Original Title: Influence of Heat Treatment on Antioxidant Capacity and Color of Thai Red Curry Paste
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ឥទ្ធិពលនៃការព្យាបាលដោយកម្ដៅទៅលើសមត្ថភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម និងពណ៌នៃគ្រឿងការីក្រហមថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Influence of Heat Treatment on Antioxidant Capacity and Color of Thai Red Curry Paste

អ្នកនិពន្ធ៖ Sudathip Inchuen (Department of Food Technology and Nutrition, Mahasarakham University), Pimpen Pornchaloempong (Department of Food Engineering, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang), Woatthichai Narkrugsa (Faculty of Agro Industry, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang), Kanita Tungkananuruk (Department of Chemistry, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2011, Kasetsart J. (Nat. Sci.)

វិស័យសិក្សា៖ Food Science

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះផ្តោតលើការវាយតម្លៃពីផលប៉ះពាល់នៃកម្រិតកម្ដៅ និងរយៈពេលនៃការចម្អិនទៅលើសមត្ថភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម និងការប្រែប្រួលពណ៌នៃគ្រឿងការីក្រហមថៃដែលត្រូវវេចខ្ចប់សម្រាប់រក្សាទុកយូរ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះបានប្រើប្រាស់កម្ដៅក្នុងកម្រិតសីតុណ្ហភាព និងរយៈពេលខុសៗគ្នា រួចធ្វើការវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម និងការវិភាគប្រព័ន្ធពណ៌នៃគ្រឿងការី។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Unheated (Control)
គំរូមិនរងកម្ដៅ (គំរូត្រួតពិនិត្យ)
រក្សាបាននូវពណ៌ដើមល្អបំផុត (តម្លៃពណ៌ L មិនមានការកើនឡើងដែលធ្វើឱ្យស្លេក)។ មានបរិមាណសារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម និង TPC ទាបជាងបើធៀបនឹងការប្រើកម្ដៅខ្ពស់។ មិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការរក្សាទុកយូរ។ TPC = ២,៥៥ mg GAE/g, TEAC(DPPH) = ០,៦៨ mg TE/g, និង TEAC(FRAP) = ១,៣៣ mg TE/g។
High Heat Treatment (120°C for 30-60 min)
ការព្យាបាលដោយកម្ដៅខ្ពស់ (១២០°C រយៈពេល ៣០-៦០ នាទី)
ជួយរំលាយកោសិការុក្ខជាតិ ដែលធ្វើឱ្យសារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មងាយបញ្ចេញមកក្រៅ និងអាចបង្កើតសមាសធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មថ្មីៗ (Maillard reaction)។ ធ្វើឱ្យកម្រិតពន្លឺពណ៌ (L value) កើនឡើង ដែលអាចធ្វើឱ្យពណ៌របស់គ្រឿងការីមើលទៅរាងស្លេកជាងមុនបន្តិច។ បរិមាណ TPC កើនឡើងពី ១៣,៧៨% ទៅ ២០,១៥% ហើយសកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មមានកម្រិតខ្ពស់បំផុត។
Low to Medium Heat Treatment (60-105°C)
ការព្យាបាលដោយកម្ដៅទាបទៅមធ្យម (៦០-១០៥°C)
មិនសូវធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ពណ៌ដើមរបស់ផលិតផលខ្លាំងដូចការប្រើកម្ដៅខ្ពស់ឡើយ។ មិនមានការកើនឡើងនូវបរិមាណសារធាតុ Phenolic ឬសកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ TPC និងសកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មភាគច្រើនមិនមានភាពខុសគ្នាជាដុំកំភួនពីគំរូមិនទាន់រងកម្ដៅនោះទេ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍គីមីចំណីអាហារ សារធាតុគីមីជាក់លាក់សម្រាប់ការវិភាគ និងចំណេះដឹងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាអាហារ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដោយប្រើប្រាស់ផលិតផលគ្រឿងការីក្រហមពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសថៃ។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាដោយសារយើងមានការប្រើប្រាស់ "គ្រឿង" ស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែគ្រឿងផ្សំប្រពៃណីខ្មែរអាចមានសមាមាត្រខុសគ្នា ដែលទាមទារឱ្យមានការសាកល្បងផ្ទាល់លើផលិតផលក្នុងស្រុក។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

លទ្ធផលនៃការសិក្សានេះមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ឧស្សាហកម្មកែច្នៃម្ហូបអាហារ និងការវេចខ្ចប់នៅកម្ពុជា។

ការយល់ដឹងពីកម្រិតសីតុណ្ហភាពដែលស័ក្តិសមមិនត្រឹមតែជួយពន្យារអាយុកាលផលិតផលម្ហូបអាហារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជួយរក្សា និងបង្កើនគុណភាពអាហារូបត្ថម្ភសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ស្វែងយល់ពីទ្រឹស្តីសារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម: និស្សិតគួរសិក្សាស៊ីជម្រៅពីសមាសធាតុ Phenolic និងវិធីសាស្ត្រវិភាគស្តង់ដារដូចជាការប្រើប្រាស់ DPPH assay និង FRAP assay តាមរយៈឯកសារស្រាវជ្រាវផ្នែកគីមីចំណីអាហារ។
  2. សាកល្បងអនុវត្តផ្ទាល់នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍: ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ UV-visible spectrophotometer ដើម្បីវាស់ស្ទង់បរិមាណ TPC និងសកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម ដោយយកគំរូ "គ្រឿងខ្មែរ" ផ្សេងៗគ្នា (ដូចជាគ្រឿងសម្លកកូរ ឬគ្រឿងប្រហុក) មកធ្វើការប្រៀបធៀប។
  3. សិក្សាពីដំណើរការកម្ដៅ និងការវេចខ្ចប់ឧស្សាហកម្ម: ស្វែងយល់ពីបច្ចេកវិទ្យាវេចខ្ចប់ Retort pouch processing និងរៀនពីរបៀបគណនាសីតុណ្ហភាពសម្លាប់មេរោគ (F0 value) ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពចំណីអាហារកំប៉ុង។
  4. វិភាគទិន្នន័យ និងប្រព័ន្ធពណ៌: រៀនប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Hunter Colorimeter សម្រាប់វាស់ពណ៌ (L, a, b) និងប្រើប្រាស់កម្មវិធីស្ថិតិដូចជា SPSSR ដើម្បីវិភាគរកទំនាក់ទំនង (Correlation) រវាងកម្ដៅ ពណ៌ និងបរិមាណសារធាតុចិញ្ចឹម។
  5. សហការអភិវឌ្ឍផលិតផលថ្មីជាមួយសហគ្រាស: យកលទ្ធផលស្រាវជ្រាវទៅសហការជាមួយសហគ្រាសកែច្នៃម្ហូបអាហារក្នុងស្រុក ដើម្បីបង្កើតផលិតផលគ្រឿងទេសកម្ពុជាដែលអាចរក្សាទុកបានយូរ មានអនាម័យ និងមានស្តង់ដារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការនាំចេញទៅក្រៅប្រទេស។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Total Phenolic Content (TPC) (បរិមាណសមាសធាតុ Phenolic សរុប) ជាការវាស់ស្ទង់បរិមាណសរុបនៃសមាសធាតុ Phenol ដែលមានក្នុងរុក្ខជាតិ (ដូចជាគ្រឿងទេស និងរុក្ខជាតិឱសថ) ដែលសមាសធាតុទាំងនេះដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រឆាំងរ៉ាឌីកាល់សេរី និងការពារកោសិការាងកាយពីការខូចខាត (អុកស៊ីតកម្ម)។ ដូចជាការរាប់ចំនួនទាហានការពារ(សារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម)ដែលមាននៅក្នុងបន្ទាយ(ម្ហូបអាហារ) ដើម្បីការពាររាងកាយពីសត្រូវ(រ៉ាឌីកាល់សេរីដែលធ្វើឱ្យខូចកោសិកា)។
DPPH radical scavenging activity assay (វិធីសាស្ត្រវាស់ស្ទង់សកម្មភាពកម្ចាត់រ៉ាឌីកាល់សេរី DPPH) ជានីតិវិធីមន្ទីរពិសោធន៍មួយប្រភេទដែលប្រើប្រាស់សារធាតុគីមី DPPH ដើម្បីវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពរបស់សារធាតុចម្រាញ់ណាមួយ ក្នុងការចាប់យក ឬបន្សាបរ៉ាឌីកាល់សេរី ដែលជាមូលហេតុចម្បងបង្កឱ្យមានជំងឺផ្សេងៗ។ ដូចជាការធ្វើតេស្តសាកល្បងមើលថាតើឧបករណ៍បូមធូលី(សារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម) មានកម្លាំងស្រូបយកធូលីដី(រ៉ាឌីកាល់សេរី) បានលឿននិងច្រើនកម្រិតណា។
Ferric reducing antioxidative power (FRAP) assay (វិធីសាស្ត្រវាស់ស្ទង់ថាមពលប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មតាមរយៈការបំប្លែងជាតិដែក) ជាវិធីសាស្ត្រវិភាគមួយទៀតសម្រាប់វាស់ស្ទង់សមត្ថភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម ដោយមើលទៅលើសមត្ថភាពរបស់សារធាតុគីមីក្នុងអាហារ ក្នុងការផ្តល់អេឡិចត្រុងទៅឱ្យអ៊ីយ៉ុងដែក (បំប្លែងពី Ferric ទៅជា Ferrous)។ វាយកការបំប្លែងនេះធ្វើជារង្វាស់នៃថាមពលប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម។ ដូចជាការវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពរបស់មនុស្សម្នាក់ក្នុងការបញ្ចូលថាមពល(អេឡិចត្រុង) ទៅឱ្យថ្មពិលដែលអស់ភ្លើង(អ៊ីយ៉ុងដែក) ដើម្បីឱ្យវាដំណើរការឡើងវិញបាន។
Hunter L, a, b values (តម្លៃពណ៌តាមប្រព័ន្ធ Hunter L, a, b) ជាប្រព័ន្ធខ្នាតអន្តរជាតិសម្រាប់វាស់ពណ៌នៃវត្ថុមួយ ដោយប្រើឧបករណ៍អុបទិក។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធនេះ L តំណាងឱ្យកម្រិតពន្លឺ (ស-ខ្មៅ), a តំណាងឱ្យកម្រិតពណ៌ (ក្រហម-បៃតង), និង b តំណាងឱ្យកម្រិតពណ៌ (លឿង-ខៀវ) ដើម្បីបកប្រែពណ៌ជាតួលេខដែលអាចប្រៀបធៀបបានយ៉ាងសុក្រឹត។ ដូចជាការប្រើលេខកូដពណ៌ (RGB) នៅក្នុងកុំព្យូទ័រ ដើម្បីធានាថាអ្នកនឹងទទួលបានពណ៌ត្រឹមត្រូវដូចគ្នាគ្រប់ពេល ជៀសវាងការមើលដោយភ្នែកទទេដែលអាចមានការភាន់ច្រឡំ។
Trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC) (សមត្ថភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មប្រៀបធៀបនឹងសារធាតុ Trolox) ជាខ្នាតរង្វាស់ស្តង់ដារដែលគេប្រើដើម្បីរាយការណ៍ពីលទ្ធផលនៃសកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម ដោយប្រៀបធៀបកម្រិតនោះទៅនឹងសមត្ថភាពរបស់សារធាតុ Trolox (ដែលជាទម្រង់វីតាមីន E ម្យ៉ាង) ដើម្បីងាយស្រួលយល់ និងប្រៀបធៀបទិន្នន័យរវាងការសិក្សាផ្សេងៗគ្នា។ ដូចជាការប្រើខ្នាត "កម្លាំងសេះ (Horsepower)" ដើម្បីប្រាប់ពីថាមពលរបស់ម៉ាស៊ីនឡាន ដោយប្រៀបធៀបវាទៅនឹងកម្លាំងទាញរបស់សេះ ដើម្បីងាយស្រួលគិតជាទូទៅ។
Non-enzymatic browning (ការប្រែពណ៌ត្នោតដោយគ្មានអង់ស៊ីម / ប្រតិកម្ម Maillard) ជាដំណើរការគីមីរវាងអាស៊ីតអាមីណូ និងជាតិស្ករ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃកម្ដៅ ដែលធ្វើឱ្យអាហារប្រែជាមានពណ៌ត្នោត បង្កើតក្លិនឈ្ងុយ ព្រមទាំងអាចបង្កើតសមាសធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មថ្មីៗផងដែរ ដោយមិនត្រូវការអន្តរាគមន៍ពីអង់ស៊ីមឡើយ។ ដូចជាពេលយើងអាំងសាច់ ឬដុតនំប៉័ង ដែលកម្ដៅធ្វើឱ្យផ្ទៃខាងក្រៅប្រែពណ៌ត្នោត និងមានក្លិនឈ្ងុយគួរឱ្យចង់ញ៉ាំ ទោះបីជាគ្មានការបន្ថែមល័ក្ខពណ៌ក៏ដោយ។
First-order kinetic reaction (ប្រតិកម្មគីមីលំដាប់ទីមួយ) នៅក្នុងបរិបទនៃការខូចពណ៌អាហារដោយសារកម្ដៅ វាសំដៅទៅលើអត្រានៃការបាត់បង់ ឬអន់ថយនៃសារធាតុពណ៌អាហារ ដែលមានសមាមាត្រផ្ទាល់ទៅនឹងបរិមាណសារធាតុពណ៌ដែលនៅសេសសល់ ក្នុងកំឡុងពេលកំពុងចម្អិនជាបន្តបន្ទាប់។ ដូចជាការលេចធ្លាយទឹកពីធុង ដែលពេលទឹកនៅពេញ ការហូរចេញមានសន្ទុះលឿន ប៉ុន្តែនៅពេលទឹកកាន់តែតិច សន្ទុះនៃការហូរចេញក៏កាន់តែយឺតទៅតាមនោះដែរ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖