Original Title: Mối quan hệ giữa tỷ lệ đô thị hóa, tăng trưởng kinh tế, phát triển nông nghiệp và lượng khí thải CO2 ở Việt Nam
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ទំនាក់ទំនងរវាងអត្រានគរូបនីយកម្ម កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្ម និងការបញ្ចេញឧស្ម័ន CO2 នៅប្រទេសវៀតណាម

ចំណងជើងដើម៖ Mối quan hệ giữa tỷ lệ đô thị hóa, tăng trưởng kinh tế, phát triển nông nghiệp và lượng khí thải CO2 ở Việt Nam

អ្នកនិពន្ធ៖ Bùi Hoàng Ngọc (Trường Đại học Công nghiệp Thực phẩm TP. Hồ Chí Minh), Phan Thị Liệu (Trường Đại học Lao động Xã hội (Cơ sở 2)), Nguyễn Minh Hà (Trường Đại học Mở TP. Hồ Chí Minh)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2022, Những vấn đề KINH TẾ VÀ CHÍNH TRỊ THẾ GIỚI số 3(311)

វិស័យសិក្សា៖ Environmental Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តើអត្រានគរូបនីយកម្ម កំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍកសិកម្ម មានឥទ្ធិពលយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះការបញ្ចេញឧស្ម័នកាបូនិក (CO2) និងគុណភាពបរិស្ថាននៅប្រទេសវៀតណាមពីឆ្នាំ១៩៨៦ ដល់២០១៨?

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្របរិមាណកម្រិតខ្ពស់ដើម្បីវិភាគទិន្នន័យស៊េរីពេលវេលា ដោយផ្តោតលើការវាយតម្លៃទំនាក់ទំនងទាំងរយៈពេលខ្លី និងរយៈពេលវែង។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Autoregressive Distributed Lag (ARDL)
គំរូ Autoregressive Distributed Lag (ARDL)
អនុញ្ញាតឱ្យវិភាគទាំងផលប៉ះពាល់រយៈពេលខ្លី និងរយៈពេលវែងទោះបីជាទិន្នន័យមានភាពនឹងនរនៅកម្រិតខុសគ្នាក៏ដោយ (I(0) ឬ I(1))។ វាក៏ជួយដោះស្រាយបញ្ហាភាពលំអៀងក្នុងការប៉ាន់ស្មានទិន្នន័យស៊េរីពេលវេលា។ មិនអាចបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងអថេរនាំមុខ (Lead variable) និងអថេរតាមក្រោយ (Lag variable) នៅក្នុងចន្លោះពេល ឬប្រេកង់ជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ បង្ហាញថាក្នុងរយៈពេលវែង នគរូបនីយកម្មកម្រិតខ្ពស់រួមផ្សំជាមួយកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ ជួយកាត់បន្ថយការបញ្ចេញឧស្ម័ន CO2។
Wavelet Coherence Analysis
ការវិភាគភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃរលក (Wavelet Coherence Analysis)
អាចវិភាគការប្រែប្រួលនៃស៊េរីទិន្នន័យពីរក្នុងពេលតែមួយលើវិមាត្រពេលវេលា និងប្រេកង់ (Time-frequency domain) ព្រមទាំងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីអថេរនាំមុខ និងអថេរតាម។ ត្រូវការចំណេះដឹងផ្នែកគណិតវិទ្យា និងស្ថិតិកម្រិតខ្ពស់ក្នុងការដំណើរការ និងបកស្រាយក្រាហ្វិកអុបទិក (Contour plots) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ រកឃើញថាទំនាក់ទំនងរវាងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងការបំពុលបរិស្ថានមានភាពរឹងមាំខ្លាំងចាប់ពីឆ្នាំ២០០៨មក ដោយអថេរសេដ្ឋកិច្ចជាអ្នកនាំមុខក្នុងរយៈពេលវែង។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ឯកសារមិនបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីធនធានដែលត្រូវចំណាយនោះទេ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រទាំងនេះតម្រូវឱ្យមានទិន្នន័យម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកម្មវិធីស្ថិតិកម្រិតខ្ពស់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើទិន្នន័យប្រទេសវៀតណាមពីឆ្នាំ១៩៨៦ ដល់២០១៨ ដែលជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍មានលក្ខណៈស្រដៀងកម្ពុជា។ ទោះយ៉ាងណា រចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច ល្បឿននគរូបនីយកម្ម និងគោលនយោបាយបរិស្ថានរបស់វៀតណាមអាចមានភាពខុសគ្នាមួយចំនួន។ សម្រាប់កម្ពុជា ការទាញយកសេចក្តីសន្និដ្ឋាននេះត្រូវធ្វើឡើងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយសារកម្ពុជានៅមានកម្រិតនគរូបនីយកម្មទាបជាង និងពឹងផ្អែកខ្លាំងលើកសិកម្មប្រពៃណី។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រ និងការរកឃើញនៃការសិក្សានេះមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នករៀបចំគោលនយោបាយ និងអ្នកស្រាវជ្រាវនៅកម្ពុជាក្នុងការធ្វើផែនការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ជារួម ការអនុវត្តវិធីសាស្ត្រវិភាគទាំងនេះនឹងជួយឱ្យកម្ពុជាអាចធ្វើតុល្យភាពប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរវាងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច នគរូបនីយកម្ម និងការអភិរក្សបរិស្ថាន។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ប្រមូលទិន្នន័យម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា: ទាញយកទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ (យ៉ាងហោចណាស់ចន្លោះពី ៣០ ទៅ ៤០ឆ្នាំ) រួមមាន៖ ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP), អត្រានគរូបនីយកម្ម, និងទិន្នន័យបញ្ចេញឧស្ម័ន CO2 ពីគេហទំព័រ World Bank Open Data ឬ វិទ្យាស្ថានជាតិស្ថិតិ (NIS)។
  2. សិក្សា និងដំឡើងកម្មវិធីវិភាគស្ថិតិ: និស្សិតគួរសិក្សាពីរបៀបប្រើប្រាស់កម្មវិធី Stata, EViewsR (ឧទាហរណ៍ប្រើ packages: 'ardl', 'WaveletComp') ដើម្បីត្រៀមខ្លួនក្នុងការរៀបចំ និងសម្អាតទិន្នន័យស៊េរីពេលវេលា។
  3. អនុវត្តការធ្វើតេស្តភាពនឹងនរនៃទិន្នន័យ (Stationarity Test): ដំណើរការការធ្វើតេស្ត ADF (Augmented Dickey-Fuller) និង PP (Phillips-Perron) ដើម្បីធានាថាទិន្នន័យមិនមានភាពនឹងនរនៅកម្រិតទី២ (I(2)) មុននឹងបន្តទៅប្រើប្រាស់គំរូ ARDL។
  4. ដំណើរការគំរូ ARDL និងរលកស៊ីសង្វាក់គ្នា (Wavelet Coherence): ធ្វើការប៉ាន់ស្មានទំនាក់ទំនងរយៈពេលខ្លី និងវែងដោយប្រើគំរូ ARDL Bound Testing រួចបន្តគូសក្រាហ្វ Wavelet Coherence ដើម្បីវិភាគរកមើលអថេរនាំមុខ និងអថេរតាម ព្រមទាំងការប្រែប្រួលតាមពេលវេលា និងប្រេកង់។
  5. បកស្រាយលទ្ធផល និងផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ: សរសេររបាយការណ៍ស្រាវជ្រាវដោយភ្ជាប់លទ្ធផលដែលទទួលបានទៅនឹងបរិបទជាក់ស្តែងនៅកម្ពុជា ដូចជាការផ្តល់យោបល់លើការគ្រប់គ្រងសំណល់កសិកម្ម ការរៀបចំហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុង និងការកាត់បន្ថយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Autoregressive Distributed Lag (ARDL) ជាគំរូស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ច (Econometric model) ដែលប្រើសម្រាប់វិភាគទំនាក់ទំនងរវាងអថេរផ្សេងៗក្នុងពេលតែមួយ ដោយអាចវាស់ស្ទង់ទាំងផលប៉ះពាល់រយៈពេលខ្លី និងរយៈពេលវែង ទោះបីជាទិន្នន័យមានកម្រិតនៃភាពនឹងនរ (Stationarity) ខុសគ្នាក៏ដោយ (I(0) ឬ I(1))។ ដូចជាការទស្សន៍ទាយអនាគតដោយពឹងផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងពីមុន (Autoregressive) និងឥទ្ធិពលពីកត្តាជុំវិញដែលអូសបន្លាយពេល (Distributed Lag)។
Wavelet coherence analysis ជាវិធីសាស្ត្រវិភាគទិន្នន័យស៊េរីពេលវេលាដែលបំប្លែងទិន្នន័យទៅជាទម្រង់រលក ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនងស៊ីសង្វាក់គ្នារវាងអថេរពីរ ទាំងនៅក្នុងចន្លោះពេល (Time) និងប្រេកង់ (Frequency) ខុសៗគ្នា ព្រមទាំងប្រាប់ពីអថេរណាជាអ្នកនាំមុខ ឬដើរតាម។ ដូចជាការប្រើប្រដាប់ស្កេនដើម្បីមើលចង្វាក់បេះដូងមនុស្សពីរនាក់ ថាតើវាលោតព្រមគ្នា ផ្ទុយគ្នា ឬមួយលោតមុនមួយលោតក្រោយ នៅតាមពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា។
Stationarity test ការធ្វើតេស្តដើម្បីត្រួតពិនិត្យថាតើទិន្នន័យស៊េរីពេលវេលាមានលក្ខណៈថេរឬអត់ ពោលគឺមធ្យមភាគ និងរង្វាស់វ៉ារ្យង់របស់វាមិនប្រែប្រួលតាមពេលវេលា។ នេះជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់មុននឹងដំណើរការគំរូទស្សន៍ទាយដើម្បីកុំឱ្យលទ្ធផលលម្អៀង។ ដូចជាការពិនិត្យមើលផ្លូវថាតើមានរលាក់ឬអត់ មុននឹងសម្រេចចិត្តបើកបរក្នុងល្បឿនលឿន ដើម្បីធានាថាមិនមានគ្រោះថ្នាក់។
Cointegration ជាបាតុភូតស្ថិតិដែលបង្ហាញថាអថេរពីរ ឬច្រើនដែលមានបំរែបំរួលតាមពេលវេលា មានទំនាក់ទំនងនឹងនរជាមួយគ្នាក្នុងរយៈពេលវែង ទោះបីជាក្នុងរយៈពេលខ្លីពួកវាអាចប្រែប្រួលឡើងចុះខុសគ្នាក៏ដោយ។ ដូចជាសត្វឆ្កែនិងម្ចាស់ដែលដើរលេងជាមួយគ្នា ទោះបីជាឆ្កែរត់ចុះរត់ឡើងឆ្វេងស្តាំ (រយៈពេលខ្លី) ប៉ុន្តែចុងក្រោយវានៅតែដើរតាមទិសដៅម្ចាស់វាជានិច្ច (រយៈពេលវែង)។
Lead variable / Lag variable នៅក្នុងការវិភាគស៊េរីពេលវេលា អថេរនាំមុខ (Lead variable) គឺជាអថេរដែលប្រែប្រួលមុន ហើយទាញឱ្យអថេរមួយទៀត (Lag variable) ប្រែប្រួលតាមក្រោយ។ ការយល់ពីកត្តានេះជួយបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងនៃភាពជាហេតុនិងផល។ ដូចជាពន្លឺផ្លេកបន្ទោរ (អថេរនាំមុខ) ដែលតែងតែកើតឡើងមុន ទើបយើងលឺសម្លេងផ្គរលាន់ (អថេរតាមក្រោយ)។
High-frequency domains / Low-frequency domains នៅក្នុងការវិភាគស펙ត្រូម (Spectrum analysis) ដូចជា Wavelet ពាក្យ "High-frequency" សំដៅលើការប្រែប្រួលញឹកញាប់ដែលកើតឡើងក្នុងរយៈពេលខ្លី ចំណែកឯ "Low-frequency" សំដៅលើនិន្នាការប្រែប្រួលយឺតៗដែលកើតឡើងក្នុងរយៈពេលវែង។ ដូចជារលកទឹកសមុទ្រ រលកតូចៗបោកបក់ញឹកញាប់ (High-frequency ពេលវេលាខ្លី) រីឯការឡើងចុះនៃជំនោរទឹកសមុទ្រប្រើពេលយូរ (Low-frequency ពេលវេលាវែង)។
Bound-testing គឺជាបច្ចេកទេសតេស្តស្ថិតិមួយនៅក្នុងគំរូ ARDL ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើមានទំនាក់ទំនងសហសមាហរណកម្ម (Cointegration) រយៈពេលវែងរវាងអថេរឬអត់ ដោយផ្អែកលើការប្រៀបធៀបតម្លៃស្ថិតិ F ទៅនឹងតម្លៃព្រំដែនកំណត់ (Bound limits) ខាងលើនិងខាងក្រោម។ ដូចជាការប្រឡងដែលកំណត់ពិន្ទុជាប់ និងធ្លាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ (ព្រំដែនលើ និងព្រំដែនក្រោម) ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើសិស្សនោះពិតជាមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ឬអត់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖