Original Title: The Effects of COVID-19 on Agricultural Financing in Sub-Saharan Africa: A Cross-Country Analysis
Source: doi.org/10.36956/rwae.v6i2.1812
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ផលប៉ះពាល់នៃជំងឺ COVID-19 ទៅលើហិរញ្ញប្បទានកសិកម្មនៅអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្រ្វិក៖ ការវិភាគឆ្លងប្រទេស

ចំណងជើងដើម៖ The Effects of COVID-19 on Agricultural Financing in Sub-Saharan Africa: A Cross-Country Analysis

អ្នកនិពន្ធ៖ Abdulazeez Y.H. Saif-Alyousfi (University of Hafr Al-Batin, Saudi Arabia), Turki Rashed Alshammari (University of Hafr Al-Batin, Saudi Arabia)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025 Research on World Agricultural Economy

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ជំងឺរាតត្បាត COVID-19 បានធ្វើឱ្យភាពងាយរងគ្រោះនៃរចនាសម្ព័ន្ធហិរញ្ញប្បទានកសិកម្មនៅអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្រ្វិកកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់លទ្ធភាពទទួលបានឥណទានសម្រាប់កសិករខ្នាតតូច និងកសិករជាស្ត្រី។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានប្រើប្រាស់ទិន្នន័យបន្ទះ (Panel dataset) ពីប្រទេសចំនួន ២០ នៅអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្រ្វិកចន្លោះឆ្នាំ ២០១៩ ដល់ ២០២៣ ដោយវិភាគតាមរយៈគំរូសេដ្ឋកិច្ចវិទ្យា (Econometric models) កម្រិតខ្ពស់។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Pooled Ordinary Least Squares (OLS)
វិធីសាស្ត្រការ៉េអប្បបរមាធម្មតា (Pooled OLS)
ងាយស្រួលក្នុងការប៉ាន់ស្មាននិងបកស្រាយទិន្នន័យ។ វាផ្តល់នូវលទ្ធផលមូលដ្ឋាន (Baseline results) ដ៏រឹងមាំសម្រាប់ការប្រៀបធៀបផលប៉ះពាល់ជារួម។ មិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាអថេរខាងក្នុង (Endogeneity) ឬកំហុសឆ្គងនៃការវាស់វែងបានឡើយ ដែលអាចធ្វើឱ្យលទ្ធផលមានលម្អៀង។ ម៉ូដែលនេះបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងនៃ COVID-19 ទៅលើការទទួលបានហិរញ្ញប្បទានកសិកម្ម (មេគុណផលប៉ះពាល់ -១.៤៣២)។
Two-Stage Least Squares (2SLS)
វិធីសាស្ត្រការ៉េអប្បបរមាពីរដំណាក់កាល (2SLS)
អាចដោះស្រាយបញ្ហា Endogeneity តាមរយៈការប្រើប្រាស់អថេរឧបករណ៍ (Instrumental Variables) ដូចជាអត្រាឆ្លងជំងឺ និងសន្ទស្សន៍គោលនយោបាយ ធ្វើឱ្យលទ្ធផលកាន់តែសុក្រឹត។ ទាមទារការស្វែងរកអថេរឧបករណ៍ដែលត្រឹមត្រូវ និងពាក់ព័ន្ធខ្លាំង (Valid and relevant instruments) ដែលជារឿងលំបាកក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ បញ្ជាក់ពីភាពរឹងមាំនៃលទ្ធផលមូលដ្ឋាន ដោយបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃ COVID-19 (មេគុណ -១.៣១០) និងតួនាទីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃសេវាឌីជីថល។
Generalized Method of Moments (GMM)
វិធីសាស្ត្រ System GMM សម្រាប់ទិន្នន័យបន្ទះ
គ្រប់គ្រងភាពមិនស្មើគ្នានៃវ៉ារ្យ៉ង់ (Heteroskedasticity) និងបញ្ហា Endogeneity ដោយប្រសិទ្ធភាពតាមរយៈការប្រើប្រាស់តម្លៃអតីតកាល (Lagged values) ជាឧបករណ៍។ មានភាពស្មុគស្មាញខ្ពស់ និងអាចបង្កើតបញ្ហាប្រសិនបើចំនួនអថេរឧបករណ៍ច្រើនពេក (Overidentification) ដែលទាមទារការធ្វើតេស្តរឹងមាំ (Hansen J-test)។ ផ្តល់តម្លៃប៉ាន់ស្មានប្រកបដោយស្ថិរភាព (មេគុណ -១.១៥០) ដោយបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាការធ្វើពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ចជួយកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់បានច្រើន។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារប្រភពទិន្នន័យលំដាប់ថ្នាក់ជាតិពីស្ថាប័នធំៗ និងសមត្ថភាពក្នុងការវិភាគទិន្នន័យម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចកម្រិតខ្ពស់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះផ្តោតលើទិន្នន័យនៃប្រទេសចំនួន២០ នៅក្នុងអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចពឹងផ្អែកខ្លាំងលើវិស័យកសិកម្ម និងមានកម្រិតអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុខុសៗគ្នា។ ទោះបីជាការសិក្សានេះមិនត្រូវបានធ្វើឡើងនៅតំបន់អាស៊ីក៏ដោយ ប៉ុន្តែទិន្នន័យនេះមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅសម្រាប់កម្ពុជា ព្រោះកម្ពុជាមានលក្ខណៈប្រជាសាស្ត្រស្រដៀងគ្នា ពោលគឺមានកសិករខ្នាតតូចច្រើន ពឹងផ្អែកខ្លាំងលើអាកាសធាតុ និងកំពុងមានកំណើនការប្រើប្រាស់សេវាហិរញ្ញវត្ថុតាមទូរស័ព្ទ (Mobile Money) យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រ និងរបកគំហើញនៃការសិក្សានេះ មានសារៈសំខាន់ និងអាចអនុវត្តបានយ៉ាងល្អដើម្បីពង្រឹងភាពធន់នៃវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា។

ជារួម ការពង្រីកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសេវាហិរញ្ញវត្ថុឌីជីថល និងការអនុវត្តគំរូហិរញ្ញប្បទានប្រកបដោយចីរភាព គឺជាគន្លឹះយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងការជួយសង្គ្រោះវិស័យកសិកម្មកម្ពុជាពីវិបត្តិធំៗនាពេលអនាគត។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះសេដ្ឋកិច្ចវិទ្យា (Econometrics Basics): រៀនអំពីការវិភាគទិន្នន័យបន្ទះ (Panel Data) និងវិធីសាស្ត្រ OLS, 2SLS, តាមរយៈវគ្គសិក្សាសេដ្ឋកិច្ចវិទ្យានៅលើ Coursera ឬប្រើប្រាស់សៀវភៅ Introductory Econometrics: A Modern Approach របស់ Wooldridge។
  2. ប្រមូល និងរៀបចំទិន្នន័យម៉ាក្រូកម្ពុជា: ចូលទៅកាន់គេហទំព័រ World Bank Open Data ទិន្នន័យរបស់ធនាគារជាតិរដ្ឋនៃកម្ពុជា (NBC) និងរបាយការណ៍របស់ CMA (Cambodia Microfinance Association) ដើម្បីប្រមូលសូចនាករឥណទានកសិកម្ម និងកំណើន GDP កម្ពុជានិងអាស៊ាន។
  3. អនុវត្តការវិភាគទិន្នន័យតាមកម្មវិធីស្ថិតិ: ទាញយកនិងប្រើប្រាស់កម្មវិធី StataR (ជាមួយកញ្ចប់ plm និង gmm) ដើម្បីសាកល្បងដំណើរការម៉ូដែល Panel Data ដោយខ្លួនឯង ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានជួសឲ្យទិន្នន័យអាហ្វ្រិក ដើម្បីស្វែងរកកត្តាដែលជះឥទ្ធិពលលើឥណទានកសិកម្ម។
  4. ស្រាវជ្រាវលើប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុឌីជីថលកម្ពុជា: ធ្វើការចុះកម្មសិក្សា ឬស្រាវជ្រាវជាក់ស្តែងទៅលើប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ Bakong ឬ កម្មវិធីហិរញ្ញវត្ថុចល័តផ្សេងៗ ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាកង្វះសាច់ប្រាក់របស់កសិករខ្នាតតូចកម្ពុជា។
  5. សរសេររបាយការណ៍ និងអនុសាសន៍គោលនយោបាយ: បូកសរុបលទ្ធផលតេស្តស្ថិតិ និងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក សរសេរជាអត្ថបទស្រាវជ្រាវមួយ (Policy Brief) ដែលមានគោលដៅផ្តល់អនុសាសន៍ជាក់ស្តែងជូនដល់ ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ (MAFF) ដើម្បីពង្រឹងហិរញ្ញប្បទានសហគមន៍កសិកម្ម។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Pooled ordinary least squares (OLS) (វិធីសាស្ត្រការ៉េអប្បបរមាធម្មតា) វាគឺជាវិធីសាស្ត្រស្ថិតិដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីប៉ាន់ស្មានទំនាក់ទំនងរវាងអថេរផ្សេងៗ ដោយមិនគិតពីកត្តាពេលវេលា ឬភាពខុសគ្នារវាងប្រទេសនីមួយៗនោះទេ ពោលគឺវាចាត់ទុកទិន្នន័យទាំងអស់ជាក្រុមតែមួយដើម្បីរកមើលនិន្នាការរួម។ ដូចជាការគូសបន្ទាត់ត្រង់កាត់ចំកណ្តាលចំនុចទិន្នន័យជាច្រើន ដើម្បីមើលនិន្នាការរួម ដោយមិនខ្វល់ថាទិន្នន័យនោះមកពីប្រទេសណាឬកើតឡើងនៅឆ្នាំណានោះទេ។
Two-stage least squares (2SLS) (វិធីសាស្ត្រការ៉េអប្បបរមាពីរដំណាក់កាល) វាជាបច្ចេកទេសស្ថិតិកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហាអថេរខាងក្នុង (Endogeneity) ដោយប្រើប្រាស់អថេរឧបករណ៍ (Instrumental Variable) នៅដំណាក់កាលទីមួយ ដើម្បីបំបែកផលប៉ះពាល់ពិតប្រាកដចេញពីកំហុសឆ្គង មុននឹងធ្វើការទស្សន៍ទាយលទ្ធផលនៅដំណាក់កាលទីពីរ។ ដូចជាការប្រើប្រាស់កញ្ចក់ឆ្លុះ (អថេរឧបករណ៍) ដើម្បីសង្កេតមើលវត្ថុដែលកំបាំងមុខ ជាជាងការមើលផ្ទាល់ដែលអាចនាំឱ្យមានការយល់ច្រឡំ។
Generalized method of moments (GMM) (វិធីសាស្ត្រម៉ូម៉ង់ទូទៅ) វាគឺជាគំរូសេដ្ឋកិច្ចវិទ្យាដ៏រឹងមាំសម្រាប់វិភាគទិន្នន័យបន្ទះ (Panel Data) ដែលមានលក្ខណៈប្រែប្រួលតាមពេលវេលា ដោយវាប្រើប្រាស់ទិន្នន័យអតីតកាល (Lagged values) ជាឧបករណ៍ដើម្បីកាត់បន្ថយកំហុសអថេរ និងភាពមិនប្រក្រតីនៃទិន្នន័យ។ ដូចជាការទស្សន៍ទាយអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សម្នាក់នាពេលអនាគត ដោយផ្អែកលើកំណត់ត្រាសកម្មភាពរបស់គាត់នាពេលអតីតកាល ដើម្បីចៀសវាងការសន្និដ្ឋានខុស។
Endogeneity (ភាពអាស្រ័យគ្នាពីខាងក្នុង ឬអថេរខាងក្នុង) វាគឺជាបញ្ហានៅក្នុងគំរូស្ថិតិ ដែលកើតឡើងនៅពេលអថេរពន្យល់ (Independent Variable) មានទំនាក់ទំនងជាមួយកំហុស (Error term) ធ្វើឲ្យការប៉ាន់ស្មានខុសពីការពិត។ បញ្ហានេះច្រើនកើតឡើងដោយសារកត្តាដែលមិនបានវាស់វែង (Omitted variables) ឬអថេរជះឥទ្ធិពលទៅវិញទៅមក (Reverse causality)។ ដូចជាការសន្និដ្ឋានថា "ឆ័ត្រធ្វើឱ្យមានភ្លៀង" ព្រោះរាល់ពេលមានភ្លៀង គេតែងឃើញមនុស្សកាន់ឆ័ត្រ ដោយមិនបានគិតថាមេឃកំពុងធ្លាក់ភ្លៀងទើបគេកា្រសឆ័ត្រ។
Instrumental variables (IVs) (អថេរឧបករណ៍) វាគឺជាអថេរទីបីដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា Endogeneity។ វាត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយអថេរដើមដែលយើងចង់សិក្សា ប៉ុន្តែមិនត្រូវមានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ទៅលើលទ្ធផល ឬពាក់ព័ន្ធនឹងកំហុសឆ្គងផ្សេងទៀតឡើយ។ ដូចជាការប្រើ "ចំនួនសំបុត្រដែលបានលក់" (អថេរឧបករណ៍) ដើម្បីប៉ាន់ស្មាន "ចំនួនអ្នកទស្សនាក្នុងកីឡដ្ឋាន" ដោយមិនបាច់រាប់ចំនួនមនុស្សផ្ទាល់ដែលពិបាករាប់។
Heteroskedasticity (ភាពមិនស្មើគ្នានៃវ៉ារ្យ៉ង់) វាគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលទំហំនៃកំហុស (Error terms) នៅក្នុងការវិភាគស្ថិតិមិនមានថេរភាព គឺវាប្រែប្រួល ឬរីកធំទៅតាមកម្រិតនៃអថេរណាមួយ ដែលធ្វើឲ្យការសន្និដ្ឋាននៃម៉ូដែលស្ថិតិអាចមានភាពលម្អៀងនិងមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។ ដូចជាការបាញ់ព្រួញទៅកាន់ផ្ទាំងស៊ីប ដែលកាន់តែនៅឆ្ងាយ ព្រួញកាន់តែរាយប៉ាយខុសគោលដៅច្រើនឡើងៗ (មិនកាត់ផ្តុំគ្នានៅមួយកន្លែង)។
Economic Diversification (ការធ្វើពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ច) វាគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងការពង្រីកសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចឱ្យមានភាពចម្រុះ ដូចជាការជំរុញវិស័យឧស្សាហកម្ម សេវាកម្ម និងកសិកម្ម មិនពឹងផ្អែកតែលើវិស័យតែមួយ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៅពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ ដូចជាពាក្យចាស់ពោលថា "កុំដាក់ស៊ុតទាំងអស់ក្នុងកន្ត្រកតែមួយ" ដើម្បីការពារកុំឱ្យបែកស៊ុតទាំងអស់ពេលធ្លាក់កន្ត្រកនោះ។
Concessional loans (កម្ចីសម្បទាន) វាគឺជាប្រភេទឥណទានដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាល ឬស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ ដែលមានអត្រាការប្រាក់ទាបជាងទីផ្សារ និងមានលក្ខខណ្ឌបង់សងងាយស្រួលនិងយូរអង្វែង ដើម្បីជួយគាំទ្រដល់ការងើបឡើងវិញនៃវិស័យដែលរងគ្រោះ ដូចជាកសិករខ្នាតតូចជាដើម។ ដូចជាការឱ្យខ្ចីលុយដោយមិនយកការប្រាក់ច្រើនពីមិត្តភក្តិដែលកំពុងជួបការលំបាក ដើម្បីឱ្យពួកគេមានឱកាសងើបឈរវិញ។
Digital Financial Services (សេវាហិរញ្ញវត្ថុឌីជីថល) វាគឺជាការផ្តល់សេវាហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងៗ រួមមានការទូទាត់ ការផ្ទេរប្រាក់ និងការស្នើសុំឥណទាន តាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាដូចជាកម្មវិធីទូរស័ព្ទដៃ ដែលជួយលុបបំបាត់ឧបសគ្គផ្នែកភូមិសាស្ត្រ និងបង្កើនភាពងាយស្រួលដល់ប្រជាជននៅតំបន់ដាច់ស្រយាល។ ដូចជាការយកធនាគារមកដាក់ក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក ដែលអាចឱ្យអ្នកផ្ញើប្រាក់ទៅនរណាម្នាក់បានភ្លាមៗដោយមិនបាច់ធ្វើដំណើរទៅធនាគារផ្ទាល់។
Financial inclusion (បរិយាបន្នហិរញ្ញវត្ថុ) វាគឺជាគោលការណ៍នៃការធានាថាប្រជាជនទាំងអស់ ជាពិសេសក្រុមងាយរងគ្រោះ ឬនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល មានឱកាសនិងសមត្ថភាពក្នុងការទទួលបានសេវាហិរញ្ញវត្ថុផ្លូវការ (ដូចជាគណនីសន្សំ និងកម្ចី) ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងតម្លៃសមរម្យដើម្បីយកទៅប្រើប្រាស់ក្នុងមុខរបរ។ ដូចជាការបើកទ្វារធនាគារឱ្យទូលាយ ដើម្បីឱ្យមនុស្សគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈអាចចូលមកប្រើប្រាស់សេវាកម្មបានស្មើៗគ្នា មិនមែនបម្រើតែអ្នកមាននោះទេ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖