Original Title: TÁC ĐỘNG CỦA CÁC BIỆN PHÁP KỸ THUẬT VÀ VỆ SINH DỊCH TỄ ĐẾN XUẤT KHẨU THỦY SẢN CỦA VIỆT NAM VÀO THỊ TRƯỜNG EU
Source: tckhtm.tmu.edu.vn
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ផលប៉ះពាល់នៃវិធានការបច្ចេកទេស និងអនាម័យភូតគាមសាស្ត្រមកលើការនាំចេញគ្រឿងសមុទ្ររបស់វៀតណាមទៅកាន់ទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុប

ចំណងជើងដើម៖ TÁC ĐỘNG CỦA CÁC BIỆN PHÁP KỸ THUẬT VÀ VỆ SINH DỊCH TỄ ĐẾN XUẤT KHẨU THỦY SẢN CỦA VIỆT NAM VÀO THỊ TRƯỜNG EU

អ្នកនិពន្ធ៖ Lê Thị Việt Nga (Trường Đại học Thương mại), Doãn Nguyên Minh (Trường Đại học Thương mại), Bùi Thị Thu (Trường Đại học Thương mại)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2021 Tạp chí Khoa học Thương mại (Số 153/2021)

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការធ្លាក់ចុះការនាំចេញគ្រឿងសមុទ្ររបស់ប្រទេសវៀតណាមទៅកាន់ទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុប (EU) ដោយសារតែបទប្បញ្ញត្តិដ៏តឹងរ៉ឹងពាក់ព័ន្ធនឹងវិធានការបច្ចេកទេស និងអនាម័យភូតគាមសាស្ត្រ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្របរិមាណតាមរយៈគំរូទំនាញរចនាសម្ព័ន្ធ ដើម្បីវាយតម្លៃទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មចន្លោះឆ្នាំ ២០០០ ដល់ ២០១៩។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Poisson Pseudo Maximum Likelihood (PPML)
វិធីសាស្ត្រប៉ាន់ស្មាន (Poisson Pseudo Maximum Likelihood)
ជាវិធីសាស្ត្រដ៏រឹងមាំដែលអាចដោះស្រាយបញ្ហាទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មដែលមានតម្លៃសូន្យ (Zero Trade Flows) និងភាពខុសគ្នានៃវ៉ារ្យ៉ង់ (Heteroskedasticity) បានយ៉ាងល្អ។ វាផ្តល់នូវការប៉ាន់ស្មានច្បាស់លាស់សម្រាប់គំរូទំនាញ។ ទាមទារការព្យាយាមក្នុងការគណនាខ្ពស់ជាង និងមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការរៀបចំទិន្នន័យនៅពេលប្រើប្រាស់ជាមួយផលប៉ះពាល់ថេរ (Fixed Effects) ច្រើនទម្រង់។ បង្ហាញថាការកើនឡើងវិធានការ SPS ១ ធ្វើឱ្យការនាំចេញធ្លាក់ចុះ ២០% (គ្មាន Fixed Effect) និង ៩៤% (មាន Fixed Effect) ខណៈ TBT មិនមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
Pooled Ordinary Least Squares (Pooled OLS)
វិធីសាស្ត្រប៉ាន់ស្មានការ៉េអប្បបរមា (Pooled OLS)
ងាយស្រួលក្នុងការយល់ដឹង អនុវត្ត និងបកស្រាយលទ្ធផល ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ធ្វើជាគោល (Baseline) ដើម្បីប្រៀបធៀបជាមួយវិធីសាស្ត្រផ្សេងៗ។ មិនអាចដោះស្រាយបានល្អនូវទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មដែលមានតម្លៃសូន្យ (ដោយសារការបំប្លែងទៅជា Logarithm) ដែលអាចបណ្តាលឱ្យលទ្ធផលមានភាពលម្អៀង។ បង្ហាញថាការកើនឡើងវិធានការ SPS ១ ធ្វើឱ្យការនាំចេញធ្លាក់ចុះ ៧២,៧% ទៅ ១៣៥% ប៉ុន្តែអត្រានេះអាចមានភាពលម្អៀងបើធៀបនឹងគំរូ PPML។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះមិនទាមទារធនធានផ្នែករឹង (Hardware) កម្រិតខ្ពស់នោះទេ ប៉ុន្តែទាមទារចំណេះដឹងផ្នែកអេកូណូមេទ្រី និងការប្រមូលទិន្នន័យបន្ទះ (Panel Data) យ៉ាងច្រើនពីស្ថាប័នអន្តរជាតិ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ទិន្នន័យជាក់លាក់រវាងប្រទេសវៀតណាម និងសហភាពអឺរ៉ុប ផ្តោតលើតែផលិតផលគ្រឿងសមុទ្រចន្លោះឆ្នាំ ២០០០-២០១៩។ ទិន្នន័យនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីសមត្ថភាពផលិតនិងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាក់លាក់របស់វៀតណាម (ដូចជា EVFTA) ដែលអាចមានភាពខុសគ្នាពីបរិបទប្រទេសដទៃ។ សម្រាប់កម្ពុជា ទោះបីជាមេគុណតួលេខមិនអាចយកមកអនុវត្តផ្ទាល់បានក្តី ប៉ុន្តែនិន្នាការនៃផលប៉ះពាល់ពីរបាំង SPS គឺពិតជាមានភាពប្រហាក់ប្រហែលគ្នាខ្លាំងចំពោះការនាំចេញកសិផលកម្ពុជា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រគំរូទំនាញ (Gravity Model) នេះមានអត្ថប្រយោជន៍ខ្ពស់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការវាយតម្លៃពីផលប៉ះពាល់នៃរបាំងពាណិជ្ជកម្មទៅលើការនាំចេញរបស់ខ្លួន។

ការយល់ដឹងពីទំហំនៃផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃរបាំង SPS នឹងជួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនៅកម្ពុជាក្នុងការរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស និងលើកកម្ពស់ស្តង់ដារគុណភាពផលិតផលមុននឹងធ្វើការនាំចេញ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាទ្រឹស្តីមូលដ្ឋាននៃគំរូទំនាញ (Gravity Model): ចាប់ផ្តើមដោយការសិក្សាពីទ្រឹស្តីសេដ្ឋកិច្ចពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ និងរបៀបប្រើប្រាស់សមីការគំរូទំនាញដើម្បីវាស់ស្ទង់ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី តាមរយៈសៀវភៅ International Economics ឬឯកសារណែនាំរបស់ WTO/UNCTAD អំពី Structural Gravity Model
  2. ប្រមូលនិងសម្អាតទិន្នន័យ (Data Collection & Cleaning): ចូលទៅកាន់ប្រភពទិន្នន័យបើកទូលាយដូចជា UN COMTRADE (សម្រាប់ទំហំនាំចេញ/នាំចូល) World Bank WDI (សម្រាប់ GDP និងប្រជាជន) និង WTO TRAINS (សម្រាប់ទិន្នន័យ SPS/TBT)។ រៀបចំទិន្នន័យទាំងនេះជាទម្រង់ Panel Data
  3. អនុវត្តការប៉ាន់ស្មានដោយប្រើកម្មវិធី (Estimation with Software): ប្រើប្រាស់កម្មវិធី R ដោយដំឡើងកញ្ចប់ fixestgravity package ឬប្រើកម្មវិធី Stata (ប្រើ command ppmlhdfe) ដើម្បីរត់ទិន្នន័យតាមគំរូ PPML ដែលមានបញ្ចូល Fixed Effects
  4. វិភាគលទ្ធផលនិងបកស្រាយ (Analysis & Interpretation): ពិនិត្យមើលមេគុណ (Coefficients) នៃអថេរ SPS និង TBT ដើម្បីដឹងពីកម្រិតភាគរយនៃការប្រែប្រួលទំហំនាំចេញនៅពេលមានការកើនឡើងនៃរបាំងទាំងនេះ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់កម្រិត P-value ដើម្បីបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យផ្នែកស្ថិតិ។
  5. តាក់តែងរបាយការណ៍គោលនយោបាយ (Policy Briefing): សរសេររបាយការណ៍សង្ខេបដែលបំប្លែងលទ្ធផលនៃតួលេខស្ថិតិទាំងនេះទៅជាអនុសាសន៍ជាក់ស្តែង សម្រាប់ផ្តល់ជូនស្ថាប័នរដ្ឋ (ដូចជា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម) ដើម្បីរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រជួយអន្តរាគមន៍ដល់អ្នកផលិតក្នុងស្រុក។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Gravity Model គំរូសេដ្ឋកិច្ចដែលប្រើដើម្បីប៉ាន់ស្មានទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងប្រទេសពីរ ដោយផ្អែកលើទំហំសេដ្ឋកិច្ច (GDP) របស់ពួកគេ និងកម្រិតនៃឧបសគ្គឬរបាំងពាណិជ្ជកម្ម (ដូចជាចម្ងាយភូមិសាស្ត្រ ពន្ធ ឬរបាំងមិនមែនពន្ធ) រវាងពួកគេ។ ដូចជាច្បាប់ទំនាញផែនដីរបស់ញូតុនដែរ ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំៗពីរហើយនៅជិតគ្នានឹងមានការទិញលក់ទំនិញជាមួយគ្នាខ្លាំងជាងប្រទេសតូចៗដែលនៅឆ្ងាយពីគ្នា។
Sanitary and Phytosanitary (SPS) measures វិធានការអនាម័យនិងភូតគាមសាស្ត្រ គឺជាច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិដែលប្រទេសមួយដាក់ចេញដើម្បីការពារអាយុជីវិតមនុស្ស សត្វ និងរុក្ខជាតិពីហានិភ័យដែលកើតចេញពីជំងឺ សត្វល្អិត ឬសារធាតុពុលនៅក្នុងម្ហូបអាហារ និងផលិតផលកសិកម្ម។ ដូចជាការតម្រូវឱ្យមានវិញ្ញាបនបត្រពេទ្យបញ្ជាក់ថាសាច់ជ្រូកឬត្រីដែលនាំចូលមកមិនមានមេរោគឆ្លង ឬជាតិគីមីពុលដែលអាចធ្វើឱ្យអ្នកហូបឈឺ។
Technical Barriers to Trade (TBT) របាំងបច្ចេកទេសពាណិជ្ជកម្ម គឺជាបទប្បញ្ញត្តិបច្ចេកទេស ស្តង់ដារគុណភាព និងនីតិវិធីវាយតម្លៃការអនុលោមភាព (ដូចជាការវេចខ្ចប់ ការបិទស្លាកសញ្ញា) ដែលប្រទេសនាំចូលតម្រូវឱ្យអនុវត្ត ដែលពេលខ្លះវាអាចបង្កជាឧបសគ្គដល់ការនាំចេញ។ ដូចជាការចេញច្បាប់តម្រូវឱ្យផលិតផលម្ហូបអាហារទាំងអស់ត្រូវតែបិទស្លាកសញ្ញាបញ្ជាក់ពីគ្រឿងផ្សំជាភាសាជាតិរបស់ប្រទេសគេ បើមិនមានទេគឺមិនឱ្យនាំចូលឡើយ។
Poisson Pseudo Maximum Likelihood (PPML) ជាវិធីសាស្ត្រស្ថិតិ (អេកូណូមេទ្រី) កម្រិតខ្ពស់មួយដែលត្រូវបានគេប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីប៉ាន់ស្មានគំរូទំនាញពាណិជ្ជកម្ម ព្រោះវាអាចដោះស្រាយបញ្ហាទិន្នន័យពាណិជ្ជកម្មដែលមានតម្លៃសូន្យ (គ្មានការនាំចេញ-នាំចូលទាល់តែសោះ) និងភាពមិនស្មើគ្នានៃវ៉ារ្យ៉ង់ (Heteroskedasticity) បានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ ជាឧបករណ៍គណិតវិទ្យាដ៏ឆ្លាតវៃមួយដែលអាចគណនានិងព្យាករណ៍ទំហំពាណិជ្ជកម្មបានត្រឹមត្រូវ សូម្បីតែពេលដែលទិន្នន័យមានសភាពលម្អៀង ឬមានតម្លៃស្មើ ០ ក៏ដោយ។
Pooled Ordinary Least Squares (Pooled OLS) ជាវិធីសាស្ត្រប៉ាន់ស្មានស្ថិតិជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ទិន្នន័យបន្ទះ (Panel Data) ដោយសន្មតថាគ្មានភាពខុសគ្នា ឬលក្ខណៈពិសេសរវាងអង្គភាពនីមួយៗ (ដូចជាប្រទេស) តាមពេលវេលាឡើយ ពោលគឺវាច្របាច់បញ្ចូលទិន្នន័យទាំងអស់ចូលគ្នាដើម្បីស្វែងរកមធ្យមភាគនៃទំនាក់ទំនងរវាងអថេរ។ ដូចជាការបូកបញ្ចូលពិន្ទុសិស្សទាំងអស់ក្នុងសាលាដើម្បីរកមើលនិន្នាការទូទៅ ដោយមិនខ្វល់ថាសិស្សនោះរៀនថ្នាក់ទីប៉ុន្មាន ឬមានប្រវត្តិសិក្សាយ៉ាងណានោះទេ។
Fixed effect នៅក្នុងការវិភាគទិន្នន័យបន្ទះ (Panel Data) ផលប៉ះពាល់ថេរ (Fixed Effect) គឺជាវិធីសាស្ត្រគ្រប់គ្រងនិងលុបបំបាត់ឥទ្ធិពលនៃអថេរដែលមិនផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា (ដូចជាទីតាំងភូមិសាស្ត្រ វប្បធម៌ ឬប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងប្រទេសពីរ) ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពលម្អៀងក្នុងការវាស់ស្ទង់ឥទ្ធិពលពិតប្រាកដនៃអថេរគោលដៅ (ដូចជា SPS ជាដើម)។ ដូចជាការវាស់ស្ទង់ថាតើថ្នាំបំប៉នពិតជាធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ឡើងទម្ងន់ប៉ុន្មានគីឡូ ដោយកាត់ចេញនូវកត្តាដែលមិនប្រែប្រួលដូចជាកម្ពស់ឬហ្សែនពីកំណើតរបស់ពួកគេ។
Non-tariff measures (NTMs) វិធានការមិនមែនពន្ធគយ គឺជាតម្រូវការ ឬគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មផ្សេងៗក្រៅពីការយកពន្ធគយ (Tariffs) ដែលអាចជះឥទ្ធិពលដល់បរិមាណ ឬតម្លៃនៃទំនិញពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ វាមានដូចជា ការកំណត់កូតា ការតម្រូវឱ្យមានអាជ្ញាប័ណ្ណ និងវិធានការ SPS ឬ TBT ។ ជំនួសឱ្យការយកពន្ធបន្ថែម រដ្ឋាភិបាលប្រើប្រាស់លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗដូចជាការកំណត់ចំនួននាំចូល ឬទាមទារលិខិតអនុញ្ញាតរាប់សិបមុខ ដើម្បីធ្វើឱ្យការនាំចូលទំនិញពីបរទេសមានការលំបាក។
Panel Data ទិន្នន័យបន្ទះ (ឬទិន្នន័យតាមបណ្តោយ - Longitudinal Data) គឺជាប្រភេទសំណុំទិន្នន័យដែលមានការសង្កេតលើអង្គភាពដដែលៗជាច្រើន (ឧទាហរណ៍៖ ប្រទេស, ក្រុមហ៊ុន ឬមនុស្ស) ឆ្លងកាត់រយៈពេលវេលាជាច្រើន (ឧទាហរណ៍៖ ពីឆ្នាំ ២០០០ ដល់ ២០១៩)។ ដូចជាការកត់ត្រាពិន្ទុប្រឡងប្រចាំខែរបស់សិស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងថ្នាក់ តាំងពីខែមករាដល់ខែធ្នូ ដើម្បីតាមដានមើលការវិវឌ្ឍរបស់ពួកគេម្នាក់ៗតាមពេលវេលា។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖