Original Title: Farmers’ Decision to Develop Agricultural Tourism in Vietnam
Source: doi.org/10.36956/rwae.v7i1.2671
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការសម្រេចចិត្តរបស់កសិករក្នុងការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍កសិកម្មនៅប្រទេសវៀតណាម

ចំណងជើងដើម៖ Farmers’ Decision to Develop Agricultural Tourism in Vietnam

អ្នកនិពន្ធ៖ Quyet Thang DAO (Thu Dau Mot University), Thi Yen Le (National Economics University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2026, Research on World Agricultural Economy

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តើកត្តាអ្វីខ្លះដែលជះឥទ្ធិពលដល់ប្រាក់ចំណូលរបស់គ្រួសារកសិករពីគំរូទេសចរណ៍កសិកម្ម ហើយតើប្រាក់ចំណូលនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងណាដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការបន្តអភិវឌ្ឍវិស័យនេះនៅប្រទេសវៀតណាម?

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រមូលទិន្នន័យស្ទង់មតិពីគ្រួសារកសិករចំនួន ៥៤៩ នៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាម ដោយប្រើប្រាស់គំរូវិភាគសេដ្ឋកិច្ចមាត្រដើម្បីវាយតម្លៃកត្តាកំណត់ចំណូល និងការសម្រេចចិត្ត។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Ordinary Least Squares (OLS) Regression Model
ម៉ូដែលតំរែតំរង់ OLS
ងាយស្រួលក្នុងការប៉ាន់ស្មាន និងបកស្រាយពីទំនាក់ទំនងកម្រិតឥទ្ធិពលរវាងកត្តាផ្សេងៗ និងប្រាក់ចំណូលរបស់កសិករ។ ទាមទារឱ្យមានទំនាក់ទំនងជាលីនេអ៊ែររវាងអថេរ និងងាយរងឥទ្ធិពលពីទិន្នន័យដែលខុសប្រក្រតីខ្លាំង (Outliers)។ បានបង្ហាញថាគុណភាពដីកសិកម្មមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានខ្លាំងជាងគេ (β=០.៣០៧) បន្ទាប់មកគឺបទពិសោធន៍ (β=០.២៣៨) ទៅលើចំណូលរបស់កសិករ។
Logit Model (Logistic Regression)
ម៉ូដែលឡូជីត (Logit Model)
ស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ការវិភាគលើការសម្រេចចិត្តដែលមានជម្រើសគោលពីរ (Binary Choice) ដូចជា ការសម្រេចចិត្តបន្ត ឬមិនបន្តការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍។ តម្រូវឱ្យមានទំហំសំណាកធំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការទស្សន៍ទាយ និងសន្មតថាជម្រើសមិនអាស្រ័យលើជម្រើសផ្សេងទៀត។ ម៉ូដែលនេះអាចទស្សន៍ទាយពីការសម្រេចចិត្តបន្តអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍កសិកម្មបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងអត្រា ៧៣.៧០៤% ដោយផ្អែកលើទំហំប្រាក់ចំណូល។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារឱ្យមានការចុះប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់នៅតាមមូលដ្ឋាន និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដើម្បីវិភាគទិន្នន័យស្ថិតិកម្រិតខ្ពស់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រមូលទិន្នន័យពីគ្រួសារកសិករចំនួន ៥៤៩ គ្រួសារ ដែលកំពុងអនុវត្តគំរូទេសចរណ៍កសិកម្មនៅតំបន់ល្បីៗក្នុងប្រទេសវៀតណាម (ដូចជា Sa Pa និងដីសណ្ដទន្លេមេគង្គ)។ ទិន្នន័យនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទប្រទេសក្បែរខាងក្នុងតំបន់អាស៊ានដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នានឹងកម្ពុជា ដែលធ្វើឱ្យលទ្ធផលនៃការសិក្សានេះមានតម្លៃអាចយកមកប្រើប្រាស់ជាធនធានយោងដ៏ល្អសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៅតាមតំបន់ជនបទកម្ពុជា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រ និងការរកឃើញពីការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់ និងអាចយកមកអនុវត្តបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍វិស័យទេសចរណ៍កសិកម្ម។

សរុបមក ការអនុវត្តគំរូស្រាវជ្រាវនេះនៅកម្ពុជានឹងជួយរាជរដ្ឋាភិបាលយល់ច្បាស់ពីការរចនាគោលនយោបាយគាំទ្រកសិករ ដូចជាការផ្តល់ឥណទាន ឬការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញបដិសណ្ឋារកិច្ចឱ្យចំគោលដៅ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. រៀបចំក្របខ័ណ្ឌសិក្សា និងរចនាកម្រងសំណួរ: និស្សិតគួរសិក្សាពីទ្រឹស្តី Sustainable Livelihoods Framework (SLF) ហើយរៀបចំកម្រងសំណួរដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ប្រមូលទិន្នន័យឌីជីថលដូចជា KoboToolbox សម្រាប់ការចុះស្ទង់មតិជាក់ស្តែង។
  2. ការគ្រប់គ្រង និងសម្អាតទិន្នន័យ: បន្ទាប់ពីប្រមូលទិន្នន័យពីកសិកររួច ត្រូវប្រើប្រាស់កម្មវិធី Microsoft Excel ដើម្បីធ្វើការបំប្លែងកូដ (Coding) សម្អាតទិន្នន័យដែលមិនពេញលេញ និងរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
  3. ការវិភាគទិន្នន័យដោយប្រើកម្មវិធីស្ថិតិ: អនុវត្តការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដូចជា SPSS, Stata, ឬ R Studio ដើម្បីរត់ម៉ូដែល OLS Regression និង Logit Model ដូចទៅនឹងក្របខ័ណ្ឌស្រាវជ្រាវនៅក្នុងឯកសារនេះ។
  4. បកស្រាយលទ្ធផល និងធ្វើតេស្តភាពត្រឹមត្រូវ: ផ្តោតលើការយល់ដឹងពីរបៀបអានលទ្ធផលស្ថិតិ ដូចជាតម្លៃ p-value (Sig.), មេគុណ R-Square, និងអត្រានៃការទស្សន៍ទាយ (Percentage Correct) ដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសម្មតិកម្ម។
  5. រៀបចំរបាយការណ៍ផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ: សរសេររបាយការណ៍សង្ខេបលទ្ធផលដែលរកឃើញ ហើយរៀបចំជាបទបង្ហាញ (Presentation) ដើម្បីផ្តល់ជូនភាគីពាក់ព័ន្ធ ដូចជាមន្ទីរទេសចរណ៍ ឬមន្ទីរកសិកម្មខេត្ត ដើម្បីយកទៅប្រើប្រាស់ក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Agritourism (ទេសចរណ៍កសិកម្ម) ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងវិស័យកសិកម្ម និងវិស័យទេសចរណ៍ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនា សិក្សាស្វែងយល់ ឬចូលរួមក្នុងសកម្មភាពកសិកម្មនៅតាមកសិដ្ឋាន ដើម្បីផ្តល់ប្រាក់ចំណូលបន្ថែម និងបង្កើតឱកាសការងារដល់កសិករ។ ដូចជាការបើកចម្ការផ្លែឈើឱ្យភ្ញៀវចូលបេះញ៉ាំដោយផ្ទាល់ និងថតរូបលេង ដែលធ្វើឱ្យម្ចាស់ចម្ការទទួលបានលុយទាំងពីការលក់ផ្លែឈើ និងពីសេវាកម្មកម្សាន្ត។
Sustainable Livelihoods Framework (ក្របខ័ណ្ឌជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយចីរភាព) គឺជាវិធីសាស្ត្រវិភាគមួយ (បង្កើតឡើងដោយអង្គការ DFID) ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សប្រើប្រាស់ធនធានផ្ទាល់ខ្លួន (ដូចជា ដីធ្លី ចំណេះដឹង ទំនាក់ទំនងសង្គម) ដើម្បីបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្ររស់នៅដែលអាចទប់ទល់នឹងភាពងាយរងគ្រោះ ឬវិបត្តិផ្សេងៗ។ ដូចជាកញ្ចប់ឧបករណ៍សម្រាប់វាស់ស្ទង់ថាតើគ្រួសារមួយមានដើមទុនអ្វីខ្លះក្នុងដៃ ដើម្បីតស៊ូរស់ និងអភិវឌ្ឍជីវភាពឱ្យបានយូរអង្វែង មិនថាមានបញ្ហាអ្វីកើតឡើងក៏ដោយ។
Ordinary Least Squares (OLS) regression model (ម៉ូដែលតំរែតំរង់ OLS) គឺជាវិធីសាស្ត្រស្ថិតិដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីប៉ាន់ស្មានទំនាក់ទំនងរវាងអថេរឯករាជ្យ (ដូចជា គុណភាពដី ទំហំទុន) និងអថេរអាស្រ័យ (ដូចជា ប្រាក់ចំណូល) ដោយគូសបន្ទាត់មួយដែលកាត់បន្ថយកំហុសរវាងទិន្នន័យជាក់ស្តែង និងទិន្នន័យព្យាករណ៍ឱ្យនៅតិចបំផុត។ ដូចជាការគូសបន្ទាត់ត្រង់មួយចំកណ្តាលហ្វូងចំណុចទិន្នន័យ ដើម្បីមើលថាតើកត្តាមួយ (ឧ. ទំហំដី) ធ្វើឱ្យកត្តាមួយទៀត (ឧ. ចំណូល) កើនឡើង ឬថយចុះក្នុងកម្រិតណា។
Logit model (ម៉ូដែលឡូជីត) គឺជាទម្រង់នៃម៉ូដែលតំរែតំរង់ឡូជីស្ទីក (Logistic Regression) ដែលប្រើសម្រាប់ព្យាករណ៍ពីប្រូបាប៊ីលីតេនៃលទ្ធផលដែលមានជម្រើសតែពីរ (Binary) ឧទាហរណ៍ដូចជាការសម្រេចចិត្ត "បន្ត" ឬ "មិនបន្ត" ការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍ ដោយផ្អែកលើអថេរឯករាជ្យដូចជាទំហំប្រាក់ចំណូល។ ដូចជាជញ្ជីងទស្សន៍ទាយដែលប្រាប់យើងពីភាគរយនៃឱកាសដែលកសិករម្នាក់នឹងនិយាយពាក្យថា "បន្ត" ឬ "ឈប់" ធ្វើទេសចរណ៍ អាស្រ័យលើលុយដែលគាត់រកបាន។
Collinearity Statistics (ស្ថិតិខូលីនេអ៊ែរ / ពហុភាពជាន់គ្នា) ជារង្វាស់នៅក្នុងការវិភាគតំរែតំរង់ (ជារឿយៗវាស់ដោយតម្លៃ VIF ឬ Tolerance) ដើម្បីត្រួតពិនិត្យថាតើមានអថេរឯករាជ្យពីរ ឬច្រើនមានទំនាក់ទំនងគ្នាខ្លាំងពេកដែរឬទេ។ បើវាមានទំនាក់ទំនងគ្នាខ្លាំងពេក វាធ្វើឱ្យលទ្ធផលប៉ាន់ស្មាននៃម៉ូដែលមិនសូវច្បាស់លាស់។ ដូចជាការដាក់មនុស្សពីរនាក់ដែលមានជំនាញដូចគ្នាបេះបិទឱ្យធ្វើការងារតែមួយ ដែលធ្វើឱ្យយើងពិបាកវាយតម្លៃថាអ្នកណាពិតជាអ្នកធ្វើឱ្យការងារនោះទទួលបានជោគជ័យពិតប្រាកដ។
R Square (មេគុណកម្រិតការពន្យល់) ជាតម្លៃស្ថិតិចាប់ពី ០ ដល់ ១ (ឬគិតជាភាគរយ) ដែលបង្ហាញថាអថេរឯករាជ្យនៅក្នុងម៉ូដែល អាចពន្យល់ពីការប្រែប្រួលនៃអថេរអាស្រ័យបានកម្រិតណា (ឧទាហរណ៍ R Square = ០.៦៣ មានន័យថាកត្តាផ្សេងៗអាចពន្យល់ពីការប្រែប្រួលចំណូលកសិករបាន ៦៣%)។ ដូចជាពិន្ទុដែលប្រាប់យើងថា ហេតុផលដែលយើងរកឃើញនោះ អាចឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលនៃលទ្ធផលបានប៉ុន្មានភាគរយ។
Social_Cap (មូលធនសង្គម) នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌការសិក្សានេះ វាសំដៅទៅលើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គម ការចូលរួមក្នុងអង្គការ ឬសមាគមនានា ដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់កសិករក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹង ព័ត៌មាន ជំនាញ និងឱកាសក្នុងការបង្កើនប្រាក់ចំណូល។ ដូចជាពាក្យចាស់ពោលថា "នៅផ្ទះម្តាយទីទៃ ទៅព្រៃម្តាយជាមួយ" បើមានការចងក្រងជាក្រុម ឬស្គាល់គេច្រើន ពេលត្រូវការជំនួយ ឬចង់ផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍គឺងាយស្រួលជាងការនៅម្នាក់ឯង។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖