Original Title: Cross- and multiple-herbicide resistance of penoxsulam-resistant barnyardgrass in Central Thailand paddy fields
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ភាពស៊ាំនឹងថ្នាំសម្លាប់ស្មៅចម្រុះនិងឆ្លងខ្វែងគ្នានៃស្មៅបែកក្បាលដែលស៊ាំនឹងសារធាតុ penoxsulam នៅក្នុងវាលស្រែភាគកណ្តាលនៃប្រទេសថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Cross- and multiple-herbicide resistance of penoxsulam-resistant barnyardgrass in Central Thailand paddy fields

អ្នកនិពន្ធ៖ Mongkol Sripeangchan (Kasetsart University), Tosapon Pornprom (Kasetsart University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025 Thai Journal of Agricultural Science

វិស័យសិក្សា៖ Agronomy

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហាការធ្លាក់ចុះប្រសិទ្ធភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងស្មៅបែកក្បាល (Echinochloa crus-galli) ដោយសារការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅក្រុមបញ្ឈប់សកម្មភាពអង់ស៊ីម ALS (ALS inhibitors) ជាប្រចាំនិងលើសកម្រិតនៅក្នុងវាលស្រែភាគកណ្តាលនៃប្រទេសថៃ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះប្រើប្រាស់ការរចនាពិសោធន៍ជាលក្ខណៈបែងចែកឡូត៍ (Split-plot design) ដើម្បីវាយតម្លៃកម្រិតនៃភាពស៊ាំដោយផ្អែកលើកម្រិតថ្នាំសម្លាប់ស្មៅផ្សេងៗគ្នា និងការសង្កេតលើការលូតលាស់របស់រុក្ខជាតិ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
ALS Inhibitors Treatment (e.g., Penoxsulam, Bispyribac-sodium)
ការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅក្រុមបញ្ឈប់អង់ស៊ីម ALS
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការគ្រប់គ្រងស្មៅបែកក្បាលដែលងាយរងគ្រោះ (S-biotype) និងងាយស្រួលរកទិញនៅលើទីផ្សារ។ បាត់បង់ប្រសិទ្ធភាពទាំងស្រុងទៅលើស្មៅដែលស៊ាំ (R-biotype) ដោយសារការកកើតភាពស៊ាំឆ្លងខ្វែងទៅនឹងថ្នាំក្នុងក្រុមតែមួយ។ ស្មៅ R-biotype បង្ហាញភាពស៊ាំនឹងថ្នាំ Penoxsulam ពី ៥៣,៧៨ ទៅ ៦៤,៥២ ដង និងរស់រានមានជីវិតបើទោះបីជាប្រើក្នុងកម្រិតណែនាំក៏ដោយ។
Alternative Action Site Herbicides (Profoxydim, Propanil, Florpyrauxifen-benzyl)
ការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅក្រុមមានយន្តការសកម្មភាពផ្សេង
មានប្រសិទ្ធភាព១០០% ក្នុងការកម្ចាត់ស្មៅបែកក្បាលដែលស៊ាំនឹងថ្នាំ ALS ព្រមទាំងជួយទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃភាពស៊ាំ។ ទាមទារការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់ប្រើប្រាស់របស់កសិករ ហើយថ្នាំមួយចំនួនអាចត្រូវការលក្ខខណ្ឌបាញ់ជាក់លាក់។ សម្លាប់ស្មៅ R-biotype បាន ១០០% ដោយគ្មានសញ្ញានៃភាពស៊ាំចម្រុះត្រូវបានរកឃើញឡើយ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារធនធានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវផ្នែកកសិកម្ម ដូចជាកន្លែងពិសោធន៍ផ្ទះកញ្ចក់ សម្ភារៈដាំដុះ និងកម្មវិធីវិភាគស្ថិតិ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងវាលស្រែនៃស្រុក Sam Chuk ខេត្ត Suphan Buri នៅភាគកណ្តាលនៃប្រទេសថៃ។ ទោះបីជាទិន្នន័យនេះផ្តោតលើតំបន់ភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់របស់ថៃក៏ដោយ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះកម្ពុជាមានលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ របៀបនៃការដាំដុះស្រូវ និងទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅស្រដៀងគ្នា ដែលធ្វើឱ្យហានិភ័យនៃការកកើតភាពស៊ាំនេះអាចកើតមានដូចគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

លទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវនេះមានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់វិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា ពិសេសក្នុងការរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងស្មៅចង្រៃក្នុងស្រែ។

សរុបមក ការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្របង្វិលការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅចំរុះក្រុម និងការអនុវត្តកសិកម្មល្អ នឹងជួយការពារទិន្នផលស្រូវកម្ពុជាពីការគំរាមកំហែងនៃស្មៅដែលស៊ាំនឹងថ្នាំយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីចំណាត់ថ្នាក់យន្តការនៃថ្នាំសម្លាប់ស្មៅ: ស្វែងយល់ពីចំណាត់ថ្នាក់និងយន្តការសកម្មភាព (Mode of Action) របស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅ ដោយយោងតាមឯកសារស្តង់ដាររបស់ HRAC (Herbicide Resistance Action Committee) ដើម្បីដឹងពីការចាត់ក្រុមថ្នាំ។
  2. រៀបចំការពិសោធន៍តេស្តកម្រិតថ្នាំ: អនុវត្តការរចនាការពិសោធន៍បែប Split-plot designCompletely Randomized Design (CRD) នៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ ដើម្បីវាយតម្លៃកម្រិតភាពស៊ាំរបស់ស្មៅដែលប្រមូលបានពីវាលស្រែ ដោយសង្កេតលើអត្រាងាប់និងទម្ងន់ស្រស់។
  3. វិភាគទិន្នន័យ Dose-Response: រៀនប្រើប្រាស់កម្មវិធី R Software ដើម្បីវិភាគ ANOVA និងទាញយកកម្មវិធី Priprobit ឬកញ្ចប់ drc នៅក្នុង R ដើម្បីគណនាតម្លៃ I50 (បរិមាណថ្នាំដែលធ្វើឱ្យស្មៅងាប់ ៥០%) និង GR50
  4. វាយតម្លៃភាពស៊ាំឆ្លងខ្វែងនិងចម្រុះ: ធ្វើតេស្តបន្តដោយប្រើប្រាស់ថ្នាំដែលមានយន្តការសកម្មភាពផ្សេងៗគ្នា (ដូចជា Propanil នៃក្រុម PS II ឫ Quinclorac ជា synthetic auxin) ទៅលើស្មៅដែលស៊ាំនោះ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីលំនាំនៃភាពស៊ាំចម្រុះ (Multiple-resistance)។
  5. រៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងនិងផ្សព្វផ្សាយ: សហការជាមួយអ្នកជំនាញកសិកម្មដើម្បីបង្កើតគោលការណ៍ណែនាំស្តីពី Integrated Weed Management (IWM) និងណែនាំកសិករឱ្យផ្លាស់ប្តូរមុខថ្នាំ (Herbicide rotation) ដើម្បីកាត់បន្ថយសម្ពាធនៃការកកើតភាពស៊ាំ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
ALS inhibitors (ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅក្រុមបញ្ឈប់សកម្មភាពអង់ស៊ីម ALS) ជាក្រុមថ្នាំសម្លាប់ស្មៅដែលធ្វើសកម្មភាពដោយរារាំងអង់ស៊ីម Acetolactate synthase (ALS) ដែលជួយរុក្ខជាតិបង្កើតអាស៊ីតអាមីណូចាំបាច់សម្រាប់លូតលាស់។ ពេលអង់ស៊ីមនេះត្រូវរារាំង ស្មៅនឹងឈប់លូតលាស់ហើយងាប់។ ដូចជាការកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដឹកជញ្ជូនស្បៀងអាហារចូលទៅក្នុងទីក្រុង ធ្វើឱ្យទីក្រុងនោះមិនអាចដំណើរការនិងរស់រានបាន។
Cross-resistance (ភាពស៊ាំឆ្លងខ្វែង) ជាបាតុភូតដែលស្មៅអភិវឌ្ឍភាពស៊ាំប្រឆាំងនឹងថ្នាំសម្លាប់ស្មៅមួយប្រភេទ ហើយដោយសារយន្តការស៊ាំនោះ វាអាចស៊ាំដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅនឹងថ្នាំសម្លាប់ស្មៅផ្សេងទៀតដែលស្ថិតក្នុងក្រុមយន្តការសកម្មភាព (Mode of Action) ដូចគ្នា ទោះបីជាមិនធ្លាប់ប្រើថ្នាំនោះពីមុនមកក៏ដោយ។ ដូចជាចោរដែលចេះដោះសោរផ្ទះមួយប្រភេទ នោះគេក៏អាចដោះសោរផ្ទះផ្សេងទៀតដែលប្រើប្រព័ន្ធសោរស្រដៀងគ្នានោះបានយ៉ាងងាយស្រួលដែរ។
Multiple-resistance (ភាពស៊ាំចម្រុះ) ជាស្ថានភាពដែលស្មៅមួយដើមមានសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងថ្នាំសម្លាប់ស្មៅចាប់ពីពីរក្រុមឡើងទៅ ដែលមានយន្តការសកម្មភាព (Mode of Action) ខុសៗគ្នាទាំងស្រុង។ វាច្រើនកើតឡើងដោយសារបម្រែបម្រួលហ្សែនច្រើនដង ឬមានយន្តការបន្សាបជាតិពុលក្នុងរុក្ខជាតិ។ ដូចជាមេរោគដែលស៊ាំនឹងថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចច្រើនប្រភេទក្នុងពេលតែមួយ ដែលធ្វើឱ្យគ្រូពេទ្យពិបាករកថ្នាំណាមួយមកព្យាបាលឱ្យជាសះស្បើយបាន។
Dose-response assay (ការធ្វើតេស្តកម្រិតថ្នាំនិងការឆ្លើយតប) ជាវិធីសាស្ត្រពិសោធន៍ដើម្បីកំណត់ពីបរិមាណកំហាប់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅដែលត្រូវការដើម្បីសម្លាប់ស្មៅ ឬបន្ថយការលូតលាស់របស់វាដល់កម្រិតគោលដៅណាមួយ (ដូចជា ៥០%) ធៀបនឹងស្មៅដែលមិនបានបាញ់ថ្នាំ ដើម្បីវាស់ស្ទង់កម្រិតភាពស៊ាំ។ ដូចជាការសាកល្បងបង្កើនកម្រិតថ្នាំបន្តិចម្តងៗ ដើម្បីរកមើលថាតើត្រូវប្រើថ្នាំប៉ុន្មានគ្រាប់ទើបអាចព្យាបាលជំងឺមួយឱ្យជាសះស្បើយបានពាក់កណ្តាល។
Biotype (ប្រភេទរុក្ខជាតិមានលក្ខណៈជីវសាស្ត្រដូចគ្នា / ប្រភេទរង) ជាក្រុមរុក្ខជាតិនៅក្នុងពូជតែមួយ (Species តែមួយ) ដែលមានលក្ខណៈសែន (Genotype) ឬលក្ខណៈរូបសាស្ត្រជាក់លាក់ណាមួយខុសពីគេ ឧទាហរណ៍ ក្រុមស្មៅដែលស៊ាំនឹងថ្នាំ (R-biotype) និងក្រុមស្មៅដែលងាយរងគ្រោះនឹងថ្នាំ (S-biotype)។ ដូចជាមនុស្សយើងមានជាតិសាសន៍តែមួយ ប៉ុន្តែមានអ្នកខ្លះស៊ាំនឹងអាកាសធាតុត្រជាក់ ខណៈអ្នកខ្លះទៀតងាយនឹងរងាខ្លាំង។
I50 / GR50 (កម្រិតថ្នាំដែលបង្អាក់ការលូតលាស់ ឬធ្វើឱ្យខូចខាត ៥០%) ជាសូចនាករស្ថិតិ (Inhibition/Growth Reduction 50%) ដែលបង្ហាញពីកម្រិតបរិមាណថ្នាំសម្លាប់ស្មៅដែលទាមទារដើម្បីធ្វើឱ្យស្មៅរងរបួស ឬកាត់បន្ថយការលូតលាស់ចំនួន ៥០ ភាគរយ។ វាជួយកំណត់សន្ទស្សន៍នៃភាពស៊ាំដោយប្រៀបធៀបតម្លៃនេះរវាងស្មៅធម្មតានិងស្មៅដែលស៊ាំ។ ដូចជាការរកមើលថាតើត្រូវប្រើកម្លាំងប៉ុន្មានកម្រិតដើម្បីទាញផ្តួលមនុស្សឱ្យបានពាក់កណ្តាលនៃចំនួនសរុប។
ACCase inhibitors (ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅក្រុមបញ្ឈប់សកម្មភាពអង់ស៊ីម ACCase) ជាក្រុមថ្នាំសម្លាប់ស្មៅដែលរារាំងអង់ស៊ីម Acetyl-CoA carboxylase (ACCase) ដែលជាភ្នាក់ងារជួយរុក្ខជាតិបង្កើតអាស៊ីតខ្លាញ់ (Fatty acids)។ វាមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងក្នុងការកម្ចាត់ស្មៅស្លឹកតូច ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ដំណាំស្លឹកធំឡើយ។ ដូចជាការវាយកម្ទេចរោងចក្រផលិតឥដ្ឋ ធ្វើឱ្យរុក្ខជាតិមិនមានវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់សាងសង់ជញ្ជាំងកោសិកាថ្មីៗដើម្បីលូតលាស់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖