Original Title: Water Quality Assessment and Eutrophic Classification of Hanoi Lakes Using Different Indices
Source: doi.org/10.31817/vjas.2021.4.4.03
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការវាយតម្លៃគុណភាពទឹក និងការចាត់ថ្នាក់កម្រិត Eutrophic នៃបឹងក្នុងទីក្រុងហាណូយ ដោយប្រើប្រាស់សន្ទស្សន៍ផ្សេងៗគ្នា

ចំណងជើងដើម៖ Water Quality Assessment and Eutrophic Classification of Hanoi Lakes Using Different Indices

អ្នកនិពន្ធ៖ Nguyen Thi Thu Ha (Vietnam National University of Agriculture), Dinh Tien Dzung (Institute of Agricultural Environment), Ho Thi Thuy Hang (Vietnam National University of Agriculture), Trinh Quang Huy (Vietnam National University of Agriculture), Nguyen Ngoc Tu (Vietnam National University of Agriculture)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2021, Vietnam Journal of Agricultural Sciences

វិស័យសិក្សា៖ Environmental Science

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការបំពុលទឹក និងការកើនឡើងសារធាតុចិញ្ចឹមលើសកម្រិត (Eutrophication) នៅក្នុងបឹងបិទជិតចំនួន ២០ ក្នុងទីក្រុងហាណូយ ដែលទទួលរងឥទ្ធិពលពីទឹកកខ្វក់ទីក្រុង និងការហូរចាក់ពីទីប្រជុំជន។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានប្រមូលសំណាកទឹក និងសារាយដើម្បីធ្វើការវិភាគ និងប្រៀបធៀបកម្រិតនៃការបំពុលដោយប្រើប្រាស់សន្ទស្សន៍វាយតម្លៃផ្សេងៗគ្នា។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Trophic Level Index (TLI)
សន្ទស្សន៍កម្រិតអាហារូបត្ថម្ភ (TLI)
ផ្តល់លទ្ធផលច្បាស់លាស់ និងមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាខ្ពស់ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍សារាយ។ ត្រូវបានណែនាំថាជាឧបករណ៍ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់បឹងទីក្រុង។ ទាមទារប៉ារ៉ាម៉ែត្រច្រើនរាប់បញ្ចូលទាំង Chl-a, TP, TN, និង COD ដើម្បីយកមកគណនា។ វាយតម្លៃគុណភាពបឹងនៅទីក្រុងហាណូយក្នុងកម្រិត Eutrophic ដល់ Extreme-trophic (៥៤.៤ ដល់ ៧៦.០ ពិន្ទុ)។
Trophic Status Index (TSI)
សន្ទស្សន៍ស្ថានភាពអាហារូបត្ថម្ភ (TSI)
ងាយស្រួលគណនា និងត្រូវបានគេស្គាល់និងប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការវាយតម្លៃការបំពុលបឹង។ អាចវាយតម្លៃកម្រិតលើសលប់ (overestimate) បើប្រៀបធៀបនឹង TLI ដោយសារទម្ងន់នៃអនុសន្ទស្សន៍ (ជាពិសេសផ្តោតខ្លាំងលើ Chl-a)។ វាយតម្លៃបឹងក្នុងកម្រិត Polytrophic ដល់ Extreme trophic (៦៦.៩ ដល់ ៨៦.០ ពិន្ទុ) ដែលខ្ពស់ជាងជាក់ស្តែងបន្តិច។
Algae Community Structure Indices
សន្ទស្សន៍រចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍សារាយ
ឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពជីវសាស្ត្រពិតប្រាកដ និងការរីកដុះដាលនៃសារាយ (Algal blooms) ដែលជាផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ពីការបំពុល។ ទាមទារជំនាញកម្រិតខ្ពស់ក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទសារាយក្រោមមីក្រូទស្សន៍ និងមិនអាចគណនាបានបើខ្វះប្រភេទពូជសារាយណាមួយ (ឧទាហរណ៍ ខ្វះ Desmidiaceae)។ ចាត់ថ្នាក់បឹងពី Oligotrophic ទៅ Eutrophic ដែលមានភាពស្របគ្នា និងគាំទ្រដល់លទ្ធផលរបស់ TLI។
Vietnam Water Quality Index (VN-WQI)
សន្ទស្សន៍គុណភាពទឹកវៀតណាម (VN-WQI)
ផ្តល់ការវាយតម្លៃរួមទៅលើគុណភាពទឹកទូទៅ ដោយផ្អែកលើស្តង់ដារជាតិរួមបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្ររូប-គីមី និងអតិសុខុមប្រាណ។ មិនបានផ្តោតលម្អិត ឬបញ្ជាក់ជាក់លាក់ទៅលើបាតុភូត និងហានិភ័យនៃ Eutrophication នោះទេ។ បង្ហាញថាគុណភាពទឹកបឹងភាគច្រើនមានកម្រិតពីអាក្រក់ខ្លាំងទៅខ្សោយ ដោយទទួលពិន្ទុពី ១៣.៥ ដល់ ៧០.៥។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះមិនបានបញ្ជាក់អំពីតម្លៃជាក់លាក់នៃធនធាននោះទេ ប៉ុន្តែវាទាមទារនូវឧបករណ៍វាស់វែងនៅទីវាល និងបរិក្ខារមន្ទីរពិសោធន៍ស្តង់ដារសម្រាប់ការវិភាគគុណភាពទឹក និងជីវសាស្ត្រ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រមូលសំណាកពីបឹងចំនួន ២០ ក្នុងទីក្រុងហាណូយ ប្រទេសវៀតណាម ដែលទទួលរងឥទ្ធិពលផ្ទាល់ពីទឹកកខ្វក់ទីក្រុង និងការហូរចាក់ពីទីប្រជុំជន។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់ និងមានអត្ថន័យណាស់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារទីក្រុងធំៗរបស់យើងក៏មានបឹងដែលប្រឈមនឹងបញ្ហាស្រដៀងគ្នានេះ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនៃចាត់ថ្នាក់ Eutrophication និងការវាយតម្លៃគុណភាពទឹកនេះ គឺពិតជាមានអត្ថប្រយោជន៍ និងអាចយកមកអនុវត្តបានយ៉ាងល្អសម្រាប់តំបន់ទីក្រុងនានាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

សរុបមក ការប្រើប្រាស់សន្ទស្សន៍ចម្រុះជាពិសេស TLI នឹងជួយពង្រឹងការគ្រប់គ្រងគុណភាពទឹក និងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់បរិស្ថានដែលបង្កឡើងដោយការអភិវឌ្ឍទីក្រុងនៅប្រទេសកម្ពុជាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រគុណភាពទឹក: និស្សិតត្រូវស្វែងយល់ពីរបៀបវាស់វែងប៉ារ៉ាម៉ែត្ររូប-គីមីគោលដៅដូចជា DO, BOD, COD, TN, TP និង Chlorophyll-a ដោយអនុវត្តតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ ISO 5667
  2. អនុវត្តការប្រមូល និងកំណត់អត្តសញ្ញាណសារាយ: ចុះអនុវត្តជាក់ស្តែងនៅប្រភពទឹកដោយប្រើប្រាស់ Plankton net ដើម្បីប្រមូលសំណាក រួចប្រើប្រាស់ Microscope និង Classification keys ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណពូជសារាយ ជាពិសេសប្រភេទ Cyanobacteria និង Chlorophyta
  3. ការគណនាសន្ទស្សន៍ Eutrophication ទម្រង់ឌីជីថល: ប្រមូលទិន្នន័យគុណភាពទឹកពីមន្ទីរពិសោធន៍ រួចសាកល្បងសរសេរកូដ ឬប្រើប្រាស់រូបមន្តដើម្បីគណនាសន្ទស្សន៍ TSI និង TLI នៅក្នុងកម្មវិធី Microsoft ExcelR programming
  4. ធ្វើការវិភាគទិន្នន័យ (Data Analysis) និងរបាយការណ៍: ប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រស្ថិតិដូចជា Pearson Correlation និង ANOVA ក្នុងកម្មវិធី SPSSPython ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនងរវាងសារធាតុចិញ្ចឹម (N, P) និងការកើនឡើងនៃប្រភេទសារាយ រួចសរសេរជារបាយការណ៍សន្និដ្ឋានសម្រាប់តំបន់សិក្សារបស់ខ្លួន។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Eutrophication (ការកើនឡើងសារធាតុចិញ្ចឹមជ្រុល / អឺត្រុភីកម្ម) ដំណើរការដែលប្រភពទឹកមានការកើនឡើងនូវសារធាតុចិញ្ចឹម (ជាពិសេសនីត្រូសែន និងផូស្វ័រ) ជ្រុលហួសហេតុ ដែលជំរុញឱ្យសារាយដុះដាលខ្លាំងរហូតធ្វើឱ្យខ្វះអុកស៊ីសែនក្នុងទឹក និងប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ ដូចជាការដាក់ជីលើសកម្រិតទៅលើដី ដែលធ្វើឱ្យស្មៅចង្រៃដុះលូតលាស់លឿនជាងមុន និងដណ្តើមខ្យល់ដកដង្ហើមរបស់រុក្ខជាតិផ្សេងៗរហូតដល់ងាប់។
Phytoplankton (ផ្លង់តុងរុក្ខជាតិ / សារាយ) អតិសុខុមប្រាណរុក្ខជាតិ ឬសារាយតូចៗដែលរស់នៅអណ្តែតក្នុងទឹក និងអាចធ្វើរស្មីសំយោគបាន ដែលដើរតួជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់នៃខ្សែសង្វាក់អាហារក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីមជ្ឈដ្ឋានទឹក។ ដូចជាស្មៅតូចៗល្អិតៗដែលដុះអណ្តែតក្នុងទឹក និងជាចំណីចាំបាច់របស់សត្វល្អិតទឹក និងត្រី។
Cyanobacteria (បាក់តេរីស៊ីយ៉ាណូ / សារាយខៀវបៃតង) ប្រភេទបាក់តេរីម្យ៉ាងដែលអាចធ្វើរស្មីសំយោគបាន (ជារឿយៗហៅថាសារាយខៀវបៃតង) ដែលនៅពេលវាដុះដាលខ្លាំងក្នុងទឹកសាប វាអាចផលិតជាតិពុលដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្ស សត្វ និងគុណភាពទឹក។ ដូចជារោងចក្រគីមីតូចៗក្នុងទឹក ដែលពេលវាកើនឡើងច្រើនពេក វាបញ្ចេញសារធាតុពុលធ្វើឱ្យទឹកខូច និងមានក្លិនស្អុយ។
Trophic Level Index (សន្ទស្សន៍កម្រិតអាហារូបត្ថម្ភ / TLI) រូបមន្តគណនាដែលប្រើប្រាស់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រច្រើនបញ្ចូលគ្នាដូចជា ក្លរ៉ូហ្វីល-អេ, នីត្រូសែន, ផូស្វ័រ និងតម្រូវការអុកស៊ីសែនគីមី (COD) ដើម្បីវាយតម្លៃកម្រិតនៃការបំពុលដោយសារធាតុចិញ្ចឹមនៅក្នុងបឹងឱ្យបានកាន់តែច្បាស់លាស់ និងទូលំទូលាយ។ ដូចជាកាតពិន្ទុពិនិត្យសុខភាព ដែលវាស់ទាំងសម្ពាធឈាម ជាតិស្ករ និងកូឡេស្តេរ៉ុលរួមគ្នា ដើម្បីសន្និដ្ឋានពីសុខភាពរាងកាយទាំងមូលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
Secchi depth (ជម្រៅសេកគី / កម្រិតភាពថ្លានៃទឹក) រង្វាស់សម្រាប់វាស់ភាពថ្លា ឬភាពល្អក់នៃទឹក ដោយប្រើបន្ទះមូលមានពណ៌សនិងខ្មៅ (Secchi disk) ទម្លាក់ទៅក្នុងទឹករហូតដល់មើលលែងឃើញ។ វាជួយប្រាប់ពីកម្រិតនៃសារធាតុព្យួរ និងដង់ស៊ីតេសារាយក្នុងទឹក។ ដូចជាការវាស់កម្រិតចុះអ័ព្ទក្នុងបរិយាកាស បើមើលមិនសូវឃើញឆ្ងាយមានន័យថាមានអ័ព្ទ (ឬក្នុងករណីនេះគឺសារាយ និងកករ) ក្រាស់នៅក្នុងទឹក។
Chlorophyll-a (ក្លរ៉ូហ្វីល-អេ) សារធាតុពណ៌បៃតងនៅក្នុងរុក្ខជាតិ និងសារាយដែលជួយក្នុងការធ្វើរស្មីសំយោគ។ កំហាប់របស់វានៅក្នុងទឹកត្រូវបានប្រើជាសូចនាករផ្ទាល់ដើម្បីវាស់បរិមាណ ឬដង់ស៊ីតេនៃសារាយដែលកំពុងលូតលាស់។ ដូចជាឧបករណ៍វាស់ជាតិពណ៌បៃតងនៅក្នុងសួនច្បារ ដើម្បីដឹងថាសួននោះមានរុក្ខជាតិដុះច្រើនកម្រិតណា។
Biochemical Oxygen Demand (តម្រូវការអុកស៊ីសែនជីវគីមី / BOD) បរិមាណអុកស៊ីសែនរលាយដែលបាក់តេរី ឬអតិសុខុមប្រាណត្រូវការដើម្បីបំបែកសារធាតុសរីរាង្គនៅក្នុងទឹក ក្នុងរយៈពេលកំណត់ណាមួយ។ កម្រិត BOD កាន់តែខ្ពស់ បញ្ជាក់ថាទឹកនោះមានកម្រិតបំពុលដោយកាកសំណល់សរីរាង្គកាន់តែខ្លាំង។ ដូចជាបរិមាណខ្យល់ដង្ហើមដែលហ្វូងមនុស្សត្រូវការដើម្បីបញ្ចេញកម្លាំងបោសសម្អាតសំរាម បើមានសំរាមកាន់តែច្រើន ពួកគេត្រូវការខ្យល់ដកដង្ហើមកាន់តែច្រើន។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖