Original Title: Diagnostic Studies on the Resistance to Pyrethoroid Insecticides in American Bollworm (Lepidoptera, Noctuidae) Strain from Western Thailand
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការសិក្សារោគវិនិច្ឆ័យលើភាពស៊ាំនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត Pyrethroid នៅក្នុងពូជដង្កូវកប្បាសអាមេរិក (Lepidoptera, Noctuidae) មកពីភាគខាងលិចប្រទេសថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Diagnostic Studies on the Resistance to Pyrethoroid Insecticides in American Bollworm (Lepidoptera, Noctuidae) Strain from Western Thailand

អ្នកនិពន្ធ៖ Henri Caron (Applied Entomology Research Unit, Annual Crops Department, CIRAD, Montpellier, France), Jean-Paul Genay (Department Oriented Research on Agrarian Systems Project, Kasetsart University, Bangkok 10900, Thailand), Pornpan Pooprompan (Central Laboratory and Greenhouse Complex, Kasetsart University, Thailand)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 1994, Kasetsart J. (Nat. Sci.)

វិស័យសិក្សា៖ Entomology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះដោះស្រាយបញ្ហាភាពស៊ាំយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់ដង្កូវកប្បាសអាមេរិក (Helicoverpa armigera) ទៅនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតប្រភេទ pyrethroid ដែលបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះទិន្នផលកប្បាសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅប្រទេសថៃ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រលាបថ្នាំលើកូនដង្កូវ និងការធ្វើតេស្តក្នុងដបកែវតូចលើសត្វពេញវ័យ ដើម្បីប្រៀបធៀប និងវាយតម្លៃកម្រិតនៃភាពស៊ាំ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Topical applications on larvae
ការលាបថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតផ្ទាល់លើកូនដង្កូវ
ជាវិធីសាស្ត្រស្តង់ដារដែលមានភាពសុក្រឹតខ្ពស់ក្នុងការវាស់វែងកម្រិត LD50 និងផ្តល់ទិន្នន័យលម្អិតពីភាពស៊ាំនៃសត្វល្អិត។ ត្រូវការចំណាយពេលយូរ ប្រើប្រាស់បន្ទប់ពិសោធន៍ដែលត្រូវគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព និងពិបាកអនុវត្តផ្ទាល់នៅតាមទីតាំងកសិដ្ឋាន។ រកឃើញអត្រាភាពស៊ាំនៃដង្កូវកប្បាសពី ១៤.៥ ទៅ ៣៦.៥ ដង ធៀបនឹងពូជធម្មតា ហើយ ២០% អាចរស់រានមានជីវិតក្នុងកម្រិតថ្នាំខ្ពស់។
Diagnostic vial tests on adults
ការធ្វើតេស្តវិនិច្ឆ័យក្នុងដបកែវតូចលើសត្វល្អិតពេញវ័យ
មានភាពងាយស្រួលអនុវត្ត ស៊ីពេលតិច (វាស់វែងអត្រាស្លាប់ក្រោយ ២៤ម៉ោង) និងអាចអភិវឌ្ឍជាឧបករណ៍វិនិច្ឆ័យផ្ទាល់នៅតាមកសិដ្ឋានបាន។ ទាមទារការកំណត់កម្រិតថ្នាំពិតប្រាកដ (discriminating doses) ជាមុន ហើយអាចផ្តល់ត្រឹមតែប្រេកង់នៃភាពស៊ាំជារួម មិនលម្អិតដូចការតេស្តលើកូនដង្កូវនីមួយៗនោះទេ។ ខ្សែបន្ទាត់តំរែតំរង់មានភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងការតេស្តលើកូនដង្កូវ (probability of Chi2: 97.95%) ដែលបញ្ជាក់ពីភាពជឿជាក់ខ្ពស់នៃវិធីសាស្ត្រនេះ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ឯកទេស សារធាតុគីមី និងកម្មវិធីកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការចិញ្ចឹមសត្វល្អិត និងការវិភាគទិន្នន័យ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះប្រមូលទិន្នន័យពីសត្វដង្កូវ Helicoverpa armigera ក្នុងចម្ការកប្បាសនៃខេត្ត Kanchanaburi ភាគខាងលិចប្រទេសថៃ ហើយយកមកចិញ្ចឹមនៅមន្ទីរពិសោធន៍ក្នុងប្រទេសបារាំង។ ទោះបីជាសំណាកត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតំបន់តូចមួយ ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាដោយសារប្រទេសទាំងពីរមានព្រំដែនជាប់គ្នា អាកាសធាតុ និងការប្រើប្រាស់ថ្នាំកសិកម្មប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រធ្វើតេស្តក្នុងដបកែវតូច (Vial test diagnosis) នេះពិតជាមានប្រយោជន៍ និងអាចយកមកអនុវត្តបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសត្វល្អិតចង្រៃនៅកម្ពុជា។

ការអនុវត្តវិធីសាស្ត្រនេះនឹងជួយកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្នាំគីមីហួសកម្រិត ការពារបរិស្ថាន និងជួយសន្សំសំចៃការចំណាយរបស់កសិករនៅកម្ពុជាបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃបាណកសាស្ត្រ (Entomology): និស្សិតត្រូវស្វែងយល់ពីវដ្តជីវិតរបស់សត្វល្អិតចង្រៃ Helicoverpa armigera និងយន្តការនៃភាពស៊ាំរបស់វាទៅនឹងថ្នាំ Pyrethroid ព្រមទាំងវិធីសាស្ត្រធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យផ្សេងៗ។
  2. ហ្វឹកហាត់ការចិញ្ចឹមសត្វល្អិតសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត (Insect Rearing): អនុវត្តការប្រមូលសត្វល្អិតពីចម្ការ និងចិញ្ចឹមវាក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ ដោយប្រើប្រាស់អាហារសិប្បនិម្មិត ក្រោមការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព និងសំណើមឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមស្តង់ដារ។
  3. អនុវត្តវិធីសាស្ត្រធ្វើតេស្តក្នុងដបកែវ (Vial Test Diagnosis): រៀនពីរបៀបរៀបចំសូលុយស្យុងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត (ឧទាហរណ៍ ការលាយ Cypermethrin ជាមួយ Acetone) និងរៀនសណ្តំសត្វល្អិតពេញវ័យដោយប្រើឧស្ម័ន CO2 ដើម្បីធ្វើតេស្តភាពស៊ាំ។
  4. ការវិភាគទិន្នន័យដោយប្រើកម្មវិធីស្ថិតិជីវសាស្ត្រ: ប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការវិភាគស្ថិតិដូចជា R, Python (SciPy) ឬកម្មវិធីវិភាគ Probit analysis ដើម្បីគណនាកម្រិត LD50 និងអត្រាភាពស៊ាំដោយផ្អែកលើរូបមន្ត Abbott's formula
  5. ការរចនា និងសាកល្បងឧបករណ៍វិនិច្ឆ័យនៅកសិដ្ឋាន (On-farm kit deployment): សហការជាមួយសហគមន៍កសិកម្មមូលដ្ឋាន ដើម្បីសាកល្បងឧបករណ៍ Diagnostic Vial Kit នេះផ្ទាល់នៅតាមចម្ការកសិករ និងវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពនៃការអនុវត្តជាក់ស្តែង។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Pyrethroid insecticides (ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតប្រភេទ Pyrethroid) ជាប្រភេទថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតគីមីសំយោគដែលធ្វើត្រាប់តាមសារធាតុពុលធម្មជាតិមាននៅក្នុងផ្កាស្បៃរឿង (chrysanthemums) ដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការសម្លាប់សត្វល្អិតចង្រៃតាមរយៈការវាយប្រហារប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទរបស់វា។ ដូចជាការបង្កើតថ្នាំពុលសិប្បនិម្មិតយកតម្រាប់តាមជាតិពុលពីរុក្ខជាតិ ដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវដំណាំយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
LD50 (កម្រិតថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត ៥០%) តំណាងឱ្យពាក្យ Lethal Dose 50% ជាកម្រិតបរិមាណថ្នាំពុលដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីសម្លាប់សត្វល្អិតសាកល្បងចំនួនពាក់កណ្តាល (៥០%) នៅក្នុងចំនួនសត្វល្អិតសរុប។ វាជារង្វាស់ទូទៅដើម្បីវាយតម្លៃកម្រិតភាពសាហាវនៃជាតិពុល។ ដូចជាការរកមើលបរិមាណថ្នាំប៉ុន្មានគ្រាប់ដែលអាចធ្វើឱ្យបាក់តេរីក្នុងខ្លួនមនុស្សស្លាប់អស់ពាក់កណ្តាល។
Resistance ratio (អត្រាភាពស៊ាំ) ជាផលធៀបគណនាដោយយកកម្រិត LD50 នៃសត្វល្អិតដែលមានភាពស៊ាំ (សត្វល្អិតនៅចម្ការ) ចែកនឹងកម្រិត LD50 នៃសត្វល្អិតធម្មតាដែលមិនទាន់ស៊ាំនឹងថ្នាំ។ លេខនេះកាន់តែធំ បញ្ជាក់ថាសត្វល្អិតកាន់តែស៊ាំខ្លាំង និងត្រូវការថ្នាំកាន់តែច្រើនដើម្បីសម្លាប់វា។ ដូចជាការប្រៀបធៀបថាតើមនុស្សម្នាក់ដែលធ្លាប់ផឹកកាហ្វេរាល់ថ្ងៃ ត្រូវការកាហ្វេប៉ុន្មានកែវ ទើបអាចបំបាត់ងងុយបាន ធៀបនឹងអ្នកដែលមិនធ្លាប់ផឹកសោះ។
Topical applications (ការលាបថ្នាំផ្ទាល់លើសត្វល្អិត) ជាវិធីសាស្ត្រក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដែលគេទម្លាក់សូលុយស្យុងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតក្នុងបរិមាណច្បាស់លាស់ណាមួយ (គិតជាមីក្រូលីត្រ) ទៅលើខ្នងរបស់កូនដង្កូវនីមួយៗ ដើម្បីវាស់ស្ទង់អត្រាស្លាប់និងកម្រិតទប់ទល់របស់វា។ ដូចជាការលាបថ្នាំសម្លាប់មេរោគដោយផ្ទាល់ទៅលើមុខរបួសតូចមួយ ដើម្បីមើលថាតើថ្នាំនោះមានប្រសិទ្ធភាពកម្រិតណាទៅលើមេរោគនោះ។
Vial tests (ការធ្វើតេស្តក្នុងដបកែវតូច) ជាវិធីសាស្ត្រវិនិច្ឆ័យរហ័ស ដោយការស្រោបថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតនៅខាងក្នុងដបកែវតូចៗ រួចដាក់សត្វល្អិតពេញវ័យ (មេអំបៅ) ចូលទៅក្នុងនោះ ដើម្បីពិនិត្យមើលអត្រាស្លាប់របស់វា។ វិធីនេះមានភាពងាយស្រួល និងអាចយកទៅអភិវឌ្ឍជាឧបករណ៍តេស្តផ្ទាល់នៅកសិដ្ឋានបាន។ ដូចជាការបាញ់ថ្នាំមូសដាក់ក្នុងបន្ទប់បិទជិតមួយ រួចលែងមូសចូល ដើម្បីមើលថាតើមូសទាំងនោះស្លាប់ឬអត់។
Probit analysis (ការវិភាគប្រូប៊ីត) ជាវិធីសាស្ត្រស្ថិតិដែលបំប្លែងទិន្នន័យអត្រាស្លាប់របស់សត្វល្អិត (ដែលច្រើនតែមានរាងជាខ្សែកោង S) ទៅជាទម្រង់បន្ទាត់ត្រង់ (regression line) ដើម្បីងាយស្រួលគណនារកកម្រិត LD50 ឱ្យបានសុក្រឹត។ ដូចជាការទាញខ្សែពួរដែលកោងឱ្យទៅជាត្រង់ ដើម្បីងាយស្រួលវាស់ប្រវែងពិតប្រាកដរបស់វាដោយប្រើបន្ទាត់។
Discriminating dose (កម្រិតថ្នាំកំណត់ភាពស៊ាំ) ជាកម្រិតថ្នាំជាក់លាក់មួយដែលត្រូវបានគណនាទុកជាមុន សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងតេស្តរហ័ស ដើម្បីញែកឱ្យដាច់រវាងសត្វល្អិតដែលមានភាពស៊ាំ និងសត្វល្អិតដែលងាយរងគ្រោះ (មិនស៊ាំនឹងថ្នាំ)។ បើវារស់មានន័យថាវាមានភាពស៊ាំ បើវាស្លាប់មានន័យថាវាមិនមានភាពស៊ាំ។ ដូចជាការដាក់វិញ្ញាសាប្រឡងមួយដែលមានកម្រិតលំបាកល្មម ដើម្បីបែងចែកសិស្សពូកែ និងសិស្សធម្មតាឱ្យដាច់ពីគ្នាយ៉ាងច្បាស់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖