Original Title: Community Structure of Aquatic Plants in Bung Khong Long, Nongkhai Province, A Ramsar Site of Thailand
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

រចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍នៃរុក្ខជាតិទឹកនៅបឹងខុងឡុង ខេត្តណងខៃ ដែលជាតំបន់រ៉ាមសារ (Ramsar Site) នៃប្រទេសថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Community Structure of Aquatic Plants in Bung Khong Long, Nongkhai Province, A Ramsar Site of Thailand

អ្នកនិពន្ធ៖ Chaiya Udomsri (Kasetsart University), Siraprapha Premcharoen (Kasetsart University), Chitraporn Thawatphan (Kasetsart University), Chavalit Vidthayanon (WWF International Thailand Programme), Srunya Vajrodaya (Kasetsart University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2005, Kasetsart Journal (Natural Science)

វិស័យសិក្សា៖ Ecology and Environmental Science

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះផ្តោតលើការវាយតម្លៃភាពចម្រុះ ដង់ស៊ីតេ និងការចែកចាយរបស់រុក្ខជាតិទឹកនៅក្នុងបឹងខុងឡុង ដែលជាតំបន់រ៉ាមសារ (Ramsar site) និងជាតំបន់ដីសើមដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសថៃ ដើម្បីផ្តល់ទិន្នន័យមូលដ្ឋានសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈការចុះប្រមូលសំណាកដោយចៃដន្យនៅក្នុងសហគមន៍រុក្ខជាតិផ្សេងៗគ្នា ចំនួន ៥ទីតាំង ក្នុងអំឡុងពេល ៣រដូវកាលផ្សេងគ្នា (រដូវវស្សា រដូវរងារ និងរដូវប្រាំង)។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Quadrat Sampling & Dry Weight Biomass Estimation
ការប្រមូលសំណាកតាមក្រឡាកွက် និងការគណនាម៉ាស់ជីវសាស្ត្រ
ផ្តល់ទិន្នន័យបរិមាណច្បាស់លាស់ និងជាស្តង់ដារសម្រាប់វាស់វែងដង់ស៊ីតេ និងម៉ាស់ជីវសាស្ត្រក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ ចំណាយពេលច្រើនក្នុងការងារវាល និងទាមទារឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ (ទូសម្ងួត) សម្រាប់រកទម្ងន់ស្ងួតពិតប្រាកដ។ រកឃើញម៉ាស់ជីវសាស្ត្រមធ្យមនៃរុក្ខជាតិទឹកចំនួន ២៩៦.៥០ ក្រាម/ម៉ែត្រការ៉េ។
Important Value Index (IVI) Analysis
ការវិភាគសន្ទស្សន៍តម្លៃសំខាន់ (IVI)
បង្ហាញពីរូបភាពរួមច្បាស់លាស់នៃប្រភេទរុក្ខជាតិដែលលេចធ្លោជាងគេ ដោយរួមបញ្ចូលទាំងប្រេកង់ ដង់ស៊ីតេ និងម៉ាស់ជីវសាស្ត្របញ្ចូលគ្នា។ តម្រូវឱ្យមានទិន្នន័យលម្អិត និងស៊ីជម្រៅពីការងារវាលគ្រប់គ្រាន់ទើបអាចគណនាបានត្រឹមត្រូវនិងមិនលម្អៀង។ កំណត់បានថា Utricularia aurea គឺជាប្រភេទរុក្ខជាតិលេចធ្លោជាងគេដែលមានតម្លៃ IVI ស្មើនឹង ៨៤.៦៦% ។
Shannon-Weaver Diversity Index
ការគណនាសន្ទស្សន៍ភាពចម្រុះ Shannon-Weaver
ជាវិធីសាស្ត្រគណនាតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិសម្រាប់វាស់វែង និងប្រៀបធៀបភាពចម្រុះនៃប្រភេទជីវចម្រុះនៅក្នុងសហគមន៍មួយ។ លទ្ធផលអាចរងឥទ្ធិពលពីទំហំនៃគំរូ និងតម្រូវឱ្យមានជំនាញរុក្ខសាស្ត្រច្បាស់លាស់ក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទនីមួយៗ។ រកឃើញថាតំបន់សិក្សាមានភាពចម្រុះនៃប្រភេទរុក្ខជាតិខ្ពស់ ដោយមានតម្លៃសន្ទស្សន៍ (H) ស្មើនឹង ៣.២៤។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការងារវាល និងឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ជាក់លាក់សម្រាប់ការវិភាគទិន្នន័យរុក្ខសាស្ត្រ និងទម្ងន់ស្ងួត។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅតំបន់ដីសើមបឹងខុងឡុង ខេត្តណងខៃ ភាគឦសាននៃប្រទេសថៃ ដោយប្រមូលទិន្នន័យរុក្ខជាតិទឹកក្នុង ៣រដូវកាលផ្សេងគ្នា និងភ្ជាប់ជាមួយការប្រើប្រាស់របស់សហគមន៍មូលដ្ឋាន។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារប្រទេសយើងមានប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីតំបន់ដីសើមត្រូពិចស្រដៀងគ្នា ហើយប្រជាជននៅតាមតំបន់ជនបទក៏ពឹងផ្អែកលើការប្រមូលធនធានទាំងនេះសម្រាប់ជីវភាពប្រចាំថ្ងៃដូចគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រគណនា និងការវាយតម្លៃរចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍រុក្ខជាតិក្នុងការសិក្សានេះ អាចយកមកអនុវត្តដោយផ្ទាល់សម្រាប់តំបន់ដីសើមនានានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

ការអនុវត្តវិធីសាស្ត្រទាំងនេះនឹងជួយឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាអាចបង្កើតទិន្នន័យមូលដ្ឋានគ្រឹះច្បាស់លាស់សម្រាប់ការអភិរក្សតំបន់ដីសើម និងធានាបាននូវតុល្យភាពរវាងសេដ្ឋកិច្ចសហគមន៍និងបរិស្ថាន។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះពីរុក្ខសាស្ត្រ និងអេកូឡូស៊ី: ស្វែងយល់ពីការកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទរុក្ខជាតិទឹកនៅតំបន់ត្រូពិច និងទ្រឹស្តីទាក់ទងនឹងការគណនាសន្ទស្សន៍ Shannon-Weaver Diversity Index តាមរយៈឯកសាររុក្ខសាស្ត្រ។
  2. រៀបចំផែនការ និងឧបករណ៍សម្រាប់ការងារវាល: កំណត់ទីតាំងតំបន់ដីសើមគោលដៅនៅកម្ពុជា (ឧទាហរណ៍៖ បឹងព្រែកទាល់) រួចរៀបចំឧបករណ៍ចាំបាច់ដូចជា 1m² Quadrates, ទូក, និងឧបករណ៍ចាប់ទីតាំង GPS សម្រាប់កត់ត្រាទីតាំងសំណាក។
  3. ប្រមូលសំណាក និងប៉ាន់ប្រមាណម៉ាស់ជីវសាស្ត្រ: អនុវត្តការកាត់ប្រមូលរុក្ខជាតិទឹកក្នុងក្រឡាកွက် ថ្លឹងទម្ងន់ស្រស់ រួចយកទៅសម្ងួតក្នុង Drying Oven នៅសីតុណ្ហភាព 105°C រហូតដល់ទម្ងន់លែងប្រែប្រួល ដើម្បីរកម៉ាស់ជីវសាស្ត្រ។
  4. វិភាគទិន្នន័យអេកូឡូស៊ី: បញ្ចូលទិន្នន័យទៅក្នុងកម្មវិធី Microsoft ExcelR Software ដើម្បីគណនាសន្ទស្សន៍តម្លៃសំខាន់ Important Value Index (IVI) ក្នុងការស្វែងរកប្រភេទរុក្ខជាតិដែលលេចធ្លោជាងគេ។
  5. ចងក្រងរបាយការណ៍ និងរៀបចំផែនទីចែកចាយ: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី QGISArcGIS ដើម្បីគូរផែនទីចែកចាយរចនាសម្ព័ន្ធរុក្ខជាតិទឹក និងចងក្រងរបាយការណ៍ស្នើទៅកាន់អាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធសម្រាប់រៀបចំផែនការអភិរក្ស។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Important Value Index (សន្ទស្សន៍តម្លៃសំខាន់) គឺជារង្វាស់អេកូឡូស៊ីដែលបូកបញ្ចូលគ្នានូវភាពញឹកញាប់នៃការកកើត ដង់ស៊ីតេ និងម៉ាស់ជីវសាស្ត្រ ដើម្បីបង្ហាញថាប្រភេទរុក្ខជាតិណាមួយមានឥទ្ធិពល ឬលេចធ្លោជាងគេនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ ដូចជាការរកមើលសិស្សដែលពូកែនិងលេចធ្លោជាងគេប្រចាំថ្នាក់ ដោយគិតពិន្ទុរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងការចូលរួមរៀន ចំណាត់ថ្នាក់ និងសកម្មភាពផ្សេងៗ។
Shannon-Weaver Diversity Index (សន្ទស្សន៍ភាពចម្រុះ Shannon-Weaver) ជារូបមន្តគណិតវិទ្យាសម្រាប់វាស់ស្ទង់ភាពចម្រុះនៃប្រភេទជីវសាស្ត្រនៅក្នុងសហគមន៍មួយ ដោយពិចារណាទាំងចំនួនប្រភេទសរុប និងភាពស្មើគ្នានៃចំនួនបុគ្គលក្នុងប្រភេទនីមួយៗ។ ដូចជាការវាស់ថាតើកន្ត្រកផ្លែឈើមួយមានផ្លែឈើច្រើនមុខប៉ុណ្ណា ហើយមុខនីមួយៗមានចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នាដែរឬទេ (បើមានច្រើនមុខតែមុខនីមួយៗមានបរិមាណស្មើៗគ្នា នោះសន្ទស្សន៍នឹងខ្ពស់)។
Biomass (ម៉ាស់ជីវសាស្ត្រ) ជាទម្ងន់សរុបនៃសារពាង្គកាយមានជីវិត (ក្នុងករណីនេះគឺរុក្ខជាតិទឹក) នៅក្នុងតំបន់ ឬទំហំណាមួយ ជារឿយៗគិតជាទម្ងន់ស្ងួតបន្ទាប់ពីដកជាតិទឹកចេញអស់ ដើម្បីវាស់ពីថាមពលឬសារធាតុសរីរាង្គពិតប្រាកដ។ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់សាច់សុទ្ធរបស់ត្រីបន្ទាប់ពីហាលវារហូតដល់ស្ងួតល្អ ដោយមិនគិតពីជាតិទឹកដែលមានក្នុងខ្លួនវានោះទេ។
Quadrat Sampling (ការប្រមូលសំណាកតាមក្រឡាកွက်) វិធីសាស្ត្រសិក្សាស្រាវជ្រាវអេកូឡូស៊ីដែលប្រើប្រាស់ស៊ុមរាងការ៉េ (ជាទូទៅមានទំហំ ១ម៉ែត្រការ៉េ) ដាក់លើដីឬទឹកដោយចៃដន្យ ដើម្បីរាប់ចំនួន ទម្ងន់ និងប្រមូលសំណាក ដែលតំណាងឱ្យតំបន់ធំទាំងមូល។ ដូចជាការរាប់ចំនួនគ្រាប់ស្រូវក្នុងមួយក្ដាប់ដៃ ឬក្នុងមួយម៉ែត្រការ៉េ ដើម្បីប៉ាន់ស្មានទិន្នផលស្រូវសរុបនៅក្នុងស្រែទាំងមូល។
Ramsar Site (តំបន់រ៉ាមសារ) ជាតំបន់ដីសើមដែលមានសារៈសំខាន់ជាអន្តរជាតិ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងការពារក្រោមអនុសញ្ញារ៉ាមសារ ដោយសារតម្លៃអេកូឡូស៊ី ជីវសាស្ត្រ និងតួនាទីជាជម្រកដ៏សំខាន់សម្រាប់សត្វស្លាបទឹក។ ដូចជាការផ្ដល់តំណែងបេតិកភណ្ឌពិភពលោកដល់ប្រាសាទអង្គរវត្ត ប៉ុន្តែរ៉ាមសារគឺសម្រាប់តែតំបន់បឹង ឬព្រៃលិចទឹកដែលមានតម្លៃ និងសារៈសំខាន់ជាសកលតែប៉ុណ្ណោះ។
Submerged Plants (រុក្ខជាតិលិចទឹក) ជាប្រភេទទឹករុក្ខជាតិដែលដុះលូតលាស់និងរស់នៅក្រោមផ្ទៃទឹកទាំងស្រុង ហើយជាទូទៅចាក់ឫសទៅក្នុងដីបាតបឹង ដែលដើរតួនាទីផ្តល់អុកស៊ីសែននិងជម្រកដល់មច្ឆជាតិ។ ដូចជាសារាយសមុទ្រដែលរស់នៅតែក្រោមទឹក ហើយមិនអណ្តែតឬងើបស្លឹកឡើងមកលើផ្ទៃទឹកឡើយ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖