Original Title: Information and communication technology as synergy for sourcing distance education: the feasibility in Cameroon education system
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ជាកម្លាំងចលករសម្រាប់ការអប់រំពីចម្ងាយ៖ សមិទ្ធិភាពដែលអាចសម្រេចបានក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំនៃប្រទេសកាមេរូន

ចំណងជើងដើម៖ Information and communication technology as synergy for sourcing distance education: the feasibility in Cameroon education system

អ្នកនិពន្ធ៖ Anja, Simon Ngwo (Department of Science of Education – ENSAB, University of Yaounde I, Republic of Cameroun)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2019 International Journal of Education Research and Reviews

វិស័យសិក្សា៖ Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះពិនិត្យមើលបញ្ហាប្រឈម និងលទ្ធភាពនៃការអនុវត្តការអប់រំពីចម្ងាយ ដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ (ICT) នៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំនៃប្រទេសកាមេរូន ដែលកំពុងខ្វះខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ការវិភាគបែបអក្សរសិល្ប៍ និងការវាយតម្លៃលើវិធីសាស្ត្រនៃការបង្រៀនផ្សេងៗ ដើម្បីកំណត់ពីភាពអាចទៅរួច និងភាពស័ក្តិសមនៅក្នុងបរិបទប្រទេសកាមេរូន។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Print Media
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាការបោះពុម្ព (សៀវភៅ ម៉ូឌុលមេរៀន)
ងាយស្រួលប្រើប្រាស់ មិនពឹងផ្អែកលើអគ្គិសនី ឬអ៊ីនធឺណិត និងស័ក្តិសមសម្រាប់ការរៀនដោយខ្លួនឯង។ ខ្វះអន្តរកម្មសង្គមរវាងសិស្សនិងគ្រូ និងមិនសូវអំណោយផលសម្រាប់ការរៀនជាក្រុម។ ត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ថាជាមធ្យោបាយដែលមានភាពប្រាកដប្រជា និងអាចអនុវត្តបានបំផុតសម្រាប់ការអប់រំពីចម្ងាយនាពេលបច្ចុប្បន្ន។
Electronic Media
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេឡិចត្រូនិក (ទូរទស្សន៍ កុំព្យូទ័រ អ៊ីនធឺណិត)
ផ្តល់ភាពងាយស្រួលក្នុងការទទួលបានមេរៀនជាសំឡេង និងរូបភាពពីចម្ងាយ ដែលជួយយកឈ្នះរបាំងភូមិសាស្ត្រ។ ទាមទារការចំណាយខ្ពស់ ត្រូវការអគ្គិសនីមានស្ថិរភាព និងតម្រូវឱ្យមានចំណេះដឹងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា។ ជួបប្រទះឧបសគ្គធំធេងក្នុងការអនុវត្ត ដោយសារការគ្របដណ្តប់បណ្តាញទូរគមនាគមន៍មានតិចជាង ៣០%។
Face-to-face contact
ការសិក្សាដោយជួបផ្ទាល់ជាមូលដ្ឋានគាំទ្រ
ផ្តល់ឱកាសក្នុងការសួរសំណួរ វាយតម្លៃសមត្ថភាព និងបង្កើតអន្តរកម្មផ្ទាល់ជាមួយគ្រូនិងមិត្តរួមថ្នាក់។ មិនអាចប្រើជាមធ្យោបាយចម្បងបានទេ ព្រោះពិបាកក្នុងការគ្រប់គ្រងម៉ោងសិក្សាពេញលេញ និងទាមទារការធ្វើដំណើរ។ ដើរតួនាទីជាវិធីសាស្ត្របំពេញបន្ថែមដ៏សំខាន់ (Supplementary mode) ដើម្បីគាំទ្រដល់មធ្យោបាយបោះពុម្ព។
Library and Internet Resources
ការប្រើប្រាស់ធនធានបណ្ណាល័យ និងអ៊ីនធឺណិត
ផ្តល់នូវប្រភពឯកសារដ៏សំបូរបែបសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ និងការរៀនសូត្រពេញមួយជីវិត។ បណ្ណាល័យសាធារណៈជាច្រើននៅខ្វះខាតសម្ភារៈ ហើយសិស្សនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលពិបាកចូលទៅដល់។ ល្អសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវបន្ថែម ប៉ុន្តែលទ្ធភាពទទួលបាននៅមានកម្រិតខ្លាំងសម្រាប់សិស្សទូទៅ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការអនុវត្តការអប់រំពីចម្ងាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ទាមទារការវិនិយោគខ្ពស់ទាំងលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្ត និងធនធានមនុស្ស។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសកាមេរូន កាលពីឆ្នាំ២០០៦-២០១៩ ដែលជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ មានប្រាក់ចំណូលទាប បណ្តាញទូរគមនាគមន៍គ្របដណ្តប់តិចជាង ៣០% និងអគ្គិសនីមិនរឹងមាំ។ បរិបទនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះទោះបីជាបច្ចុប្បន្នកម្ពុជាមានការរីកចម្រើនផ្នែកអ៊ីនធឺណិតលើសពី ៧០% ក៏ដោយ ក៏តំបន់ជនបទដាច់ស្រយាលនៅតែប្រឈមនឹងកង្វះខាតឧបករណ៍សិក្សា និងតម្លៃអ៊ីនធឺណិតខ្ពស់។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

គំរូនៃការអប់រំពីចម្ងាយតាមរយៈការប្រើប្រាស់ឯកសារបោះពុម្ពគួបផ្សំជាមួយបច្ចេកវិទ្យា គឺពិតជាមានប្រយោជន៍ និងអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ពង្រីកវិសាលភាពនៃការអប់រំនៅកម្ពុជា។

ការអនុវត្តវិធីសាស្ត្រចម្រុះ (Blended approach) ដោយផ្តល់អាទិភាពលើឯកសារបោះពុម្ព និងប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាជាជំនួយ នឹងជួយលើកកម្ពស់ការអប់រំពេញមួយជីវិតនៅកម្ពុជាប្រកបដោយសមធម៌។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. វាយតម្លៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអប់រំនៅកម្ពុជា (Needs Assessment): ធ្វើការស្ទង់មតិសិស្សនិស្សិតគោលដៅ ដើម្បីកំណត់ពីលទ្ធភាពទទួលបានឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងអ៊ីនធឺណិត ដោយប្រើប្រាស់ KoboToolboxGoogle Forms មុននឹងសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសមធ្យោបាយបង្រៀន (Print ធៀបនឹង Digital)។
  2. រៀបចំឯកសារសិក្សាទម្រង់ចម្រុះ (Develop Blended Learning Modules): សរសេរឯកសារបង្រៀនដោយខ្លួនឯង (Self-instructional materials) ជាទម្រង់សៀវភៅបោះពុម្ព ព្រមទាំងថតវីដេអូបង្រៀនខ្លីៗដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង Moodle LMSGoogle Classroom សម្រាប់អ្នកដែលមានលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត។
  3. បណ្តុះបណ្តាល និងគាំទ្រសាស្ត្រាចារ្យ (Faculty Training): រៀបចំសិក្ខាសាលាដើម្បីបង្រៀនសាស្ត្រាចារ្យពីរបៀបបង្កើតមាតិកាអប់រំឌីជីថល របៀបសម្របសម្រួលសិស្សតាមរយៈ TelegramZoom និងវិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃលទ្ធផលសិស្សពីចម្ងាយ។
  4. បង្កើតប្រព័ន្ធការជួបផ្ទាល់គាំទ្រ (Schedule Face-to-Face Consultations): រៀបចំកម្មវិធីជួបសិស្សដោយផ្ទាល់ក្នុងថ្នាក់រៀន ២ ទៅ ៣ ដងក្នុងមួយឆមាស (ចុងសប្តាហ៍) ដើម្បីដោះស្រាយចម្ងល់ ពិភាក្សាជាក្រុម និងធ្វើការប្រឡងវាស់ស្ទង់សមត្ថភាព (Assessment)។
  5. សាកល្បងនិងវាយតម្លៃគម្រោង (Pilot and Evaluate): អនុវត្តកម្មវិធីអប់រំពីចម្ងាយនេះជាលក្ខណៈសាកល្បងជាមួយមុខវិជ្ជាជាក់លាក់ណាមួយ (ឧ. កសិកម្ម ឬរដ្ឋបាលសាធារណៈ) បន្ទាប់មកប្រមូលមតិកែលម្អតាមរយៈ SurveyMonkey ដើម្បីកែលម្អប្រព័ន្ធមុននឹងពង្រីកទៅមហាវិទ្យាល័យផ្សេងៗ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Distance education (ការអប់រំពីចម្ងាយ) វិធីសាស្ត្រនៃការបង្រៀននិងរៀនដែលសិស្ស និងគ្រូមិនស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងភូមិសាស្ត្រតែមួយ ហើយពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ (ដូចជាសៀវភៅ ទូរទស្សន៍ ឬអ៊ីនធឺណិត) ដើម្បីធ្វើទំនាក់ទំនងនិងផ្ទេរចំណេះដឹង។ ដូចជាការរៀនធ្វើម្ហូបតាមរយៈការមើលវីដេអូ YouTube ឬអានសៀវភៅរូបមន្ត ដោយមិនបាច់ទៅរៀនផ្ទាល់នៅសាលា។
Synergy (កម្លាំងចលករ / កម្លាំងរួម) គំនិតដែលថាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃធាតុពីរឬច្រើន (ដូចជាព័ត៌មាន និងបច្ចេកវិទ្យា) បង្កើតបានជាលទ្ធផល ឬអានុភាពធំជាងការបូកបញ្ចូលគ្នានៃធាតុនីមួយៗដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ វាសំដៅលើការប្រើប្រាស់ ICT ដើម្បីជំរុញប្រសិទ្ធភាពនៃការអប់រំពីចម្ងាយ។ ដូចជាមនុស្សពីរនាក់សហការគ្នារុញរទេះមួយ ដែលអាចរុញបានលឿននិងឆ្ងាយជាងមនុស្សម្នាក់រុញម្ដងម្នាក់។
Instructional television (ទូរទស្សន៍សម្រាប់បង្រៀន) ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធទូរទស្សន៍ទំហំតូច (Closed-circuit) ឬកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលផលិតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ ដើម្បីចាក់ផ្សាយមេរៀន ការបង្ហាញផ្ទាល់ ឬកម្មវិធីអប់រំទៅកាន់សិស្សនៅក្នុងថ្នាក់រៀន ឬនៅផ្ទះ។ ដូចជាកម្មវិធីរៀនពីចម្ងាយនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ជាតិ (ទទក) ដែលសិស្សអាចបើកមើលមេរៀនគណិតវិទ្យា ឬអក្សរសាស្ត្របាននៅផ្ទះ។
Open University (សាកលវិទ្យាល័យបើកទូលាយ) គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាដែលមានគោលការណ៍ទទួលយកនិស្សិតដោយមិនមានការរឹតត្បិតច្រើនលើលក្ខខណ្ឌចូលរៀន ហើយភាគច្រើនផ្តល់ការអប់រំតាមរយៈប្រព័ន្ធសិក្សាពីចម្ងាយសម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចមករៀនផ្ទាល់បាន (ដូចជាអ្នកធ្វើការងារពេញម៉ោង)។ ដូចជាសាលារៀនដែលគ្មានរបង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកណាក៏ដោយ នៅទីណាក៏ដោយ អាចចុះឈ្មោះរៀនបានតាមរយៈសៀវភៅ ឬប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត។
Print media (ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាការបោះពុម្ព) នៅក្នុងបរិបទនៃការអប់រំពីចម្ងាយ វាសំដៅលើឯកសារមេរៀន សៀវភៅណែនាំ ឬម៉ូឌុលសិក្សាដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាសៀវភៅ ឬក្រដាស ដើម្បីឱ្យសិស្សយកទៅអាននិងរៀនដោយខ្លួនឯង ដោយមិនចាំបាច់ពឹងផ្អែកលើអគ្គិសនី ឬអ៊ីនធឺណិត។ ដូចជាកញ្ចប់សៀវភៅលំហាត់ និងមេរៀនសង្ខេបដែលគ្រូចែកឱ្យសិស្សយកទៅអាននិងធ្វើនៅផ្ទះក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាល។
Electronic media (ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេឡិចត្រូនិក) ឧបករណ៍ ឬបច្ចេកវិទ្យាដែលប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីផ្ទុក និងបញ្ជូនព័ត៌មាន ដូចជាទូរទស្សន៍ វិទ្យុ កុំព្យូទ័រ ស៊ីឌី និងអ៊ីនធឺណិត ដែលជួយសម្រួលដល់ការរៀនសូត្រពីចម្ងាយតាមរយៈសំឡេងនិងរូបភាព។ ដូចជាការប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន ឬកុំព្យូទ័រ ដើម្បីមើលវីដេអូមេរៀន ឬស្តាប់សំឡេងបង្រៀនរបស់គ្រូ។
Telecommunications (ទូរគមនាគមន៍) ការបញ្ជូនព័ត៌មាន សំឡេង ឬទិន្នន័យក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយ តាមរយៈខ្សែ រលកអាកាស អុបទិក ឬប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកផ្សេងៗ ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងអ៊ីនធឺណិត និងបណ្តាញទូរស័ព្ទ។ ដូចជាបណ្តាញផ្លូវជាតិដែលភ្ជាប់ពីខេត្តមួយទៅខេត្តមួយ ប៉ុន្តែនេះគឺជាផ្លូវសម្រាប់បញ្ជូនរលកសញ្ញាសំឡេង ឬទិន្នន័យអក្សរ។
Self-instructional form (ទម្រង់ស្វ័យសិក្សា / ទម្រង់រៀនដោយខ្លួនឯង) ការរចនាឯកសារមេរៀន (ម៉ូឌុល) ឱ្យមានលក្ខណៈងាយយល់ មានការពន្យល់លម្អិត និងមានលំហាត់វាស់ស្ទង់សមត្ថភាពដោយខ្លួនឯង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សអាចសិក្សាស្វែងយល់បានដោយឯករាជ្យដោយមិនចាំបាច់មានគ្រូបង្រៀននៅក្បែរ។ ដូចជាសៀវភៅ "រៀនលេងហ្គីតាដោយខ្លួនឯង" ដែលប្រាប់មួយជំហានម្តងៗពីរបៀបចាប់អង្កត់ និងរបៀបដេញខ្សែ រហូតដល់ចេះលេងមួយបទ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖