនេះមិនអាចយកមកប្រើប្រាស់ផ្ទាល់បានទេ យើងចាំបាច់ត្រូវប្រមូលទិន្នន័យភាសាសញ្ញាកម្ពុជា (Cambodian Sign Language - CSL) និងបង្វឹកម៉ូដែលជាមួយភាសាខ្មែរទើបអាចដំណើរការបាន។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនៃការប្រើប្រាស់ AI ជាជំនួយការអប់រំនេះ មានសក្តានុពលខ្ពស់ក្នុងការជំរុញការអប់រំបរិយាបន្ននៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រសិនបើត្រូវបានកែសម្រួលឱ្យស្របតាមបរិបទក្នុងស្រុក។

ទោះបីជាជួបប្រទះបញ្ហាប្រឈមលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាក៏ដោយ ការសាកល្បងគម្រោង AI ក្នុងកម្រិតតូចអាចជួយកាត់បន្ថយគម្លាតឌីជីថល និងលើកកម្ពស់សមធម៌ក្នុងការអប់រំនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ Computer Vision: ចាប់ផ្តើមសិក្សាភាសា Python និងរៀនប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យ OpenCV និង Mediapipe ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបកំណត់ចំណាំកាយវិការដៃ (Hand Landmark Detection)។
  2. ប្រមូល និងរៀបចំទិន្នន័យភាសាសញ្ញាកម្ពុជា (CSL): សហការជាមួយសាលាអប់រំពិសេស ដូចជាអង្គការគ្រួសារថ្មី ដើម្បីថតរូបភាពនិងវីដេអូនៃអក្ខរក្រមភាសាសញ្ញាកម្ពុជា រួចរៀបចំទិន្នន័យទាំងនោះសម្រាប់ការបង្វឹកម៉ូដែល។
  3. អភិវឌ្ឍម៉ូដែល Machine Learning: ប្រើប្រាស់ Scikit-learnTensorFlow ដើម្បីបង្វឹកម៉ូដែល AI ឱ្យអាចសម្គាល់អត្ថន័យនៃកាយវិការដៃនីមួយៗបានយ៉ាងសុក្រឹត។
  4. ធ្វើសមាហរណកម្មប្រព័ន្ធបំប្លែងអត្ថបទទៅជាសំឡេង (TTS): តភ្ជាប់លទ្ធផលដែលម៉ូដែលទាយបាន ជាមួយបច្ចេកវិទ្យា Khmer Text-to-Speech (TTS) API ដើម្បីបំប្លែងអត្ថបទភាសាខ្មែរទៅជាសំឡេងសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទង។
  5. សាកល្បង និងវាយតម្លៃផ្ទាល់នៅសាលារៀន: យកគំរូដើមនេះទៅសាកល្បងប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ជាមួយសិស្សគថ្លង់ និងគ្រូបង្រៀន ដើម្បីប្រមូលមតិកែលម្អ (Feedback) និងកែលម្អប្រព័ន្ធឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Large Language Models (LLMs) ជាប្រភេទនៃម៉ូដែលបញ្ញាសិប្បនិម្មិតដែលត្រូវបានបង្ហាត់នៅលើទិន្នន័យអត្ថបទយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដើម្បីយល់ដឹង និងបង្កើតភាសាមនុស្ស ដូចជា ChatGPT ជាដើម។ ពួកវាដំណើរការដោយការទស្សន៍ទាយពាក្យបន្ទាប់នៅក្នុងលំដាប់លំដោយនៃប្រយោគ។ ដូចជាសិស្សម្នាក់ដែលបានអានសៀវភៅរាប់លានក្បាល ហើយអាចសរសេរអត្ថបទ ឬឆ្លើយសំនួរបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញដោយផ្អែកលើព័ត៌មានដែលគេធ្លាប់អានកន្លងមក។
Natural Language Processing (NLP) ជាផ្នែកមួយនៃបញ្ញាសិប្បនិម្មិតដែលផ្តោតលើការធ្វើឱ្យកុំព្យូទ័រមានសមត្ថភាពអាចយល់ បកស្រាយ និងបង្កើតភាសារបស់មនុស្ស ទាំងក្នុងទម្រង់ជាអត្ថបទ និងសំឡេង។ ដូចជាការបង្រៀនកុំព្យូទ័រឱ្យចេះស្តាប់ និងនិយាយភាសារបស់មនុស្ស ជំនួសឱ្យការទាក់ទងគ្នាដោយប្រើតែកូដលេខសូន្យនិងមួយ។
Explainable AI (XAI) ជាបច្ចេកទេសក្នុងបញ្ញាសិប្បនិម្មិតដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយពន្យល់ពីរបៀបដែលម៉ូដែល AI ដំណើរការ និងធ្វើការសម្រេចចិត្ត ដើម្បីឱ្យមនុស្សអាចយល់ និងជឿទុកចិត្តលើលទ្ធផលទាំងនោះ ប្រកបដោយតម្លាភាព។ ដូចជាគ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យាដែលតម្រូវឱ្យសិស្សបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តដោះស្រាយលំហាត់តាំងពីដើមដល់ចប់ ជាជាងគ្រាន់តែសរសេរចម្លើយចុងក្រោយ។
Assistive Educational Prototype ជាគំរូសាកល្បងនៃបច្ចេកវិទ្យា ឬកម្មវិធីដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍឡើងក្នុងគោលបំណងជួយគាំទ្រដល់ការរៀនសូត្ររបស់សិស្ស ជាពិសេសជួយសម្រួលដល់សិស្សដែលមានពិការភាព (ឧទាហរណ៍៖ កម្មវិធីបំប្លែងកាយវិការភាសាសញ្ញាទៅជាសំឡេង)។ ដូចជាឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ ឬវ៉ែនតាដែលទើបតែច្នៃប្រឌិតថ្មីសន្លាង ដើម្បីជួយអ្នកដែលមានការលំបាកឱ្យអាចរៀនសូត្របានដូចសិស្សទូទៅ។
Machine Learning Algorithms ជារូបមន្ត ឬនីតិវិធីគណិតវិទ្យាដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររៀនសូត្រពីទិន្នន័យ ស្វែងរកចំណុចដូចគ្នា (patterns) និងធ្វើការទស្សន៍ទាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយមិនចាំបាច់មានមនុស្សសរសេរកូដបញ្ជាគ្រប់ជំហាននោះទេ។ ដូចជាការឱ្យក្មេងម្នាក់មើលរូបភាពសត្វឆ្កែជាច្រើនដង រហូតដល់គេអាចចំណាំ និងស្គាល់សត្វឆ្កែដោយខ្លួនឯងនៅពេលក្រោយ ទោះបីជាឆ្កែនោះមានពណ៌ខុសគ្នាក៏ដោយ។
SWOT Analysis ជាឧបករណ៍សម្រាប់វាយតម្លៃជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលវិភាគទៅលើចំណុចខ្លាំង (Strengths) ចំណុចខ្សោយ (Weaknesses) ឱកាស (Opportunities) និងការគំរាមកំហែង (Threats) នៃគម្រោងណាមួយ ដើម្បីរៀបចំផែនការឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព។ ដូចជាការថ្លឹងថ្លែងរកផលចំណេញ ចំណុចខ្វះខាត និងហានិភ័យផ្សេងៗ មុននឹងសម្រេចចិត្តចំណាយលុយទិញសម្ភារៈថ្លៃៗណាមួយ។
Formative and Summative Assessments ជាវិធីសាស្ត្រវាស់ស្ទង់ការសិក្សា ដោយ Formative គឺជាការវាយតម្លៃជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងពេលកំពុងរៀនដើម្បីកែលម្អចំណុចខ្វះខាត ចំណែក Summative គឺជាការវាយតម្លៃសរុបនៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គសិក្សាដើម្បីវាស់ស្ទង់លទ្ធផលចុងក្រោយ។ Formative គឺនៅពេលដែលចុងភៅភ្លក់ស៊ុបកំពុងចម្អិនដើម្បីថែមថយគ្រឿង ចំណែក Summative គឺនៅពេលដែលភ្ញៀវភ្លក់ស៊ុបដែលចម្អិនឆ្អិនរួចរាល់នៅលើតុ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖