បញ្ហា (The Problem)៖ តើការរាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ-១៩ បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងដូចម្តេចដល់លំហូរទុនវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) ចូលមកក្នុងប្រទេសវៀតណាម ហើយតើកាលានុវត្តភាព និងបញ្ហាប្រឈមអ្វីខ្លះដែលកើតមានក្នុងបរិបទនេះ?
វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រប្រមូលទិន្នន័យបន្ទាប់បន្សំ និងការវិភាគប្រៀបធៀបដើម្បីវាយតម្លៃស្ថានភាព និងតួនាទីរបស់ FDI នៅវៀតណាមចន្លោះឆ្នាំ ២០១២ ដល់ ២០២១។
លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖
| វិធីសាស្ត្រ (Method) | គុណសម្បត្តិ (Pros) | គុណវិបត្តិ (Cons) | លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result) |
|---|---|---|---|
| Quantity-focused FDI Attraction ការទាក់ទាញការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសដោយផ្តោតលើបរិមាណ |
ទាក់ទាញទំហំទុនបានច្រើន បង្កើតការងារបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍន៍។ | ទាក់ទាញបានតែគម្រោងដែលមានបច្ចេកវិទ្យាទាបនិងមធ្យម ព្រមទាំងបង្កហានិភ័យខ្ពស់ដល់ការបំពុលបរិស្ថាន (ឧទាហរណ៍៖ ករណីក្រុមហ៊ុន Vedan, Formosa)។ | សហគ្រាស FDI ៨០% ប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាមធ្យម និង ១៤% ប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទាប ដែលធ្វើឱ្យតម្លៃបន្ថែមមានកម្រិតទាប។ |
| Selective / High-Quality FDI Attraction ការទាក់ទាញការវិនិយោគដោយមានការជ្រើសរើស និងផ្តោតលើគុណភាពខ្ពស់ |
ជួយជំរុញការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ធានានូវមេត្រីភាពបរិស្ថាន និងបង្កើតតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់សម្រាប់ការនាំចេញ។ | ទាមទារឱ្យប្រទេសទទួលការវិនិយោគមានធនធានមនុស្សជំនាញខ្ពស់ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរឹងមាំ និងបរិយាកាសច្បាប់ច្បាស់លាស់ ដែលជាបញ្ហាប្រឈមធំ។ | ជាយុទ្ធសាស្ត្រស្នើឡើងដែលជួយឱ្យវៀតណាមរក្សាបាននូវភាពប្រកួតប្រជែងទាក់ទាញទុនបង្វែរពីចិន ក្នុងបរិបទក្រោយកូវីដ-១៩។ |
ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះពឹងផ្អែកជាចម្បងលើប្រភពទិន្នន័យបន្ទាប់បន្សំពីស្ថាប័នរដ្ឋ និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការវិភាគបែបពិពណ៌នា។
ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្តាច់មុខពីប្រទេសវៀតណាមក្នុងចន្លោះឆ្នាំ ២០១២ ដល់ ២០២១ ដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍ផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលអាចមើលរំលងទិដ្ឋភាពក្រៅផ្លូវការមួយចំនួន។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះវៀតណាមជាប្រទេសជិតខាង និងជាគូប្រជែងដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់អាស៊ានក្នុងការទាក់ទាញ FDI ដូច្នេះការយល់ដឹងពីចំណុចខ្សោយរបស់វៀតណាម (ដូចជាបញ្ហាកម្លាំងពលកម្ម) អាចជួយកម្ពុជាទាញយកអត្ថប្រយោជន៍បាន។
ការវិភាគ និងអនុសាសន៍គោលនយោបាយក្នុងឯកសារនេះគឺមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់រៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រទាក់ទាញ FDI នៅកម្ពុជា។
ជារួម កម្ពុជាអាចប្រើប្រាស់មេរៀនពីវៀតណាមដើម្បីចៀសវាងអន្ទាក់នៃការវិនិយោគដែលបំផ្លាញបរិស្ថាន និងឈានទៅរកការទាក់ទាញ FDI ដែលមានចីរភាព និងផ្តល់តម្លៃបន្ថែមខ្ពស់ដល់សេដ្ឋកិច្ច។
ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖
| ពាក្យបច្ចេកទេស | ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) | និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition) |
|---|---|---|
| Foreign Direct Investment (FDI) | ការវិនិយោគដែលក្រុមហ៊ុនឬបុគ្គលពីប្រទេសមួយដាក់ទុនដើម្បីគ្រប់គ្រងឬបង្កើតអាជីវកម្មនៅក្នុងប្រទេសមួយទៀត ក្នុងគោលបំណងទទួលបានប្រាក់ចំណេញរយៈពេលវែង។ | ដូចជាជនជាតិបរទេសម្នាក់មកបើករោងចក្រផ្ទាល់ខ្លួននៅស្រុកយើង ដើម្បីផលិតឥវ៉ាន់លក់ ជំនួសឱ្យការគ្រាន់តែផ្ញើលុយមកឱ្យគេរកស៊ីជំនួស។ |
| Technology spillover effect | បាតុភូតដែលចំណេះដឹង បច្ចេកវិទ្យា ឬជំនាញគ្រប់គ្រងពីក្រុមហ៊ុនបរទេស (FDI) ហូរចូលនិងសាយភាយទៅដល់ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកតាមរយៈការធ្វើការជាមួយគ្នា ឬការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិក។ | ដូចជាពេលយើងធ្វើការងារក្រុមជាមួយសិស្សពូកែ ហើយយើងក៏ចេះដឹង និងមានរបៀបរៀនសូត្រល្អជាងមុនតាមរយៈការសង្កេតនិងរៀនពីគេ។ |
| Transfer pricing | ការកំណត់តម្លៃទំនិញឬសេវាកម្មនៅពេលក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធនៃក្រុមហ៊ុនមេតែមួយធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយគ្នា។ ជារឿយៗវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីគេចពន្ធដោយបង្វែរប្រាក់ចំណេញទៅប្រទេសដែលមានអត្រាពន្ធទាប (បំប៉ោងតម្លៃដើមដើម្បីបង្ហាញថាខាត)។ | ដូចជាម្ចាស់ហាងលក់ទំនិញយកឥវ៉ាន់ពីឃ្លាំងខ្លួនឯងមកលក់ក្នុងតម្លៃថ្លៃកប់ពពក ដើម្បីធ្វើឱ្យហាងខាតបង់លើក្រដាស និងមិនបាច់បង់ពន្ធរដ្ឋ។ |
| Registered capital vs. realized capital | ទុនចុះបញ្ជីគឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលវិនិយោគិនសន្យាថានឹងវិនិយោគ (តាមឯកសារផ្លូវច្បាប់) ខណៈដែលទុនអនុវត្តជាក់ស្តែងគឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលពួកគេពិតជាបានបញ្ចេញមកចាយវាយ និងសាងសង់មែនទែននៅក្នុងប្រទេសទទួលការវិនិយោគ។ | ទុនចុះបញ្ជីដូចជាការសន្យាថានឹងទិញកាដូតម្លៃ ១០០ ដុល្លារ ឯទុនអនុវត្តគឺលុយ ១០ ដុល្លារដែលពិតជាបានដកពីហោប៉ៅមកកក់ទិញមែនទែន។ |
| Global value chain | បណ្តាញនៃសកម្មភាពទាំងឡាយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរចនា ការផលិត ការធ្វើទីផ្សារ និងការចែកចាយផលិតផលមួយ ដែលឆ្លងកាត់ប្រទេសជាច្រើនមុននឹងទៅដល់ដៃអតិថិជន។ | ដូចជាការធ្វើទូរស័ព្ទមួយគ្រឿង ដែលអេក្រង់ធ្វើនៅកូរ៉េ ថ្មធ្វើនៅចិន ហើយយកមកតម្លើងនៅវៀតណាម មុននឹងលក់នៅអាមេរិក។ |
| Multinational Corporations (MNCs) | ក្រុមហ៊ុនខ្នាតធំដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅប្រទេសមួយ ប៉ុន្តែមានប្រតិបត្តិការ ផលិតកម្ម ឬការលក់នៅប្រទេសជាច្រើនទៀតជុំវិញពិភពលោក។ | ដូចជាក្រុមហ៊ុនកូកាកូឡា ដែលមានមេស្នាក់ការនៅអាមេរិក ប៉ុន្តែមានរោងចក្រផលិត និងលក់នៅស្ទើរគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ជុំវិញពិភពលោក។ |
អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖
ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖