Original Title: Risk Assessment of Pesticide Residues in Soil to Health of Chinese kale Growers in Khon Kaen Province, Northeast Thailand
Source: doi.org/10.14456/thaidoa-agres.2019.23
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការវាយតម្លៃហានិភ័យនៃសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតក្នុងដីចំពោះសុខភាពអ្នកដាំខាត់ណានៅខេត្ត Khon Kaen ភាគឦសានប្រទេសថៃ

ចំណងជើងដើម៖ Risk Assessment of Pesticide Residues in Soil to Health of Chinese kale Growers in Khon Kaen Province, Northeast Thailand

អ្នកនិពន្ធ៖ Jarupong Prasopsuk (Khon Kaen University), Suwit Laohasiriwong (Khon Kaen University), Arunee Promkhambut (Khon Kaen University), Chuleemas Boonthai Iwai (Khon Kaen University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2019, Thai Agricultural Research Journal

វិស័យសិក្សា៖ Agriculture and Public Health

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាពដែលបណ្តាលមកពីសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតនៅក្នុងដី សម្រាប់កសិករដាំខាត់ណា (Chinese kale) ដោយប្រៀបធៀបរវាងអ្នកអនុវត្តកសិកម្មល្អ (GAP) និងអ្នកមិនអនុវត្ត (non-GAP) ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រចម្រុះរួមមានការស្ទង់មតិ សម្ភាសន៍ និងការវិភាគសំណាកដីនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដើម្បីគណនាសន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Good Agricultural Practices (GAP)
ការអនុវត្តកសិកម្មល្អ (GAP)
កសិករប្រើប្រាស់ភ្នាក់ងារជីវសាស្រ្ត (ឧទាហរណ៍៖ Bacillus thuringiensisTrichoderma harzianum) និងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតតិចជាង ជួយកាត់បន្ថយសំណល់គីមីក្នុងដី និងមានសុវត្ថិភាពខ្ពស់ចំពោះសុខភាព។ មានការគាំទ្រនិងការណែនាំត្រឹមត្រូវពីអ្នកជំនាញ។ ទាមទារឱ្យមានការកត់ត្រា និងអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងដែលតម្រូវដោយស្តង់ដារ ដែលអាចមានភាពស្មុគស្មាញសម្រាប់កសិករមួយចំនួន។ សន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់ (HI) ជាមធ្យមមានត្រឹមតែ 0.36 x 10^-4 និងរកឃើញសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតត្រឹមតែ ៧ ប្រភេទប៉ុណ្ណោះក្នុងដី។
Conventional Farming (Non-GAP)
ការធ្វើកសិកម្មធម្មតា (មិនអនុវត្ត GAP)
ងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្តតាមទម្លាប់ចាស់របស់កសិករ ដោយមិនតម្រូវឱ្យមានការកត់ត្រា ឬគោរពតាមលក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងណាមួយឡើយ។ ប្រើប្រាស់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតច្រើនប្រភេទនិងជួនកាលលើសកម្រិត ដែលបណ្តាលឱ្យមានសំណល់គីមីកកកុញច្រើនក្នុងដី និងប្រឈមហានិភ័យសុខភាពខ្ពស់។ សន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់ (HI) ជាមធ្យមគឺ 2.02 x 10^-4 (ខ្ពស់ជាង GAP ៥.៥ដង) និងរកឃើញសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតរហូតដល់ ១៤ ប្រភេទក្នុងដី។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានមន្ទីរពិសោធន៍កម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ការវិភាគគីមី និងក្រុមការងារចុះប្រមូលទិន្នន័យនៅមូលដ្ឋានដោយផ្ទាល់។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះធ្វើឡើងនៅភូមិដាំបន្លែពាណិជ្ជកម្មមួយកន្លែងក្នុងស្រុក Mueang ខេត្ត Khon Kaen ប្រទេសថៃ ដោយយកគំរូកសិករដាំខាត់ណាតែ ២០ នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលជាទំហំសំណាកតូចមួយ។ ដោយសារកម្ពុជាមានលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ និងប្រពៃណីនៃការប្រើប្រាស់ថ្នាំកសិកម្មស្រដៀងគ្នានឹងប្រទេសថៃ ការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីហានិភ័យសុខភាពរបស់កសិករខ្មែរដែលដាំបន្លែស្លឹក និងតម្រូវការបន្ទាន់ក្នុងការជំរុញការអនុវត្ត GAP។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃហានិភ័យ និងការជំរុញការអនុវត្ត GAP នេះគឺមានប្រយោជន៍ និងអាចយកមកអនុវត្តបានដោយផ្ទាល់សម្រាប់វិស័យកសិកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា។

ការយកវិធីសាស្ត្រនេះមកអនុវត្តនឹងជួយពង្រឹងគោលនយោបាយសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ ព្រមទាំងការពារសុខភាពកសិករ និងបរិស្ថានកម្ពុជាប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះស្តង់ដារកសិកម្មល្អ (GAP): ចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីគោលការណ៍ Good Agricultural Practices (GAP) ជាពិសេសឯកសារណែនាំស្តីពីការអនុវត្ត CamGAP របស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ កម្ពុជា។
  2. ស្វែងយល់ពីបច្ចេកទេសវិភាគសំណាកដីគីមីវិទ្យា: សិក្សាពីវិធីសាស្ត្រទាញយកសំណល់គីមី QuEChERS និងគោលការណ៍ដំណើរការនៃម៉ាស៊ីន LC-MS/MS ដែលប្រើសម្រាប់វិភាគរកបរិមាណសារធាតុគីមីកម្រិតតូចៗក្នុងទីពិសោធន៍។
  3. សិក្សាពីរូបមន្តវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាព: ហ្វឹកហាត់ការគណនាសន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់ Hazard Index (HI) និង Hazard Quotient (HQ) ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យកម្រិតសុវត្ថិភាព Reference Dose (RfD) ពីឃ្លាំងទិន្នន័យ US EPA IRISPPDB
  4. ចុះអនុវត្តការប្រមូលទិន្នន័យនៅតំបន់គោលដៅ: រៀបចំកម្រងសំណួរ (Questionnaire) និងអនុវត្តបច្ចេកទេសប្រមូលសំណាកដី (Soil Sampling Method ជារាងអក្សរ V) ដោយសាកល្បងចុះសម្ភាសន៍កសិករនៅតំបន់ដាំបន្លែជាក់ស្តែងដូចជាស្រុកស្អាង ខេត្តកណ្តាល ជាដើម។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Hazard Index (HI) (សន្ទស្សន៍គ្រោះថ្នាក់) ជាផលបូកនៃតម្លៃ Hazard Quotient (HQ) នៃសារធាតុគីមីនីមួយៗ ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីវាយតម្លៃកម្រិតហានិភ័យសុខភាពរួម នៃការប៉ះពាល់នឹងសារធាតុពុលច្រើនប្រភេទក្នុងពេលតែមួយ។ បើ HI > 1 មានន័យថាមានហានិភ័យដែលអាចប៉ះពាល់ដល់សុខភាព។ ដូចជាការបូកសរុបពិន្ទុនៃកំហុសតូចៗជាច្រើនចូលគ្នា បើពិន្ទុសរុបលើសកម្រិតកំណត់ នោះវានឹងក្លាយជាបញ្ហាធំមួយ។
Hazard Quotient (HQ) (ផលធៀបគ្រោះថ្នាក់) ជាផលធៀបរវាងបរិមាណសារធាតុពុលដែលរាងកាយទទួលបានប្រចាំថ្ងៃ (LADD) ធៀបនឹងបរិមាណអតិបរមាដែលរាងកាយអាចទ្រាំទ្របានដោយមិនមានគ្រោះថ្នាក់ (RfD) សម្រាប់សារធាតុគីមីនីមួយៗ។ ដូចជាការប្រៀបធៀបទម្ងន់ទំនិញដែលអ្នកកំពុងលីសែង ទៅនឹងសមត្ថភាពផ្ទុកអតិបរមាដែលអ្នកអាចលីបានដោយមិនបាក់កម្លាំង។
Reference Dose (RfD) (កម្រិតសុវត្ថិភាពយោង) ជាបរិមាណប៉ាន់ស្មាននៃសារធាតុគីមីដែលមនុស្សម្នាក់អាចទទួលរងជារៀងរាល់ថ្ងៃពេញមួយជីវិត ដោយមិនបង្កឱ្យមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សុខភាពឡើយ។ ដូចជាល្បឿនបើកបរអតិបរមាដែលច្បាប់កំណត់ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព បើកបរក្រោមល្បឿននេះគឺមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។
QuEChERS multi-residue extraction (បច្ចេកទេសចម្រាញ់សំណល់គីមី QuEChERS) ជាវិធីសាស្ត្រគីមីដ៏ពេញនិយមមួយដែលរហ័ស ងាយស្រួល ថោក និងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទាញយក និងសម្អាតសំណល់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតចេញពីសំណាក (ដូចជាដី ឬបន្លែ) ដើម្បីយកទៅវិភាគក្នុងម៉ាស៊ីន។ ដូចជាការប្រើប្រាស់តម្រងនិងអេប៉ុងពិសេសដើម្បីស្រូប និងច្រោះយកតែជាតិពុលចេញពីទឹកកខ្វក់យ៉ាងរហ័ស មុននឹងយកទៅពិនិត្យ។
LC-MS/MS (ម៉ាស៊ីនវិភាគទម្រង់ម៉ូលេគុល LC-MS/MS) ជាបច្ចេកវិទ្យាវិភាគកម្រិតខ្ពស់ដែលរួមបញ្ចូលការបំបែកសារធាតុរាវតាមក្រូម៉ាតូក្រាហ្វី (LC) និងការវាស់ម៉ាស់ម៉ូលេគុលពីរតំណាក់កាល (MS/MS) ដើម្បីកំណត់ប្រភេទ និងបរិមាណថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតទោះបីជាវានៅសល់បរិមាណតិចតួចបំផុតក៏ដោយ។ ដូចជាម៉ាស៊ីនស្កេនក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយដ៏ឆ្លាតវៃ ដែលអាចញែកលុយតាមប្រភេទ រួចពិនិត្យមើលសរសៃអំបោះតូចៗដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើវាជាលុយពិតឬក្លែងក្លាយយ៉ាងសុក្រឹត។
Good Agricultural Practices (GAP) (ការអនុវត្តកសិកម្មល្អ) ជាគោលការណ៍ណែនាំ និងស្តង់ដារប្រតិបត្តិសម្រាប់កសិករ ដើម្បីធានាបាននូវការផលិតចំណីអាហារដែលមានសុវត្ថិភាព គុណភាពល្អ ការពារបរិស្ថាន និងថែរក្សាសុខុមាលភាពរបស់អ្នកផលិតកសិកម្មផ្ទាល់។ ដូចជាសៀវភៅវិន័យនិងរូបមន្តចម្អិនអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានលំដាប់ផ្កាយ ដើម្បីធានាថាម្ហូបគ្រប់ចានសុទ្ធតែឆ្ងាញ់ ស្អាត និងមិនធ្វើឲ្យភ្ញៀវឈឺពោះ។
half-life / DT50 (អាយុកាលពាក់កណ្តាល) ជារយៈពេលដែលសារធាតុគីមី (ឧទាហរណ៍ ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតក្នុងដី) ត្រូវការដើម្បីបំបែកខ្លួន ឬរលាយបាត់អស់ពាក់កណ្តាលនៃបរិមាណដើមរបស់វា។ សារធាតុដែលមានតម្លៃ DT50 ខ្ពស់ គឺបន្សល់ទុកសំណល់យូរជាងនៅក្នុងបរិស្ថាន។ ដូចជាដុំទឹកកកមួយដុំ ដែលត្រូវចំណាយពេលមួយម៉ោងដើម្បីរលាយអស់ពាក់កណ្តាលនៃទំហំដើមរបស់វានៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖