Original Title: The Changed Coastline in Loi Island, Chonburi Province during 1997 to 2004
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការផ្លាស់ប្តូរឆ្នេរសមុទ្រនៅកោះ Loi ខេត្ត Chonburi ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 1997 ដល់ 2004

ចំណងជើងដើម៖ The Changed Coastline in Loi Island, Chonburi Province during 1997 to 2004

អ្នកនិពន្ធ៖ Monton Anongponyoskun (Department of Marine Science, Faculty of Fisheries, Kasetsart University), Puwadol Doydee (Department of Fishery Management, Faculty of Fisheries, Kasetsart University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2006 Kasetsart Journal (Natural Science)

វិស័យសិក្សា៖ Marine Science

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តើការសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសកម្មភាពមនុស្សប្រែប្រួលរាងរៅឆ្នេរសមុទ្រ និងចរន្តទឹកនៅកោះ Loi ខេត្ត Chonburi យ៉ាងដូចម្តេចខ្លះក្នុងចន្លោះឆ្នាំ ១៩៩៧ ដល់ ២០០៤?

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះបានប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាប្រមូលទិន្នន័យពីចម្ងាយ (Remote sensing) ផ្គួបផ្សំនឹងការវាស់ស្ទង់ចរន្តទឹកសមុទ្រដោយផ្ទាល់ដើម្បីវិភាគការផ្លាស់ប្តូរនៃទីតាំងភូមិសាស្ត្រ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Remote Sensing Image Analysis (LANDSAT TM)
ការវិភាគរូបភាពពីចម្ងាយ (រូបភាពផ្កាយរណប LANDSAT TM)
ងាយស្រួលក្នុងការបកស្រាយការផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃដី ទំហំកោះ និងរូបរាងឆ្នេរ ដោយអាចប្រៀបធៀបទិន្នន័យពីឆ្នាំផ្សេងៗគ្នាបានរហ័ស។ ត្រូវការការកែសម្រួលរូបភាព (Geocoding) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ហើយកម្រិតភាពច្បាស់ (25m Resolution) អាចមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរខ្នាតតូចបំផុត។ បង្ហាញថាផ្ទៃដីកោះកើនឡើង ១,៤ ដង និងបង្ហាញពីការសាយភាយនៃកំណកកករ (Suspended solid) ក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់ស្ពាន។
In-situ Seawater Current Measurement
ការវាស់ស្ទង់ចរន្តទឹកសមុទ្រដោយផ្ទាល់នៅទីតាំង
ផ្តល់ទិន្នន័យពិតប្រាកដ និងច្បាស់លាស់អំពីល្បឿន ទិសដៅចរន្តទឹក និងកម្ពស់រលកទឹកជោរនាច។ ទាមទារការចំណាយពេលវេលា ថវិកា និងកម្លាំងពលកម្មច្រើនក្នុងការចុះប្រមូលទិន្នន័យ ព្រមទាំងត្រូវការឧបករណ៍ឯកទេស និងទូក។ រកឃើញថាល្បឿន និងទិសដៅទឹកប្រែប្រួលតិចជាង ១០% ទោះបីជាមានការសាងសង់ស្ពានថ្មីក៏ដោយ ដោយសារតំបន់នោះមានទឹករាក់។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារឱ្យមានការប្រើប្រាស់រួមគ្នានូវទិន្នន័យផ្កាយរណប កម្មវិធីកុំព្យូទ័រឯកទេស និងឧបករណ៍ចុះវាស់ស្ទង់សមុទ្រវិទ្យាដោយផ្ទាល់នៅទីតាំង។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះធ្វើឡើងនៅកោះ Loi ខេត្ត Chonburi ប្រទេសថៃ ដែលជាតំបន់ឆ្នេររាក់ និងទទួលរងឥទ្ធិពលពីរលកទឹកជោរនាច (Mixed tide) ជាប្រចាំ។ ទិន្នន័យនេះផ្តោតតែលើភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ ប៉ុន្តែសម្រាប់កម្ពុជា វាផ្តល់ជាគំរូដ៏ល្អមួយក្នុងការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់នៃការសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ (ដូចជាស្ពាន ឬទំនប់ការពាររលក) នៅតាមតំបន់ឆ្នេរដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្ររួមបញ្ចូលគ្នារវាង Remote Sensing និងការវាស់ស្ទង់ចរន្តទឹកនេះ មានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងតំបន់ឆ្នេរ និងបរិស្ថានសមុទ្រក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាផ្កាយរណប រួមផ្សំជាមួយទិន្នន័យចរន្តទឹក គឺជាឧបករណ៍ដ៏មានសក្តានុពល និងចាំបាច់បំផុតក្នុងការធ្វើផែនការអភិវឌ្ឍន៍ឆ្នេរសមុទ្រប្រកបដោយចីរភាពនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ (GIS) និង Remote Sensing: និស្សិតគួរចាប់ផ្តើមរៀនប្រើប្រាស់កម្មវិធីដូចជា QGISArcGIS និងអនុវត្តការទាញយករូបភាពផ្កាយរណបឥតគិតថ្លៃពី USGS Earth Explorer (ដូចជាទិន្នន័យ LandsatSentinel) ដើម្បីចាប់ផ្តើមវិភាគការប្រែប្រួលផ្ទៃដី។
  2. អនុវត្តបច្ចេកទេសប្រៀបធៀបការផ្លាស់ប្តូររូបភាព (Change Detection Technique): អនុវត្តការកាត់រូបភាព (Cropping) ការកំណត់និយាមកាផែនទី (Geocoding) និងរៀនប្រើប្រាស់បច្ចេកទេស Color surfaceNDWI (Normalized Difference Water Index) ដើម្បីបំបែកផ្ទៃទឹក និងដីគោកឱ្យបានច្បាស់។
  3. សិក្សាពីវិធីសាស្ត្រវាស់ស្ទង់ និងវិភាគចរន្តទឹកសមុទ្រ (Oceanographic Measurement): ស្វែងយល់ពីគោលការណ៍នៃការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍វាស់កម្ពស់ទឹក (Water level logger) និងឧបករណ៍វាស់ល្បឿនទឹក (Current meter) ព្រមទាំងរៀនអានទិន្នន័យរលកទឹកជោរនាច (Tidal current distribution diagrams)។
  4. រួមបញ្ចូលទិន្នន័យដើម្បីវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន (Data Integration & EIA): ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលវិភាគបានពីផ្កាយរណប (Remote Sensing data) និងការវាស់ស្ទង់ផ្ទាល់នៅទីតាំង ដើម្បីសរសេររបាយការណ៍វាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន (EIA) លើគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍តំបន់ឆ្នេរណាមួយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Remote sensing (ការសង្កេតពីចម្ងាយ) បច្ចេកវិទ្យាក្នុងការប្រមូលទិន្នន័យ និងព័ត៌មានពីផ្ទៃផែនដី (ដូចជាការប្រែប្រួលឆ្នេរសមុទ្រ) ដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលមិនប៉ះផ្ទាល់នឹងវត្ថុនោះ ដូចជាការថតរូបពីផ្កាយរណប ឬយន្តហោះ។ ដូចជាការប្រើដ្រូនហោះថតមើលទិដ្ឋភាពព្រៃឈើពីលើអាកាស ដើម្បីដឹងថាមានការកាប់បំផ្លាញត្រង់ណាខ្លះ ដោយមិនចាំបាច់ដើរចូលព្រៃផ្ទាល់។
LANDSAT TM (ផ្កាយរណប LANDSAT បំពាក់សេនស័រ TM) ជាឈ្មោះផ្កាយរណបសង្កេតការណ៍ផែនដីដែលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Thematic Mapper (TM) ដើម្បីផ្តិតយករូបភាពឌីជីថលនៃផ្ទៃផែនដីក្នុងកម្រិតភាពច្បាស់ ២៥ ម៉ែត្រ ដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការតាមដានការប្រើប្រាស់ដី និងឆ្នេរសមុទ្រ។ ដូចជាកាមេរ៉ាឌីជីថលខ្នាតយក្សដែលដាក់នៅលើលំហអាកាស សម្រាប់ថតរូបផែនដីពីលើមកក្រោម ដើម្បីឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រយកមកសិក្សា។
Geocoding (ការកំណត់កូអរដោណេផែនទី) ដំណើរការបច្ចេកទេសកុំព្យូទ័រក្នុងការយកទិន្នន័យរូបភាពផ្កាយរណបឆៅ ទៅតម្រឹម និងផ្សារភ្ជាប់ជាមួយប្រព័ន្ធកូអរដោនេភូមិសាស្ត្រពិតប្រាកដនៅលើផែនដី ដើម្បីឱ្យទីតាំងក្នុងរូបភាពត្រួតគ្នាចំទីតាំងជាក់ស្តែង។ ដូចជាការយកប្លង់ផ្ទះដែលគូរលើក្រដាស ទៅដាក់ត្រួតពីលើផែនទី Google Maps ឱ្យស៊ីគ្នាបេះបិទ ដើម្បីដឹងថាបន្ទប់នីមួយៗស្ថិតនៅកូអរដោណេណាឱ្យប្រាកដ។
Mixed tide (ជំនោរចម្រុះ) ប្រភេទនៃចរន្តទឹកជោរនាចដែលមានលក្ខណៈចម្រុះ ដែលក្នុងមួយថ្ងៃអាចមានទឹកជោរពីរដង និងនាចពីរដង ប៉ុន្តែកម្ពស់ និងពេលវេលានៃការជោរនាចនីមួយៗមានភាពខុសគ្នា និងមិនសូវទៀងទាត់។ ដូចជាការដកដង្ហើមដែលជួនកាលយើងដកដង្ហើមវែង ជួនកាលដកដង្ហើមខ្លី ធ្វើឱ្យកម្ពស់ទឹកសមុទ្រឡើងចុះមិនស្មើគ្នាក្នុងមួយថ្ងៃ។
Flood tide (ទឹកជោរ) ដំណាក់កាលនៃចរន្តទឹកសមុទ្រដែលកំពុងហូររុញច្រានចូលមករកច្រាំង ឬដីគោក ដែលធ្វើឱ្យកម្ពស់ទឹកសមុទ្រកើនឡើងខ្ពស់។ គឺនៅពេលដែលយើងលេងទឹកសមុទ្រ ហើយឃើញទឹកចេះតែរំកិលឡើងមកលើឆ្នេរខ្សាច់បន្តិចម្តងៗ។
Ebb tide (ទឹកនាច) ដំណាក់កាលដែលចរន្តទឹកសមុទ្រហូរថយក្រោយចេញពីច្រាំងទៅកាន់សមុទ្រជ្រៅវិញ ដែលធ្វើឱ្យកម្ពស់ទឹកសមុទ្រស្រកចុះ។ គឺនៅពេលដែលទឹកសមុទ្រស្រកទៅឆ្ងាយ ដែលធ្វើឱ្យយើងឃើញខ្សាច់ និងតំបន់រាក់ៗកាន់តែធំទូលាយ។
Suspended solid (កំណកកករអណ្តែត) ភាគល្អិតតូចៗនៃដី ខ្សាច់ ឬកាកសំណល់ផ្សេងៗដែលអណ្តែតត្រសែតនៅក្នុងទឹកដោយមិនលិចទៅបាត ដែលច្រើនតែកើតឡើងពេលមានការកាយដី ឬសាងសង់ស្ពាន ហើយអាចមើលឃើញក្នុងរូបភាពផ្កាយរណបជាទម្រង់ទឹកល្អក់។ ដូចជាធូលីដីដែលហុយអណ្តែតក្នុងខ្យល់ពេលមានឡានបើកកាត់ ដែលយើងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។
Stick diagram (ដ្យាក្រាមវ៉ិចទ័រចរន្តទឹក) គំនូសបំព្រួញផ្នែកសមុទ្រវិទ្យាដែលប្រើប្រាស់បន្ទាត់ (វ៉ិចទ័រ) ដើម្បីបង្ហាញពីទិសដៅ និងល្បឿននៃចរន្តទឹកសមុទ្រក្នុងចន្លោះពេលកំណត់ណាមួយ។ ដូចជាការគូរព្រួញតូចៗជាច្រើនលើក្រដាស ដោយព្រួញវែងមានន័យថាទឹកហូរលឿន ហើយចុងព្រួញចង្អុលបង្ហាញថាទឹកហូរទៅទិសណា។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖