Original Title: Evaluating Four Bioassay Techniques for Insecticide Resistance Monitoring in Helicoverpa armigera (Lepidoptera: Noctuidae)
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការវាយតម្លៃបច្ចេកទេសជីវវិភាគចំនួនបួន សម្រាប់ការតាមដានភាពស៊ាំនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតរបស់ដង្កូវ Helicoverpa armigera (Lepidoptera: Noctuidae)

ចំណងជើងដើម៖ Evaluating Four Bioassay Techniques for Insecticide Resistance Monitoring in Helicoverpa armigera (Lepidoptera: Noctuidae)

អ្នកនិពន្ធ៖ Geremew Terefe (Ethiopian Agricultural Research Organization), Surachate Jamornmarn (Kasetsart University), Praparat Hormchan (Kasetsart University), Apichai Daorai (Kasetsart University), Supranee Impithuksa (Ministry of Agriculture and Cooperatives, Thailand)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2004 Kasetsart J. (Nat. Sci.)

វិស័យសិក្សា៖ Agriculture / Entomology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការកើនឡើងភាពស៊ាំនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតរបស់ដង្កូវចោះផ្លែកប្បាស (Helicoverpa armigera) នៅប្រទេសអេត្យូពី ដោយស្វែងរកវិធីសាស្ត្រជីវវិភាគដែលសមស្រប និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតសម្រាប់ការតាមដានត្រួតពិនិត្យភាពស៊ាំនេះក្នុងវិស័យកសិកម្ម។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះបានប្រៀបធៀបបច្ចេកទេសជីវវិភាគ (Bioassay techniques) ចំនួន៤ ក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ ដើម្បីសាកល្បងប្រសិទ្ធភាពនៃថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតចំនួន៣ប្រភេទ (profenofos, endosulfan និង lambdacyhalothrin) ទៅលើកូនដង្កូវ និងសត្វល្អិតពេញវ័យ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Adult vial test
ការធ្វើតេស្តលើសត្វល្អិតពេញវ័យក្នុងដប
អាចធ្វើតេស្តផ្ទាល់លើសត្វល្អិតពេញវ័យដែលចាប់បានពីអន្ទាក់ក្នុងវាលស្រែ ដោយងាយស្រួលប្រមូល។ មានអត្រាស្លាប់ខ្ពស់ខុសប្រក្រតីក្នុងក្រុមត្រួតពិនិត្យ (Control) ដោយសារការអត់អាហារ និងភាពតានតឹង ដែលធ្វើឱ្យលទ្ធផលមិនសូវគួរឱ្យទុកចិត្ត។ កំណត់បាននូវភាពស៊ាំកម្រិតទាបចំពោះថ្នាំ endosulfan ប៉ុន្តែទាមទារការកែលម្អបច្ចេកទេសបន្ថែមដើម្បីកាត់បន្ថយអត្រាស្លាប់ដោយកត្តាផ្សេង។
Third instar topical application
ការលាបថ្នាំលើស្បែកកូនដង្កូវវគ្គទី៣
អាចកំណត់កម្រិតថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត (LD50/LD90) ដែលជ្រាបចូលតាមខ្លួនដង្កូវបានយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងមានស្តង់ដារខ្ពស់។ ត្រូវការឧបករណ៍ទំនើបនិងមានតម្លៃថ្លៃដូចជាសឺរ៉ាំង Hamilton ដើម្បីបន្តក់ថ្នាំក្នុងបរិមាណដ៏ជាក់លាក់។ រកឃើញកម្រិត LD50 នៃ endosulfan (29.84 µg/g), profenofos (4.07 µg/g) និង lambdacyhalothrin (0.18 µg/g)។
Square dipping
ការជ្រលក់ត្រួយឬផ្លែ
ឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៃការបាញ់ថ្នាំលើវាលស្រែ ងាយស្រួលធ្វើ សន្សំសំចៃ និងងាយស្រួលថែទាំដង្កូវក្រោយពេលធ្វើតេស្ត។ ទាមទារឱ្យមានការប្រមូលត្រួយឬផ្លែដែលមិនទាន់បាញ់ថ្នាំពីវាលស្រែមកប្រើប្រាស់ ដែលអាចពិបាករកនៅរដូវកាលខ្លះ។ ត្រូវបានណែនាំថាជាវិធីសាស្ត្រល្អបំផុត ថ្នាំ Karate អាចសម្លាប់ដង្កូវបាន ៩៩.៣៣% ក្នុងកម្រិត ១/៨ នៃកម្រិតវាលស្រែ។
Larval immersion
ការត្រាំដង្កូវក្នុងសូលុយស្យុងថ្នាំ
ជាវិធីសាស្ត្ររហ័ស លឿន និងងាយស្រួល ផ្តល់លទ្ធផលអត្រាស្លាប់ស្រដៀងគ្នានឹងវិធីសាស្ត្រជ្រលក់ត្រួយដែរ។ មិនសូវឆ្លុះបញ្ចាំងពីសកម្មភាពស៊ីចំណីរបស់ដង្កូវលើរុក្ខជាតិជាក់ស្តែងដូចវិធីជ្រលក់ត្រួយទេ។ បញ្ជាក់ពីការថយចុះប្រសិទ្ធភាពនៃថ្នាំ endosulfan ដោយផ្តល់អត្រាស្លាប់ ៩៦.៦៧% ត្រឹមកម្រិតប្រើប្រាស់ពេញលេញ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍មូលដ្ឋាន សត្វល្អិតសាកល្បង និងសារធាតុគីមីមួយចំនួន ដើម្បីដំណើរការបច្ចេកទេសជីវវិភាគ (Bioassay)។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវកសិកម្ម Werer ក្នុងប្រទេសអេត្យូពី ដោយផ្តោតលើពូជដង្កូវកប្បាសនៅក្នុងតំបន់នោះ។ លទ្ធផលនៃភាពស៊ាំថ្នាំអាចមានភាពលម្អៀងទៅលើបរិស្ថាន និងទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់ថ្នាំក្នុងប្រទេសអេត្យូពី ដែលកសិករកម្ពុជាអាចមានទម្លាប់ប្រើប្រាស់ថ្នាំខុសពីនេះ ទាមទារឱ្យមានការធ្វើតេស្តបញ្ជាក់បន្ថែមលើពូជដង្កូវក្នុងស្រុក។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

បច្ចេកទេស និងរបកគំហើញពីការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់វិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា ជាពិសេសក្នុងការតាមដាន និងគ្រប់គ្រងភាពស៊ាំរបស់សត្វល្អិតចង្រៃ។

ការជ្រើសរើសបច្ចេកទេសជីវវិភាគដែលសន្សំសំចៃ និងអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពពិតដូចជា ការជ្រលក់ត្រួយ (Square dip) គឺស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដូចជាកម្ពុជា ដើម្បីការពារការខាតបង់ទិន្នផលដោយសារភាពស៊ាំរបស់សត្វល្អិត។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីជីវសាស្ត្រ និងការប្រមូលពូជសត្វល្អិត: ចុះទៅកាន់វាលស្រែដើម្បីប្រមូលពង និងដង្កូវ Helicoverpa armigera មករក្សាទុក រួចរៀនពីបច្ចេកទេសចិញ្ចឹមពួកវាក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ ដោយប្រើប្រាស់ Artificial Diet ដើម្បីបង្កើតចំនួនសត្វល្អិតសាកល្បង។
  2. រៀបចំឧបករណ៍ និងសូលុយស្យុងថ្នាំ: រៀនពីរបៀបគណនាកំហាប់ថ្នាំ និងលាយថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតតាមកម្រិតផ្សេងៗគ្នា ដោយប្រើប្រាស់ Acetone ឬទឹកធម្មតា ទៅតាមស្តង់ដារបច្ចេកទេសរបស់កសិកម្ម។
  3. អនុវត្តវិធីសាស្ត្រជ្រលក់ត្រួយ (Square Dip Bioassay): សាកល្បងអនុវត្តបច្ចេកទេសជ្រលក់ត្រួយរុក្ខជាតិស្រស់ (ដូចជាត្រួយពោតឬសណ្តែក) ទៅក្នុងសូលុយស្យុងថ្នាំ រួចដាក់ដង្កូវវគ្គទី៣ ឱ្យស៊ី ដើម្បីតាមដានអត្រាស្លាប់ក្នុងរយៈពេល ២៤ ទៅ ៤៨ ម៉ោង និងកត់ត្រាលទ្ធផល។
  4. ការវិភាគទិន្នន័យ (Probit Analysis): ប្រមូលទិន្នន័យអត្រាស្លាប់របស់ដង្កូវ រួចប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដូចជា SAS, SPSSR Software (probit analysis package) ដើម្បីគណនាអត្រា LC50, LC90 និងស្វែងរកកម្រិតថ្នាំដែលអាចសម្លាប់សត្វល្អិតបាន។
  5. ការវាយតម្លៃ និងរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រ: ប្រើប្រាស់លទ្ធផលដែលវិភាគរួច ដើម្បីណែនាំពីការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតដល់កសិករ និងចូលរួមរៀបចំគោលការណ៍ណែនាំស្តីពី Integrated Pest Management (IPM) នៅក្នុងសហគមន៍កសិកម្មកម្ពុជា។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Bioassay (ជីវវិភាគ) គឺជាការធ្វើតេស្តបែបវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីវាស់វែងពីឥទ្ធិពល ឬកម្រិតពុលនៃសារធាតុគីមី (ដូចជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត) ទៅលើសារពាង្គកាយមានជីវិតជាក់ស្តែង (ដូចជាសត្វល្អិត) ដើម្បីវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពរបស់វា។ ដូចជាការសាកល្បងឱ្យសត្វកណ្តុរស៊ីថ្នាំ ដើម្បីត្រួតពិនិត្យមើលថាតើថ្នាំនោះមានប្រសិទ្ធភាពសម្លាប់ឬអត់។
Insecticide resistance (ភាពស៊ាំនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត) ជាបាតុភូតដែលសត្វល្អិតចង្រៃអាចវិវឌ្ឍរាងកាយរបស់ពួកវាឱ្យធន់នឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត ដែលធ្លាប់តែអាចសម្លាប់ពួកវាបានពីមុនមក ធ្វើឱ្យការបាញ់ថ្នាំក្នុងកម្រិតដដែលលែងមានប្រសិទ្ធភាព។ ដូចជាមនុស្សដែលប្រើថ្នាំផ្សះញឹកញាប់ពេក រហូតដល់ថ្ងៃក្រោយបាក់តេរីលែងខ្លាចថ្នាំនោះទៀតហើយ។
LD50 (កម្រិតថ្នាំសម្លាប់ ៥០%) ជារង្វាស់ស្តង់ដារក្នុងផ្នែកជាតិពុលវិទ្យា (Lethal Dose 50%) ដែលតំណាងឱ្យបរិមាណ ឬកម្រិតនៃសារធាតុពុលដែលអាចសម្លាប់ ៥០ភាគរយ នៃចំនួនសត្វ ឬសារពាង្គកាយសរុបដែលត្រូវបានយកមកធ្វើតេស្ត។ បើអ្នកមានសត្វល្អិតចំនួន ១០០ក្បាល LD50 គឺជាបរិមាណថ្នាំដែលអ្នកត្រូវបាញ់ដើម្បីសម្លាប់សត្វល្អិតនោះឱ្យងាប់ពាក់កណ្តាល (៥០ក្បាល)។
Probit analysis (ការវិភាគប្រូប៊ីត) ជាវិធីសាស្ត្រវិភាគស្ថិតិមួយប្រភេទដែលប្រើប្រាស់ជាទូទៅក្នុងជីវវិទ្យា ដើម្បីសិក្សាពីទំនាក់ទំនងរវាងកម្រិតថ្នាំដែលបានផ្តល់ (Dose) និងអត្រានៃការឆ្លើយតប (ដូចជាអត្រាស្លាប់) របស់សារពាង្គកាយ ដែលជួយឱ្យគេអាចគណនាតម្លៃ LD50 យ៉ាងច្បាស់លាស់។ ដូចជារូបមន្តគណិតវិទ្យាដែលជួយទស្សន៍ទាយយ៉ាងជាក់លាក់ថា តើត្រូវប្រើកម្លាំងប៉ុន្មានទើបអាចវាយបំបែកដុំថ្មបានពាក់កណ្តាល។
Topical application (ការលាបថ្នាំលើស្បែក ឬខ្លួនសត្វល្អិត) ជាបច្ចេកទេសក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ ដែលគេប្រើឧបករណ៍ពិសេសដើម្បីបន្តក់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតក្នុងបរិមាណដ៏តិចនិងច្បាស់លាស់បំផុត ទៅលើផ្នែកខាងក្រៅនៃរាងកាយសត្វល្អិត (ដូចជាខ្នង) ដើម្បីសិក្សាពីកម្រិតថ្នាំដែលជ្រាបចូល។ ដូចជាការបន្តក់ថ្នាំលើស្បែកមនុស្ស ជំនួសឱ្យការឱ្យលេប ដើម្បីឱ្យថ្នាំជ្រាបចូលទៅតាមរន្ធញើស។
Square dipping (បច្ចេកទេសជ្រលក់ត្រួយ ឬផ្លែ) ជាវិធីសាស្ត្រធ្វើតេស្តដោយយកផ្នែករុក្ខជាតិ (ដូចជាត្រួយ ឬផ្លែកប្បាស) ទៅជ្រលក់ក្នុងសូលុយស្យុងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត រួចយកមកឱ្យដង្កូវស៊ី ដើម្បីត្រាប់តាមស្ថានភាពពិតប្រាកដនៃការបាញ់ថ្នាំផ្ទាល់នៅលើវាលស្រែ។ ដូចជាការយកផ្លែប៉ោមទៅជ្រលក់ក្នុងទឹកស៊ីរ៉ូ រួចឱ្យក្មេងញ៉ាំ ដើម្បីមើលថាតើក្មេងនោះទទួលជាតិស្ករចូលក្នុងខ្លួនបានប៉ុន្មាន។
Larval immersion (បច្ចេកទេសត្រាំដង្កូវ) ជាបច្ចេកទេសដែលគេយកកូនដង្កូវទៅជ្រមុជ ឬត្រាំក្នុងទឹកថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតមួយភ្លែត ដើម្បីឱ្យថ្នាំប្រឡាក់ជាប់ពេញខ្លួន រួចស្រង់ចេញមកវិញដើម្បីតាមដានមើលថាតើពួកវានឹងស្លាប់ ឬរស់។ ដូចជាការចាប់សត្វឆ្កែទៅជ្រមុជក្នុងទឹកថ្នាំកម្ចាត់ចៃ រួចស្រង់មកវិញដើម្បីសម្លាប់ចៃដែលតោងនៅលើស្បែករបស់វា។
Polyphagous (ពហុភោគី) ជាពាក្យបច្ចេកទេសជីវសាស្រ្ត សំដៅលើសត្វ ឬសត្វល្អិតដែលអាចស៊ីចំណី ឬរស់នៅលើរុក្ខជាតិម្ចាស់ផ្ទះ (Host plants) ជាច្រើនប្រភេទខុសៗគ្នា ដែលធ្វើឱ្យពួកវាងាយស្រួលក្នុងការរស់រានមានជីវិតនិងរាតត្បាតដំណាំផ្សេងៗគ្នា។ ដូចជាមនុស្សដែលញ៉ាំម្ហូបបានគ្រប់មុខ មិនរើសម្ហូប មិនថាសាច់ បន្លែ ឬបង្អែមអ្វីឡើយ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖