Original Title: Antimicrobial Activity of Spice Extracts against Pathogenic and Spoilage Microorganisms
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងអតិសុខុមប្រាណនៃសារធាតុចម្រាញ់ពីគ្រឿងទេសប្រឆាំងនឹងអតិសុខុមប្រាណបង្កជំងឺ និងអតិសុខុមប្រាណធ្វើឱ្យខូចគុណភាពអាហារ

ចំណងជើងដើម៖ Antimicrobial Activity of Spice Extracts against Pathogenic and Spoilage Microorganisms

អ្នកនិពន្ធ៖ Ekkarin Pattaratanawadee (Department of Food Science and Technology, Faculty of Agro-Industry, Kasetsart University, Thailand), Chitsiri Rachtanapun (Department of Food Science and Technology, Faculty of Agro-Industry, Kasetsart University, Thailand), Penkhae Wanchaitanawong (Department of Biotechnology, Faculty of Agro-Industry, Kasetsart University, Thailand), Warapa Mahakarnchanakul (Department of Food Science and Technology, Faculty of Agro-Industry, Kasetsart University, Thailand)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2006 (Kasetsart J. Nat. Sci.)

វិស័យសិក្សា៖ Food Microbiology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះសិក្សាពីសក្តានុពលនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុចម្រាញ់ពីគ្រឿងទេសធម្មជាតិ (អំបូរ Zingiberaceae) ជាសារធាតុអភិរក្សអាហារ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងបាក់តេរីបង្កជំងឺ និងផ្សិតដែលធ្វើឱ្យខូចគុណភាពអាហារ សំដៅធានាសុវត្ថិភាពនិងការពន្យារអាយុកាលរក្សាទុក។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រធ្វើតេស្តកំណត់កំហាប់ដើម្បីវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងអតិសុខុមប្រាណ និងការវិភាគកម្រិតសម្លាប់បាក់តេរីតាមពេលវេលា។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Fingerroot Extract (Ethanolic Maceration)
សារធាតុចម្រាញ់ពីខ្ជាយដោយប្រើអេតាណុល ៥០%
មានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងបំផុតប្រឆាំងនឹងបាក់តេរីក្រាមវិជ្ជមាន និងអាចសម្លាប់បាក់តេរី E. coli O157:H7 ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ ៩ ម៉ោង។ ត្រូវការកំហាប់ខ្ពស់ (៨-១០%) ទើបអាចទប់ស្កាត់បាក់តេរីក្រាមអវិជ្ជមានបាន។ មានតម្លៃ MIC ០.២-០.៤% សម្រាប់ L. monocytogenes, B. cereus និង S. aureus
Galangal Extract (Ethanolic Maceration)
សារធាតុចម្រាញ់ពីរំដេងដោយប្រើអេតាណុល ៥០%
មានប្រសិទ្ធភាពល្អបំផុតក្នុងការទប់ស្កាត់បាក់តេរីអាស៊ីតឡាក់ទិកដែលធ្វើឱ្យខូចគុណភាពអាហារ។ មិនមានសមត្ថភាពក្នុងការទប់ស្កាត់ការលូតលាស់របស់ផ្សិតនៅកំហាប់ ១០% នោះទេ។ មានតម្លៃ MIC ៤% សម្រាប់ទប់ស្កាត់បាក់តេរី Lactobacillus plantarum និង L. cellobiosus
Turmeric & Ginger Extracts (Ethanolic Maceration)
សារធាតុចម្រាញ់ពីរមៀត និងខ្ញីដោយប្រើអេតាណុល ៥០%
សារធាតុចម្រាញ់ពីខ្ញីមានប្រសិទ្ធភាពល្អក្នុងការទប់ស្កាត់ផ្សិត ខណៈរមៀតអាចទប់ស្កាត់ការលូតលាស់បាក់តេរីជាបណ្តោះអាសន្ន។ ទាមទារកំហាប់ខ្ពស់ក្នុងការសម្លាប់បាក់តេរី ហើយរមៀតមិនអាចសម្លាប់ E. coli O157:H7 ទាំងស្រុងបានទេ។ ខ្ញីមានតម្លៃ MIC ១០% សម្រាប់ទប់ស្កាត់ផ្សិត ចំណែករមៀតផ្តល់ត្រឹមលទ្ធផល Bacteriostatic លើ E. coli

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារបរិក្ខារមន្ទីរពិសោធន៍មីក្រូជីវសាស្ត្រស្តង់ដារ និងសារធាតុរំលាយគីមីសម្រាប់ការចម្រាញ់សារធាតុសកម្មពីរុក្ខជាតិ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសថៃ (សាកលវិទ្យាល័យ Kasetsart) ដោយប្រើប្រាស់គ្រឿងទេសទិញពីទីផ្សារក្នុងស្រុកនៅទីក្រុងបាងកក។ ប្រភពភូមិសាស្ត្រ អាកាសធាតុ និងប្រភេទដីអាចជះឥទ្ធិពលដល់កម្រិតសមាសធាតុគីមីរបស់រុក្ខជាតិ ដែលមានន័យថាគ្រឿងទេសដូចគ្នានៅប្រទេសកម្ពុជាអាចមានកម្រិតប្រសិទ្ធភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច ប៉ុន្តែលទ្ធផលរួមនៅតែអាចយកជាមូលដ្ឋានបានយ៉ាងល្អដោយសារស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រកសិកម្មប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រ និងរបកគំហើញពីការសិក្សានេះមានសក្តានុពលខ្ពស់ក្នុងការអនុវត្តសម្រាប់វិស័យកសិ-ចំណីអាហារនៅកម្ពុជា។

សរុបមក ការទាញយកប្រយោជន៍ពីគ្រឿងទេសធម្មជាតិជាសារធាតុប្រឆាំងអតិសុខុមប្រាណ គឺជាដំណោះស្រាយប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងធានាសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ ដែលឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការទីផ្សារបច្ចុប្បន្នដែលនិយមផលិតផលធម្មជាតិ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. រៀបចំ និងកែច្នៃវត្ថុធាតុដើមបឋម: ជ្រើសរើសមើមគ្រឿងទេសស្រស់ៗ លាងសម្អាតជាមួយសូលុយស្យុងក្លរីន ៥០ ppm រួចហាន់ជាចំណិតស្តើងៗ និងហាលសម្ងួតក្នុង Tray-dryer oven នៅសីតុណ្ហភាព ៥០°C រយៈពេល ២៤ ម៉ោង មុននឹងកិនឱ្យម៉ដ្ឋដោយប្រើ Blender
  2. អនុវត្តការចម្រាញ់សារធាតុសកម្ម (Maceration): ថ្លឹងម្សៅគ្រឿងទេស ១០ ក្រាម ត្រាំក្នុង 50% Ethanol ១០០ មីលីលីត្រ រួចក្រឡុកក្នុងម៉ាស៊ីន Reciprocal shaker ល្បឿន 250 rpm រយៈពេល ២៤ ម៉ោង បន្ទាប់មកចម្រោះយកកាកចេញដោយប្រើ Whatman filter paper no.4
  3. រំហួត និងប្រមូលសារធាតុចម្រាញ់: យកសូលុយស្យុងដែលចម្រោះបានទៅរំហួតយកអេតាណុលចេញដោយប្រើ Rotary evaporator រហូតដល់សល់បរិមាណតិចតួច រួចបន្ថែមអេតាណុល ៥០% ដើម្បីតម្រូវចំណុះឲ្យបាន ២៥ មីលីលីត្រ បន្ទាប់មកយកទៅបង្វិលក្នុង Centrifuge ល្បឿន 3,000 rpm រយៈពេល ១៥ នាទី និងច្រោះយកទឹកថ្លា។
  4. ធ្វើតេស្តកំណត់កំហាប់ទប់ស្កាត់អប្បបរមា (MIC): លាយសារធាតុចម្រាញ់ទៅក្នុង Molten agar (កំហាប់ពី ០.១% ដល់ ១០%) រួចចាក់ចូលចានប៉េទ្រី (Petri dish) បន្ទាប់មកបន្តក់បាក់តេរី (១ µl ដែលមានកំហាប់ ~4 log CFU) ពីលើចាហួយ ហើយយកទៅបង្អាប់នៅ ៣៧°C ដើម្បីតាមដានការលូតលាស់។
  5. វិភាគសក្ដានុពលសម្លាប់បាក់តេរីតាមពេលវេលា (Time-kill Curve): លាយសារធាតុចម្រាញ់ចូលក្នុង Tryptic soy broth (TSB) ដែលមានបាក់តេរី រួចបូមយកសំណាកនៅម៉ោងទី ០, ១, ៣, ៦, ៩, ១២, ២៤, និង ៣៦ ទៅបណ្តុះលើ Tryptic soy agar (TSA) ដើម្បីរាប់ចំនួនសែលរស់ (Viable cells) និងវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពសម្លាប់ទាំងស្រុង (Bactericidal effect)។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Minimum inhibitory concentration (MIC) (កំហាប់ទប់ស្កាត់អប្បបរមា) ជាកម្រិតកំហាប់ទាបបំផុតនៃសារធាតុប្រឆាំងអតិសុខុមប្រាណ (ដូចជាសារធាតុចម្រាញ់ពីគ្រឿងទេស) ដែលអាចបញ្ឈប់ ឬរារាំងការលូតលាស់របស់បាក់តេរី ឬផ្សិតមិនឱ្យកើនចំនួនបាន បន្ទាប់ពីការបង្អាប់ទុកក្នុងរយៈពេលកំណត់ណាមួយ។ ដូចជាការរកមើលចំនួនកងកម្លាំងការពារតិចបំផុត ដែលអាចទប់ទល់មិនឱ្យសត្រូវវាយលុកចូលក្នុងបន្ទាយបាន។
Agar dilution assay (ការធ្វើតេស្តពង្រាវលើចាហួយ) ជាវិធីសាស្ត្រក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដែលគេលាយសារធាតុសាកល្បង (ដូចជាទឹកចម្រាញ់ពីរុក្ខជាតិ) ក្នុងកំហាប់ខុសៗគ្នាទៅក្នុងមជ្ឈដ្ឋានចិញ្ចឹមមេរោគ (ចាហួយ) រួចបណ្តុះបាក់តេរីពីលើ ដើម្បីសង្កេតមើលថាតើកំហាប់មួយណាអាចរារាំងការលូតលាស់របស់វាបាន។ ដូចជាការលាយថ្នាំពុលក្នុងចំណីក្នុងកម្រិតខុសៗគ្នា ហើយដាក់ឱ្យកណ្តុរស៊ី ដើម្បីមើលថាតើកម្រិតថ្នាំប៉ុន្មានទើបអាចសម្លាប់វាបាន។
Bactericidal effect (ឥទ្ធិពលសម្លាប់បាក់តេរី) សមត្ថភាពនៃសារធាតុណាមួយក្នុងការសម្លាប់កោសិកាបាក់តេរីឱ្យស្លាប់ទាំងស្រុង មិនមែនត្រឹមតែរារាំងមិនឱ្យវាបំបែកខ្លួននោះទេ ដែលធានាថាមេរោគមិនអាចរស់ឡើងវិញបានឡើយ ទោះជាគ្មានសារធាតុនោះក៏ដោយ។ ដូចជាការកម្ចាត់សត្រូវឱ្យស្លាប់បាត់បង់ជីវិតទាំងស្រុង មិនមែនគ្រាន់តែចាប់ចងទុកនោះទេ។
Bacteriostatic effect (ឥទ្ធិពលទប់ស្កាត់បាក់តេរី) សកម្មភាពនៃសារធាតុដែលត្រឹមតែបញ្ឈប់ ឬរារាំងការលូតលាស់ និងការបំបែកខ្លួនរបស់កោសិកាបាក់តេរីជាបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែមិនបានសម្លាប់វាឡើយ។ ប្រសិនបើសារធាតុនោះអស់ប្រសិទ្ធភាព ឬត្រូវលាងសម្អាតចេញ បាក់តេរីនឹងចាប់ផ្តើមលូតលាស់ឡើងវិញ។ ដូចជាការចាក់ថ្នាំសណ្តំឱ្យសត្រូវដេកលក់ជាបណ្តោះអាសន្ន នៅពេលអស់ជាតិថ្នាំ វានឹងក្រោកឡើងវិញ។
Gram-negative bacteria (បាក់តេរីក្រាមអវិជ្ជមាន) ជាប្រភេទបាក់តេរីដែលមានជញ្ជាំងកោសិកាស្តើង ប៉ុន្តែមានស្រទាប់ភ្នាសខាងក្រៅ (Outer membrane) ដែលសម្បូរទៅដោយ Lipopolysaccharide។ ស្រទាប់ភ្នាសនេះដើរតួជារបាំងការពារយ៉ាងរឹងមាំ ដែលធ្វើឱ្យពួកវាមានភាពធន់ទ្រាំខ្ពស់ចំពោះថ្នាំអង់ទីប៊ីយ៉ូទិក ឬសារធាតុប្រឆាំងអតិសុខុមប្រាណផ្សេងៗ ធៀបនឹងបាក់តេរីក្រាមវិជ្ជមាន។ ដូចជាទាហានដែលពាក់អាវក្រោះការពារពីរជាន់ (ទោះជាអាវខាងក្នុងស្តើង តែអាវក្រៅការពារការជ្រៀតចូលនៃអាវុធបានយ៉ាងល្អ)។
Spoilage microorganisms (អតិសុខុមប្រាណធ្វើឱ្យខូចគុណភាពអាហារ) ជាប្រភេទបាក់តេរី ឬផ្សិតដែលលូតលាស់លើចំណីអាហារ ហើយបង្កឱ្យមានការប្រែប្រួលរូបរាង ក្លិន ពណ៌ ឬរសជាតិ ធ្វើឱ្យអាហារនោះខូចគុណភាព និងមិនអាចទទួលទានបាន ប៉ុន្តែជារឿយៗវាមិនបង្កជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដល់មនុស្សដូច Pathogenic bacteria (បាក់តេរីបង្កជំងឺ) នោះទេ។ ដូចជាសត្វល្អិតដែលស៊ីបំផ្លាញផ្លែឈើឱ្យរលួយខូចរូបរាង ដែលអ្នកមិនចង់ញ៉ាំ ប៉ុន្តែបើញ៉ាំច្រឡំក៏អាចមិនដល់ថ្នាក់ពុលស្លាប់ដែរ។
Rhizomatous spices (គ្រឿងទេសប្រភេទមើមក្រោមដី) ជារុក្ខជាតិគ្រឿងទេសអម្បូរ Zingiberaceae ដែលមានដើមដុះលាតសន្ធឹងក្រោមដី (Rhizome) ដែលគេយកមកប្រើប្រាស់ជាអាហារ ឬឱសថ ដូចជា ខ្ញី រំដេង រមៀត និងខ្ជាយ។ មើមទាំងនេះតែងតែផ្ទុកនូវសមាសធាតុគីមីសកម្មដែលមានប្រយោជន៍ក្នុងការប្រឆាំងនឹងមេរោគ។ ដូចជាដំឡូង ឬការ៉ុតដែរ គឺជាផ្នែកនៃរុក្ខជាតិដែលលាក់ខ្លួនក្រោមដីដើម្បីស្តុកទុកសារធាតុចិញ្ចឹម និងថ្នាំការពារខ្លួនឯងពីរោគរាតត្បាត។
Inhibition over time (ការទប់ស្កាត់តាមពេលវេលា) ជាការសិក្សាដើម្បីតាមដានថាតើសារធាតុប្រឆាំងអតិសុខុមប្រាណត្រូវការរយៈពេលប៉ុន្មានដើម្បីសម្លាប់ ឬបញ្ឈប់ការលូតលាស់របស់បាក់តេរី ដោយគេធ្វើការរាប់ចំនួនបាក់តេរីដែលនៅរស់រានមានជីវិត (Viable cells) នៅតាមចន្លោះម៉ោងនីមួយៗបន្ទាប់ពីបានដាក់បញ្ចូលសារធាតុនោះ។ ដូចជាការចាប់ម៉ោងមើលថាតើថ្នាំបាញ់មូសមួយប្រភេទត្រូវការពេលប៉ុន្មាននាទីទើបអាចធ្វើឱ្យមូសនៅក្នុងបន្ទប់ងាប់អស់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖