Original Title: Food safety risk assessment of pesticide residues in Chinese kale grown in Khon Kaen province, northeast Thailand
Source: doi.org/10.34044/j.anres.2020.54.4.01
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការវាយតម្លៃហានិភ័យសុវត្ថិភាពចំណីអាហារនៃកាកសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតនៅក្នុងខាត់ណាចិនដែលដាំដុះក្នុងខេត្តខនកែន ភាគឦសាននៃប្រទេសថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Food safety risk assessment of pesticide residues in Chinese kale grown in Khon Kaen province, northeast Thailand

អ្នកនិពន្ធ៖ Jarupong Prasopsuk (Khon Kaen University), Suwit Laohasiriwong (Khon Kaen University), Arunee Promkhambut (Khon Kaen University), Chuleemas Boonthai Iwai (Khon Kaen University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2020, Agriculture and Natural Resources

វិស័យសិក្សា៖ Agriculture

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះវាយតម្លៃលើហានិភ័យសុវត្ថិភាពចំណីអាហារដែលបណ្តាលមកពីកាកសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតនៅក្នុងខាត់ណាចិន (Brassica oleracea) ដោយប្រៀបធៀបរវាងការដាំដុះដែលអនុវត្តតាមស្តង់ដារកសិកម្មល្អ (GAP) និងការដាំដុះធម្មតា (non-GAP) នៅខេត្តខនកែន ប្រទេសថៃ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានប្រមូលគំរូខាត់ណាចិនចំនួន ៦០ និងធ្វើការវិភាគរកសារធាតុសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតចំនួន ១៤៦ ប្រភេទ ដោយប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រចម្រាញ់ និងបច្ចេកវិទ្យាវិភាគកម្រិតខ្ពស់។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Good Agricultural Practice (GAP)
ការអនុវត្តកសិកម្មល្អ (GAP)
កសិករប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រគ្រប់គ្រងសត្វល្អិតចម្រុះរួមមានជីវគីមី (ដូចជា Bacillus thuringiensis) និងសំណាញ់ការពារសត្វល្អិត ដែលកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្នាំគីមីយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ កម្រិតសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតមានកម្រិតទាប ធ្វើឱ្យមានសុវត្ថិភាពខ្ពស់សម្រាប់អ្នកបរិភោគ។ ទាមទារការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាល (ដូចជាការផ្តល់សំណាញ់ និងការណែនាំបច្ចេកទេស) និងការបណ្តុះបណ្តាលជាប្រចាំ។ កសិករភាគច្រើនយល់ថាមានការលំបាកក្នុងការអនុវត្តតាមស្តង់ដារតឹងរ៉ឹងនេះ។ សន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់នៃការបរិភោគ (%HI) គឺស្ថិតក្នុងចន្លោះទាបពី ០.០៤% ទៅ ០.៥៧% ប៉ុណ្ណោះ ដែលបញ្ជាក់ពីកម្រិតសុវត្ថិភាពខ្ពស់បំផុត។
Non-GAP (Conventional Farming)
ការដាំដុះធម្មតាមិនតាមស្តង់ដារ GAP
មានភាពងាយស្រួល និងចំណាយដើមទុនតិចក្នុងការចាប់ផ្តើមដាំដុះ ដោយសារកសិករអាចរកទិញថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតគីមីបានយ៉ាងងាយស្រួលតាមទីផ្សារក្នុងស្រុក។ មានការប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតគីមីច្រើនប្រភេទនិងកម្រិតខ្ពស់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានសំណល់ជាតិពុលលើសកម្រិតអតិបរមាអនុញ្ញាត (MRLs) ជាពិសេសក្នុងរដូវវស្សា។ សន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់នៃការបរិភោគ (%HI) គឺស្ថិតក្នុងចន្លោះពី ០.៦២% ទៅ ២.៦៦% ទោះបីមិនទាន់ដល់កម្រិតគ្រោះថ្នាក់ (>១០០%) ប៉ុន្តែមានកម្រិតខ្ពស់ជាងផលិតផល GAP ច្រើនដង។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារការវិនិយោគខ្ពស់លើឧបករណ៍វិភាគមន្ទីរពិសោធន៍កម្រិតខ្ពស់ និងសារធាតុគីមីស្តង់ដារ ដើម្បីធានាបាននូវភាពជាក់លាក់ក្នុងការរកសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតរហូតដល់ ១៤៦ ប្រភេទ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងផ្តាច់មុខនៅក្នុងខេត្តខនកែន (Khon Kaen) ប្រទេសថៃ ដោយផ្តោតតែលើបន្លែខាត់ណាចិន (Brassica oleracea) និងការប្រៀបធៀបប្រព័ន្ធកសិដ្ឋានពីរប្រភេទប៉ុណ្ណោះ។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ ទម្លាប់កសិកម្មរបស់កសិករថៃ និងកម្ពុជាមានភាពស្រដៀងគ្នា ហើយកម្ពុជាក៏ពឹងផ្អែកលើការនាំចូលបន្លែពីប្រទេសថៃក្នុងបរិមាណច្រើនផងដែរ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃហានិភ័យសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ (%HI) នេះមានសារៈប្រយោជន៍ជាខ្លាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងគុណភាពបន្លែនៅកម្ពុជា។

ការជំរុញការអនុវត្តកសិកម្មល្អ (GAP) រួមជាមួយនឹងការវាយតម្លៃហានិភ័យតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ គឺជាគន្លឹះឆ្ពោះទៅរកការធានាសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងការកសាងទំនុកចិត្តដល់អ្នកប្រើប្រាស់នៅកម្ពុជាប្រកបដោយចីរភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ការសិក្សាពីបច្ចេកទេសចម្រាញ់សំណល់ (Extraction Methodology): និស្សិតត្រូវស្វែងយល់និងអនុវត្តវិធីសាស្ត្រ QuEChERS ដោយសិក្សាពីរបៀបបំបែកធាតុ (Partitioning) តាមរយៈការប្រើប្រាស់ Acetonitrile និងបច្ចេកទេសសម្អាត DSPE (Dispersive Solid-Phase Extraction)
  2. ការវិភាគទិន្នន័យគីមីដោយឧបករណ៍កម្រិតខ្ពស់: ត្រូវអនុវត្តផ្ទាល់ក្នុងការរៀបចំគំរូសម្រាប់បញ្ចូលក្នុងម៉ាស៊ីន LC-MS/MSGC-MS និងរៀនពីរបៀបអានលទ្ធផលបរិមាណសារធាតុ (Quantification limits) ប្រៀបធៀបជាមួយស្តង់ដារ MRLs
  3. ការវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាព (Health Risk Assessment): ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យនៃការបរិភោគប្រចាំថ្ងៃ (Food Consumption Data) របស់ប្រជាជនកម្ពុជា និងកម្រិត ADI ពី Codex Alimentarius ដើម្បីគណនាតម្លៃ Estimated Daily Intake (EDI) និង Hazard Index (HI) ដោយប្រើកម្មវិធី Microsoft Excel
  4. ការប្រៀបធៀបសេដ្ឋកិច្ចសង្គមរវាង CamGAP និង Non-GAP: ចុះស្ទង់មតិផ្ទាល់ជាមួយកសិករនៅតំបន់ដាំដុះបន្លែដើម្បីប្រមូលទិន្នន័យស្តីពីប្រភេទថ្នាំដែលប្រើប្រាស់ ចំណាយដើមទុន និងកម្រិតយល់ដឹង ហើយវិភាគទិន្នន័យទាំងនោះតាមរយៈកម្មវិធី SPSS

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Good Agricultural Practice (GAP) (ការអនុវត្តកសិកម្មល្អ) ជាគោលការណ៍ណែនាំនិងបណ្តុំបច្ចេកទេសកសិកម្មដែលកសិករត្រូវអនុវត្តតាម ដើម្បីធានាបាននូវទិន្នផលខ្ពស់ សុវត្ថិភាពចំណីអាហារសម្រាប់អ្នកបរិភោគ និងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់បរិស្ថាន តាមរយៈការគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ថ្នាំគីមី។ ដូចជាការធ្វើតាមរូបមន្តនិងក្បួនអនាម័យស្តង់ដារនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានលំដាប់ខ្ពស់ ដើម្បីធានាថាម្ហូបដែលចេញមកមានអនាម័យ និងមិនធ្វើឱ្យអ្នកហូបឈឺពោះ។
Hazard index (HI) (សន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់) ជាតម្លៃតួលេខរួមដែលអ្នកស្រាវជ្រាវគណនាឡើង ដើម្បីវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាពរយៈពេលវែង ពីការទទួលរងនូវសារធាតុពុលផ្សេងៗគ្នាបញ្ចូលគ្នា។ ប្រសិនបើតម្លៃនៃការគណនានេះលើសពី ១០០% វាបញ្ជាក់ថាការបរិភោគនោះមានហានិភ័យដល់សុខភាព។ ដូចជាកុងទ័រវាស់ល្បឿនយានយន្ត បើម្ជុលចង្អុលក្រោមលេខកំណត់ (១០០) គឺមានសុវត្ថិភាព តែបើជាន់លើសលេខកំណត់ គឺប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់។
Maximum residue limits (MRLs) (កម្រិតសំណល់អតិបរមាអនុញ្ញាត) ជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតដែលច្បាប់ឬស្តង់ដារអន្តរជាតិ (ដូចជា Codex) អនុញ្ញាតឱ្យមានជាប់នៅលើកសិផល ដែលបញ្ជាក់ថាវានៅតែមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការបរិភោគ។ ដូចជាកម្រិតផ្ទុកទម្ងន់អតិបរមារបស់ស្ពាន បើផ្ទុករថយន្តលើសទម្ងន់កំណត់នេះ ស្ពាននឹងបាក់ (ចំណីអាហារនោះនឹងលែងមានសុវត្ថិភាព)។
QuEChERS multi-residue extraction (វិធីសាស្ត្រចម្រាញ់ QuEChERS) ជាវិធីសាស្ត្រមន្ទីរពិសោធន៍ដ៏ពេញនិយមមួយ (រហ័ស ងាយស្រួល ថោក ប្រសិទ្ធភាព រឹងមាំ និងមានសុវត្ថិភាព) ដែលគេប្រើសម្រាប់ទាញយកនិងញែកសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតរាប់រយប្រភេទចេញពីគំរូអាហារក្នុងពេលតែមួយ ដើម្បីយកទៅវិភាគ។ ដូចជាការប្រើប្រាស់តម្រងកាហ្វេដ៏ទំនើបមួយ ដែលអាចត្រងនិងញែកកាកសំណល់តូចៗរាប់រយប្រភេទចេញពីទឹកកសិផលបានយ៉ាងលឿននិងងាយស្រួល។
Liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) (ម៉ាស៊ីនវិភាគ LC-MS/MS) ជាបច្ចេកវិទ្យាវិភាគគីមីកម្រិតខ្ពស់ដោយប្រើម៉ាស៊ីន ដែលដំណើរការដោយការបំបែកសារធាតុគីមីចេញពីគ្នា (LC) រួចធ្វើការកំណត់អត្តសញ្ញាណសារធាតុនីមួយៗដោយវាស់ម៉ាសរបស់វា (MS/MS) ដែលអាចរកឃើញជាតិពុលទោះក្នុងបរិមាណតិចតួចបំផុតក៏ដោយ។ ដូចជាឧបករណ៍ស្កេនមុខដ៏ឆ្លាតវៃដែលអាចញែកនិងស្គាល់អត្តសញ្ញាណមនុស្សម្នាក់ៗយ៉ាងច្បាស់ ទោះបីជានៅលាក់ខ្លួនក្នុងហ្វូងមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ក៏ដោយ។
Estimated daily intake (EDI) (ការប៉ាន់ស្មានការបរិភោគប្រចាំថ្ងៃ) ជារូបមន្តគណនាបរិមាណថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតជាក់ស្តែងដែលមនុស្សម្នាក់អាចនឹងស្រូបចូលទៅក្នុងរាងកាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ តាមរយៈការបរិភោគអាហារ (ដោយគុណកម្រិតសំណល់ក្នុងអាហារ ជាមួយបរិមាណអាហារដែលហូប និងចែកជាមួយទម្ងន់ខ្លួន)។ ដូចជាការគណនាថាតើអ្នកផឹកកាហ្វេប៉ុន្មានពែងក្នុងមួយថ្ងៃ ហើយក្នុងនោះមានបរិមាណជាតិកាហ្វេអ៊ីនពិតប្រាកដចំនួនប៉ុន្មានក្រាមដែលបានចូលទៅក្នុងរាងកាយរបស់អ្នក។
Acceptable daily intake (ADI) (បរិមាណអនុញ្ញាតឱ្យបរិភោគប្រចាំថ្ងៃ) ជាបរិមាណប៉ាន់ស្មាននៃសារធាតុគីមី (គិតជាមីលីក្រាមក្នុងមួយគីឡូក្រាមទម្ងន់ខ្លួន) ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអះអាងថាមនុស្សអាចបរិភោគជារៀងរាល់ថ្ងៃពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេដោយមិនបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យដល់សុខភាព។ ដូចជាបរិមាណស្ករអតិបរមាដែលគ្រូពេទ្យអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកញ៉ាំរាល់ថ្ងៃអស់មួយជីវិត ដោយមិនចាំបាច់បារម្ភពីការកើតជំងឺទឹកនោមផ្អែម។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖