Original Title: Model(s) for the dispersion of hazardous substances in floodwaters for RAPID-N
Source: doi.org/10.2760/849778
Document Type: Report
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original report for full accuracy.

គំរូសម្រាប់ការសាយភាយសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ក្នុងទឹកជំនន់សម្រាប់ប្រព័ន្ធ RAPID-N

ចំណងជើងដើម៖ Model(s) for the dispersion of hazardous substances in floodwaters for RAPID-N

អ្នកនិពន្ធ៖ Fernandes, R. (Joint Research Centre), Necci, A. (Joint Research Centre), Krausmann, E. (Joint Research Centre)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2022, Publications Office of the European Union

វិស័យសិក្សា៖ Disaster Risk Management

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា/ប្រធានបទ (The Problem/Topic)៖ របាយការណ៍នេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការវាយតម្លៃហានិភ័យ និងការធ្វើគំរូនៃការសាយភាយសារធាតុគីមី និងប្រេងចូលទៅក្នុងទឹកជំនន់ (គ្រោះថ្នាក់ Natech) ដោយសារកង្វះខាតគំរូសមស្របនៅក្នុងប្រព័ន្ធវិភាគហានិភ័យ RAPID-N របស់មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវរួម (JRC)។

វិធីសាស្ត្រ (Approach)៖ ការសិក្សានេះបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃចំណាត់ថ្នាក់លើគំរូសាយភាយចំនួន ២៩ ផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាក់លាក់ និងបានធ្វើតេស្តសាកល្បងជាក់ស្តែង (Proof of Concept)។

សេចក្តីសន្និដ្ឋានសំខាន់ៗ (Key Conclusions)៖

២. ការរកឃើញសំខាន់ៗ (Key Findings)

របាយការណ៍នេះបានវាយតម្លៃគំរូចំនួន២៩ ដើម្បីធ្វើត្រាប់តាមការសាយភាយសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ក្នុងទឹកជំនន់សម្រាប់បញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ RAPID-N។ លទ្ធផលបង្ហាញថា ខណៈពេលដែលគំរូប្រេងកំពប់មានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ គំរូសារធាតុគីមីនៅមានកម្រិតនៅឡើយ ដែលទាមទារឱ្យមានការប្រើប្រាស់អភិក្រមសាមញ្ញជាបណ្តោះអាសន្ន។

ការរកឃើញ (Finding) ព័ត៌មានលម្អិត (Detail) ភស្តុតាង (Evidence)
ភាពស័ក្តិសមនៃគំរូប្រេងកំពប់ (Oil Spill Models Maturity) គំរូសម្រាប់ការកំពប់ប្រេងមានភាពចាស់ទុំ និងអាចប្រើប្រាស់បានសម្រាប់បរិបទទឹកជំនន់តាមទន្លេ និងតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ ដោយគំរូ OpenDrift/OpenOil និង GNOME ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត និងបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌទាំងអស់។ គំរូ OpenDrift/OpenOil និង GNOME ទទួលបានពិន្ទុ ៤.៥ លើ ៥ ផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាច្រើន ដូចជាកូដបើកចំហ (Open-source) និងសមត្ថភាពធ្វើគំរូដំណើរការសាយភាយជាក់ស្តែង។
កង្វះខាតគំរូសារធាតុគីមីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ (Lack of Qualified Chemical Models) គ្មានគំរូសាយភាយសារធាតុគីមី (Chemical spill models) បើកចំហណាមួយអាចបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យអប្បបរមាសម្រាប់ការបញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ RAPID-N ទេ ដោយសារភាគច្រើនជាកម្មវិធីពាណិជ្ជកម្ម (Commercial) ឬខ្វះឯកសារបច្ចេកទេស។ គំរូសារធាតុគីមីទាំង ១០ ដែលត្រូវបានវាយតម្លៃ ត្រូវបានកាត់ចេញពីបញ្ជីជម្រើស ដោយសារបរាជ័យក្នុងការបំពេញលក្ខខណ្ឌចម្បងៗ ដូចជាបញ្ហាទាមទារការបង់ប្រាក់ និងភាពមិនស៊ីគ្នានឹងប្រព័ន្ធទិន្នន័យ (3rd party forcing)។
យុទ្ធសាស្ត្រធ្វើសមាហរណកម្មប្រព័ន្ធ (Best IT Integration Strategy) ការរត់គំរូសាយភាយនៅលើសេវាកម្មគេហទំព័រខាងក្រៅ (External Web Service) រួចបញ្ជូនទិន្នន័យត្រឡប់មកវិញ គឺជាដំណោះស្រាយបច្ចេកវិទ្យាដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុត ជាជាងការព្យាយាមបញ្ចូលវាទៅក្នុងកូដដើមរបស់ប្រព័ន្ធ RAPID-N។ ក្របខ័ណ្ឌប៉ាន់ស្មានទិន្នន័យខាងក្នុងរបស់ RAPID-N មិនអាចគាំទ្រក្រឡាចត្រង្គ (grids/meshes) និងទិន្នន័យ 2D/3D ដែលស្មុគស្មាញបានទេ ដូច្នេះទាមទារប្រព័ន្ធខាងក្រៅដើម្បីគណនា។
តម្រូវការទិន្នន័យ 2D សម្រាប់ទឹកជំនន់ (Need for 2D Flood Data) គំរូសាយភាយទាមទារនូវទិន្នន័យលំហូរទឹក 2D កម្រិតច្បាស់ខ្ពស់ (ជម្រៅ និងល្បឿនទឹក) ដែលបច្ចុប្បន្ននៅមានកម្រិតនៅឡើយនៅទូទាំងអឺរ៉ុប ហើយវាជាបញ្ហាប្រឈមធំបំផុតសម្រាប់ការធ្វើគំរូជាក់ស្តែង។ ប្រព័ន្ធ EFAS ផ្តល់តែទិន្នន័យជម្រៅទឹក ប៉ុន្តែមិនមានទិន្នន័យល្បឿនទឹកទេ ខណៈដែលល្បឿនទឹកគឺជាកត្តាចម្បងបំផុតក្នុងការរុញច្រានសារធាតុពុល។

៣. អនុសាសន៍ (Recommendations)

ការសិក្សានេះផ្តល់នូវអនុសាសន៍យុទ្ធសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសដើម្បីកែលម្អប្រព័ន្ធវាយតម្លៃហានិភ័យ Natech (គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិដែលបង្កឱ្យមានឧបទ្ទវហេតុបច្ចេកវិទ្យា)។

គោលដៅ (Target) សកម្មភាព (Action) អាទិភាព (Priority)
ក្រុមអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធ JRC (JRC System Developers) គួរជ្រើសរើស និងធ្វើសមាហរណកម្មគំរូ OpenDrift/OpenOil សម្រាប់ធ្វើជាឧបករណ៍ក្លែងធ្វើការកំពប់ប្រេង ដោយប្រើប្រាស់តាមរយៈសេវាកម្មគេហទំព័រខាងក្រៅ (External API)។ ខ្ពស់ (High)
ក្រុមអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធ JRC (JRC System Developers) អនុវត្តអភិក្រមអភិរក្សបែបសាមញ្ញ (Conservative Approach) ដោយប្រើប្រាស់គំរូតាមដានភាគល្អិត (Particle-tracking) សម្រាប់សារធាតុគីមី រហូតដល់គំរូគីមីបើកចំហ (Open-source) ថ្មីៗមានភាពពេញវ័យ។ មធ្យម (Medium)
រដ្ឋសមាជិក និងទីភ្នាក់ងារបរិស្ថាន (Member States / Environmental Agencies) ត្រូវពង្រីកការប្រមូល និងចែករំលែកទិន្នន័យជលសាស្ត្រ 2D (ជាពិសេសល្បឿន និងជម្រៅទឹក) ដើម្បីគាំទ្រដល់ការធ្វើគំរូវាយតម្លៃហានិភ័យពេលមានទឹកជំនន់។ ខ្ពស់ (High)

៤. បរិបទកម្ពុជា (Cambodia Context)

ប្រទេសកម្ពុជាប្រឈមនឹងទឹកជំនន់ទន្លេមេគង្គ និងជំនន់ទឹកភ្លៀងញឹកញាប់ ស្របពេលដែលមានកំណើនរោងចក្រឧស្សាហកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ហានិភ័យនៃការកំពប់សារធាតុគីមី ឬប្រេងឥន្ធនៈចូលក្នុងទឹកជំនន់ (Natech events) កំពុងតែកើនឡើង ដែលធ្វើឱ្យការធ្វើគំរូវាយតម្លៃហានិភ័យ និងបច្ចេកវិទ្យាទាំងនេះមានភាពពាក់ព័ន្ធយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការការពារបរិស្ថាន និងសង្គមក្នុងស្រុក។

ផលប៉ះពាល់មូលដ្ឋាន (Local Implications)៖

ការចាប់ផ្តើមអនុម័តប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលមានស្រាប់ និងមិនគិតថ្លៃ (Open-source) ដូចជា OpenDrift រួមផ្សំជាមួយទិន្នន័យទឹកជំនន់ អាចជួយពង្រឹងសមត្ថភាពត្រៀមលក្ខណៈរបស់កម្ពុជា ក្នុងការទប់ទល់នឹងគ្រោះមហន្តរាយចម្រុះនាពេលអនាគតបានយ៉ាងប្រសើរ។

៥. ផែនការអនុវត្ត (Implementation Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមអនុសាសន៍នៃរបាយការណ៍នេះ គួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ការប្រមូលទិន្នន័យជលសាស្ត្រ (Hydrological Data Collection): ប្រមូល និងបង្កើតទិន្នន័យម៉ូដែលទឹកជំនន់ 2D (ជម្រៅទឹក និងល្បឿនទឹក) សម្រាប់តំបន់ឧស្សាហកម្មងាយរងគ្រោះ ដោយប្រើប្រាស់ទិន្នន័យពីក្រសួងធនធានទឹក ឬគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC)។
  2. ការកំណត់ផែនទីហានិភ័យឧស្សាហកម្ម (Risk Hotspot Mapping): ចងក្រងទិន្នន័យរោងចក្រ និងទីតាំងស្តុកប្រេង/សារធាតុគីមី ដែលស្ថិតក្នុងតំបន់ងាយលិចលង់ រួចចាត់ថ្នាក់សារធាតុទាំងនោះទៅតាមប្រភេទ (អណ្តែត លិច ឬរលាយ) ជាមុន។
  3. ការសាកល្បងឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា (Pilot Testing OpenDrift): ដំឡើង និងធ្វើតេស្តសាកល្បងកម្មវិធី OpenDrift សម្រាប់តំបន់គោលដៅតូចមួយ (ឧទាហរណ៍៖ តំបន់ជុំវិញទន្លេសាប ឬជាយក្រុងភ្នំពេញ) ដើម្បីមើលពីដំណើរការនៃការសាយភាយនៅពេលមានទឹកជំនន់។
  4. ការបង្កើតពិធីសារឆ្លើយតប (Develop Response Protocols): ផ្អែកលើលទ្ធផលនៃម៉ូដែល បង្កើតនីតិវិធីប្រតិបត្តិស្តង់ដារ (SOP) សម្រាប់ជូនដំណឹងដល់ប្រជាពលរដ្ឋ និងរៀបចំកម្លាំងអន្តរាគមន៍ទប់ស្កាត់ការរាលដាលប្រេងឬគីមី ក្រោមការសម្របសម្រួលរបស់ NCDM និងក្រសួងបរិស្ថាន។

៦. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Natech accidents គ្រោះថ្នាក់បច្ចេកវិទ្យាដែលបង្កឡើងដោយគ្រោះធម្មជាតិ (Natural Hazard Triggering Technological Disasters) ដូចជាទឹកជំនន់ ឬរញ្ជួយដី ដែលធ្វើឱ្យខូចខាតដល់រោងចក្រឧស្សាហកម្ម និងបណ្តាលឱ្យមានការលេចធ្លាយសារធាតុគីមី ឬប្រេងចូលទៅក្នុងបរិស្ថាន ដែលទាមទារឱ្យមានការរៀបចំផែនការត្រៀមបម្រុងទុកជាមុន។ ដូចជាពេលមានទឹកជំនន់លិចរោងចក្រ ធ្វើឱ្យធុងស្តុកប្រេងបែកធ្លាយហូរចូលទឹកទន្លេបង្កជាការបំពុល។
Lagrangian model ជាវិធីសាស្ត្រគណនាក្នុងការធ្វើម៉ូដែលកុំព្យូទ័រ ដែលតាមដានចលនានៃភាគល្អិតនីមួយៗ (particles) របស់សារធាតុពុលនៅក្នុងលំហទឹក ដើម្បីមើលថាតើពួកវាសាយភាយទៅដល់ទីណាខ្លះ ដែលជួយដល់អ្នកឆ្លើយតបសង្គ្រោះបន្ទាន់ដឹងពីទិសដៅនៃការបំពុល។ ប្រៀបដូចជាការតាមដានទីតាំងដបប្លាស្ទិកនីមួយៗ ដែលអណ្តែតតាមចរន្តទឹកតាំងពីដើមទីរហូតដល់ចុងទី។
Weathering processes ដំណើរការប្រែប្រួលលក្ខណៈរូប និងគីមីនៃសារធាតុដែលបានកំពប់ (ដូចជាប្រេង ឬគីមី) តាមពេលវេលា ក្រោមឥទ្ធិពលនៃបរិស្ថាន ដូចជាការហួតចូលទៅក្នុងខ្យល់ ការរលាយក្នុងទឹក ឬការកកកុញជាមួយដីល្បាប់ ដែលជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់កំណត់យុទ្ធសាស្ត្រសម្អាត។ ដូចជាការទុកសាំងចោលក្រៅធុងដែលធ្វើឱ្យវាហួតបន្តិចម្តងៗទៅក្នុងខ្យល់ និងប្រែជាខាប់ជាងមុន។
Hydrodynamic forcing ទិន្នន័យអំពីកម្លាំងចលនានៃទឹក (ដូចជាល្បឿនទឹកហូរ ទិសដៅចរន្តទឹក និងជម្រៅទឹក) ដែលត្រូវបានប្រើជាធាតុចូលដើម្បីជំរុញឱ្យម៉ូដែលសាយភាយអាចដំណើរការ និងធ្វើការទស្សន៍ទាយគោលដៅទីតាំងនៃសារធាតុពុលបានត្រឹមត្រូវ។ ដូចជាការប្រាប់កុំព្យូទ័រថាតើទឹកហូរលឿនប៉ុណ្ណា ទើបវាអាចគណនាបានថាប្រេងកំពប់នឹងហូរទៅដល់ណា។
RAPID-N ជាប្រព័ន្ធវិភាគ និងគូសផែនទីហានិភ័យគ្រោះថ្នាក់ Natech បង្កើតដោយមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវរួម (JRC) នៃសហភាពអឺរ៉ុប សម្រាប់ជួយអាជ្ញាធរក្នុងការវាយតម្លៃលឿនរហ័សពីផលប៉ះពាល់នៃការលេចធ្លាយសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ដើម្បីសម្រេចចិត្តជម្លៀសប្រជាជន។ ជាកម្មវិធីកុំព្យូទ័រមួយជួយអ្នកសង្គ្រោះបន្ទាន់ឱ្យដឹងជាមុនពីទំហំនិងតំបន់នៃការខូចខាតពេលមានរោងចក្រគីមីលេចធ្លាយ។
Stochastic modelling វិធីសាស្ត្រធ្វើគំរូដែលបញ្ចូលភាពមិនប្រាកដប្រជា (អថេរចៃដន្យ) ទៅក្នុងការគណនាដោយរត់ទិន្នន័យរាប់រយដង ដើម្បីបង្កើតជាផែនទីប្រូបាប៊ីលីតេបង្ហាញពីហានិភ័យនៃសេណារីយ៉ូអាក្រក់បំផុតដែលអាចកើតមានផ្សេងៗគ្នា ជួយដល់ការធ្វើផែនការត្រៀមបម្រុង។ ដូចជាការទស្សន៍ទាយអាកាសធាតុដោយប្រើលទ្ធភាពច្រើនបែប (ឱកាសភ្លៀង ៧០%) ជំនួសឱ្យការទាយតែមួយម៉ាត់ថាភ្លៀង ឬមិនភ្លៀង។
Emulsification ដំណើរការដែលទឹកលាយឡំចូលគ្នាជាមួយប្រេងបង្កើតបានជាសារធាតុខាប់ៗ (water-in-oil emulsion) ដែលធ្វើឱ្យម៉ាសប្រេងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង និងបង្កការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រតិបត្តិការបូមសម្អាតប្រេងចេញពីទឹក។ ដូចជាការវាយលាយប្រេងឆាជាមួយទឹកនិងស៊ុតដែលបង្កើតបានជាម៉ាយ៉ូណែស (Mayonnaise) ខាប់និងធ្ងន់។
Proof-of-Concept (POC) ការសាកល្បងអនុវត្តជាក់ស្តែងនូវទ្រឹស្តី ឬម៉ូដែលបច្ចេកវិទ្យាណាមួយក្នុងទំហំតូច ឬកម្រិតមូលដ្ឋាន ដើម្បីបញ្ជាក់ថាគំនិតនោះពិតជាអាចដំណើរការបាន និងវាយតម្លៃចន្លោះប្រហោង មុននឹងយកទៅអនុវត្តក្នុងប្រព័ន្ធធំពេញលេញ។ ដូចជាការធ្វើឡានជ័រតូចមួយរត់ដោយថាមពលព្រះអាទិត្យដើម្បីបញ្ជាក់ថាបច្ចេកវិទ្យានេះអាចប្រើប្រាស់បាន មុននឹងចំណាយលុយផលិតឡានពិតប្រាកដទំហំធំ។

៧. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖