Original Title: Relationship between Colletotrichum falcatum and Fusarium subglutinans or F. moniliforme Sugarcane Red Rot-Fusarium Stem Rot Pathogens
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ទំនាក់ទំនងរវាងផ្សិត Colletotrichum falcatum និង Fusarium subglutinansF. moniliforme ដែលជាភ្នាក់ងារបង្កជំងឺរលួយដើមអំពៅ

ចំណងជើងដើម៖ Relationship between Colletotrichum falcatum and Fusarium subglutinans or F. moniliforme Sugarcane Red Rot-Fusarium Stem Rot Pathogens

អ្នកនិពន្ធ៖ Wantanee Ouvanich (Department of Agriculture, Thailand), Tuanji Boon-Long (Department of Agriculture, Thailand)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 1994, Thai Agricultural Research Journal

វិស័យសិក្សា៖ Plant Pathology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះសិក្សាពីអន្តរកម្មរវាងពពួកផ្សិត Colletotrichum falcatum និង Fusarium spp. ដែលជាភ្នាក់ងារបង្កជំងឺរលួយ និងស្រពោនដើមអំពៅ ដើម្បីស្វែងយល់ពីកម្រិតភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈការបណ្តុះផ្សិតរួមគ្នានៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ និងការចាក់បញ្ចូលមេរោគទៅក្នុងដើមអំពៅពូជដែលងាយរងគ្រោះ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Single Inoculation of C. falcatum
ការចាក់បញ្ចូលផ្សិត C. falcatum តែមួយមុខ
បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីសក្តានុពលនៃការបំផ្លាញ និងភាពកាចសាហាវរបស់មេរោគគោលតែឯងដោយគ្មានកត្តារំខាន។ មិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៅក្នុងធម្មជាតិ ដែលជាទូទៅមានអន្តរកម្មជាមួយអតិសុខុមប្រាណផ្សេងៗ។ បណ្តាលឱ្យដើមអំពៅរលួយ និងស្រពោនចុងខ្លាំងជាងគេបំផុត (មានរោគសាស្ត្រខ្ពស់បំផុត)។
Dual Culture Test (In vitro)
ការបណ្តុះផ្សិតរួមគ្នាក្នុងចាន Petri
ងាយស្រួលក្នុងការសង្កេតមើលអន្តរកម្មផ្ទាល់រវាងមេរោគផ្សិតទាំងពីរប្រភេទនៅក្នុងបរិស្ថានដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងបានល្អ។ លទ្ធផលនៅក្នុងចាន Petri មិនតែងតែដូចគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលកើតឡើងនៅក្នុងជាលិការុក្ខជាតិពិតប្រាកដ (In vivo) នោះទេ។ ផ្សិត Fusarium លូតលាស់លឿនគ្របដណ្តប់លើ C. falcatum តែមិនមានការបង្កើតតំបន់រារាំង (Inhibition zones) ឡើយ។
Co-inoculation / Pre-inoculation with Fusarium
ការចាក់បញ្ចូលមេរោគរួមគ្នា ឬការចាក់ Fusarium មុន
យកត្រាប់តាមស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៃជំងឺស្មុគស្មាញនៅក្នុងចម្ការ ដែលមេរោគច្រើនប្រភេទអាចវាយប្រហាររួមគ្នា។ មានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការតាមដាន និងបែងចែកឱ្យដាច់ពីគ្នានូវផលប៉ះពាល់ដែលបង្កដោយផ្សិតនីមួយៗ។ វត្តមានរបស់ Fusarium បានកាត់បន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការរលួយដែលបង្កដោយ C. falcatum (គ្មានទំនាក់ទំនងជួយគ្នា ឬ Synergistic effect ទេ)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះតម្រូវឱ្យមានមន្ទីរពិសោធន៍រោគវិទ្យារុក្ខជាតិជាមូលដ្ឋាន ព្រមទាំងមានកន្លែងសម្រាប់ដាំដុះ និងសាកល្បងលើដើមអំពៅផ្ទាល់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសថៃ ដោយប្រើប្រាស់សំណាកផ្សិតដែលប្រមូលបានពីខេត្ត Chonburi, Rayong, Singburi, Suphanburi និងពូជអំពៅ Singapore។ ទិន្នន័យនេះអាចមានគម្លាតខ្លះសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារពូជអំពៅក្នុងស្រុក និងអាកាសធាតុអាចធ្វើឱ្យអន្តរកម្មរបស់មេរោគទាំងនេះមានសភាពខុសប្លែកពីគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រ និងរបកគំហើញនៃការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ និងការគ្រប់គ្រងជំងឺដំណាំអំពៅនៅកម្ពុជា។

ការយល់ដឹងថាផ្សិតទាំងពីរមិនធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីបង្កើនភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺនោះទេ ជួយឱ្យអ្នកជំនាញកសិកម្មនៅកម្ពុជាផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងទៅលើការទប់ស្កាត់ C. falcatum ដើម្បីការពារទិន្នផល។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ប្រមូល និងបំបែកសំណាកផ្សិត (Sample Collection & Isolation): ចុះប្រមូលសំណាកដើមអំពៅដែលមានរោគសញ្ញារលួយក្រហមពីចម្ការ រួចធ្វើការបំបែកមេរោគ (Isolation) ដាំនៅលើចាន PDA នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍។
  2. អនុវត្តការធ្វើតេស្តបណ្តុះរួមគ្នា (Dual Culture Testing): ដាក់សរសៃផ្សិត C. falcatum និង Fusarium បណ្តុះទល់មុខគ្នានៅក្នុងចាន Petri Dish តែមួយ ដើម្បីសង្កេតមើលការប្រកួតប្រជែង ឬការបង្កើតតំបន់រារាំង (Inhibition zone) រវាងពួកវា។
  3. ធ្វើតេស្តចាក់បញ្ចូលមេរោគលើដើមអំពៅ (In vivo Inoculation): ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ខួង Cork borer ដើម្បីចាក់បញ្ចូលកំប៉ិកផ្សិតដែលបណ្តុះបាន ទៅក្នុងថ្នាំងអំពៅពូជក្នុងស្រុក រួចបិទជិតវិញ និងទុកតាមដានរយៈពេល ២១ ថ្ងៃ។
  4. វាយតម្លៃភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺ (Disease Severity Assessment): ពុះដើមអំពៅជាពីរ រួចវាស់វែងប្រវែងថ្នាំងដែលរលួយ និងគណនាភាគរយនៃការស្រពោនចុង ដើម្បីប្រៀបធៀបរោគសាស្ត្ររបស់មេរោគនីមួយៗ និងនៅពេលពួកវាបញ្ចូលគ្នា។
  5. បង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រង (Develop Management Strategies): ផ្អែកលើលទ្ធផលទទួលបាន រៀបចំសៀវភៅណែនាំ ឬរបាយការណ៍បច្ចេកទេសដើម្បីជួយកសិករក្នុងការជ្រើសរើសពូជធន់ និងវិធីសាស្ត្រកម្ចាត់ផ្សិតគោល C. falcatum ឱ្យបានទាន់ពេលវេលា។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Colletotrichum falcatum (ផ្សិតខូលីតូទ្រីកូម ហ្វាល់កាទូម) ជាប្រភេទផ្សិតម្យ៉ាងដែលបង្កឱ្យមានជំងឺរលួយក្រហម (Red rot) លើដំណាំអំពៅ ដោយវាចូលទៅបំផ្លាញជាលិកាខាងក្នុងដើម ធ្វើឱ្យសាច់អំពៅប្រែជាពណ៌ក្រហម និងធ្វើឱ្យខូចគុណភាពទឹកអំពៅ។ ដូចជាមេរោគដែលស៊ីសាច់ខាងក្នុងដើមអំពៅ ធ្វើឱ្យវាប្រែជាពណ៌ក្រហម និងស្អុយរលួយ។
Fusarium spp. (ពពួកផ្សិតហ្វុយសារីយ៉ូម) ជាក្រុមផ្សិតដែលច្រើនតែបង្កជំងឺរលួយដើម (Stem rot) និងស្រពោន (Wilt) លើរុក្ខជាតិផ្សេងៗ រួមទាំងអំពៅផងដែរ ដោយវាចូលទៅវាយប្រហារ និងបង្កការស្ទះដល់ប្រព័ន្ធបំពង់ជញ្ជូនទឹករបស់រុក្ខជាតិ។ ដូចជាកាកសំណល់ដែលចូលไปស្ទះក្នុងបំពង់ទឹកទុយោ ធ្វើឱ្យទឹកមិនអាចហូរដល់ចុងរុក្ខជាតិបាន ទើបធ្វើឱ្យវាស្រពោន។
Dual culture test (ការធ្វើតេស្តបណ្តុះរួមគ្នា) ជាវិធីសាស្ត្រមន្ទីរពិសោធន៍ដែលគេយកអតិសុខុមប្រាណពីរប្រភេទ (ដូចជាមេរោគផ្សិតពីរ) មកបណ្តុះនៅលើមជ្ឈដ្ឋានចិញ្ចឹមក្នុងចាន Petri តែមួយ ដើម្បីសង្កេតមើលពីអន្តរកម្ម ការប្រកួតប្រជែង ការគ្របដណ្តប់ ឬឥទ្ធិពលរារាំងគ្នារបស់ពួកវា។ ដូចជាការដាក់សត្វពីរប្រភេទក្នុងទ្រុងតែមួយ ដើម្បីមើលថាពួកវាវាយគ្នា ដណ្តើមចំណីគ្នា ឬអាចរស់នៅជាមួយគ្នាបាន។
Pathogenicity (រោគសាស្ត្រ ឬសមត្ថភាពបង្កជំងឺ) គឺជាកម្រិតនៃសមត្ថភាពរបស់ភ្នាក់ងារបង្កជំងឺ (ដូចជាបាក់តេរី ឬផ្សិត) ក្នុងការវាយលុកចូលទៅក្នុងកោសិការុក្ខជាតិ ឬសត្វ ហើយបង្កឱ្យមានរោគសញ្ញាជំងឺ និងការខូចខាតផ្សេងៗ។ ដូចជាកម្រិតនៃភាពកាចសាហាវរបស់អាវុធ ដែលអាចធ្វើឱ្យអ្នករងគ្រោះរបួសធ្ងន់ ឬស្រាល។
Synergistic relationship (ទំនាក់ទំនងបែបជួយគ្នា ឬអន្តរកម្មរួមសហការ) គឺជាស្ថានភាពដែលភ្នាក់ងារពីរ ឬច្រើនធ្វើការរួមគ្នា ហើយបង្កើតបានជាផលប៉ះពាល់ ឬលទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរជាងការបូកបញ្ចូលគ្នានៃផលប៉ះពាល់ដែលពួកវាអាចបង្កឡើងដោយឡែកពីគ្នា (ទោះជាយ៉ាងណា ក្នុងការសិក្សានេះ ផ្សិតទាំងពីរមិនមានទំនាក់ទំនងបែបនេះទេ)។ ដូចជាមនុស្សពីរនាក់រួមដៃគ្នាលើកវត្ថុដ៏ធ្ងន់មួយ ដែលម្នាក់ៗមិនអាចលើករួចតែឯងបាន។
Spore suspension germination (ការពន្លកស្ព័រក្នុងកម្រិតរាវ) ដំណើរការដែលគ្រាប់ពូជបន្តពូជតូចៗរបស់ផ្សិត (ស្ព័រ) ត្រូវបានលាយជាមួយនឹងទឹក ឬសូលុយស្យុងបង្កើតជាទឹករាវ ហើយចាប់ផ្តើមដុះពន្លកសរសៃផ្សិតនៅពេលមានលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានអំណោយផល។ ដូចជាការយកគ្រាប់ពូជរុក្ខជាតិទៅត្រាំទឹកដើម្បីឱ្យវាឆាប់ដុះពន្លកមុននឹងយកទៅដាំក្នុងដី។
Inhibition zone (តំបន់រារាំង) ជាតំបន់ជុំវិញអតិសុខុមប្រាណមួយនៅលើចានបណ្តុះ ដែលអតិសុខុមប្រាណមួយទៀតមិនអាចលូតលាស់ចូលបាន ដោយសារតែសារធាតុគីមី ឬអង់ទីប៊ីយ៉ូទិកដែលបញ្ចេញដោយអតិសុខុមប្រាណទីមួយនោះ។ ដូចជាខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនអរូបីដែលសត្រូវមិនហ៊ានដើរឆ្លងកាត់ ដោយសារតែមានដាក់គ្រាប់មីនការពារ។
Inoculation (ការចាក់បញ្ចូលមេរោគ) សកម្មភាពនៃការបញ្ចូលអតិសុខុមប្រាណដោយចេតនាទៅក្នុងបរិស្ថានលូតលាស់សិប្បនិម្មិតណាមួយ ឬទៅក្នុងសារពាង្គកាយរស់ (ដូចជាការចាក់បញ្ចូលផ្សិតទៅក្នុងថ្នាំងអំពៅ) ដើម្បីធ្វើការសិក្សាពីការវិវត្ត និងផលប៉ះពាល់របស់វា។ ដូចជាការចាក់វ៉ាក់សាំង ឬបញ្ចូលមេរោគសាកល្បងទៅក្នុងខ្លួនមនុស្ស ដើម្បីតាមដានមើលប្រតិកម្មរបស់រាងកាយ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖