Original Title: Antifungal activity of Pelargonium graveolens essential oils from different geographical locations against Candida albicans
Source: doi.org/10.34044/j.anres.2019.53.2.08
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

សកម្មភាពប្រឆាំងមេរោគផ្សិតនៃប្រេងសំខាន់ៗពីរុក្ខជាតិ Pelargonium graveolens មកពីទីតាំងភូមិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នាប្រឆាំងនឹងមេរោគ Candida albicans

ចំណងជើងដើម៖ Antifungal activity of Pelargonium graveolens essential oils from different geographical locations against Candida albicans

អ្នកនិពន្ធ៖ Mohaddese Mahboubi (Department of Microbiology, Medicinal Plant, Research Center of Barij, Kashan, Iran), Mehdi Mehran (Department of Phytochemistry, Medicinal Plant, Research Center of Barij, Kashan, Iran), Hossein Hosseini (Department of Agriculture, Medicinal Plant, Research Center of Barij, Kashan, Iran)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2019, Agriculture and Natural Resources

វិស័យសិក្សា៖ Microbiology / Phytochemistry

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការកើនឡើងភាពធន់នឹងថ្នាំរបស់មេរោគ Candida albicans ដែលបង្កឱ្យមានជំងឺរលាកទ្វារមាស (Vulvovaginal candidiasis) ដោយស្វែងរកភ្នាក់ងារប្រឆាំងមេរោគផ្សិតថ្មីៗពីប្រេងសំខាន់ៗ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានវាយតម្លៃសកម្មភាពប្រឆាំងមេរោគផ្សិតនៃប្រេងសំខាន់ៗចំនួន ១៦ សំណាកដែលប្រមូលបានពីតំបន់ភូមិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា ដោយប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រវិភាគក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Micro-broth dilution assay for P. graveolens Essential Oils
ការធ្វើតេស្តពង្រាវក្នុងទំពាំងបាយជូរមីក្រូសម្រាប់ប្រេងសំខាន់ៗពីរុក្ខជាតិ Pelargonium graveolens
ប្រើប្រាស់សារធាតុផ្សំពីធម្មជាតិ មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការប្រឆាំងមេរោគផ្សិត Candida albicans ជាពិសេសសំណាកដែលមានផ្ទុក Geraniol ឬ Citronellol ខ្ពស់។ អាចកាត់បន្ថយបញ្ហាមេរោគស៊ាំនឹងថ្នាំ។ ប្រសិទ្ធភាពអាចប្រែប្រួលទៅតាមទីតាំងភូមិសាស្ត្រ អាកាសធាតុ និងពេលវេលានៃការប្រមូលផលរុក្ខជាតិដែលធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការគ្រប់គ្រងគុណភាពស្តង់ដារ។ សំណាក E20 (ឥណ្ឌា) ដែលមាន Geraniol ៩៥% មានកំហាប់ MIC 0.497 μL/mL និង MFC 0.774 μL/mL ដែលបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុតប្រឆាំងនឹង Candida albicans
Kirby-Bauer disc diffusion method for Standard Antifungal Drugs
វិធីសាស្ត្រតេស្តភាពស៊ាំនឹងថ្នាំសម្រាប់ថ្នាំប្រឆាំងមេរោគផ្សិតស្តង់ដារ (Amphotericin B, Ketoconazole, Clotrimazole)
ជាវិធីសាស្ត្រស្តង់ដារដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងប្រើប្រាស់ទូទៅក្នុងការកំណត់ភាពស៊ាំ ឬភាពងាយរងគ្រោះរបស់មេរោគទៅនឹងថ្នាំពេទ្យ។ ទោះបីជាថ្នាំគីមីមានប្រសិទ្ធភាព វាក៏អាចបង្កឱ្យមានផលប៉ះពាល់ (adverse effects) ដល់អ្នកជំងឺ ហើយមេរោគមួយចំនួនចាប់ផ្តើមវិវត្តន៍ភាពស៊ាំ (azole-resistant)។ ១០០% នៃមេរោគងាយរងគ្រោះនឹង Amphotericin B ប៉ុន្តែមាន ៤.៣% នៃសំណាកមេរោគបានបង្ហាញភាពស៊ាំនឹងថ្នាំ Ketoconazole។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារបរិក្ខារមន្ទីរពិសោធន៍កម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ការវិភាគសមាសធាតុគីមី ប្រដាប់ប្រដាចម្រាញ់ប្រេង និងសម្ភារៈសម្រាប់បណ្តុះមេរោគផ្សិត។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះផ្តោតលើមេរោគ Candida albicans ចំនួន ៧២ សំណាកដែលទទួលបានពីរោគស្ត្រី (vaginal discharges) និងប្រើប្រាស់ប្រេងសំខាន់ៗមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ឥណ្ឌា និងអ៊ីរ៉ង់។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់ ប៉ុន្តែចាំបាច់ត្រូវមានការធ្វើតេស្តសាកល្បងជាមួយនឹងរុក្ខជាតិដែលដុះក្នុងស្រុក និងប្រភេទមេរោគដែលជួបប្រទះញឹកញាប់នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយសារបរិយាកាស និងភូមិសាស្ត្រអាចធ្វើឱ្យសមាសធាតុគីមីខុសគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

បច្ចេកទេស និងរបកគំហើញពីការស្រាវជ្រាវនេះមានសក្តានុពលខ្ពស់សម្រាប់អនុវត្តនៅប្រទេសកម្ពុជា ពិសេសក្នុងការអភិវឌ្ឍថ្នាំពេទ្យពីធម្មជាតិ។

ជារួម ការស្រាវជ្រាវនេះផ្តល់ជាគំរូ និងមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីរុក្ខជាតិ ដើម្បីទប់ទល់នឹងបញ្ហាមេរោគស៊ាំនឹងថ្នាំនៅក្នុងប្រព័ន្ធសុខាភិបាលកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. អនុវត្តការចម្រាញ់ប្រេងសំខាន់ៗ: ចាប់ផ្តើមដោយការប្រមូលរុក្ខជាតិ និងអនុវត្តការចម្រាញ់ប្រេងដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Clevenger-type apparatus (បច្ចេកទេស Hydro-distillation) តាមស្តង់ដារដើម្បីទទួលបានប្រេងសុទ្ធ។
  2. វិភាគសមាសធាតុគីមីរុក្ខជាតិ: សិក្សាពីរបៀបដំណើរការម៉ាស៊ីន Gas Chromatography (GC) ជាមួយប្រព័ន្ធ Agilent technology ដើម្បីកំណត់បរិមាណសារធាតុសកម្មសំខាន់ៗ ដូចជា Geraniol និង Citronellol នៅក្នុងសំណាកប្រេង។
  3. បណ្តុះ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណមេរោគ: អនុវត្តការបណ្តុះមេរោគ Candida albicans លើមជ្ឈដ្ឋាន Sabauraud dextrose agar និងធ្វើតេស្ត PCR (Polymerase Chain Reaction) ជាមួយ Primer ស្តង់ដារ (ITS1 និង ITS4) ដើម្បីបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណមេរោគឱ្យបានច្បាស់លាស់។
  4. អនុវត្តការធ្វើតេស្តប្រឆាំងមេរោគផ្សិត: រៀបចំការធ្វើតេស្តដោយប្រើវិធីសាស្ត្រ Micro-broth dilution assay ជាមួយថាស 96-well micro titer plates ដើម្បីស្វែងរកកំហាប់ទប់ស្កាត់អប្បបរមា (MIC) និងកំហាប់សម្លាប់មេរោគអប្បបរមា (MFC)។
  5. វិភាគទិន្នន័យស្ថិតិ: ប្រមូលទិន្នន័យដែលទទួលបាន ហើយប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រ SPSS software ដើម្បីធ្វើការវិភាគវ៉ារ្យ៉ង់ (One-way ANOVA) និងប្រើប្រាស់ Duncan multiple range test ដើម្បីប្រៀបធៀបប្រសិទ្ធភាពរវាងប្រេងនីមួយៗ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Vulvovaginal candidiasis (ជំងឺរលាកទ្វារមាសដោយសារមេរោគផ្សិត) នេះគឺជាជំងឺរលាកទ្វារមាសនិងមាត់ទ្វារមាសដែលបង្កឡើងដោយការកើនឡើងខុសប្រក្រតីនៃមេរោគផ្សិតប្រភេទ Candida ដែលបណ្តាលឱ្យមានអាការៈរមាស់ ក្រហាយ និងមានធ្លាក់សខុសធម្មតា។ ដូចជាស្មៅអាក្រក់ដែលដុះរាលដាលពាសពេញសួនច្បារនៅពេលដែលដីមានសំណើមខ្លាំងពេកនិងខ្វះការថែទាំ ដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់រុក្ខជាតិល្អៗ។
Micro-broth dilution assay (ការធ្វើតេស្តពង្រាវក្នុងទំពាំងបាយជូរមីក្រូ) ជាបច្ចេកទេសមន្ទីរពិសោធន៍ដែលគេប្រើប្រាស់កូនចានមានរន្ធតូចៗ (microplate) ដើម្បីលាយសារធាតុសាកល្បង (ប្រេង) ក្នុងកំហាប់ផ្សេងៗគ្នា បន្ទាប់មកដាក់មេរោគចូលដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើកំហាប់ណាមួយអាចទប់ស្កាត់ការលូតលាស់របស់មេរោគបាន។ ដូចជាការសាកល្បងដាក់អំបិលក្នុងបរិមាណផ្សេងៗគ្នាក្នុងកែវទឹកជាច្រើន ដើម្បីរកមើលថាតើបរិមាណអំបិលតិចបំផុតប៉ុនណាទើបអាចការពារមិនឱ្យទឹកនោះខូចបាន។
Minimal inhibitory concentration (MIC) (កំហាប់ទប់ស្កាត់អប្បបរមា) គឺជាកម្រិតកំហាប់ទាបបំផុតនៃសារធាតុថ្នាំ ឬប្រេងសំខាន់ៗ ដែលអាចបញ្ឈប់ ឬទប់ស្កាត់ការលូតលាស់របស់មេរោគផ្សិត មិនឱ្យកើនចំនួនបន្តទៀតបាន (តែមិនទាន់សម្លាប់វាទាំងស្រុងនោះទេ)។ ដូចជាការជាន់ហ្វ្រាំងឡានក្នុងកម្រិតស្រាលបំផុតដែលអាចបញ្ឈប់ឡានមិនឱ្យរអិលទៅមុខទៀតបាន។
Minimal fungicidal concentration (MFC) (កំហាប់សម្លាប់មេរោគផ្សិតអប្បបរមា) គឺជាកម្រិតកំហាប់ទាបបំផុតនៃសារធាតុប្រឆាំងមេរោគផ្សិត ដែលមានសមត្ថភាពសម្លាប់កោសិកាមេរោគផ្សិតឱ្យងាប់ទាំងស្រុង ដោយមិនអាចលូតលាស់ឡើងវិញបានឡើយ ទោះបីជាប្តូរទៅមជ្ឈដ្ឋានថ្មីក៏ដោយ។ ដូចជាការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់ស្មៅក្នុងកម្រិតតិចបំផុតដែលអាចធ្វើឱ្យឫសស្មៅរលួយស្លាប់បាត់បង់ជីវិតទាំងស្រុង មិនអាចដុះឡើងវិញបាន។
Gas chromatography (GC) (ក្រូម៉ាតូក្រាហ្វីឧស្ម័ន) ជាបច្ចេកទេសវិភាគគីមីដែលប្រើកម្តៅដើម្បីបំប្លែងសំណាក (ដូចជាប្រេង) ទៅជាឧស្ម័ន បន្ទាប់មកបញ្ចូលទៅក្នុងបំពង់ដើម្បីបំបែក និងកំណត់អត្តសញ្ញាណបរិមាណសមាសធាតុគីមីនីមួយៗដែលមានលាយឡំគ្នានៅក្នុងសំណាកនោះ។ ដូចជាការរែងគ្រាប់ខ្សាច់ គ្រាប់ក្រួស និងគ្រាប់ថ្មចេញពីគ្នាដោយប្រើកញ្ច្រែងមានរន្ធទំហំខុសៗគ្នា ដើម្បីដឹងថានៅក្នុងគំនរដីនោះមានលាយអ្វីខ្លះ។
Polymerase chain reaction (PCR) (ប្រតិកម្មច្រវាក់ប៉ូលីមេរ៉ាស) ជាបច្ចេកទេសចម្លង និងពង្រីកបំណែកសេនេទិច (DNA) របស់មេរោគពីចំនួនតិចតួចបំផុតឱ្យទៅជាចំនួនរាប់លានកូពីក្នុងរយៈពេលខ្លី ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការវិភាគ និងបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណមេរោគប្រភេទនោះឱ្យបានច្បាស់លាស់។ ដូចជាការយកឯកសារមួយសន្លឹកទៅថតចម្លងរាប់លានសន្លឹកដោយម៉ាស៊ីនកូពី ដើម្បីឱ្យគេអាចសង្កេត និងពិនិត្យឯកសារនោះបានយ៉ាងច្បាស់។
Ergosterol biosynthesis (ការសំយោគអេរហ្គោស្តេរ៉ុល) ជាដំណើរការដែលកោសិកាមេរោគផ្សិតផលិតសារធាតុ 'Ergosterol' ដែលជាសមាសធាតុដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់រក្សាភាពរឹងមាំ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃភ្នាសកោសិការបស់វា។ ថ្នាំប្រឆាំងមេរោគផ្សិតភាគច្រើនវាយប្រហារលើដំណើរការនេះ។ ដូចជាដំណើរការផលិតស៊ីម៉ងត៍សម្រាប់សាងសង់ជញ្ជាំងផ្ទះ ប្រសិនបើគ្មានស៊ីម៉ងត៍ទេ ជញ្ជាំងនឹងដួលរលំ ហើយផ្ទះក៏ត្រូវខូចខាត។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖