Original Title: Effects of Vertical Panel on the Behavior of Thai Native Chicken Hens Paired with Cocks Kept in Bamboo Chicken Coops
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ឥទ្ធិពលនៃផ្ទាំងរបាំងបញ្ឈរទៅលើអាកប្បកិរិយារបស់មេមាន់ស្រុកថៃដែលផ្គូរផ្គងជាមួយមាន់ឈ្មោលនៅក្នុងទ្រុងឫស្សី

ចំណងជើងដើម៖ Effects of Vertical Panel on the Behavior of Thai Native Chicken Hens Paired with Cocks Kept in Bamboo Chicken Coops

អ្នកនិពន្ធ៖ P. Somparn (Faculty of Science and Technology, Thammasat University), M. Damnoensakunchai (Faculty of Science and Technology, Thammasat University), W. Sutthiluk (Faculty of Science and Technology, Thammasat University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2019, Thai Journal of Agricultural Science

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Science

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការបង្កាត់ពូជហួសកម្រិត និងការរងរបួសរបស់មេមាន់ដោយសារមាន់ឈ្មោល គឺជាបញ្ហាសុខុមាលភាពសត្វដ៏ចម្បងមួយនៅពេលចិញ្ចឹមពួកវាក្នុងទ្រុងឫស្សីដែលមានទីធ្លាតូចចង្អៀត។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានធ្វើការប្រៀបធៀបអាកប្បកិរិយារបស់សត្វមាន់នៅពេលចិញ្ចឹមក្នុងទ្រុងឫស្សីធម្មតា និងទ្រុងដែលមានបំពាក់ផ្ទាំងរបាំងបញ្ឈរនៅចំកណ្តាល។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Control (Coop without vertical panel)
ការចិញ្ចឹមក្នុងទ្រុងឫស្សីធម្មតា (គ្មានផ្ទាំងរបាំង)
ងាយស្រួលរៀបចំ និងមិនទាមទារការចំណាយ ឬសម្ភារៈបន្ថែមសម្រាប់ការសាងសង់ទ្រុង។ មាន់ឈ្មោលមានអាកប្បកិរិយាឈ្លានពានខ្ពស់ និងបង្កាត់ពូជញឹកញាប់ពេក ដែលធ្វើឱ្យមេមាន់រងរបួស ស្រ្តេស និងមិនសូវមានពេលបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាធម្មជាតិ។ អាកប្បកិរិយាឈ្លានពានពីឈ្មោលទៅញីមានកម្រិតខ្ពស់ (៦.៩៤ ដង/១២ម៉ោង) ហើយការកាយដីមានត្រឹមតែ ៣៥.៣៧ នាទី/១២ម៉ោង។
Enriched coop with vertical panel
ការចិញ្ចឹមក្នុងទ្រុងឫស្សីបំពាក់ផ្ទាំងរបាំងបញ្ឈរ
ផ្តល់កន្លែងពួនសោរសម្រាប់មេមាន់ដើម្បីគេចពីការឈ្លានពាន និងជួយបង្កើនឱកាសក្នុងការបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាធម្មជាតិ (ដូចជាការកាយដី និងដេកលេងដី)។ ទាមទារពេលវេលា និងធនធានបន្តិចបន្តួចបន្ថែម (ដូចជាបន្ទះប្លាស្ទិក និងឫស្សី) ដើម្បីដំឡើងនៅក្នុងទ្រុង។ អាកប្បកិរិយាឈ្លានពានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម ១.៥៩ ដង/១២ម៉ោង ចំណែកការកាយដីកើនឡើងដល់ ៨១.៨៨ នាទី/១២ម៉ោង។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការរៀបចំផ្ទាំងរបាំងនេះទាមទារធនធានចំណាយតិចតួចបំផុត និងអាចប្រើប្រាស់សម្ភារៈដែលមានស្រាប់នៅក្នុងសហគមន៍។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យធម្មសាស្ត្រ ប្រទេសថៃ ដោយផ្តោតលើពូជមាន់ស្រុក។ ដោយសារប្រទេសកម្ពុជាមានអាកាសធាតុ ភូមិសាស្ត្រ និងទម្លាប់នៃការចិញ្ចឹមមាន់ស្រុក (ជាពិសេសមាន់ជល់) ស្រដៀងគ្នាបេះបិទទៅនឹងប្រទេសថៃ ទិន្នន័យនេះគឺមានភាពសុក្រឹតខ្ពស់ និងស័ក្តិសមបំផុតក្នុងការយកមកអនុវត្តនៅកម្ពុជា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនៃការបំពាក់ផ្ទាំងរបាំងបញ្ឈរនេះ គឺមានភាពងាយស្រួល ចំណាយតិច និងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងសម្រាប់ការធ្វើកសិកម្មនៅកម្ពុជា។

ជារួម នេះគឺជាអន្តរាគមន៍ចំណាយទាប (Low-cost intervention) ដែលអាចជួយដោះស្រាយបញ្ហាសុខុមាលភាពសត្វ និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការបន្តពូជនៅក្នុងប្រព័ន្ធចិញ្ចឹមមាន់បែបប្រពៃណីរបស់កម្ពុជាបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីទ្រឹស្តី និងអាកប្បកិរិយារបស់សត្វមាន់: និស្សិតត្រូវស្វែងយល់ពីអាកប្បកិរិយាធម្មជាតិរបស់សត្វមាន់ ដូចជាការកាយដី (Ground scratching) និងការដេកលេងដី (Dust bathing) ដោយបង្កើតតារាងកត់ត្រា Ethogram ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការចុះអង្កេត។
  2. រៀបចំ និងសាងសង់ទ្រុងសាកល្បងម៉ូដែលថ្មី: ប្រើប្រាស់ឫស្សីក្នុងស្រុកដើម្បីធ្វើទ្រុងខ្នាត ១៥០ សង់ទីម៉ែត្រ ហើយកាត់បន្ទះក្តារ ឬបន្ទះជ័រទំហំ ៥៣ x ៦៥ សង់ទីម៉ែត្រ ធ្វើជា Vertical Panel ដាក់បញ្ឈរនៅចម្ងាយ ២០ សង់ទីម៉ែត្រពីចំណុចកណ្តាលនៃទ្រុង។
  3. ប្រមូលទិន្នន័យអាកប្បកិរិយាជាក់ស្តែង: បែងចែកការចិញ្ចឹមជាពីរក្រុម (មានរបាំង និងគ្មានរបាំង) រួចធ្វើការកត់ត្រាអាកប្បកិរិយាមេមាន់ដោយផ្ទាល់ដោយប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រ Instantaneous Scan Sampling ឬបំពាក់ Camera Traps ដើម្បីសង្កេតចាប់ពីម៉ោង ០៦:០០ ព្រឹក ដល់ ១៨:០០ ល្ងាច។
  4. វិភាគទិន្នន័យ និងវាយតម្លៃលទ្ធផល: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSS, RExcel ដើម្បីធ្វើតេស្តស្ថិតិ (ឧទាហរណ៍៖ Wilcoxon matched-pairs signed-rank test) ដើម្បីប្រៀបធៀបភាពខុសគ្នានៃកម្រិតស្ត្រេស និងការឈ្លានពានរវាងទ្រុងទាំងពីរប្រភេទ។
  5. ចងក្រងរបាយការណ៍ និងផ្សព្វផ្សាយដល់កសិករ: សរសេរសេចក្តីសន្និដ្ឋានពីលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវ និងបង្កើតជាខិត្តប័ណ្ណអប់រំ (Brochure) ជាភាសាខ្មែរ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយបច្ចេកទេសចំណាយតិចនេះដល់កសិករនៅតាមសហគមន៍។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Environmental enrichment (ការបង្កើនភាពប្រសើរនៃបរិស្ថានរស់នៅ) ការកែច្នៃ ឬបន្ថែមវត្ថុផ្សេងៗ (ដូចជាទ្រនុង ទ្រនាប់ ឬផ្ទាំងរបាំង) ទៅក្នុងកន្លែងចិញ្ចឹមសត្វ ដើម្បីជំរុញឱ្យសត្វអាចបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាធម្មជាតិ កាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការតាមសភាវគតិរបស់ពួកវា។ ដូចជាការទិញប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង ឬរៀបចំកន្លែងកម្សាន្តក្នុងបន្ទប់ ដើម្បីកុំឱ្យក្មេងអផ្សុក និងមានការលូតលាស់ផ្លូវចិត្តល្អប្រសើរ។
Time-budget (របាយនៃពេលវេលាអាកប្បកិរិយា) ការវាស់វែង និងគណនាភាគរយនៃពេលវេលាសរុបដែលសត្វចំណាយទៅលើសកម្មភាព ឬអាកប្បកិរិយាជាក់លាក់ណាមួយ (ដូចជា ការស៊ី ការដេក ឬការកាយដី) ក្នុងរយៈពេលកំណត់មួយ (ឧ. ក្នុងមួយថ្ងៃ) ដើម្បីវាយតម្លៃពីស្ថានភាពនៃការរស់នៅរបស់វា។ ដូចជាការធ្វើតារាងកាលវិភាគប្រចាំថ្ងៃរបស់សិស្ស ដែលបែងចែកថារៀនប៉ុន្មានម៉ោង លេងប៉ុន្មានម៉ោង និងគេងប៉ុន្មានម៉ោង ដើម្បីដឹងពីទម្លាប់រស់នៅ។
Scan sampling (វិធីសាស្ត្រអង្កេតបែបស្កេន) វិធីសាស្ត្រក្នុងការស្រាវជ្រាវអាកប្បកិរិយាសត្វ ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវធ្វើការកត់ត្រាសកម្មភាពរបស់សត្វទាំងអស់នៅក្នុងក្រុម ក្នុងចន្លោះពេលកំណត់មួយជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍៖ កត់ត្រារៀងរាល់ ១ នាទីម្តង) ជាជាងការតាមដានរហូតមិនដាច់។ ដូចជាគ្រូបង្រៀនថតរូបសិស្សក្នុងថ្នាក់រៀងរាល់ ៥នាទីម្តង ដើម្បីត្រួតពិនិត្យមើលថាតើនរណាកំពុងរៀន នរណាកំពុងលេង។
Ethogram (តារាងអាកប្បកិរិយា) បញ្ជី ឬតារាងដែលរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតអំពីនិយមន័យនៃរាល់អាកប្បកិរិយារបស់សត្វ (ដូចជា ការចឹក ការកាយ ការដេក) ដែលត្រូវបានប្រើជាស្តង់ដាររួម សម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវដើម្បីកត់ត្រាទិន្នន័យបានត្រឹមត្រូវនិងឯកភាពគ្នា។ ដូចជាសៀវភៅវចនានុក្រមដែលពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃកាយវិការផ្សេងៗ ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកកត់ត្រាមានការយល់ច្រឡំ។
Dust-bathing (ការដេកលេងដី ឬងូតដី) អាកប្បកិរិយាថែរក្សាសុខភាពបែបធម្មជាតិរបស់សត្វបក្សី ដែលពួកវាដេកផ្អៀងខ្លួន ហើយប្រើជើងនិងស្លាបកាយដី ឬខ្សាច់បាចលើខ្លួន ដើម្បីសម្អាតរោម និងកម្ចាត់សត្វល្អិតចង្រៃ (ប៉ារ៉ាស៊ីត) ចេញពីរាងកាយ។ ដូចជាមនុស្សយើងងូតទឹកដុសសាប៊ូដើម្បីសម្អាតខ្លួនប្រាណ ប៉ុន្តែសត្វមាន់ប្រើដីឬខ្សាច់ជំនួសវិញ។
Contrafreeloading (ទំនោរចូលចិត្តប្រឹងប្រែងរកចំណី) បាតុភូតផ្លូវចិត្តដែលសត្វជ្រើសរើសយកការប្រឹងប្រែង (ដូចជាការកាយដីរកគ្រាប់ស្រូវដែលលាក់ទុក) ដើម្បីទទួលបានចំណី ទោះបីជាមានចំណីដាក់ស្រាប់ឱ្យស៊ីយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងស្នូកក្បែរនោះក៏ដោយ ដែលនេះបង្ហាញពីតម្រូវការក្នុងការស្វែងយល់ពីបរិស្ថានជុំវិញ។ ដូចជាមនុស្សដែលចូលចិត្តលេងហ្គេមដោះស្រាយបញ្ហាដើម្បីទទួលបានរង្វាន់ ជាជាងទទួលយករង្វាន់នោះដោយទទេៗដោយមិនបានធ្វើអ្វីសោះ។
Agonistic interactions (អន្តរកម្មបែបប្រឈម ឬឈ្លានពាន) រាល់ទម្រង់នៃអាកប្បកិរិយាសង្គមដែលទាក់ទងនឹងជម្លោះ រួមមាន ការប្រយុទ្ធ ការគំរាមកំហែង ការរត់គេច ឬការចុះចាញ់ រវាងសត្វនិងសត្វ ជាពិសេសក្នុងបរិបទនៃការដណ្តើមទីតាំង ចំណី ឬការបង្កាត់ពូជដោយបង្ខំ។ ដូចជាជម្លោះរវាងក្មេងៗដណ្តើមប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង ដែលមានអ្នកវាយលុក អ្នកយំ និងអ្នករត់គេចខ្លួន។
Conspecifics (សត្វរួមអម្បូរ) ពាក្យបច្ចេកទេសជីវសាស្ត្រដែលសំដៅទៅលើសត្វ ឬរុក្ខជាតិដែលស្ថិតនៅក្នុងប្រភេទ (Species) ជាមួយគ្នា ដូចជាមាន់ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមាន់ដទៃទៀតដែលនៅក្នុងទ្រុងជាមួយវា។ ដូចជាពាក្យថា 'ជនរួមជាតិ' ដែលសំដៅលើមនុស្សដែលកើតក្នុងប្រទេសតែមួយ ចំណែកពាក្យនេះសំដៅលើសត្វដែលមានពូជតែមួយ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖