Original Title: Value Chain of Robusta Coffee in Wonogiri, Indonesia: Analysis of Performance and Role of Producer Organisations
Source: doi.org/10.36956/rwae.v6i4.2242
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ខ្សែចង្វាក់តម្លៃនៃកាហ្វេរ៉ូប៊ូស្តានៅទីក្រុង Wonogiri ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី៖ ការវិភាគលើដំណើរការ និងតួនាទីរបស់អង្គការអ្នកផលិត

ចំណងជើងដើម៖ Value Chain of Robusta Coffee in Wonogiri, Indonesia: Analysis of Performance and Role of Producer Organisations

អ្នកនិពន្ធ៖ Fanny Widadie (Sebelas Maret University), Endang Siti Rahayu, Setyowati

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025 Research on World Agricultural Economy

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមក្នុងខ្សែចង្វាក់តម្លៃកាហ្វេរ៉ូប៊ូស្តា (Robusta coffee) នៅតំបន់ Wonogiri ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដោយផ្តោតលើវិសមភាពនៃការបែងចែកប្រាក់ចំណេញ ក៏ដូចជាកម្រិតខ្សោយនៃការចូលរួមរបស់កសិករតូចតាចក្នុងទីផ្សារ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រចម្រុះ ដើម្បីវិភាគរចនាសម្ព័ន្ធ និងដំណើរការសេដ្ឋកិច្ចនៃខ្សែចង្វាក់តម្លៃ ដោយប្រមូលទិន្នន័យពីអ្នកពាក់ព័ន្ធចំនួន ៣៣ នាក់។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Traditional Marketing Channels (Channels 1 & 2)
បណ្ដាញទីផ្សារប្រពៃណី (ប៉ុស្តិ៍ទី១ និងទី២)
កសិករងាយស្រួលលក់កាហ្វេឆៅ (Fresh cherries) យកប្រាក់ភ្លាមៗដោយមិនបាច់ចំណាយពេល និងទុនលើការកែច្នៃ។ ឈ្មួញកណ្តាលទទួលបានរឹមចំណេញច្រើន ខណៈកសិករទទួលបានចំណែកតម្លៃត្រឹមតែ ៣៤.៤៨% ទៅ ៣៨.៤៦% នៃតម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ខ្សែចង្វាក់ទាំងមូលទទួលបានប្រាក់ចំណេញ ៥៣,២៥០ ទៅ ៦៧,៩៥០ រូពី/គីឡូក្រាម (ភាគច្រើនបានទៅលើឈ្មួញបោះដុំ និងអ្នកកែច្នៃ)។
Vertically Integrated Channels via Producer Organisations (Channel 5)
បណ្ដាញទីផ្សាររួមបញ្ចូលគ្នាដឹកនាំដោយអង្គការអ្នកផលិត (ប៉ុស្តិ៍ទី៥)
អង្គការអ្នកផលិតអាចគ្រប់គ្រងខ្សែចង្វាក់តម្លៃទាំងស្រុងតាំងពីការកែច្នៃរហូតដល់ការវេចខ្ចប់ និងទទួលបានរឹមចំណេញ ១០០% ដោយគ្មានការធ្វើអន្តរាគមន៍ពីឈ្មួញកណ្តាល។ ទាមទារឱ្យមានទុនវិនិយោគខ្ពស់ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកែច្នៃខ្នាតធំ និងសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងស្ថាប័ននិងទីផ្សារច្បាស់លាស់។ ប្រាក់ចំណេញខ្ពស់បំផុត ៦១,០៧០ រូពី/គីឡូក្រាម ត្រូវបានរក្សាទុកដោយអង្គការអ្នកផលិតតែម្នាក់ឯង។
SME-led Channels (Channels 6 & 7)
បណ្ដាញទីផ្សារដឹកនាំដោយសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (ប៉ុស្តិ៍ទី៦ និងទី៧)
បង្កើតតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់នៅក្នុងសហគមន៍មូលដ្ឋាន តាមរយៈការសម្ងួត បកសំបក លីង និងកិនដោយសហគ្រាសក្នុងស្រុក។ កសិករនៅតែមិនមានអំណាចតថ្លៃ ហើយទទួលបានចំណែកតម្លៃត្រឹមតែ ៣៨.៨៩% ទៅ ៤៣.៧៥% ដដែល។ សហគ្រាសទទួលបានប្រាក់ចំណេញពី ២៩,២៣០ ទៅ ៣៨,៥៥០ រូពី/គីឡូក្រាម អាស្រ័យលើទំហំនៃការកែច្នៃ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះបានបញ្ជាក់ពីតម្រូវការធនធានចាំបាច់មួយចំនួន ជាពិសេសសម្រាប់អង្គការអ្នកផលិត ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវខ្សែចង្វាក់តម្លៃ និងបង្កើនប្រាក់ចំណេញ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងស្រុក Wonogiri ខេត្ត Central Java ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យសំណាកតូចត្រឹមតែ ៣៣ នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលធ្វើឱ្យរបកគំហើញឆ្លុះបញ្ចាំងតែបរិបទភូមិសាស្ត្រតំបន់ខ្ពង់រាប (៤០០-៨០០ ម៉ែត្រ) នៃតំបន់នោះ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា នេះជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវយល់ដឹង ព្រោះទោះបីបរិបទដំណាំកាហ្វេមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ ប៉ុន្តែរចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការគាំទ្ររបស់រដ្ឋមានភាពខុសគ្នា ដែលទាមទារការសិក្សាបន្ថែមក្នុងស្រុក។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

របកគំហើញនៃការសិក្សានេះមានសារៈសំខាន់ និងអាចយកមកអនុវត្តបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យកាហ្វេរ៉ូប៊ូស្តានៅប្រទេសកម្ពុជា។

សរុបមក ការចងក្រងកសិករជាសហគមន៍រឹងមាំ និងការវិនិយោគលើរោងចក្រកែច្នៃខ្នាតតូច គឺជាគន្លឹះយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងបង្កើនអំណាចតថ្លៃដល់កសិករកម្ពុជាក្នុងខ្សែចង្វាក់តម្លៃកសិកម្ម។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. អនុវត្តការគូសផែនទីខ្សែចង្វាក់តម្លៃនៅកម្ពុជា: ចុះសិក្សាស្រាវជ្រាវដើម្បីកំណត់តួអង្គពាក់ព័ន្ធក្នុងវិស័យកាហ្វេនៅខេត្តមណ្ឌលគិរី ឬរតនគិរី ដោយប្រើប្រាស់ Value Chain Mapping Tools និងធ្វើការសម្ភាសន៍ពាក់កណ្តាលរចនាសម្ព័ន្ធ (Semi-structured interviews) ដូចទៅនឹងវិធីសាស្ត្រក្នុងឯកសារនេះ។
  2. វិភាគរឹមចំណេញផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច (Margin Analysis): ប្រមូលទិន្នន័យថ្លៃដើមនិងប្រាក់ចំណេញពីកសិករ ឈ្មួញ និងហាងកាហ្វេ រួចប្រើប្រាស់ Microsoft ExcelSPSS ដើម្បីគណនា Gross Marketing Margin (GMM) និង Net Marketing Margin (NMM) ដើម្បីស្វែងរកវិសមភាពនៃការបែងចែកប្រាក់ចំណេញ។
  3. វាយតម្លៃសមត្ថភាពស្ថាប័នសហគមន៍កសិកម្ម: ធ្វើការវាយតម្លៃ (Capacity Assessment) លើសហគមន៍កសិកម្មក្នុងស្រុក ដោយផ្តោតលើភាពខ្វះខាតនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកែច្នៃ (ការបកសំបក លីង និងកិន) និងកម្រិតយល់ដឹងពីការគ្រប់គ្រងគុណភាពដោយប្រៀបធៀបជាមួយស្តង់ដារ Producer Organisations (POs) ដែលជោគជ័យ។
  4. រៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្មប្រព័ន្ធឌីជីថល: សិក្សាពីលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ Digital Platforms ឬកម្មវិធីទូរស័ព្ទ (Mobile Apps) ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានតម្លៃទីផ្សារដល់កសិករ និងបង្កើតបណ្ដាញលក់ផ្ទាល់ (Direct Trade) រវាងសហគមន៍អ្នកផលិត និងហាងកាហ្វេនៅរាជធានីភ្នំពេញ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Value Chain Analysis (ការវិភាគខ្សែចង្វាក់តម្លៃ) ជាវិធីសាស្ត្រក្នុងការវាយតម្លៃជាប្រព័ន្ធនូវរាល់សកម្មភាព តួអង្គ និងលំហូរនៃផលិតផល ព្រមទាំងព័ត៌មានពីការផលិតដំបូងរហូតដល់ដៃអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ ដើម្បីស្វែងរកចំណុចខ្សោយ អប្រសិទ្ធភាព និងកាលានុវត្តភាពក្នុងការបង្កើនតម្លៃ។ ប្រៀបដូចជាការតាមដានការធ្វើដំណើររបស់គ្រាប់កាហ្វេពីចម្ការរហូតដល់ក្លាយជាកាហ្វេមួយកែវ ដើម្បីមើលថាតើនរណាខ្លះចំណាយលុយ តើនរណាចំណេញប៉ុន្មាន និងមានបញ្ហាអ្វីខ្លះក្នុងដំណាក់កាលនីមួយៗ។
Producer Organisations (អង្គការអ្នកផលិត) សំដៅលើការចងក្រងជាក្រុម សមាគម ឬសហគមន៍របស់កសិករ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចតថ្លៃនៅលើទីផ្សារ ចែករំលែកបច្ចេកទេស និងវិនិយោគលើរចនាសម្ព័ន្ធកែច្នៃរួមគ្នា ដែលជួយឱ្យពួកគេទទួលបានចំណែកប្រាក់ចំណេញកាន់តែច្រើន។ ដូចជាការយកចង្កឹះមួយបាច់មកចងចូលគ្នាដើម្បីកុំឱ្យងាយបាក់ គឺកសិកររួមគ្នាជាសហគមន៍តែមួយដើម្បីមានកម្លាំងតថ្លៃជាមួយឈ្មួញធំៗ។
Vertical Integration (សមាហរណកម្មតាមខ្សែបញ្ឈរ) គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានូវដំណាក់កាលជាច្រើននៃខ្សែចង្វាក់ផលិតកម្ម (ដូចជាការដាំដុះ ការកែច្នៃ និងការលក់) ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្ថាប័ន ឬក្រុមហ៊ុនតែមួយ ដើម្បីកាត់បន្ថយថ្លៃដើម និងទាញយកប្រាក់ចំណេញបន្ថែម។ ដូចជាកសិករមិនត្រឹមតែដាំកាហ្វេទេ តែគាត់ទិញម៉ាស៊ីនលីងកាហ្វេខ្លួនឯង រួចបើកហាងលក់កាហ្វេខ្លួនឯងផ្ទាល់តែម្តង ដោយមិនបាច់ពឹងឈ្មួញកណ្តាល។
Marketing Margin (រឹមចំណេញទីផ្សារ) គឺជាគម្លាតរវាងតម្លៃលក់ចេញ និងតម្លៃទិញចូលរបស់តួអង្គណាមួយនៅក្នុងខ្សែចង្វាក់ទីផ្សារ ដែលបង្ហាញពីប្រាក់ដែលពួកគេទទួលបានមុនពេល ឬក្រោយពេលកាត់កងការចំណាយលើប្រតិបត្តិការផ្សេងៗ។ ដូចជាអ្នកទិញផ្លែឈើពីកសិករក្នុងតម្លៃ ១០០០រៀល រួចយកទៅលក់នៅផ្សារក្នុងតម្លៃ ១៥០០រៀល នោះ ៥០០រៀលគឺជារឹមចំណេញទីផ្សាររបស់គាត់។
Asymmetric Market Information (ព័ត៌មានទីផ្សារអសិមេទ្រី / ព័ត៌មានមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា) គឺជាស្ថានភាពដែលភាគីម្ខាង (ភាគច្រើនជាឈ្មួញកណ្តាល) មានព័ត៌មានច្បាស់លាស់ពីតម្លៃទីផ្សារ តម្រូវការ និងគុណភាព ខណៈភាគីម្ខាងទៀត (កសិករ) មិនសូវដឹង ដែលធ្វើឱ្យភាគីមានព័ត៌មានតិចងាយចាញ់បោក ឬទទួលបានតម្លៃទាប។ ដូចជាអ្នកលក់ទូរស័ព្ទដឹងច្បាស់ពីតម្លៃដើម និងគុណភាពពិតប្រាកដរបស់ទូរស័ព្ទ តែអ្នកទិញមិនដឹង ធ្វើឱ្យអ្នកទិញងាយនឹងត្រូវគេកាត់ថ្លៃថ្លៃជាងការពិត។
Value-adding activities (សកម្មភាពបន្ថែមតម្លៃ) គឺជាសកម្មភាព ឬដំណើរការកែច្នៃដែលផ្លាស់ប្តូរទម្រង់ គុណភាព ឬការវេចខ្ចប់របស់ផលិតផលដើម ដើម្បីធ្វើឱ្យវាមានតម្លៃខ្ពស់ជាងមុននៅលើទីផ្សារ (ឧ. ការបកសំបក ការលីង និងការកិនកាហ្វេ)។ ដូចជាការយកដំឡូងមីស្រស់តម្លៃថោក ទៅកែច្នៃធ្វើជាម្សៅដំឡូងមី ឬនំស្រួយ ដែលអាចលក់បានថ្លៃជាងមុនច្រើនដង។
Farm gate price (តម្លៃមាត់ចម្ការ) គឺជាតម្លៃមូលដ្ឋានដែលកសិករទទួលបាននៅពេលលក់ផលិតផលកសិកម្មរបស់ខ្លួនភ្លាមៗនៅនឹងកន្លែងដាំដុះ ដោយមិនទាន់គិតបញ្ចូលថ្លៃដឹកជញ្ជូន ឬការចំណាយផ្សេងៗទៅកាន់ទីផ្សារឡើយ។ គឺតម្លៃដែលឈ្មួញចុះមកទិញ និងថ្លឹងលុយឱ្យដល់មុខផ្ទះ ឬមុខចម្ការរបស់កសិករផ្ទាល់តែម្តង។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖