Original Title: Estimating the effect of climate change on water resources: Integrated use of climate and hydrological models in the Werii watershed of the Tekeze river basin, Northern Ethiopia
Source: doi.org/10.1016/j.anres.2018.06.010
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការប៉ាន់ប្រមាណពីឥទ្ធិពលនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុលើធនធានទឹក៖ ការប្រើប្រាស់រួមគ្នានូវម៉ូដែលអាកាសធាតុ និងជលសាស្ត្រនៅក្នុងតំបន់ផ្ទៃរងទឹកភ្លៀង Werii នៃអាងទន្លេ Tekeze ភាគខាងជើងប្រទេសអេត្យូពី

ចំណងជើងដើម៖ Estimating the effect of climate change on water resources: Integrated use of climate and hydrological models in the Werii watershed of the Tekeze river basin, Northern Ethiopia

អ្នកនិពន្ធ៖ Gebremedhin Gebremeskel (Irrigation and Water Resources, Tigray Agricultural Research Institute, Mekelle, Ethiopia), Asfaw Kebede (Hydraulics and Water Resources Engineering, Institute of Technology, Haramaya University, Dire Dawa, Ethiopia)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2018 Agriculture and Natural Resources

វិស័យសិក្សា៖ Hydrology and Climatology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះវាយតម្លៃពីផលប៉ះពាល់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុទៅលើធនធានទឹកនៅក្នុងតំបន់ផ្ទៃរងទឹកភ្លៀង Werii នៃទន្លេ Tekeze ប្រទេសអេត្យូពី ដែលកំពុងប្រឈមនឹងភាពមិនប្រាកដប្រជានៃអាកាសធាតុ និងគ្រោះរាំងស្ងួត។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានប្រើប្រាស់ម៉ូដែលអាកាសធាតុ និងជលសាស្ត្ររួមបញ្ចូលគ្នា ដើម្បីក្លែងធ្វើអនាគតនៃធនធានទឹក (២០១៥-២០៥០) បើប្រៀបធៀបទៅនឹងដំណាក់កាលមូលដ្ឋាន (២០០៤-២០១០) ក្រោមសេណារីយ៉ូនៃការបញ្ចេញឧស្ម័ន A1B និង B1។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
WetSpa (Water and Energy Transfer between Soil, Plants and Atmosphere) Model
ម៉ូដែលជលសាស្ត្រ WetSpa
អាចក្លែងធ្វើ និងគណនាសមាសភាគជលសាស្ត្របានលម្អិតពេញលេញ (រំហូរទឹកលើផ្ទៃដី, ការជ្រាបចូលដី, លំហូរទឹកក្រោមដី) ដោយផ្អែកលើលក្ខណៈរូបវន្ត និងភូមិសាស្ត្រជាក់ស្តែងនៃតំបន់។ ទាមទារទិន្នន័យច្រើនប្រភេទ និងមានទំហំធំ ដូចជាទិន្នន័យឧតុនិយមប្រចាំថ្ងៃ ផែនទីនីវ៉ូដី (DEM) ប្រភេទដី និងការប្រើប្រាស់ដី ដែលពិបាករកក្នុងតំបន់ខ្វះខាតទិន្នន័យ។ ទទួលបានលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តម៉ូដែលល្អប្រសើរដោយមានមេគុណ Nash-Sutcliffe (NSE) = ០,៧៧ សម្រាប់ការកែតម្រូវ (Calibration) និង ០,៧៩ សម្រាប់សុពលភាព (Validation)។
SDSM (Statistical Downscaling Model)
ម៉ូដែលទម្លាក់កម្រិតអាកាសធាតុតាមបែបស្ថិតិ (SDSM)
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការបំប្លែងទិន្នន័យអាកាសធាតុកម្រិតតំបន់ធំៗ (Regional Climate Models) ទៅជាទិន្នន័យអាកាសធាតុកម្រិតមូលដ្ឋានបានយ៉ាងជាក់លាក់។ ពឹងផ្អែកខ្លាំងទៅលើទិន្នន័យប្រវត្តិអាកាសធាតុក្នុងតំបន់ ដើម្បីធ្វើការកែតម្រូវម៉ូដែល ហើយសន្មតថាលំនាំទំនាក់ទំនងអាកាសធាតុប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរនាពេលអនាគត។ ទស្សន៍ទាយកំណើនទឹកភ្លៀងជាមធ្យម ២៤,៦៥% និងសីតុណ្ហភាពអប្បបរមាកើនឡើង ០,១៦៨ អង្សាសេ សម្រាប់រយៈពេលអនាគត (២០១៥-២០៥០)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារឱ្យមានការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការក្លែងធ្វើម៉ូដែល ទិន្នន័យផ្កាយរណប និងទិន្នន័យឧតុនិយមប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុករយៈពេលវែង។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងតំបន់ផ្ទៃរងទឹកភ្លៀង Werii នៃទន្លេ Tekeze ប្រទេសអេត្យូពី ដែលមានលក្ខណៈភូមិសាស្ត្រតំបន់ខ្ពង់រាប និងអាកាសធាតុស្ងួត-សើមច្បាស់លាស់។ ទិន្នន័យនេះមិនអាចឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងស្រុងពីលក្ខណៈអាកាសធាតុត្រូពិចមូសុង និងសណ្ឋានដីទំនាបរបស់ប្រទេសកម្ពុជានោះទេ ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្រនៃការបូកបញ្ចូលម៉ូដែលអាកាសធាតុនិងជលសាស្ត្រគឺអាចយកមកកែច្នៃ និងអនុវត្តបាន។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្ររួមបញ្ចូលគ្នានៃការប្រើប្រាស់ម៉ូដែលអាកាសធាតុ និងជលសាស្ត្រនេះ គឺមានសក្តានុពលខ្លាំង និងអាចយកមកអនុវត្តក្នុងការគ្រប់គ្រងធនធានទឹកនៅកម្ពុជាបានយ៉ាងល្អ។

ការអនុវត្តវិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវនេះ នឹងជួយឱ្យក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនៅកម្ពុជាអាចរៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែង សម្រាប់ការបែងចែកធនធានទឹក និងការបន្សាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ប្រមូលទិន្នន័យភូមិសាស្ត្រ និងឧតុនិយមមូលដ្ឋាន: ស្វែងរក និងទាញយកទិន្នន័យកម្ពស់ដី ASTER DEM ផែនទីប្រភេទដីពីក្រសួងកសិកម្ម ឬ FAO និងប្រមូលទិន្នន័យទឹកភ្លៀង សីតុណ្ហភាពរយៈពេលវែងពីក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម។
  2. រៀបចំប្រព័ន្ធម៉ូដែល GIS និង WetSpa: សិក្សាពីការតំឡើង និងប្រើប្រាស់ WetSpa extension នៅក្នុង Arc-View GISArcGIS ដើម្បីកំណត់ព្រំដែនតំបន់ផ្ទៃរងទឹកភ្លៀង ព្រមទាំងទាញយកប៉ារ៉ាម៉ែត្ររូបវន្តនៃផ្ទៃដី។
  3. អនុវត្តការទម្លាក់កម្រិតអាកាសធាតុជាមួយ SDSM: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី SDSM ដើម្បីទាញយកទិន្នន័យអាកាសធាតុពីម៉ូដែលតំបន់ធំៗ (ដូចជា REMO ឬទិន្នន័យ CORDEX របស់កម្ពុជា) មកសម្រួលឱ្យត្រូវនឹងទិន្នន័យស្ថានីយក្នុងស្រុកជាក់ស្តែង។
  4. ធ្វើតេស្ត និងកែតម្រូវម៉ូដែល (Calibration & Validation): ផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធផលក្លែងធ្វើរបស់ម៉ូដែលជាមួយទិន្នន័យរំហូរទឹកជាក់ស្តែង (ទិន្នន័យទឹកទន្លេ) ដោយប្រើប្រាស់មេគុណវាយតម្លៃដូចជា Nash-Sutcliffe efficiency (NSE) ដើម្បីធានាភាពត្រឹមត្រូវនៃក្បួនខ្នាត។
  5. ទស្សន៍ទាយ និងវាយតម្លៃផែនការធនធានទឹក: បញ្ចូលសេណារីយ៉ូនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុអនាគតចូលទៅក្នុងម៉ូដែល ដើម្បីទស្សន៍ទាយសមាសភាគធនធានទឹក (រំហូរ និងទឹកក្រោមដី) រួចប្រើប្រាស់លទ្ធផលដើម្បីស្នើវិធានការអភិរក្សដីនិងទឹកនៅកម្ពុជា។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Statistical Downscaling Model (ម៉ូដែលទម្លាក់កម្រិតអាកាសធាតុតាមបែបស្ថិតិ) វិធីសាស្ត្រគណនាដែលបំប្លែងទិន្នន័យអាកាសធាតុពីកម្រិតតំបន់ធំៗ (Regional Climate Models ដែលមានភាពទូទៅនិងកម្រិតរូបភាពទាប) ទៅជាទិន្នន័យអាកាសធាតុសម្រាប់តំបន់តូចៗជាក់លាក់ ដោយផ្អែកលើការវិភាគទំនាក់ទំនងស្ថិតិប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងកត្តាអាកាសធាតុធំនិងតូច។ ដូចជាការយកផែនទីពិភពលោកដ៏ធំមួយ មកពង្រីកមើលឱ្យច្បាស់តែត្រង់ភូមិមួយ ដើម្បីដឹងពីស្ថានភាពផ្លូវលំនៅទីនោះ។
Fully distributed hydrological model (ម៉ូដែលជលសាស្ត្រចែកចាយពេញលេញ) ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រដែលក្លែងធ្វើដំណើរការទឹកក្នុងធម្មជាតិ (ភ្លៀង, រំហូរ, ការជ្រាបចូលដី) ដោយបែងចែកផ្ទៃរងទឹកភ្លៀងទាំងមូលជាក្រឡាចត្រង្គតូចៗ (Grid cells) ហើយគណនាបម្រែបម្រួលទឹកនៅគ្រប់ក្រឡានីមួយៗយ៉ាងលម្អិត ដោយផ្អែកលើប្រភេទដី កម្ពស់ដី និងការប្រើប្រាស់ដីរៀងៗខ្លួន។ ដូចជាការគណនាចំណាយទឹកប្រាក់ក្នុងក្រុមហ៊ុនមួយ ដោយពិនិត្យមើលប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុរបស់បុគ្គលិកម្នាក់ៗយ៉ាងលម្អិត ជាជាងការមើលតែតួលេខចំណាយសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងមូល។
Baseflow (លំហូរទឹកតភ្ជាប់ពីក្រោមដី / លំហូរមូលដ្ឋាន) បរិមាណទឹកហូរនៅក្នុងទន្លេ ឬអូរ ដែលមិនមែនកើតឡើងដោយសារទឹកភ្លៀងហូរលើផ្ទៃដីផ្ទាល់នោះទេ ប៉ុន្តែជាទឹកដែលបានជ្រាបចូលទៅក្នុងដី ហើយសន្សឹមៗហូរចេញពីស្រទាប់ទឹកក្រោមដីមកផ្គត់ផ្គង់ប្រភពទឹកខាងលើ ដែលជួយធ្វើឱ្យទន្លេនៅតែមានទឹកហូរទោះជានៅរដូវប្រាំងគ្មានភ្លៀងក៏ដោយ។ ដូចជាប្រាក់សន្សំក្នុងធនាគារដែលយើងដកមកចាយបន្តិចម្តងៗនៅពេលយើងគ្មានប្រាក់ខែ (គ្មានភ្លៀងធ្លាក់) ដើម្បីឱ្យរស់រានមានជីវិតបានរាល់ថ្ងៃ។
Evapotranspiration (រំហួតត្រង់ស្ពីរ៉ាស៊ីយ៉ុង / ការរំហួតកម្ដៅនិងរស្មីសំយោគ) ដំណើរការនៃវដ្តទឹករួមបញ្ចូលគ្នាចំនួនពីរ ដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់ទឹកពីផែនដីទៅក្នុងបរិយាកាសវិញ៖ គឺការហួតទឹកពីផ្ទៃដីឬប្រភពទឹកដោយផ្ទាល់ (Evaporation) និងការភាយចំហាយទឹកចេញពីស្លឹករុក្ខជាតិ (Transpiration)។ ដូចជាការបែកញើសរបស់មនុស្សនៅពេលក្តៅ បូករួមនឹងការហួតនៃទឹកនៅលើដងផ្លូវកៅស៊ូក្រោយពេលភ្លៀងរាំង។
Groundwater recharge (ការជ្រាបចូលទឹកក្រោមដី / ការបំពេញបន្ថែមទឹកក្រោមដី) ដំណើរការដែលទឹកលើផ្ទៃដី (ដូចជាទឹកភ្លៀង ទឹកទន្លេ ឬទឹកព្រិលរលាយ) ជ្រាបចុះទៅក្រោមដីឆ្លងកាត់ស្រទាប់រន្ធប្រហោងនៃដីនិងថ្ម រហូតទៅដល់ និងបំពេញបន្ថែមបរិមាណទឹកនៅក្នុងស្រទាប់ជលវេសនដ្ឋាន (Aquifer) ដែលជាប្រភពទឹកក្រោមដី។ ដូចជាការចាក់ទឹកបំពេញដបទឹកដែលជិតអស់ ដើម្បីទុកបម្រុងប្រើប្រាស់នៅពេលក្រោយ។
Nash-Sutcliffe efficiency / NSE (មេគុណប្រសិទ្ធភាព Nash-Sutcliffe) រូបមន្តស្ថិតិដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីវាយតម្លៃ និងផ្ទៀងផ្ទាត់ថាតើទិន្នន័យ (ដូចជាបរិមាណទឹករំហូរ) ដែលគណនាបានពីម៉ូដែល មានភាពត្រឹមត្រូវ និងស៊ីគ្នាជាមួយទិន្នន័យទឹកហូរជាក់ស្តែងដែលវាស់បានពីស្ថានីយប៉ុណ្ណា (តម្លៃកាន់តែកៀក ១ គឺម៉ូដែលកាន់តែមានភាពសុក្រឹតខ្ពស់)។ ដូចជាពិន្ទុប្រឡងដែលបង្ហាញថាសិស្សម្នាក់ទាយចម្លើយបានត្រូវកម្រិតណាធៀបនឹងកម្រងចម្លើយពិតប្រាកដរបស់គ្រូ។
Emission scenarios (សេណារីយ៉ូនៃការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់) ការបង្កើតសម្មតិកម្មអំពីអនាគតកាលផ្សេងៗគ្នាទាក់ទងនឹងកម្រិតនៃការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ ដោយផ្អែកលើការសន្និដ្ឋានពីកំណើនប្រជាជន ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា (ឧទាហរណ៍ សេណារីយ៉ូ A1B តំណាងឱ្យការអភិវឌ្ឍលឿនតែមានតុល្យភាពថាមពល ចំណែក B1 តំណាងឱ្យការអភិវឌ្ឍដែលផ្តោតលើចីរភាពនិងការការពារបរិស្ថាន)។ ដូចជាការទស្សន៍ទាយអនាគតជាច្រើនជម្រើស ថាបើយើងខំរៀននឹងមានវាសនាបែបណា ហើយបើយើងខ្ជិលនឹងដើរដល់ចំណុចណា។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖