Original Title: Development of Semi-exotic Maize (Zea mays L.) Inbred Lines: Performance per se and in Hybrid Combinations
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការអភិវឌ្ឍខ្សែស្រឡាយពូជពោតកាត់ពាក់កណ្តាលបរទេស (Zea mays L.)៖ ដំណើរការដោយឡែក និងក្នុងការបង្កាត់ជាកូនកាត់

ចំណងជើងដើម៖ Development of Semi-exotic Maize (Zea mays L.) Inbred Lines: Performance per se and in Hybrid Combinations

អ្នកនិពន្ធ៖ Putu Darsana (Department of Agronomy, Faculty of Agriculture, Kasetsart University, Bangkok 10900, Thailand), Krisda Samphantharak (Department of Agronomy, Faculty of Agriculture, Kasetsart University, Bangkok 10900, Thailand), Anek Silapapun (Department of Agronomy, Faculty of Agriculture, Kasetsart University, Bangkok 10900, Thailand)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2004, Kasetsart J. (Nat. Sci.)

វិស័យសិក្សា៖ Agronomy

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះផ្តោតលើការពង្រីកភាពចម្រុះនៃសេនេទិចក្នុងខ្សែស្រឡាយពូជពោតតំបន់ត្រូពិច ដើម្បីបង្កើតការបំបែកលក្ខណៈវិជ្ជមានសម្រាប់ទទួលបានទិន្នផលខ្ពស់ និងលក្ខណៈក្សេត្រសាស្ត្រល្អប្រសើរដោយប្រើប្រាស់ពូជពីបរទេស។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានបញ្ចូលហ្សែនពូជបរទេសពីតំបន់ចំនួន៥ ទៅក្នុងខ្សែស្រឡាយពូជពោតតំបន់ត្រូពិចតាមរយៈការបង្កាត់ត្រឡប់ បន្ទាប់មកធ្វើការវាយតម្លៃលើពូជកាត់ពាក់កណ្តាលបរទេសកម្រិត ២៥% និង ១២,៥% ព្រមទាំងកូនកាត់សាកល្បងរបស់ពួកវា។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
12.5% Exotic Inbred Lines (2 Backcrosses - BC2)
ខ្សែស្រឡាយពូជកាត់ដែលមានហ្សែនបរទេស ១២,៥% (បង្កាត់ត្រឡប់២ដង)
មានភាពធន់នឹងជំងឺស្លឹកខ្ពស់ជាង និងផ្តល់ទិន្នផលល្អប្រសើរនៅពេលបង្កាត់ជាកូនកាត់សាកល្បង (Testcross hybrids)។ ឆាប់ទុំ និងមានកម្រិតសំណើមគ្រាប់ទាប។ ទាមទារពេលវេលាយូរជាងមុនក្នុងការបង្កាត់ត្រឡប់២ដង ហើយអាចបាត់បង់អាឡែលបរទេសល្អៗមួយចំនួនធៀបនឹងកម្រិត២៥%។ កូនកាត់សាកល្បងអាចផ្តល់ទិន្នផលរហូតដល់ ៩,៥១ តោន/ហិកតា ដែលប្រហាក់ប្រហែលនឹងពូជពាណិជ្ជកម្ម។
25% Exotic Inbred Lines (1 Backcross - BC1)
ខ្សែស្រឡាយពូជកាត់ដែលមានហ្សែនបរទេស ២៥% (បង្កាត់ត្រឡប់១ដង)
រក្សាបាននូវភាពចម្រុះនៃសេនេទិចបរទេសច្រើនជាង និងមានជម្រើសទិន្នផលអតិបរមាខ្ពស់ជាងសម្រាប់កម្រិតខ្សែស្រឡាយដោយឡែក (Per se)។ ងាយរងការឆ្លងជំងឺស្លឹក និងផ្តល់លទ្ធផលមិនសូវល្អនៅពេលបង្កាត់ជាកូនកាត់ (Hybrid combination)។ មានពិន្ទុឆ្លងជំងឺស្លឹកខ្ពស់ និងផ្តល់ទិន្នផលកូនកាត់ជាមធ្យមទាបជាងពូជប្រភេទ១២,៥%។
Commercial Hybrid (Monsanto 949)
ពូជកូនកាត់ពាណិជ្ជកម្ម (Monsanto 949 ជាពូជធៀប)
មានភាពធន់នឹងជំងឺស្លឹកខ្ពស់បំផុត និងផ្តល់ទិន្នផលសរុបមានស្ថិរភាពខ្ពស់។ មានសំណើមគ្រាប់ខ្ពស់ជាងពូជកាត់បរទេស ប្រើពេលយូរជាងបន្តិចក្នុងការប្រមូលផល ហើយជាពូជដែលត្រូវទិញពីបរទេសដោយចំណាយខ្ពស់។ ផ្តល់ទិន្នផលមធ្យម ៩,៩០ តោន/ហិកតា ជាមួយនឹងអត្រាសំណើម ២៧,៧% ពេលប្រមូលផល។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានកសិកម្មជាក់ស្តែងដូចជា ដីស្រែពិសោធន៍ ពេលវេលាបង្កាត់ពូជច្រើនរដូវ និងចំណេះដឹងផ្នែកសេនេទិចកសិកម្ម។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវក្នុងប្រទេសថៃ (Suwan Farm, Salaengphan) និងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី (Kediri) ដែលមានអាកាសធាតុត្រូពិច។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់ និងពាក់ព័ន្ធខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារយើងមានលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ ដី និងប្រព័ន្ធកសិកម្មស្រដៀងគ្នាខ្លាំងទៅនឹងទីតាំងស្រាវជ្រាវទាំងនេះ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនៃការបញ្ចូលហ្សែនបរទេស (Introgression) នេះមានសក្តានុពលខ្ពស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍពូជពោតក្រហមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីកាត់បន្ថយការនាំចូលគ្រាប់ពូជ។

ការផលិតខ្សែស្រឡាយពូជកាត់ដែលមានហ្សែនបរទេស ១២,៥% គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រជាក់ស្តែងមួយសម្រាប់ស្ថាប័នស្រាវជ្រាវនៅកម្ពុជា ក្នុងការបង្កើតពូជពោតកូនកាត់ពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ខ្លួនដែលប្រកួតប្រជែងបានជាមួយពូជនាំចូល។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ប្រមូល និងវាយតម្លៃធនធានសេនេទិច (Germplasm Collection): ប្រមូលពូជពោតត្រូពិចក្នុងស្រុក និងស្នើសុំធនធានសេនេទិចពូជបរទេស (Exotic lines) ពីធនាគារគ្រាប់ពូជអន្តរជាតិ (ឧទាហរណ៍ CIMMYT) ដើម្បីយកមកដាំសាកល្បង និងវាយតម្លៃភាពធន់បឋម។
  2. អនុវត្តកម្មវិធីបង្កាត់ពូជត្រឡប់ (Backcrossing Program): ចាប់ផ្តើមបង្កាត់ពូជបរទេសជាមួយពូជក្នុងស្រុក ហើយធ្វើការបង្កាត់ត្រឡប់ទៅរកពូជក្នុងស្រុកចំនួន ២ ដង (BC2) ដើម្បីបង្កើតជាខ្សែស្រឡាយដែលមានហ្សែនបរទេស ១២,៥% ដែលសាកសមនឹងអាកាសធាតុកម្ពុជា។
  3. សាកល្បងទិន្នផលកូនកាត់ (Testcross Yield Trials): យកខ្សែស្រឡាយដែលទទួលបានទៅបង្កាត់ជាមួយពូជតេស្ត (Testers) រួចដាំសាកល្បងនៅស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវគោលដៅ។ ប្រើប្រាស់កម្មវិធី RSAS សម្រាប់វិភាគទិន្នន័យទិន្នផលតាមប្លង់ស្ថិតិ (Randomized Complete Block Design)។
  4. វាយតម្លៃភាពធន់នឹងជំងឺ និងសំណើម (Disease & Moisture Screening): ក្នុងអំឡុងពេលដាំសាកល្បង ត្រូវតាមដាន និងដាក់ពិន្ទុ (១-៩) លើភាពធន់នឹងជំងឺរោគផ្សិតលើស្លឹក (Southern rust and leaf blight) និងវាស់កម្រិតសំណើមគ្រាប់ពេលប្រមូលផល។ ជ្រើសរើសយកតែកូនកាត់ណាដែលមានសំណើមទាប និងធន់នឹងជំងឺ។
  5. សហការ និងបញ្ចេញពូជពាណិជ្ជកម្ម (Commercial Release & PPP): ចងក្រងទិន្នន័យនៃកូនកាត់ដែលផ្តល់ទិន្នផលលើសពី ៨-៩ តោន/ហិកតា រួចសហការជាមួយអគ្គនាយកដ្ឋានកសិកម្ម និងក្រុមហ៊ុនឯកជនផលិតចំណីសត្វ ដើម្បីធ្វើការចុះបញ្ជីពូជ និងផលិតគ្រាប់ពូជពាណិជ្ជកម្មចែកចាយដល់កសិករ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Transgressive segregation (ការបំបែកលក្ខណៈហួសព្រំដែនមេបា) ដំណើរការសេនេទិចដែលកូនកាត់ជំនាន់ក្រោយ បង្ហាញលក្ខណៈ (ដូចជាទិន្នផល ឬកម្ពស់) ខ្ពស់ជាង ឬទាបជាងកម្រិតអតិបរមា ឬអប្បបរមារបស់មេបាដើមទាំងសងខាង ដោយសារការប្រមូលផ្តុំនូវអាឡែល (Alleles) ល្អៗពីប្រភពខុសៗគ្នាចូលគ្នាតែមួយ។ ដូចជាកូនដែលកើតមកមានកម្ពស់ខ្ពស់ជាងឪពុកម្តាយទាំងសងខាង ដោយសារទទួលបានហ្សែនកម្ពស់ល្អៗពីម្តាយផង និងពីឪពុកផងមកផ្គុំគ្នា។
Introgression (ការបញ្ចូលហ្សែនឆ្លងពូជ) ការផ្ទេរឬបញ្ចូលហ្សែនពីពូជមួយ (ជាទូទៅពូជបរទេស ឬពូជព្រៃ) ទៅក្នុងជម្រើសពូជមួយទៀត (ពូជក្នុងស្រុក) តាមរយៈការបង្កាត់កាត់ និងការបង្កាត់ត្រឡប់ (Backcrossing) ជាច្រើនជំនាន់ ដើម្បីពង្រឹងលក្ខណៈខ្សោយរបស់ពូជក្នុងស្រុក។ ដូចជាការយកម៉ាស៊ីនទំនើបពីឡានបរទេស មកដំឡើងបញ្ចូលក្នុងឡានដែលផលិតក្នុងស្រុក ដើម្បីឲ្យវាដើរលឿនជាងមុន ដោយរក្សារូបរាងឡានក្នុងស្រុកឲ្យនៅដដែល។
Exotic germplasm (ធនធានសេនេទិចបរទេស) សំណុំហ្សែន គ្រាប់ពូជ ឬកោសិការុក្ខជាតិ ដែលមានប្រភពមកពីតំបន់ភូមិសាស្ត្រ ឬអាកាសធាតុផ្សេងពីតំបន់ដាំដុះបច្ចុប្បន្ន ដែលគេយកមកប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្កើនភាពចម្រុះនៃសេនេទិច និងបញ្ចូលលក្ខណៈថ្មីៗក្នុងការបង្កាត់ពូជក្នុងស្រុក។ ដូចជាការនាំចូលគ្រឿងទេសពីប្រទេសផ្សេង មកបន្ថែមក្នុងមុខម្ហូបប្រចាំគ្រួសារ ដើម្បីបង្កើតរសជាតិថ្មីប្លែកដែលមិនធ្លាប់មាន។
Inbred lines (ខ្សែស្រឡាយពូជសុទ្ធ) ពូជរុក្ខជាតិដែលត្រូវបានបង្កាត់ជាមួយខ្លួនឯង (Self-pollination) ជាច្រើនជំនាន់ជាប់ៗគ្នា រហូតដល់ហ្សែនរបស់វាមានភាពស្ងប់ ឬដូចគ្នាទាំងស្រុង (Homozygous) ដើម្បីយកទៅប្រើជាមេបាសម្រាប់ផលិតពូជកូនកាត់ពាណិជ្ជកម្ម។ ដូចជាការបន្សុទ្ធមាសទាល់តែបានមាសសុទ្ធ ១០០% មុននឹងយកវាទៅលាយជាមួយលោហៈផ្សេង ដើម្បីធ្វើជាគ្រឿងអលង្ការដ៏រឹងមាំមួយ។
Heterosis (ភាពខ្លាំងរបស់កូនកាត់) បាតុភូតដែលកូនកាត់ជំនាន់ទី១ (F1) បង្ហាញការលូតលាស់ ទិន្នផល ភាពធន់ ឬទំហំ ល្អប្រសើរជាងមធ្យមភាគ ឬកម្រិតអតិបរមារបស់មេបាពូជសុទ្ធទាំងសងខាងរបស់វា។ គេស្គាល់ម្យ៉ាងទៀតថា Hybrid Vigor។ ដូចជាការយកលោហៈទន់ពីរប្រភេទមកស្លលាយបញ្ចូលគ្នា ហើយទទួលបានលោហៈធាតុថ្មីមួយដែលរឹងមាំជាងលោហៈដើមទាំងពីរឆ្ងាយណាស់។
Combining ability (សមត្ថភាពរួមផ្សំ) សមត្ថភាពរបស់ខ្សែស្រឡាយពូជមេបាមួយ ក្នុងការបញ្ជូនលក្ខណៈល្អៗ (ហ្សែនមានប្រយោជន៍) ទៅកាន់កូនកាត់ នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេយកទៅបង្កាត់ជាមួយពូជដទៃ។ វាជាសូចនាករវាស់ស្ទង់ថា តើពូជនោះអាចបង្កើតកូនកាត់បានល្អកម្រិតណា។ ដូចជាកីឡាករម្នាក់ដែលមិនត្រឹមតែពូកែខ្លួនឯង តែថែមទាំងចេះលេងស៊ីចង្វាក់ជាមួយមិត្តរួមក្រុមណាក៏បាន ដើម្បីទទួលបានជ័យជម្នះរួម។
Testcross hybrids (កូនកាត់សាកល្បង) កូនកាត់ដែលកើតចេញពីការបង្កាត់រវាងខ្សែស្រឡាយពូជថ្មីដែលទើបបង្កើត (ពូជមានហ្សែនបរទេស) ជាមួយនឹងពូជតេស្ត (Tester) ដែលគេស្គាល់ប្រវត្តិហ្សែនច្បាស់លាស់ ដើម្បីវាយតម្លៃសមត្ថភាពរួមផ្សំ និងសក្តានុពលទិន្នផលរបស់ពូជថ្មីនោះ។ ដូចជាការឲ្យបេក្ខជនថ្មី សាកល្បងធ្វើការជាមួយបុគ្គលិកឆ្នើមប្រចាំក្រុមហ៊ុន ដើម្បីសាកល្បងមើលថាតើគាត់អាចសម្របខ្លួន និងបង្កើតលទ្ធផលការងារបានល្អកម្រិតណា។
Backcrossing (ការបង្កាត់ត្រឡប់) បច្ចេកទេសបង្កាត់ពូជដោយយកកូនកាត់ជំនាន់ថ្មី ទៅបង្កាត់ត្រឡប់ជាមួយមេបាដើមណាមួយរបស់វាវិញ (Recurrent parent) ជាច្រើនដង ដើម្បីរក្សាលក្ខណៈទូទៅភាគច្រើនរបស់មេបានោះ ប៉ុន្តែបញ្ចូលបន្ថែមតែលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនពីមេបាម្ខាងទៀត។ ដូចជាការថតចម្លងឯកសារដើមច្រើនដង ដោយបន្ថែមតែចំណុចសំខាន់ថ្មីមួយបន្ទាត់ចូលក្នុងច្បាប់ចម្លងនីមួយៗ ដើម្បីកុំឲ្យបាត់បង់អត្ថន័យនៃឯកសារដើមទាំងស្រុង។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖