Original Title: In vitro anti trypanosomal activity of some medicinal plants used in the treatment of trypanosomosis in Northern Nigeria
Source: doi.org/10.46882/FAFT/1038
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងជំងឺទ្រីប៉ាណូសូម៉ូស៊ីស (Trypanosomosis) នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍នៃរុក្ខជាតិឱសថមួយចំនួនដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការព្យាបាលនៅភាគខាងជើងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា

ចំណងជើងដើម៖ In vitro anti trypanosomal activity of some medicinal plants used in the treatment of trypanosomosis in Northern Nigeria

អ្នកនិពន្ធ៖ Wurochekke A.U. (Federal University of Technology, Yola, Nigeria), Nok A.J. (Ahmadu Bello University, Zaria, Nigeria)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2012, Frontiers of Agriculture and Food Technology

វិស័យសិក្សា៖ Ethnopharmacology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហាជំងឺទ្រីប៉ាណូសូម៉ូស៊ីស (Trypanosomosis) លើសត្វពាហនៈនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ដោយស្វែងរកសារធាតុសកម្មពីរុក្ខជាតិឱសថធម្មជាតិ ដើម្បីជំនួសឱសថគីមីដែលមានតម្លៃថ្លៃនិងបង្កភាពស៊ាំនឹងថ្នាំ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានធ្វើការចម្រាញ់សារធាតុពីរុក្ខជាតិឱសថចំនួន ១៣ ប្រភេទ ហើយធ្វើតេស្តសកម្មភាពរបស់វានៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ (In vitro) ប្រឆាំងនឹងប៉ារ៉ាស៊ីត Trypanosoma brucei brucei

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Aqueous extract of Khaya senegalensis bark
ការចម្រាញ់ដោយទឹកពីសំបកដើម Khaya senegalensis
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុតក្នុងការធ្វើឱ្យប៉ារ៉ាស៊ីតអសកម្មក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ការប្រើប្រាស់ទឹកជាសារធាតុរំលាយគឺមានតម្លៃថោក និងមានសុវត្ថិភាព។ ការបកសំបកដើមអាចប៉ះពាល់ដល់ការលូតលាស់ ឬការរស់រានរបស់ដើមឈើ។ ប៉ារ៉ាស៊ីត Trypanosoma brucei brucei ទាំងអស់មិនអាចកម្រើកបានក្នុងរយៈពេល ៣០ នាទីនៃការភ្ញាស់ (នៅកំហាប់ ៨.៣ mg/ml)។
Methanolic extract of Khaya senegalensis bark
ការចម្រាញ់ដោយមេតាណុលពីសំបកដើម Khaya senegalensis
អាចទាញយកសារធាតុសកម្មមួយចំនួនដែលមិនរលាយក្នុងទឹក។ បង្ហាញសកម្មភាពប្រឆាំងប៉ារ៉ាស៊ីតបានល្អ។ ត្រូវការសារធាតុគីមី (មេតាណុល) ក្នុងការចម្រាញ់ ដែលទាមទារការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ និងចំណាយច្រើនជាងទឹក។ ប្រសិទ្ធភាពយឺតជាងការចម្រាញ់ដោយទឹកបន្តិច។ ធ្វើឱ្យប៉ារ៉ាស៊ីតឈប់កម្រើកនៅនាទីទី ៥០ នៃការភ្ញាស់។
Aqueous extract of Tamarindus indica leaves
ការចម្រាញ់ដោយទឹកពីស្លឹកអំពិល (Tamarindus indica)
ស្លឹកងាយស្រួលប្រមូលដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ដើម ហើយអំពិលជារុក្ខជាតិដែលមានដុះជាទូទៅនៅកម្ពុជា។ មានប្រសិទ្ធភាពទាបជាងគេបើប្រៀបធៀបជាមួយសារធាតុចម្រាញ់សកម្ម៣ផ្សេងទៀត។ ប៉ារ៉ាស៊ីតឈប់កម្រើកនៅនាទីទី ៥០ នៃការភ្ញាស់ (នៅកំហាប់ ៨.៣ mg/ml)។
Extracts of Albizia lebbeck (leaves and seeds)
ការចម្រាញ់ពីស្លឹក និងគ្រាប់នៃដើមចាម្ចុរី (Albizia lebbeck)
ជារុក្ខជាតិងាយស្រួលរក ប៉ុន្តែមិនបានបង្ហាញលទ្ធផលវិជ្ជមានក្នុងការធ្វើតេស្តនេះទេ។ មិនមានសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងប៉ារ៉ាស៊ីត T.b. brucei នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍នោះទេ ដែលអាចបណ្តាលមកពីកង្វះការធ្វើមេតាប៉ូលីស (Bio-transformation) ដែលមានតែនៅក្នុងសារពាង្គកាយរស់។ គ្មានសកម្មភាពសម្លាប់ប៉ារ៉ាស៊ីត សូម្បីតែនៅកំហាប់ ១០០% ក៏ដោយ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារធនធានមន្ទីរពិសោធន៍កម្រិតមធ្យម ទាំងផ្នែកជីវសាស្ត្រ និងគីមីវិទ្យា សម្រាប់ការចម្រាញ់រុក្ខជាតិ និងការបណ្តុះប៉ារ៉ាស៊ីតរស់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះផ្តោតលើរុក្ខជាតិនៅភាគខាងជើងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា និងធ្វើតេស្តតែលើប្រភេទប៉ារ៉ាស៊ីត Trypanosoma brucei brucei ដែលមានច្រើននៅទ្វីបអាហ្រ្វិក។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ជំងឺទ្រីប៉ាណូសូម៉ូស៊ីសលើសត្វ (ដូចជាជំងឺ Surra) ច្រើនបង្កឡើងដោយ Trypanosoma evansi ដូច្នេះលទ្ធផលនេះមិនអាចយកមកអនុវត្តផ្ទាល់បានទេ តែទាមទារការធ្វើតេស្តបញ្ជាក់ឡើងវិញលើប្រភេទប៉ារ៉ាស៊ីត និងរុក្ខជាតិក្នុងស្រុក។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនៃការចម្រាញ់ និងការធ្វើតេស្តនេះ គឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវផ្នែកបសុពេទ្យ និងឱសថបុរាណនៅកម្ពុជា។

ការប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រនេះអាចជួយកម្ពុជាក្នុងការធ្វើសុពលភាពតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រលើចំណេះដឹងឱសថបុរាណខ្មែរ សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពសត្វពាហនៈ និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើថ្នាំគីមីនាំចូល។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ការស្ទង់មតិចំណេះដឹងឱសថសត្វក្នុងស្រុក (Ethnoveterinary Survey): ចាប់ផ្តើមដោយការសម្ភាសន៍កសិករ ឬពេទ្យសត្វតាមភូមិ ដើម្បីកត់ត្រាប្រភេទរុក្ខជាតិដែលពួកគេប្រើប្រាស់សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺសត្វពាហនៈ។ ប្រើប្រាស់ KoboToolbox សម្រាប់ការប្រមូលទិន្នន័យចំណេះដឹងជនជាតិដើមនៅតាមសហគមន៍។
  2. ការប្រមូល និងរៀបចំគំរូរុក្ខជាតិ (Plant Sampling & Preparation): ប្រមូលរុក្ខជាតិដែលបានកំណត់ (ឧទាហរណ៍៖ ស្លឹកអំពិល សំបកស្តៅ) យកទៅសម្ងួត និងកិនជាម្សៅ។ ប្រើប្រាស់ MacerationSoxhlet Extractor ជាមួយសារធាតុរំលាយដូចជា ទឹក ឬ Methanol ដើម្បីចម្រាញ់យកសារធាតុសកម្ម។
  3. ការរៀបចំប៉ារ៉ាស៊ីតក្នុងស្រុកសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត (Parasite Cultivation): ទាក់ទងវិទ្យាស្ថានជាតិស្រាវជ្រាវសុខភាពសត្វ និងផលិតកម្មសត្វ (NAHPRI) ដើម្បីទទួលបានគំរូឈាមដែលផ្ទុកប៉ារ៉ាស៊ីត Trypanosoma evansi សម្រាប់ការធ្វើតេស្ត ដែលស្របនឹងបរិបទជំងឺសត្វនៅកម្ពុជា។
  4. ការធ្វើតេស្តប្រសិទ្ធភាពក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ (In vitro Screening): លាយសារធាតុចម្រាញ់ក្នុងកំហាប់ផ្សេងៗគ្នាជាមួយឈាមដែលមានប៉ារ៉ាស៊ីត ដាក់ក្នុង Micro-titre plates។ ប្រើប្រាស់ Light Microscope (កម្រិតពង្រីក 400x) ដើម្បីកត់ត្រាពេលវេលាដែលប៉ារ៉ាស៊ីតឈប់កម្រើក (Motility test) ជារៀងរាល់ ៥ នាទីម្តង។
  5. ការវិភាគទិន្នន័យ និងការធ្វើតេស្តបន្តលើសត្វរស់ (In vivo Validation): វិភាគលទ្ធផលដោយប្រើ SPSSGraphPad Prism ដើម្បីស្វែងរកកំហាប់ដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ បន្ទាប់មក រៀបចំគម្រោងស្នើសុំការអនុញ្ញាតផ្នែកក្រមសីលធម៌ ដើម្បីបន្តធ្វើតេស្តលើសត្វកណ្តុរពិសោធន៍ (In vivo studies) ព្រោះសារធាតុខ្លះត្រូវការឆ្លងកាត់ដំណើរការ Bio-transformation ក្នុងរាងកាយសត្វទើបមានប្រសិទ្ធភាព។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
in vitro (ក្នុងកែវពិសោធន៍ ឬ មន្ទីរពិសោធន៍) ការធ្វើពិសោធន៍ ឬការសិក្សាស្រាវជ្រាវដែលធ្វើឡើងនៅខាងក្រៅសារពាង្គកាយរស់ (ដូចជាក្នុងបំពង់សាក ចាន Petri ឬបន្ទះ Micro-titre) ដើម្បីសង្កេតមើលប្រតិកម្មផ្សេងៗក្នុងបរិស្ថានដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ ដូចជាការសាកល្បងដាំគ្រាប់ពូជនៅក្នុងកែវទឹកដាច់ដោយឡែកក្នុងបន្ទប់ពិសោធន៍ មុននឹងយកវាទៅដាំក្នុងដីចំការផ្ទាល់។
Trypanosomosis (ជំងឺទ្រីប៉ាណូសូម៉ូស៊ីស) ជាជំងឺម៉្យាងដែលកើតលើសត្វនិងមនុស្ស បង្កឡើងដោយប៉ារ៉ាស៊ីតឈ្មោះ Trypanosoma ដែលឆ្លងតាមរយៈការខាំបឺតឈាមពីសត្វល្អិត (ដូចជារុយ Tsetse) ធ្វើឱ្យសត្វមានអាការៈខ្សោយ ស្លេកស្លាំង និងអាចងាប់បាន ប្រសិនបើមិនព្យាបាល។ ប្រៀបដូចជាជំងឺគ្រុនចាញ់ដែរ តែវាឆ្លងតាមរយៈរុយខាំ ហើយច្រើនកើតលើសត្វគោក្របី ដែលធ្វើឱ្យពួកវាស្គាំងស្គមនិងឈឺធ្ងន់។
Ethnopharmacology (ឱសថសាស្ត្រជនជាតិដើម ឬការសិក្សាពីឱសថបុរាណ) ជាការសិក្សាស្រាវជ្រាវតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រទៅលើរុក្ខជាតិ សត្វ ឬសារធាតុផ្សំផ្សេងៗដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាថ្នាំដោយប្រជាជន ឬសហគមន៍ជនជាតិដើមតាំងពីបុរាណកាលមក ដើម្បីស្វែងរកសារធាតុសកម្មថ្មីៗសម្រាប់ផលិតជាឱសថទំនើប។ ដូចជាការយកក្បួនថ្នាំខ្មែរបុរាណដែលចាស់ៗធ្លាប់ស្ងោរផឹក មកធ្វើតេស្តក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដើម្បីរកមើលថាតើវាពិតជាមានប្រសិទ្ធភាពសម្លាប់មេរោគមែនឬអត់។
Chemoprophylaxis (គីមីបង្ការ ឬការប្រើថ្នាំគីមីការពារជំងឺ) ការប្រើប្រាស់ថ្នាំ ឬសារធាតុគីមីដើម្បីការពារការឆ្លង ឬទប់ស្កាត់ការវិវឌ្ឍនៃជំងឺណាមួយ មុនពេលដែលជំងឺនោះកើតឡើងពេញលេញលើរាងកាយ។ ដូចជាការលេបថ្នាំទម្លាក់សត្វល្អិតទុកជាមុន នៅពេលធ្វើដំណើរទៅតំបន់ព្រៃភ្នំ ដើម្បីការពារកុំឱ្យកើតជំងឺគ្រុនចាញ់។
Bio-transformation (ការបំប្លែងជីវសាស្ត្រ) ដំណើរការដែលរាងកាយសត្វ ឬមនុស្ស (ជាពិសេសសរីរាង្គដូចជាថ្លើម) ធ្វើការបំប្លែងសារធាតុគីមី ឬថ្នាំពីទម្រង់មួយទៅទម្រង់មួយទៀត ដែលអាចធ្វើឱ្យសារធាតុអសកម្ម (មិនមានប្រសិទ្ធភាព) ប្រែជាមានសកម្មភាពព្យាបាលបាន។ ដូចជាការញ៉ាំអាហារឆៅ ដែលរាងកាយយើងត្រូវរំលាយនិងបំប្លែងវាសិនទើបអាចទាញយកជីវជាតិទៅប្រើប្រាស់និងមានកម្លាំងបាន។
Trypanosoma brucei brucei (ទ្រីប៉ាណូសូម៉ា ប្រ៊ូសេអ៊ី ប្រ៊ូសេអ៊ី) ជាប្រភេទរងនៃប៉ារ៉ាស៊ីតឯកកោសិកាដែលបង្កជំងឺទ្រីប៉ាណូសូម៉ូស៊ីស (Trypanosomosis) ជាពិសេសលើសត្វពាហនៈនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ដោយវាហែលក្នុងចរន្តឈាមរបស់សត្វ និងបំផ្លាញកោសិការាងកាយ។ វាជាសត្វល្អិតតូចៗបំផុតដែលអាចមើលឃើញតែតាមមីក្រូទស្សន៍ ដែលហែលលេងក្នុងឈាមសត្វគោក្របី ដូចជាដង្កូវតូចៗទំពារស៊ីកោសិកាឈាមខាងក្នុងអញ្ចឹង។
Methanolic extract (សារធាតុចម្រាញ់ដោយមេតាណុល) សារធាតុសកម្មដែលទាញយកពីរុក្ខជាតិ ដោយប្រើប្រាស់សារធាតុរំលាយគីមីឈ្មោះ មេតាណុល (Methanol) ដែលមានសមត្ថភាពអាចទាញយកសារធាតុសរីរាង្គមួយចំនួនដែលមិនអាចរលាយក្នុងទឹកបាន។ ដូចជាការត្រាំស្រាថ្នាំ ដែលជាតិអាល់កុលអាចទាញយកជាតិថ្នាំពីសំបកឈើបានល្អនិងខាប់ជាងការត្រាំក្នុងទឹកធម្មតា។
Micro-titre plates (បន្ទះតេស្តមីក្រូទីត្រ) ជាបន្ទះប្លាស្ទិកដែលមានរន្ធតូចៗជាច្រើន (ឧទាហរណ៍ ៩៦ រន្ធ) ប្រើក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់ដាក់សំណាកក្នុងបរិមាណតិចតួចបំផុត ដើម្បីធ្វើការពិសោធន៍ប្រតិកម្មគីមី ឬជីវសាស្ត្រជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ និងចំណេញពេលវេលា។ ដូចជាថាសចាក់នំគ្រក់ដែលមានរន្ធតូចៗជាច្រើន ដែលយើងអាចចាក់តេស្តម្សៅនំផ្សេងៗគ្នាក្នុងពេលតែមួយបាន។
in vivo (ក្នុងសារពាង្គកាយរស់) ការធ្វើពិសោធន៍ ឬការសិក្សាស្រាវជ្រាវដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងរាងកាយនៃសារពាង្គកាយដែលមានជីវិតទាំងមូល ដូចជាសត្វកណ្តុរ ឬមនុស្សផ្ទាល់ ដើម្បីមើលប្រសិទ្ធភាពព្យាបាលនិងផលប៉ះពាល់ពិតប្រាកដ។ ដូចជាការយកពូជស្រូវថ្មីទៅដាំផ្ទាល់នៅលើវាលស្រែពិតប្រាកដ ដើម្បីមើលថាតើវាធន់នឹងអាកាសធាតុនិងសត្វល្អិតឬអត់។
Motility (លទ្ធភាពកម្រើក ឬចលនា) សមត្ថភាពរបស់សរីរាង្គតូចៗ ឬប៉ារ៉ាស៊ីតក្នុងការធ្វើចលនាទីតាំងពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀតដោយខ្លួនឯង។ ក្នុងបរិបទនៃការស្រាវជ្រាវនេះ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីវាស់ស្ទង់ថាតើប៉ារ៉ាស៊ីតងាប់ (អសកម្ម) ឬនៅរស់ ក្រោយពេលដាក់ថ្នាំសាកល្បង។ ដូចជាការយកឈើទៅចាក់ដង្កូវ បើវានៅកម្រើក មានន័យថាវានៅរស់ តែបើវាស្ងៀមទ្រឹង មានន័យថាវាងាប់ឬសន្លប់បាត់ទៅហើយ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖