Original Title: Environmental Education in Pre-Service Teacher Training: A Literature Review of Existing Evidence
Source: doi.org/10.1515/jtes-2015-0006
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការអប់រំបរិស្ថានក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀនមុនពេលបម្រើការងារ៖ ការពិនិត្យឡើងវិញនូវភស្តុតាងដែលមានស្រាប់នៃឯកសារស្រាវជ្រាវ

ចំណងជើងដើម៖ Environmental Education in Pre-Service Teacher Training: A Literature Review of Existing Evidence

អ្នកនិពន្ធ៖ Olaya Álvarez-García (University of the Balearic Islands, Spain), Jaume Sureda-Negre (University of the Balearic Islands, Spain), Rubén Comas-Forgas (University of the Balearic Islands, Spain)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2015 Journal of Teacher Education for Sustainability

វិស័យសិក្សា៖ Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តើការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀនកម្រិតបឋមសិក្សាមុនពេលបម្រើការងារ (Pre-Service Primary Teacher Training) ពិតជាមានការបញ្ចូលការអប់រំបរិស្ថានគ្រប់គ្រាន់ដែរឬទេ ដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលពលរដ្ឋប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅថ្ងៃអនាគត? ឯកសារនេះដោះស្រាយបញ្ហានៃកង្វះខាតសមត្ថភាព និងចំណេះដឹងផ្នែកបរិស្ថាននៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់គរុសិស្ស។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះបានធ្វើការពិនិត្យឡើងវិញជាប្រព័ន្ធ (Systematic Review) លើឯកសារស្រាវជ្រាវដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការអប់រំបរិស្ថានក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀនមុនពេលបម្រើការងារ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Current EE Training (Optional/Theoretical)
ការបណ្តុះបណ្តាលអប់រំបរិស្ថានបច្ចុប្បន្ន (មុខវិជ្ជាជម្រើស និងទ្រឹស្តី)
ងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាដែលមានស្រាប់ដោយមិនទាមទារការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីទាំងមូលឡើងវិញនោះទេ។ គរុសិស្សទទួលបានចំណេះដឹង និងសមត្ថភាពបរិស្ថានទាប ហើយការយល់ដឹងអំពីបរិស្ថានតែងតែចុះខ្សោយយ៉ាងឆាប់រហ័សក្រោយបញ្ចប់វគ្គសិក្សា។ នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ មានកម្មវិធីសិក្សាតែ ២៦% ប៉ុណ្ណោះដែលបញ្ចូលមុខវិជ្ជាអប់រំបរិស្ថាន ហើយសុទ្ធសឹងតែជាមុខវិជ្ជាជម្រើស។
Active/Experiential EE Training (Interdisciplinary/Compulsory)
ការបណ្តុះបណ្តាលអប់រំបរិស្ថានតាមបែបសកម្ម (អន្តរវិស័យ និងជាកាតព្វកិច្ច)
ជួយផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយា និងជំនឿរបស់គរុសិស្សបានយ៉ាងល្អ ព្រមទាំងបង្កើនការយល់ដឹងស៊ីជម្រៅពីបញ្ហាបរិស្ថានតាមរយៈការអនុវត្តផ្ទាល់។ ទាមទារឱ្យមានការសហការរវាងគ្រូឧទ្ទេសជំនាញផ្សេងៗគ្នា និងទាមទារការកែទម្រង់កម្មវិធីសិក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយពីថ្នាក់ដឹកនាំស្ថាប័ន។ អាកប្បកិរិយាគាំទ្របរិស្ថានរបស់និស្សិតមានភាពប្រសើរឡើងខ្លាំង (ពិន្ទុកើនពី ៣.៧៦ ដល់ ៦.២៧ លើ ៨) ក្រោយអនុវត្តវិធីសាស្ត្រគម្រោង (Project-based learning)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ឯកសារនេះមិនបានបញ្ជាក់លម្អិតអំពីតម្លៃជាសាច់ប្រាក់នោះទេ ប៉ុន្តែបានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការធនធានមនុស្ស ការកែសម្រួលកម្មវិធីសិក្សា និងពេលវេលាបណ្តុះបណ្តាល។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះពឹងផ្អែកលើឯកសារស្រាវជ្រាវពីបណ្តាប្រទេសនានាដូចជា អូស្ត្រាលី កាណាដា អ៊ីស្រាអែល តួកគី សហរដ្ឋអាមេរិក និងអេស្ប៉ាញ ដែលភាគច្រើនជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍។ ទិន្នន័យនេះផ្តោតជាចម្បងលើគរុសិស្សនៅកម្រិតសាកលវិទ្យាល័យ។ វាក៏មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាផងដែរ ពីព្រោះកម្ពុជាកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាបរិស្ថានធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈការបញ្ជ្រាបការអប់រំបរិស្ថានទៅក្នុងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀននៅមានភាពខ្វះខាតនៅឡើយ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

លទ្ធផល និងអនុសាសន៍នៃការសិក្សានេះ មានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការកែទម្រង់ និងពង្រឹងគុណភាពកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀននៅប្រទេសកម្ពុជា។

ជារួម ការពង្រឹងសមត្ថភាពគ្រូបង្រៀនមុនពេលបម្រើការងារ គឺជាគន្លឹះដ៏សំខាន់បំផុត និងមានប្រសិទ្ធភាពយូរអង្វែងក្នុងការបណ្តុះស្មារតីស្រឡាញ់បរិស្ថានដល់យុវជនជំនាន់ក្រោយនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. វាយតម្លៃកម្មវិធីសិក្សាបច្ចុប្បន្ន (Assess Current Curriculum): ធ្វើការវាយតម្លៃលើកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលគរុសិស្សបច្ចុប្បន្ននៅសាលាគរុកោសល្យ ដោយប្រើប្រាស់កម្រងសំណួរដើម្បីវាស់ស្ទង់ចំណេះដឹង និងអាកប្បកិរិយាបរិស្ថានរបស់គរុសិស្ស តាមរយៈការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Environmental Literacy Assessment Tools ដើម្បីស្វែងរកចំណុចខ្វះខាត។
  2. អភិវឌ្ឍម៉ូឌុលអប់រំបរិស្ថានអន្តរវិស័យ (Develop Interdisciplinary Modules): រៀបចំ និងចងក្រងមេរៀនសាកល្បងដែលបញ្ជ្រាបការអប់រំបរិស្ថានទៅក្នុងមុខវិជ្ជាវិទ្យាសាស្ត្រ និងសង្គមសិក្សា ដោយប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រ Project-Based Learning (PBL) ដើម្បីឱ្យគរុសិស្សបានចុះអនុវត្តផ្ទាល់។
  3. បណ្តុះបណ្តាលគ្រូឧទ្ទេស (Train the Trainers): រៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលបំប៉នសមត្ថភាព (Capacity Building Workshop) សម្រាប់គ្រូឧទ្ទេសនៅតាមគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀន ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេលើការបង្រៀនអំពីការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព Education for Sustainable Development (ESD) មុននឹងពួកគេទៅបង្រៀនគរុសិស្ស។
  4. អនុវត្ត និងវាស់ស្ទង់លទ្ធផល (Implement and Measure): អនុវត្តម៉ូឌុលសាកល្បងនេះជាមួយក្រុមគរុសិស្សគោលដៅ ដោយប្រើប្រាស់ Likert Scale Questionnaires ទាំងមុននិងក្រោយការអនុវត្ត (Pre-test & Post-test) ដើម្បីវាស់ស្ទង់ការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយា និងទំនួលខុសត្រូវចំពោះបរិស្ថាន។
  5. ចងក្រងសំណើគោលនយោបាយ (Draft Policy Brief): ផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការអនុវត្តសាកល្បង ត្រូវចងក្រងជាឯកសារសង្ខេបគោលនយោបាយ Policy Brief ដាក់ជូនថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងអប់រំ ដើម្បីស្នើសុំសេចក្តីសម្រេចដាក់បញ្ចូលមុខវិជ្ជាអប់រំបរិស្ថានជា "មុខវិជ្ជាកាតព្វកិច្ច" (Compulsory Module) ក្នុងកម្មវិធីសិក្សាថ្នាក់ជាតិ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Pre-Service Teacher Training ការបណ្តុះបណ្តាលគរុសិស្សដែលកំពុងរៀននៅសាលាគរុកោសល្យ ឬសាកលវិទ្យាល័យ ក្នុងការត្រៀមខ្លួនមុននឹងចេញទៅបង្រៀនផ្ទាល់នៅតាមសាលារៀនពិតប្រាកដ។ វាផ្តោតលើការផ្តល់ជំនាញគរុកោសល្យ និងចំណេះដឹងផ្នែកឯកទេស។ ដូចជាការហ្វឹកហាត់របស់កីឡាករនៅក្នុងទីលានហ្វឹកហាត់មុនពេលចូលរួមការប្រកួតផ្លូវការ ដើម្បីប្រាកដថាពួកគេមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់។
Environmental Education ដំណើរការអប់រំដែលបង្រៀនមនុស្សឱ្យយល់ពីរបៀបដែលប្រព័ន្ធធម្មជាតិដំណើរការ ការស្វែងយល់ពីបញ្ហាបរិស្ថានជុំវិញខ្លួន និងការបណ្តុះស្មារតីដើម្បីចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនោះ។ ដូចជាការបង្រៀនពីរបៀបថែរក្សាផ្ទះរបស់យើងឱ្យស្អាត ប៉ុន្តែនៅទីនេះពាក្យថា "ផ្ទះ" គឺសំដៅលើភពផែនដីទាំងមូល។
Education for Sustainable Development ការអប់រំដែលផ្តោតលើការផ្តល់ចំណេះដឹង បំណិន និងផ្នត់គំនិត ដើម្បីជួយឱ្យសង្គមអាចអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមទៅមុខបាន ដោយមិនបំផ្លាញ ឬធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ធនធានធម្មជាតិសម្រាប់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ។ ដូចជាការបង្រៀនឱ្យចេះចាយលុយដោយសន្សំសំចៃ ដើម្បីឱ្យមានលុយចាយរហូតដល់ចាស់ មិនមែនចាយខ្ជះខ្ជាយអស់ត្រឹមថ្ងៃនេះទេ។
Environmental Literacy សមត្ថភាព និងកម្រិតនៃការយល់ដឹងស៊ីជម្រៅពីបរិស្ថាន ដែលអាចឱ្យបុគ្គលម្នាក់ៗដឹង វិភាគ និងធ្វើការសម្រេចចិត្តបានត្រឹមត្រូវទាក់ទងនឹងបញ្ហាបរិស្ថាន ព្រមទាំងយកវាទៅអនុវត្តក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ដូចជាការចេះអាននិងសរសេរអក្សរដែរ តែនេះគឺការចេះ "អាន" ពីបញ្ហារបស់ធម្មជាតិ និង "សរសេរ" ចេញជាដំណោះស្រាយ។
Pro-environmental behaviour សកម្មភាព ឬទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗដែលធ្វើឡើងដោយមានចេតនាជួយការពារ ឬកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់បរិស្ថាន ដូចជាការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថង់ប្លាស្ទិក ឬការកែច្នៃសំរាមឡើងវិញ។ ដូចជាទម្លាប់នៃការបិទទឹក និងភ្លើងនៅពេលមិនប្រើប្រាស់ ដែលជាសកម្មភាពតូចមួយតែអាចជួយសង្គ្រោះធម្មជាតិបានយ៉ាងច្រើន។
Environmental Competencies ការបូកបញ្ចូលគ្នានូវចំណេះដឹង ជំនាញ ឥរិយាបថ និងការយល់ដឹងពីតម្លៃដែលគ្រូបង្រៀនចាំបាច់ត្រូវមាន ដើម្បីអាចរៀបចំផែនការ និងបង្រៀនសិស្សអំពីបរិស្ថានបានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនិងទំនុកចិត្ត។ ដូចជាកញ្ចប់ឧបករណ៍ (Toolbox) ដែលជាងឈើត្រូវការដើម្បីធ្វើតុមួយ គ្រូបង្រៀនក៏ត្រូវការកញ្ចប់ចំណេះដឹងនិងជំនាញនេះដើម្បីបង្រៀនពីបរិស្ថាន។
Systematic review វិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវកម្រិតខ្ពស់ដែលធ្វើការប្រមូល វាយតម្លៃ និងសង្ខេបលទ្ធផលចេញពីឯកសារស្រាវជ្រាវជាច្រើនផ្សេងទៀតយ៉ាងម៉ត់ចត់និងមានប្រព័ន្ធច្បាស់លាស់ ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងសំនួរស្រាវជ្រាវណាមួយ។ ដូចជាការប្រមូលដុំផ្គុំរូប (Jigsaw puzzle) តូចៗពីប្រអប់ជាច្រើនមកផ្គុំចូលគ្នាជារូបភាពធំមួយ ដើម្បីមើលឃើញទិដ្ឋភាពរួមនៃបញ្ហា។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖