Original Title: Beyond Intention: Understanding Actual Fintech Usage in Rural Vietnam Through Trust and Social Influence
Source: doi.org/10.36956/rwae.v6i3.2187
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

លើសពីចេតនា៖ ការយល់ដឹងពីការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាហិរញ្ញវត្ថុ (Fintech) ជាក់ស្តែងនៅជនបទប្រទេសវៀតណាមតាមរយៈទំនុកចិត្ត និងឥទ្ធិពលសង្គម

ចំណងជើងដើម៖ Beyond Intention: Understanding Actual Fintech Usage in Rural Vietnam Through Trust and Social Influence

អ្នកនិពន្ធ៖ Truong Tuan Linh (Phenikaa School of Business and Economics, Phenikaa University, Hanoi, Vietnam)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025, Research on World Agricultural Economy

វិស័យសិក្សា៖ Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការប្រើប្រាស់សេវាទូទាត់ឌីជីថល (Digital Payments) ដែលនៅមានកម្រិត និងមិនស្មើគ្នានៅតំបន់ជនបទប្រទេសវៀតណាម ដោយសារកង្វះហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងរបាំងផ្លូវចិត្ត-សង្គម ដោយផ្តោតលើការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងជាជាងត្រឹមតែចេតនា។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានអភិវឌ្ឍ និងសាកល្បងម៉ូដែលរចនាសម្ព័ន្ធផ្អែកលើបរិបទជាក់ស្តែង ដោយប្រមូលទិន្នន័យពីអ្នកប្រើប្រាស់នៅតំបន់ជនបទភាគខាងជើងប្រទេសវៀតណាម។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Covariance-based Structural Equation Modeling (CB-SEM) on Actual Behavior
ម៉ូដែលសមីការរចនាសម្ព័ន្ធផ្អែកលើកូវ៉ារ្យង់ (CB-SEM) ផ្តោតលើឥរិយាបថជាក់ស្តែង
អាចវាស់ស្ទង់ពីការប្រើប្រាស់ពិតប្រាកដ (Actual Usage) ជាជាងត្រឹមតែចេតនា និងស័ក្តិសមក្នុងការស្វែងយល់ពីកត្តាចិត្តសាស្ត្រស្មុគស្មាញ។ ទាមទារទិន្នន័យច្រើន ត្រូវការការផ្ទៀងផ្ទាត់យ៉ាងម៉ត់ចត់ (CFA & EFA) និងពិបាកក្នុងការទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានអំពីភាពជាហេតុនិងផល (Causality) ដោយសារជាទិន្នន័យកាត់ទទឹង (Cross-sectional)។ រកឃើញថា ទំនុកចិត្ត (Trust) មានមេគុណ 0.474 និងឥទ្ធិពលសង្គម (Social Influence) មានមេគុណ 0.264 ជាកត្តាជំរុញវិជ្ជមានដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង។
Intention-based Theoretical Models (TAM / UTAUT)
ម៉ូដែលទ្រឹស្តីផ្អែកលើចេតនា (TAM / UTAUT)
ជាម៉ូដែលស្តង់ដារដែលងាយស្រួលយល់ មានភាពពេញនិយម និងមានការស្រាវជ្រាវគាំទ្រច្រើនក្នុងការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗ។ មិនអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥរិយាបថជាក់ស្តែងនៃការប្រើប្រាស់ (Actual Behavior) បានពេញលេញ ជាពិសេសនៅក្នុងសហគមន៍ជនបទដែលកត្តាសង្គមមានឥទ្ធិពលជាងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។ ការសិក្សានេះអះអាងថា ម៉ូដែលទាំងនេះមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងបរិបទសហគមន៍ដែលខ្វះខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនោះទេ ទើបងាកមកផ្តោតលើ CB-SEM វិញ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានច្រើនគួរសមក្នុងការចុះប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់នៅទីវាល និងត្រូវការកម្មវិធីស្ថិតិជំនាញសម្រាប់ការវិភាគទិន្នន័យស្មុគស្មាញ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងខេត្ត Lang Son និង Cao Bang នៅតំបន់ភ្នំភាគខាងជើងនៃប្រទេសវៀតណាម ដោយជ្រើសរើសយកតែអ្នកដែលធ្លាប់បានប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធទូទាត់ឌីជីថលរួចហើយចំនួន ៤៦៣នាក់ (អ្នកមិនធ្លាប់ប្រើមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ - Self-selection bias) ហើយ ៨២.៧២% គឺជាជនជាតិដើមភាគតិច។ ចំណុចនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះលក្ខណៈប្រជាសាស្ត្រនេះមានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងទៅនឹងតំបន់ជនបទរបស់យើង ប៉ុន្តែយើងត្រូវប្រយ័ត្នថាទិន្នន័យនេះមិនតំណាងឲ្យអ្នកដែលបោះបង់ ឬមិនធ្លាប់ប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទាល់តែសោះនោះទេ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនិងលទ្ធផលនៃការសិក្សានេះមានអត្ថប្រយោជន៍ និងអាចយកមកអនុវត្តបានយ៉ាងល្អសម្រាប់បរិបទប្រទេសកម្ពុជា។

ជារួម ការសិក្សានេះផ្តល់ជាមូលដ្ឋានយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងរឹងមាំសម្រាប់អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយ និងក្រុមហ៊ុននៅកម្ពុជា ដើម្បីពង្រីកការធ្វើបរិយាបន្នហិរញ្ញវត្ថុ (Financial Inclusion) តាមរយៈការយកចិត្តទុកដាក់លើទំនាក់ទំនងសង្គម និងការកសាងទំនុកចិត្ត ជាជាងការលុបបំបាត់គម្លាតអាយុ ឬកម្រិតវប្បធម៌តែមួយមុខ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាទ្រឹស្តី និងអភិវឌ្ឍម៉ូដែលកែច្នៃ (Literature Review & Model Adaptation): និស្សិតត្រូវស្វែងរកឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹង TAM, UTAUT និង Trust-based models ដោយប្រើប្រាស់ Google Scholar និងរៀបចំឯកសារយោងដោយ Zotero បន្ទាប់មកកែច្នៃម៉ូដែលនេះឲ្យស្របនឹងបរិបទហិរញ្ញវត្ថុជនបទនៅកម្ពុជា។
  2. រចនាកម្រងសំណួរ និងសាកល្បង (Questionnaire Design & Pilot Testing): រៀបចំកម្រងសំណួរជារង្វាស់ Likert Scale ៥កម្រិត រួចបកប្រែជាភាសាខ្មែរឲ្យងាយយល់ ហើយបញ្ចូលសំណួរទៅក្នុង KoboToolbox សម្រាប់ការប្រមូលទិន្នន័យ។ ត្រូវចុះធ្វើការសាកល្បង (Pilot test) លើប្រជាជន ៣០ ទៅ ៥០នាក់ ដើម្បីធានាថាពួកគេយល់សំណួរបានច្បាស់។
  3. ចុះប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់នៅទីវាល (Field Data Collection): កំណត់យកខេត្តគោលដៅនៅកម្ពុជា (ឧ. កំពង់ធំ ឬរតនគិរី) និងចុះសម្ភាសន៍ផ្ទាល់មុខជាមួយកសិករ ឬអ្នកភូមិដែលធ្លាប់ប្រើសេវាវេរលុយ ដោយត្រៀមកាដូតូចៗសម្រាប់លើកទឹកចិត្តពួកគេក្នុងការឆ្លើយតប។
  4. សម្អាត និងវិភាគទិន្នន័យកម្រិតខ្ពស់ (Data Cleaning & CB-SEM Analysis): ទាញយកទិន្នន័យមកសម្អាត រួចប្រើប្រាស់ SPSS សម្រាប់ធ្វើ Descriptive Statistics និង EFA បន្ទាប់មកប្រើប្រាស់កម្មវិធី StataAMOS ដើម្បីដំណើរការវិភាគ CFA និង CB-SEM ក្នុងការរកអថេរដែលមានឥទ្ធិពលបំផុត។
  5. សរសេររបាយការណ៍ និងផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ (Reporting & Policy Formulation): បកស្រាយលទ្ធផលស្ថិតិទៅជាភាសាសាមញ្ញ និងសរសេរអនុសាសន៍ជាក់ស្តែងជូនទៅភាគីពាក់ព័ន្ធ ដូចជាធនាគារជាតិកម្ពុជា ឬក្រុមហ៊ុនទូទាត់ប្រាក់ ផ្តោតលើការប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលសង្គមដើម្បីជំរុញការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាហិរញ្ញវត្ថុ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Structural Equation Modeling / SEM (ម៉ូដែលសមីការរចនាសម្ព័ន្ធ) វិធីសាស្ត្រស្ថិតិដ៏ស្មុគស្មាញមួយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីសាកល្បង និងប៉ាន់ស្មានទំនាក់ទំនងខ្វែងខ្វាត់រវាងអថេរកំបាំងដែលយើងមិនអាចវាស់ស្ទង់បានដោយផ្ទាល់ (ឧទាហរណ៍ ទំនុកចិត្ត) និងអថេរដែលអាចវាស់បាន (ឧទាហរណ៍ ចម្លើយក្នុងកម្រងសំណួរ) ក្នុងពេលតែមួយ។ ដូចជាការធ្វើតេស្តរកមើលឫសគល់នៃជំងឺដោយមិនត្រឹមតែមើលរោគសញ្ញាខាងក្រៅ តែស៊ើបអង្កេតដល់ប្រព័ន្ធសរសៃឈាមដែលភ្ជាប់គ្នាពាសពេញរាងកាយ។
Behavioral Intention vs. Actual Use (ចេតនានៃការប្រព្រឹត្ត ធៀបនឹង ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង) នៅក្នុងការស្រាវជ្រាវបច្ចេកវិទ្យា 'ចេតនា' គឺត្រឹមតែជាការគិតថានឹងប្រើ ឬមានបំណងប្រើ ខណៈ 'ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង' គឺជាសកម្មភាពដែលអ្នកប្រើប្រាស់បាននិងកំពុងប្រើប្រាស់វាប្រចាំថ្ងៃ។ ការសិក្សានេះផ្តោតលើសកម្មភាពជាក់ស្តែង ព្រោះអ្នកមានចេតនាចង់ប្រើ មិនប្រាកដថាបានឈានទៅដល់ការប្រើប្រាស់ពិតប្រាកដនោះទេ។ ដូចជាការមានបំណងចង់ទៅហាត់ប្រាណជាប្រចាំ (ចេតនា) ខុសពីការដែលយើងកំពុងលើកដុំដែកនៅកន្លែងហាត់ប្រាណពិតប្រាកដ (ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង)។
Technology Acceptance Model / TAM (ម៉ូដែលនៃការទទួលយកបច្ចេកវិទ្យា) ទ្រឹស្តីដ៏ពេញនិយមមួយក្នុងវិស័យប្រព័ន្ធព័ត៌មានវិទ្យា ដែលពន្យល់ពីមូលហេតុដែលមនុស្សម្នាក់សម្រេចចិត្តប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាថ្មីមួយ ដោយពឹងផ្អែកជាចម្បងលើកត្តាពីរគឺ 'ភាពងាយស្រួលក្នុងការប្រើប្រាស់' និង 'អត្ថប្រយោជន៍ដែលទទួលបានការពីប្រើប្រាស់'។ ដូចជាពេលយើងសម្រេចចិត្តទិញកម្មវិធីទូរស័ព្ទថ្មី យើងតែងតែគិតសួរខ្លួនឯងថា 'តើវាងាយស្រួលចុចទេ?' និង 'តើវាជួយសម្រួលការងារយើងបានអ្វីខ្លះ?'។
Confirmatory Factor Analysis / CFA (ការវិភាគកត្តាបញ្ជាក់) ជំហាននៅក្នុងការវិភាគស្ថិតិដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាតើសំណួរ (Indicators) ដែលយើងសួរនៅក្នុងកម្រងសំណួរ ពិតជាបានវាស់ស្ទង់ទៅលើកត្តាគោលដែលយើងចង់វាស់ (Constructs) បានយ៉ាងត្រឹមត្រូវឬអត់ (ឧទាហរណ៍ សំណួរទាំង៤ ពិតជាវាស់ពី 'ទំនុកចិត្ត' មែនឬទេ)។ ដូចជាការត្រួតពិនិត្យគុណភាពជញ្ជីងថ្លឹងថ្នាំ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាវាពិតជាអាចថ្លឹងបានទម្ងន់ត្រឹមត្រូវ១០គីឡូក្រាម ដូចដែលយើងរំពឹងទុកមែន។
Exploratory Factor Analysis / EFA (ការវិភាគកត្តាពន្យល់) បច្ចេកទេសស្ថិតិដើម្បីស្វែងរកក្រុមនៃអថេរ (សំណួរ) ដែលមានទំនាក់ទំនងគ្នាខ្លាំង ដើម្បីបង្រួមទិន្នន័យដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ឱ្យទៅជាកត្តាសំខាន់ៗមួយចំនួនតូច ដែលងាយស្រួលក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់យកទៅសិក្សាបន្ត។ ដូចជាការរៀបចំសម្លៀកបំពាក់រាប់រយកំផ្លេដាក់ចូលទៅក្នុងទូ ដោយបែងចែកជាក្រុមខោ ក្រុមអាវ និងក្រុមស្រោមជើង ដើម្បីងាយស្រួលកំណត់ចំណាំ។
Perceived Risk (ហានិភ័យដែលត្រូវបានយល់ឃើញ) ការវាយតម្លៃដោយអារម្មណ៍និងការគិតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទៅលើលទ្ធផលអវិជ្ជមាន ឬការខាតបង់ដែលអាចកើតមាន (ដូចជាបាត់លុយ ការបរាជ័យក្នុងការវេរលុយ ឬលេចធ្លាយព័ត៌មាន) នៅពេលពួកគេប្រើប្រាស់សេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុឌីជីថល។ ដូចជាអារម្មណ៍ខ្លាចធ្លាក់នៅពេលអ្នកដើរលើស្ពានយោល ទោះបីជាស្ពាននោះសាងសង់រឹងមាំប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ក៏អ្នកនៅតែគិតថាវាអាចនឹងដាច់ធ្លាក់ជានិច្ច។
Social Influence (ឥទ្ធិពលសង្គម) កម្រិតដែលបុគ្គលម្នាក់ជឿថា មនុស្សសំខាន់ៗនៅជុំវិញខ្លួន (ដូចជាគ្រួសារ មិត្តភក្តិ ដៃគូជំនួញ ឬអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន) ចង់ឱ្យពួកគេ ឬគាំទ្រឱ្យពួកគេប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាណាមួយ។ វាកើតចេញពីវប្បធម៌សមូហភាព ដែលមនុស្សធ្វើតាមគ្នាក្នុងសង្គម។ ដូចជាការសម្រេចចិត្តទិញម៉ូតូកសិកម្មម៉ាកណាមួយដោយសារតែឃើញអ្នកភូមិភាគច្រើនជិះម៉ាកនោះ ហើយអ្នកជិតខាងប្រាប់ថាវាល្អនិងធន់។
Cronbach's Alpha (អាល់ហ្វារបស់ Cronbach) រង្វាស់ស្ថិតិដែលបង្ហាញពីភាពជឿជាក់ (Reliability) ឬភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃសំណួរនៅក្នុងកម្រងសំណួរតែមួយ។ បើតម្លៃអាល់ហ្វាកាន់តែខិតជិត 1 នោះមានន័យថាសំណួរទាំងអស់នោះកំពុងវាស់ស្ទង់លើគោលគំនិតតែមួយបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ដូចជាការបាញ់ព្រួញទៅកាន់ផ្ទាំងស៊ីបជាច្រើនដង បើព្រួញទាំងអស់ដោតប្រមូលផ្តុំគ្នានៅចំណុចតែមួយជិតៗគ្នា បង្ហាញថាទម្រង់នៃការបាញ់របស់អ្នកមានភាពស៊ីសង្វាក់និងអាចទុកចិត្តបាន។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖