Original Title: Morphological and Agronomic Traits of Sugarcane (Saccharum spp. Hybrid) Germplasm in the Climate of the Northeast
Source: doi.org/10.14456/thaidoa-agres.2014.15
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

លក្ខណៈរូបសាស្ត្រ និងក្សេត្រសាស្ត្រនៃបណ្ដុំហ្សែនអំពៅ (Saccharum spp. Hybrid) ក្នុងអាកាសធាតុនៃភូមិភាគឦសាន

ចំណងជើងដើម៖ Morphological and Agronomic Traits of Sugarcane (Saccharum spp. Hybrid) Germplasm in the Climate of the Northeast

អ្នកនិពន្ធ៖ Amarawan Tippayawat (Khon Kaen Field Crops Research Center), Werapon Ponragdee (Khon Kaen Field Crops Research Center), Taksina Sansayawichai (Khon Kaen Field Crops Research Center), Kanjana Kirasak (Khon Kaen Field Crops Research Center)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2014 Thai Agricultural Research Journal

វិស័យសិក្សា៖ Agronomy

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះមានគោលបំណងសិក្សា និងប្រមូលទិន្នន័យអំពីលក្ខណៈរូបសាស្ត្រ និងក្សេត្រសាស្ត្រនៃបណ្ដុំហ្សែនអំពៅបរទេស (Exotic sugarcane germplasm) ដើម្បីបង្កើតជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់ការបង្កាត់និងអភិវឌ្ឍពូជអំពៅនាពេលអនាគត។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការពិសោធន៍ត្រូវបានអនុវត្តនៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវដំណាំចម្ការខនកែន (Khon Kaen Field Crops Research Center) ក្នុងឆ្នាំ ២០១១-២០១២ ដោយប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃការរចនាប្លុកពិសោធន៍ដើម្បីប្រៀបធៀប។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Exotic Sugarcane Germplasm Evaluation
ការវាយតម្លៃពូជអំពៅបរទេស
មានភាពចម្រុះនៃហ្សែនខ្ពស់ ដែលផ្តល់ឱកាសក្នុងការរកឃើញពូជមានទិន្នផលដើម និងកម្រិតស្ករ (CCS) ខ្ពស់លើសលប់។ ពូជមួយចំនួនមិនអាចសម្របខ្លួននឹងអាកាសធាតុក្នុងតំបន់បាន ងាយរងជំងឺ និងមានតែ ៤៤៣ ពូជប៉ុណ្ណោះដែលអាចលូតលាស់សម្រាប់ការកត់ត្រាទិន្នន័យបាន។ ពូជចំនួន ១៦ ផ្តល់ទិន្នផលដើមលើសពី ១៥,៦ គីឡូក្រាម/ម៉ែត្រការ៉េ (អតិបរមា ២៣,៨) និង ២០ ពូជមានកម្រិត CCS ខ្ពស់ជាង ១៥%។
Standard Check Varieties (Khon Kaen 3, Khon Kaen 80, K88-92)
ការប្រើប្រាស់ពូជអំពៅស្តង់ដារក្នុងស្រុក (សម្រាប់ជាតម្រុយត្រួតពិនិត្យ)
មានភាពធន់នឹងអាកាសធាតុនិងជំងឺក្នុងតំបន់បានយ៉ាងល្អ ហើយផ្តល់ទិន្នផលថេរ។ មានសក្តានុពលនៃទិន្នផល និងកម្រិតស្ករនៅមានកម្រិត ពិបាកនឹងបំបែកកំណត់ត្រាថ្មីៗបើគ្មានការបង្កាត់បន្ថែម។ ផ្តល់ទិន្នផលដើមជាមធ្យមពី ៨,២ ទៅ ១៣,៤ គីឡូក្រាម/ម៉ែត្រការ៉េ និងមានកម្រិតភាពផ្អែម (Brix) ចន្លោះពី ២០,៩ ទៅ ២៤,១ ត្រឹមខែទី១០។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានកសិកម្ម សម្ភារៈមន្ទីរពិសោធន៍ និងកម្លាំងពលកម្មច្រើនសម្រាប់ការដាំដុះ ថែទាំ និងការវិភាគគុណភាពស្ករ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានអនុវត្តនៅខេត្តខនកែន (Khon Kaen) ភាគឦសាននៃប្រទេសថៃ ដែលមានលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ និងប្រភេទដីជាក់លាក់។ ទោះបីជាមានភាពស្រដៀងគ្នាច្រើនទៅនឹងតំបន់មួយចំនួននៅប្រទេសកម្ពុជាក៏ដោយ ក៏ការបន្សាំរបស់ពូជអំពៅទាំងនេះអាចមានការប្រែប្រួល ប្រសិនបើត្រូវយកមកដាំដុះនៅកម្ពុជាដោយសារភាពខុសគ្នានៃរបបទឹកភ្លៀង និងពពួកសត្វល្អិតចង្រៃក្នុងស្រុក។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ការស្រាវជ្រាវនេះមានតម្លៃយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវកសិកម្ម និងវិស័យកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា។

ការជ្រើសរើស និងការវាយតម្លៃពូជអំពៅដែលមានហ្សែនចម្រុះ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍពូជដំណាំឧស្សាហកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងការប្រកួតប្រជែងនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាអំពីការរចនាប្លង់ពិសោធន៍កសិកម្ម: និស្សិតគួរស្វែងយល់ពីរបៀបរៀបចំប្លង់ពិសោធន៍ប្រភេទ Augmented Randomized Complete Block Design (ARCBD) ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ការវាយតម្លៃពូជដំណាំក្នុងចំនួនច្រើន ដោយប្រើប្រាស់កម្មវិធី R (Agricolae package)STAR សម្រាប់ការវិភាគស្ថិតិ។
  2. ការប្រមូល និងគ្រប់គ្រងទិន្នន័យបណ្ដុំហ្សែន: ចាប់ផ្តើមរៀបចំប្រព័ន្ធកត់ត្រាទិន្នន័យលក្ខណៈរូបសាស្ត្រ និងក្សេត្រសាស្ត្ររបស់អំពៅ (Plant descriptors) ដោយប្រើ Microsoft Excel ឬប្រព័ន្ធទិន្នន័យ Relational Database ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការទាញយក និងប្រៀបធៀប។
  3. ការអនុវត្តការវាស់វែងនៅទីវាល: ហ្វឹកហាត់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Hand Refractometer ដើម្បីវាស់កម្រិតភាពផ្អែម (Brix) របស់អំពៅដោយផ្ទាល់នៅចម្ការជារៀងរាល់ខែ ចាប់ពីអំពៅមានអាយុ ៧ ដល់ ១២ ខែ។
  4. ការវិភាគគុណភាពមន្ទីរពិសោធន៍: សិក្សាពីរូបមន្ត និងវិធីសាស្ត្រក្នុងការគណនាកម្រិតស្ករពាណិជ្ជកម្មកម្រិតខ្ពស់ Commercial Cane Sugar (CCS) ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យ Brix, ភាគរយស្ករស៊ុយក្រូស (Pol), និងកាកសរសៃ (Fiber) តាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។
  5. រៀបចំកម្មវិធីបង្កាត់ពូជ (Breeding Program): កំណត់ពូជអំពៅណាដែលមានសក្តានុពលខ្ពស់ (ទិន្នផលខ្ពស់ និង CCS ខ្ពស់) មកធ្វើជាមេបាសម្រាប់ការបង្កាត់ពូជឆ្លងកាត់ (Cross-breeding) ដើម្បីបង្កើតពូជអំពៅថ្មី (Saccharum spp. Hybrid) ដែលធន់នឹងអាកាសធាតុប្រទេសកម្ពុជា។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Germplasm (បណ្ដុំហ្សែន / ធនធានសេនេទិច) ធនធានជីវសាស្ត្រដែលផ្ទុកព័ត៌មានសេនេទិចរបស់ភាវៈរស់ (ដូចជាគ្រាប់ពូជ កូនរុក្ខជាតិ ឬលំអង) ដែលត្រូវបានប្រមូល និងរក្សាទុកក្នុងធនាគារពូជ ដើម្បីប្រើប្រាស់ជាធនធានមូលដ្ឋានក្នុងការបង្កាត់និងអភិវឌ្ឍពូជដំណាំថ្មីៗនាពេលអនាគត។ ដូចជា "បណ្ណាល័យ" ដែលផ្ទុកនូវគ្រប់សៀវភៅលក្ខណៈពិសេសរបស់រុក្ខជាតិ ដើម្បីឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដកស្រង់យកមកផ្សំបង្កើតរុក្ខជាតិប្រភេទថ្មីដែលល្អជាងមុន។
Augmented Randomized Complete Block Design (ប្លង់ពិសោធន៍ប្លុកចៃដន្យពេញលេញបែបពង្រីក) ជាវិធីសាស្ត្ររៀបចំប្លង់ពិសោធន៍កសិកម្មសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅពេលដែលមានពូជដំណាំត្រូវសាកល្បងច្រើនពេក ប៉ុន្តែមានចំនួនកូន ឬគ្រាប់ពូជតិចតួច។ វាអនុញ្ញាតឱ្យគេដាំពូជថ្មីៗនីមួយៗតែម្តងគត់ ដោយធ្វើការប្រៀបធៀបពួកវាទៅនឹង "ពូជស្តង់ដារ" ដែលត្រូវបានដាំដដែលៗនៅក្នុងប្លុកនីមួយៗជាតម្រុយ។ ដូចជាការសាកល្បងម្ហូបថ្មីរាប់រយមុខ ដោយប្រៀបធៀបរសជាតិមុខម្ហូបថ្មីនីមួយៗទៅនឹង "ម្ហូបប្រចាំហាង" ៣មុខ ដើម្បីដឹងថាម្ហូបថ្មីមួយណាឆ្ងាញ់ជាងគេ ដោយមិនចាំបាច់ចម្អិនម្ហូបថ្មីនោះច្រើនដង។
Commercial Cane Sugar (កម្រិតស្ករពាណិជ្ជកម្ម / CCS) ជារង្វាស់ភាគរយនៃបរិមាណស្ករសុទ្ធដែលអាចចម្រាញ់បានពីអំពៅមួយតោននៅរោងចក្រ ដោយគណនាផ្អែកលើកម្រិតភាពផ្អែមសរុប (Brix), ភាគរយស្ករស៊ុយក្រូស (Pol) និងកាកសរសៃ (Fiber)។ តួលេខនេះប្រើសម្រាប់វាយតម្លៃគុណភាព និងកំណត់តម្លៃទិញលក់អំពៅ។ គឺជាតួលេខដែលប្រាប់យើងថា បើកិនអំពៅ ១០០ គីឡូក្រាម តើយើងអាចលក់ចេញជាស្ករសបានប៉ុន្មានគីឡូក្រាមប្រាកដប្រជា។
Brix (កម្រិតភាពផ្អែម / ប្រ៊ីក) ជារង្វាស់ភាគរយនៃសារធាតុរឹងដែលរលាយក្នុងទឹកអំពៅ (ដែលភាគច្រើនបំផុតគឺជាស្ករ) វាស់វែងដោយឧបករណ៍ Refractometer ដើម្បីវាយតម្លៃភាពទុំ និងភាពផ្អែមរបស់អំពៅបឋមនៅទីវាលមុនពេលប្រមូលផល។ ដូចជាការភ្លក់ទឹកស៊ីរ៉ូដើម្បីដឹងថាវាផ្អែមខ្លាំងឬខ្សោយ មុននឹងសម្រេចចិត្តយកទៅឆុងធ្វើភេសជ្ជៈ។
Agronomic traits (លក្ខណៈក្សេត្រសាស្ត្រ) លក្ខណៈដែលទាក់ទងនឹងសក្តានុពលផលិតកម្ម និងការលូតលាស់របស់ដំណាំ (ដូចជា ទិន្នផលដើមសរុប ទិន្នផលស្ករ ចំនួនដើមក្នុងមួយគុម្ព) ដែលកំណត់ពីតម្លៃសេដ្ឋកិច្ច និងភាពស័ក្តិសមរបស់ដំណាំនោះក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ជា "ពិន្ទុសមត្ថភាព" របស់រុក្ខជាតិ ដូចជាថាតើវាធំលឿនប៉ុណ្ណា ឲ្យផ្លែច្រើនប៉ុណ្ណា និងធន់នឹងស្ថានភាពជាក់ស្តែងបានកម្រិតណា។
Morphological traits (លក្ខណៈរូបសាស្ត្រ) លក្ខណៈរូបរាងខាងក្រៅ និងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់រុក្ខជាតិដែលអាចសង្កេត និងវាស់វែងបាន (ដូចជា អង្កត់ផ្ចិតដើម ប្រវែងថ្នាំង ទម្រង់នៃការលូតលាស់ និងការចេញផ្កា) ដែលអ្នកស្រាវជ្រាវប្រើសម្រាប់ធ្វើចំណាត់ថ្នាក់ និងកត់ត្រាអត្តសញ្ញាណពូជ។ ដូចជាការពណ៌នាពីរូបរាងរបស់មនុស្សម្នាក់ (កម្ពស់ ទម្រង់មុខ ពណ៌សក់ ទម្ងន់) ដើម្បីងាយស្រួលចំណាំថាតើគាត់ជានរណា។
Millable stalk (ដើមអំពៅអាចកិនយកស្ករបាន) ដើមអំពៅដែលលូតលាស់ពេញលេញ មានសុខភាពល្អ មិនមានជំងឺ ព្រមទាំងមានទំហំ កម្ពស់ និងបរិមាណទឹកស្ករស្របតាមស្តង់ដារ ដែលអាចយកទៅកិនចម្រាញ់យកស្ករនៅរោងចក្របានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ដូចជាផ្លែឈើដែលទុំល្អនិងមានទំហំធំល្មម ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ការបេះយកទៅលក់ មិនមែនជាផ្លែស្វិត ឬផ្លែដែលដង្កូវស៊ីនោះទេ។
Saccharum spp. Hybrid (កូនកាត់អំពៅ Saccharum spp.) ជាពូជអំពៅដែលកើតចេញពីការបង្កាត់ឆ្លងសلالة (Cross-breeding) រវាងពូជអំពៅព្រៃ និងអំពៅស្រុក (Saccharum officinarum និងប្រភេទពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត) ដើម្បីរួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈផ្តល់ទិន្នផលស្ករខ្ពស់ ជាមួយនឹងលក្ខណៈធន់នឹងជំងឺ ឬអាកាសធាតុ។ ដូចជាការយកសត្វសុនខពូជការពារផ្ទះដ៏ខ្លាំង ទៅបង្កាត់ជាមួយពូជឆ្លាត ដើម្បីបានកូនសុនខដែលទាំងខ្លាំងនិងទាំងឆ្លាត។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖