Original Title: The professional learning community in special education schools: The principal's role
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

សហគមន៍សិក្សាវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងសាលាអប់រំពិសេស៖ តួនាទីរបស់នាយកសាលា

ចំណងជើងដើម៖ The professional learning community in special education schools: The principal's role

អ្នកនិពន្ធ៖ Yonath Amos (Neri Bloomfeld School of Design and Education), Yitzhak R. A, Dayan Ada

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2015 International Journal of Education Research and Reviews

វិស័យសិក្សា៖ Educational Leadership

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះដោះស្រាយពីបញ្ហានៃការខ្វះខាតការស្រាវជ្រាវ និងការអនុវត្តនូវសហគមន៍សិក្សាវិជ្ជាជីវៈ (Professional Learning Community) នៅក្នុងបរិបទនៃសាលាអប់រំពិសេស ដែលទាមទារឱ្យមានកិច្ចសហការខ្ពស់រវាងបុគ្គលិកចម្រុះ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្ររំលឹកឡើងវិញនូវអក្សរសិល្ប៍ (Literature Review) ដើម្បីស្វែងយល់ពីក្របខ័ណ្ឌគំនិត និងសារៈសំខាន់នៃសហគមន៍សិក្សានៅក្នុងវិស័យអប់រំពិសេស។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Traditional Hierarchical Model / Isolated Teaching
ទម្រង់គ្រប់គ្រងតាមឋានានុក្រមប្រពៃណី / ការបង្រៀនឯកោ
គ្រូបង្រៀនមានស្វ័យភាពខ្ពស់នៅក្នុងថ្នាក់រៀនរបស់ខ្លួន និងអនុវត្តតាមស្តង់ដាររដ្ឋបាលដែលបានកំណត់។ គ្រូបង្រៀនធ្វើការឯកោ មិនមានការចែករំលែកចំណេះដឹង និងពិបាកឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការចម្រុះរបស់សិស្សមានពិការភាព។ មិនសូវមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការកែលម្អការរៀនសូត្ររបស់សិស្ស និងកាត់បន្ថយការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈរបស់គ្រូ។
Professional Learning Community (PLC)
សហគមន៍សិក្សាវិជ្ជាជីវៈ
ជំរុញកិច្ចសហការអន្តរវិស័យ ការដោះស្រាយបញ្ហារួមគ្នា និងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកស្មារតីដល់គ្រូបង្រៀនពីសំណាក់នាយកសាលា។ ទាមទារពេលវេលាច្រើន ការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌សាលារៀន ដែលអាចបង្កជាការព្រួយបារម្ភពាក់ព័ន្ធនឹងអំណាចវិជ្ជាជីវៈ។ បង្កើនការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គ្រូបង្រៀន បង្កើតប្រសិទ្ធភាពសមូហភាព (Collective efficacy) និងបង្កើនលទ្ធផលសិក្សារបស់សិស្ស។
Cooperative Professional Development
ការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈតាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
បង្កើតសហគមន៍តូចៗ (២ ទៅ ៤ នាក់) ងាយស្រួលគ្រប់គ្រង និងផ្តល់ការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងនាមជាដៃគូស្មើភាព។ អាចមានភាពកំណត់ក្នុងការចែករំលែកចំណេះដឹងជាទ្រង់ទ្រាយធំទូទាំងសាលារៀន។ ជួយបំបាត់របាំងនៃភាពឯកោ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការអនុវត្តការបង្រៀនក្នុងបរិយាកាសកាន់តែជិតស្និទ្ធ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ឯកសារនេះមិនបានបញ្ជាក់អំពីតួលេខនៃការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុជាក់លាក់នោះទេ ប៉ុន្តែបានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការធនធានពេលវេលា និងរចនាសម្ព័ន្ធគាំទ្រពីរដ្ឋបាលសាលា។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ឯកសារនេះផ្អែកលើការរំលឹកអក្សរសិល្ប៍ និងទិន្នន័យពីបរិបទសាលាអប់រំពិសេសនៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែល និងលោកខាងលិច (សហរដ្ឋអាមេរិក)។ ហេតុនេះ ការអនុវត្តនៅប្រទេសកម្ពុជាអាចប្រឈមនឹងបញ្ហាដោយសារការខ្វះខាតធនធានមនុស្សឯកទេស (ដូចជាអ្នកព្យាបាលចលនា ឫការនិយាយ) ថវិកា និងរចនាសម្ព័ន្ធគាំទ្រពីរដ្ឋ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមផ្នែកធនធានកម្រិតជាតិក៏ដោយ គោលគំនិតនៃការបង្កើតសហគមន៍សិក្សាវិជ្ជាជីវៈនេះមានសារៈសំខាន់ និងអាចសម្របសម្រួលយកមកអនុវត្តបាននៅក្នុងវិស័យអប់រំពិសេសនៅកម្ពុជា។

ការផ្លាស់ប្តូរពីវប្បធម៌នៃការបង្រៀនឯកោ ទៅជាការរៀនសូត្រជាសហគមន៍ គឺជាជំហានយុទ្ធសាស្ត្រដែលចំណាយថវិកាតិច ប៉ុន្តែផ្តល់ផលចំណេញខ្ពស់សម្រាប់ការលើកកម្ពស់គុណភាពអប់រំសម្រាប់សិស្សមានពិការភាពនៅកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអប់រំពិសេស និងការដឹកនាំ: និស្សិតគួរស្វែងយល់ពីច្បាប់ និងគោលនយោបាយស្តីពីការអប់រំបរិយាបន្ននៅកម្ពុជា ព្រមទាំងអានអត្ថបទស្រាវជ្រាវពាក់ព័ន្ធនឹង Professional Learning Communities (PLCs) និង Instructional Leadership ដោយប្រើប្រាស់ Google ScholarResearchGate
  2. ស៊ើបអង្កេតស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៅតាមសាលារៀន: ធ្វើការសម្ភាសន៍ ឬចុះកម្មសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំពិសេស ឬសាលាអប់រំពិសេសនានា ដើម្បីស្វែងយល់ពីបញ្ហាប្រឈមជាក់ស្តែងដែលនាយកសាលា និងគ្រូបង្រៀនកំពុងជួបប្រទះក្នុងការទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហការវិជ្ជាជីវៈ។
  3. រចនាកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈសាកល្បង: រៀបចំគម្រោងស្នើសុំបង្កើតក្រុមការងារ Cooperative Professional Development តូចៗដែលមានសមាសភាពចម្រុះ (គ្រូ ជំនួយការ អ្នកថែទាំ) សម្រាប់សាលាគោលដៅ ដើម្បីជួបពិភាក្សាដោះស្រាយបញ្ហាសិស្សយ៉ាងហោចណាស់ ១ម៉ោង ក្នុងមួយសប្តាហ៍។
  4. អភិវឌ្ឍជំនាញសម្របសម្រួល និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ: ហ្វឹកហាត់ជំនាញសម្របសម្រួលកិច្ចប្រជុំទល់មុខ ដើម្បីអាចដឹកនាំសកម្មភាពចែករំលែកចំណេះដឹងប្រកបដោយបរិយាបន្ន ជំរុញឱ្យគ្រូបង្រៀនហ៊ាននិយាយពីចន្លោះប្រហោងរបស់ខ្លួនដោយគ្មានការរិះគន់ (បំបាត់ Professional Isolation)។
  5. វាយតម្លៃ និងវាស់វែងប្រសិទ្ធភាពសហគមន៍សិក្សា: បង្កើតឧបករណ៍វាយតម្លៃដូចជាកម្រងសំណួរ (Survey) ដើម្បីវាស់ស្ទង់ Collective Teacher Efficacy មុននិងក្រោយការអនុវត្តការរៀនសូត្រជាសហគមន៍ ដោយប្រើ KoboToolbox សម្រាប់ការប្រមូលទិន្នន័យ និង SPSS សម្រាប់ការវិភាគទិន្នន័យបរិមាណវិស័យ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Professional learning community (សហគមន៍សិក្សាវិជ្ជាជីវៈ) ដំណើរការដែលគ្រូបង្រៀន និងបុគ្គលិកអប់រំធ្វើការរួមគ្នាជាប្រចាំតាមរយៈបណ្តាញទំនាក់ទំនង ដើម្បីពិភាក្សា ចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងស្វែងរកដំណោះស្រាយ ដើម្បីកែលម្អការបង្រៀន និងការរៀនសូត្ររបស់សិស្ស។ ដូចជាក្រុមគ្រូពេទ្យដែលជួបប្រជុំគ្នាជាប្រចាំដើម្បីពិភាក្សាពីអាការៈអ្នកជំងឺ និងស្វែងរកវិធីព្យាបាលល្អបំផុតរួមគ្នា ជាជាងការព្យាបាលតែម្នាក់ឯង។
Deprivatization of practice (ការបើកចំហរការអនុវត្តការបង្រៀន) ការបំបាត់ភាពឯកោក្នុងការបង្រៀន ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានការសង្កេតមើលថ្នាក់រៀន ការផ្តល់មតិកែលម្អពីមិត្តរួមការងារ និងការចែករំលែកចំណេះដឹងពីបន្ទប់រៀនមួយទៅបន្ទប់រៀនមួយទៀត។ ដូចជាចុងភៅដែលបើកទ្វារផ្ទះបាយឱ្យចុងភៅដទៃចូលមើលបច្ចេកទេសធ្វើម្ហូបរបស់ខ្លួន ដើម្បីឱ្យគ្រប់គ្នាអាចចម្អិនបានកាន់តែឆ្ងាញ់។
Double-loop learning (ការរៀនសូត្របែបឆ្លុះបញ្ចាំងស៊ីជម្រៅ) កម្រិតនៃការរៀនសូត្រដែលបុគ្គលមិនត្រឹមតែដោះស្រាយបញ្ហាជាក់ស្តែងដែលកំពុងកើតឡើងប៉ុណ្ណោះទេ តែថែមទាំងចោទសួរ និងផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិត គោលការណ៍ ឬប្រព័ន្ធជាមូលដ្ឋានដែលបង្កឱ្យមានបញ្ហានោះឡើង។ បើការជូតទឹកដែលលេចធ្លាយលើឥដ្ឋគឺជាការរៀនសូត្រធម្មតា ការស្វែងរកមូលហេតុ និងប្តូរបំពង់ទឹកដែលធ្លាយនោះ គឺជាការរៀនសូត្រស៊ីជម្រៅ។
Atomized teaching (ការបង្រៀនបែបឯកកោ) ទម្រង់ប្រព័ន្ធអប់រំប្រពៃណីដែលគ្រូបង្រៀនម្នាក់ៗធ្វើការតែឯងនៅក្នុងបន្ទប់រៀនរបស់ខ្លួន មានស្វ័យភាពដាច់ដោយឡែក ដោយមិនមានការទាក់ទង ឫចែករំលែកវិធីសាស្ត្របង្រៀនជាមួយគ្រូដទៃ។ ដូចជាតន្ត្រីករដែលលេងឧបករណ៍ភ្លេងតាមបទរបស់ខ្លួនឯងនៅក្នុងបន្ទប់បិទជិតដាច់ដោយឡែក ជាជាងការលេងរួមគ្នាជាក្រុមតន្ត្រី។
Distributed leadership (ភាពជាអ្នកដឹកនាំបែបបែងចែក) ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងដែលអំណាច ទំនួលខុសត្រូវ និងការសម្រេចចិត្តមិនមែនស្ថិតលើនាយកសាលាតែម្នាក់ តែត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យបុគ្គលិក ឬគ្រូបង្រៀនផ្សេងៗទៀតនៅក្នុងសាលារួមគ្នាដឹកនាំ។ ដូចជាក្រុមបាល់ទាត់ដែលកីឡាករគ្រប់រូបអាចធ្វើជាអ្នកដឹកនាំលើទីលានតាមកាលៈទេសៈជាក់ស្តែង ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំតែបញ្ជាពីគ្រូបង្វឹកនោះទេ។
Collective efficacy (ប្រសិទ្ធភាពសមូហភាព) ជំនឿរួមគ្នារបស់ក្រុមគ្រូបង្រៀនដែលជឿជាក់ថា តាមរយៈការប្រឹងប្រែងរួមគ្នា ពួកគេពិតជាមានសមត្ថភាពអាចជួយកែលម្អលទ្ធផលសិក្សារបស់សិស្សបាន ទោះបីជាមានឧបសគ្គយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ដូចជាអ្នកភូមិមួយក្រុមដែលជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា បើពួកគេរួមសាមគ្គីគ្នា ពួកគេប្រាកដជាអាចសង់ស្ពានឆ្លងទន្លេបានសម្រេច ទោះបីជាគ្មានម៉ាស៊ីនធំៗក៏ដោយ។
Action research (ការស្រាវជ្រាវសកម្មភាព) ដំណើរការដែលគ្រូបង្រៀនសាកល្បងវិធីសាស្ត្របង្រៀនថ្មីៗ ប្រមូលទិន្នន័យពីលទ្ធផលរបស់សិស្ស រួចធ្វើការវាយតម្លៃដោយខ្លួនឯង ដើម្បីកែលម្អការបង្រៀនរបស់ខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់។ ដូចជាកសិករដែលសាកល្បងប្រើជីថ្មីលើដីមួយឡូតិ៍តូច រួចតាមដានមើលទិន្នផល ដើម្បីសម្រេចថាតើគួរប្រើជីនោះសម្រាប់ស្រែទាំងមូលឬអត់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖