Original Title: Prevalence and concentration of Escherichia coli and Salmonella species in fresh vegetables collected from different types of markets in Phnom Penh
Source: doi.org/10.61945/cjbar.2019.1.1.3
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

អត្រាប្រេវ៉ាឡង់ និងកំហាប់នៃប្រភេទបាក់តេរី Escherichia coli និង Salmonella នៅក្នុងបន្លែស្រស់ដែលប្រមូលបានពីប្រភេទទីផ្សារផ្សេងៗគ្នាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ

ចំណងជើងដើម៖ Prevalence and concentration of Escherichia coli and Salmonella species in fresh vegetables collected from different types of markets in Phnom Penh

អ្នកនិពន្ធ៖ PHOEURK Chanrith (Royal University of Phnom Penh), TIENG Siteng, TAN Sreypich, MOEUNG Sreylak, CHEU Seanghong, CHEAN Pich Raksmey, HAY Vannith, SAY Channara, LIM Lyheng, KANN Leakhena

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2019, Insight: Cambodia Journal of Basic and Applied Research

វិស័យសិក្សា៖ Public Health and Food Safety

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហាក្តីបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារទាក់ទងនឹងការបំពុលដោយបាក់តេរីបង្កជំងឺ (E. coli និង Salmonella) នៅក្នុងបន្លែស្រស់ដែលលក់នៅលើទីផ្សារផ្សេងៗក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដែលអាចបង្កជាជំងឺឆ្លងតាមរយៈចំណីអាហារ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រចុះប្រមូលគំរូ និងការវិភាគតាមបែបមីក្រូជីវសាស្ត្រក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ ដើម្បីកំណត់វត្តមាននិងកំហាប់របស់បាក់តេរី។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Spread-plate Technique (Microbiological Culturing)
បច្ចេកទេសបណ្ដុះនិងរាប់កញ្ចុំបាក់តេរីលើចាន (Spread-plate)
អាចកំណត់បរិមាណកំហាប់បាក់តេរី (CFUs/g) បានច្បាស់លាស់ និងអាចបែងចែកប្រភេទបាក់តេរីផ្សេងៗគ្នាដោយប្រើមជ្ឈដ្ឋានចិញ្ចឹម (Agar) ជាក់លាក់។ ទាមទារឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ បរិស្ថានគ្មានមេរោគ (Sterile) និងប្រើពេលយ៉ាងហោចណាស់ ២៤ម៉ោង ដើម្បីឱ្យបាក់តេរីលូតលាស់។ អាចរកឃើញកំហាប់ E. coli ខ្ពស់ដល់ទៅ 7x10^5 CFUs/g នៅក្នុងបន្លែសាលាដ និងកំណត់ពីអត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃមេរោគយ៉ាងច្បាស់លាស់។
Pathogen Removal via Flowing Tap Water Washing
ការកម្ចាត់មេរោគដោយការលាងក្រោមទឹកម៉ាស៊ីនដែលហូរ
ជាវិធីសាស្ត្រសាមញ្ញ ចំណាយតិច ដែលអ្នកបរិភោគទូទៅអាចអនុវត្តបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅផ្ទះ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យមុនពេលបរិភោគ។ មិនមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការកម្ចាត់ក្រុម Total Coliforms ទេ ហើយអាចប្រឈមនឹងការបំពុលសារជាថ្មី ប្រសិនបើប្រភពទឹកនោះមិនស្អាត។ អាចលុបបំបាត់បាក់តេរី E. coli បានស្ទើរតែទាំងស្រុង ប៉ុន្តែបានបរាជ័យក្នុងការវាយតម្លៃលើ Salmonella ដោយសារទឹកម៉ាស៊ីនដែលប្រើសម្រាប់លាងនោះមានផ្ទុកមេរោគរួចទៅហើយ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារបន្ទប់ពិសោធន៍មីក្រូជីវសាស្ត្រដែលមានបរិក្ខារស្តង់ដារ សារធាតុចិញ្ចឹមមេរោគ និងអ្នកជំនាញបច្ចេកទេសកម្រិតខ្ពស់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះប្រមូលទិន្នន័យតែក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ជាមួយនឹងចំនួនគំរូតិចតួចត្រឹមតែ ៣៦ គំរូ និងធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលខ្លី (កក្កដា-កញ្ញា ២០១៧)។ បញ្ហាគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតគឺទឹកម៉ាស៊ីនដែលប្រើសម្រាប់ពិសោធន៍លាងបន្លែបែរជាមានផ្ទុក Salmonella ទៅវិញ ដែលធ្វើឱ្យទិន្នន័យនៃការលាងសម្អាតមានភាពលម្អៀង។ នេះបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដែលមិនត្រឹមតែគួរព្រួយបារម្ភលើសុវត្ថិភាពបន្លែប៉ុណ្ណោះទេ តែថែមទាំងគុណភាពនិងសុវត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធទឹកស្អាតផងដែរ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ការសិក្សានេះមានតម្លៃយ៉ាងធំធេងសម្រាប់វិស័យសុខាភិបាល សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងកសិកម្មនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

ដើម្បីកាត់បន្ថយជំងឺឆ្លងតាមរយៈចំណីអាហារ ទាមទារឱ្យមានការចូលរួមពីគ្រប់ភាគី ចាប់តាំងពីការដាំដុះដោយសុវត្ថិភាពរហូតដល់ការលាងសម្អាតឱ្យបានត្រឹមត្រូវដោយប្រើទឹកស្អាតនៅផ្ទះបាយរបស់អ្នកបរិភោគ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ជំហានទី១៖ សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះមីក្រូជីវសាស្ត្រចំណីអាហារ (Food Microbiology): និស្សិតត្រូវស្វែងយល់ពីលក្ខណៈជីវសាស្ត្ររបស់បាក់តេរីបង្កជំងឺដូចជា E. coli និង Salmonella ព្រមទាំងរៀនពីគោលការណ៍អនាម័យក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ (Aseptic Techniques)។
  2. ជំហានទី២៖ រៀបចំផែនការប្រមូលគំរូ (Cross-sectional Sampling): អនុវត្តការចុះប្រមូលគំរូជាក់ស្តែងនៅតាមទីផ្សារ ដោយធានាថាគំរូត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងថង់គ្មានមេរោគ (Sterile bags) និងរក្សាសីតុណ្ហភាពត្រជាក់ពេលដឹកជញ្ជូនមកមន្ទីរពិសោធន៍ដើម្បីការពារកុំឱ្យមេរោគកើនឡើង។
  3. ជំហានទី៣៖ អនុវត្តបច្ចេកទេសរៀបចំ និងបណ្ដុះបាក់តេរី: អនុវត្តផ្ទាល់ក្នុងការលាយសូលុយស្យុង (Ten-fold serial dilution) និងចាក់បណ្ដុះលើចាន (Spread-plate) ដោយប្រើមជ្ឈដ្ឋានចិញ្ចឹមដូចជា Chromocult® Coliform Agar
  4. ជំហានទី៤៖ វាយតម្លៃប្រព័ន្ធទឹកស្អាតមុនធ្វើការពិសោធន៍លាងសម្អាត: មុននឹងធ្វើតេស្តពីប្រសិទ្ធភាពនៃការលាងបន្លែ ត្រូវយកប្រភពទឹក (ឧ. ទឹកម៉ាស៊ីន) ទៅតេស្តរកមេរោគសិន (ឧ. ប្រើ Membrane Filtration) ដើម្បីជៀសវាងការខូចទិន្នន័យដូចក្នុងការសិក្សានេះ។
  5. ជំហានទី៥៖ វិភាគទិន្នន័យ និងគណនាប្រសិទ្ធភាពនៃការថយចុះមេរោគ: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី Microsoft ExcelSPSS ដើម្បីបំប្លែងឯកតា CFU/g ទៅជា Log Reduction Value (LRV) សម្រាប់ប្រៀបធៀបប្រសិទ្ធភាពមុន និងក្រោយពេលលាងសម្អាត។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Escherichia coli ជាប្រភេទបាក់តេរីដែលទូទៅរស់នៅក្នុងពោះវៀនរបស់មនុស្សនិងសត្វ។ ប្រភេទខ្លះអាចបញ្ចេញជាតិពុលដែលធ្វើឱ្យរាករូសធ្ងន់ធ្ងរ និងខូចតម្រងនោម ដែលច្រើនឆ្លងតាមរយៈចំណីអាហារ ឬទឹកដែលមានការបំពុលដោយលាមក។ ដូចជាភ្នាក់ងារចារកម្មអាក្រក់ដែលលួចចូលក្នុងប្រព័ន្ធរំលាយអាហាររបស់យើងតាមរយៈចំណីអាហារកខ្វក់ ហើយធ្វើឱ្យរាងកាយយើងមានបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរ។
Salmonella ជាប្រភេទបាក់តេរីបង្កជំងឺដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានជំងឺគ្រុនពោះវៀន ឬជំងឺរលាកក្រពះពោះវៀន។ វាតែងតែឆ្លងតាមរយៈការបរិភោគបន្លែស្រស់ សាច់ ឬស៊ុតដែលកខ្វក់ដោយលាមកសត្វ។ ដូចជាសត្រូវលាក់មុខក្នុងអាហារស្រស់ៗ ដែលរង់ចាំពេលចូលដល់ក្រពះដើម្បីធ្វើឱ្យយើងរាករូសនិងក្តៅខ្លួន។
total coliforms គឺជាក្រុមធំនៃបាក់តេរីដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាសូចនាករ (Indicator) ដើម្បីវាស់ស្ទង់កម្រិតអនាម័យទូទៅនៃចំណីអាហារ ឬទឹក។ ទោះបីមិនមែនសុទ្ធតែបង្កជំងឺ តែវត្តមានរបស់វាបង្ហាញថាបរិស្ថាននោះអាចមានការបំពុល។ ដូចជាសំឡេងរោទិ៍ប្រកាសអាសន្ន ដែលប្រាប់យើងថាទីនេះមានភាពកខ្វក់ ហើយអាចមានមេរោគបង្កជំងឺលាក់ខ្លួននៅទីនោះ។
colony-forming units (CFUs) ខ្នាតរង្វាស់ក្នុងមីក្រូជីវសាស្ត្រ ដែលប្រើសម្រាប់វាស់ចំនួនកោសិកាបាក់តេរីដែលនៅរស់ ហើយអាចបន្តពូជបង្កើតជាកញ្ចុំបាក់តេរី (Colony) ថ្មីមួយនៅលើចានចិញ្ចឹមមេរោគ។ ដូចជាការរាប់ចំនួនគ្រាប់ពូជដែលដុះចេញជាដើមពិតប្រាកដនៅលើដីមួយដុំ ដើម្បីដឹងថាមានរុក្ខជាតិប៉ុន្មានកំពុងលូតលាស់។
log reduction value (LRV) ជារង្វាស់គណិតវិទ្យាដែលបង្ហាញពីកម្រិតនៃការថយចុះចំនួនមេរោគក្រោយពេលអនុវត្តវិធានការណាមួយ (ឧ. ការលាងទឹក)។ LRV ស្មើ 1 មានន័យថាចំនួនមេរោគថយចុះ 90%, LRV ស្មើ 2 គឺថយចុះ 99%។ ដូចជាកម្រិតនៃការបញ្ចុះតម្លៃដែរ ដែលលេខនីមួយៗបង្ហាញពីការកាត់បន្ថយចំនួនសត្រូវ (បាក់តេរី) បានមួយលេខសូន្យជាបន្តបន្ទាប់ (90%, 99%, 99.9%)។
spread-plate technique ជាបច្ចេកទេសក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដែលគេបន្តក់ និងរុញទឹកសូលុយស្យុងដែលមានមេរោគឱ្យសាយភាយស្មើលើផ្ទៃចានចិញ្ចឹមបាក់តេរី ដើម្បីឱ្យពួកវាដុះដាច់ពីគ្នា ងាយស្រួលក្នុងការរាប់ចំនួនកញ្ចុំមេរោគ។ ដូចជាការសាបព្រោះគ្រាប់ពូជឱ្យរាយស្មើៗគ្នានៅលើថ្នាលដី ដើម្បីឱ្យពេលវាដុះមក យើងអាចរាប់ចំនួនដើមវាបានងាយស្រួលដោយមិនប្រជ្រៀតគ្នា។
cross-sectional study ជាប្រភេទការសិក្សាស្រាវជ្រាវដែលប្រមូលទិន្នន័យពីប្រជាជន ឬវត្ថុគោលដៅ (ដូចជាបន្លែនៅតាមផ្សារ) នៅចំណុចពេលវេលាតែមួយជាក់លាក់ ដើម្បីវាយតម្លៃពីអត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃបញ្ហាណាមួយ។ ដូចជាការថតរូបទិដ្ឋភាពចរាចរណ៍មួយភ្លែត ដើម្បីមើលថាតើមានឡានពណ៌ក្រហមប៉ុន្មានគ្រឿងកំពុងបើកបរនៅលើផ្លូវនៅពេលនោះ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖