បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះមានគោលបំណងសិក្សាពីដំណើរការនៃការចូលរួមក្រុមការងារក្រៅម៉ោង បញ្ហាប្រឈម និងឧបសគ្គនានា ព្រមទាំងស្វែងរកគោលការណ៍អភិវឌ្ឍន៍ក្រុមការងារនៅក្នុងឃុំ Lard Chadow ខេត្ត Phra Nakhon Si Ayutthaya។
វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រមូលទិន្នន័យតាមរយៈការសម្ភាសន៍ និងការសង្កេតដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសហគមន៍។
លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖
| វិធីសាស្ត្រ (Method) | គុណសម្បត្តិ (Pros) | គុណវិបត្តិ (Cons) | លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result) |
|---|---|---|---|
| Informal Community Aggregation ការប្រមូលផ្តុំសហគមន៍ក្រៅផ្លូវការ (បច្ចុប្បន្នភាពក្នុងឯកសារ) |
ងាយស្រួលក្នុងការបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើភាពស្និទ្ធស្នាល ទំនាក់ទំនងគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិក្នុងសហគមន៍។ មិនមានភាពស្មុគស្មាញពាក់ព័ន្ធនឹងនីតិវិធីរដ្ឋបាល។ | ប្រឈមនឹងបញ្ហាកង្វះខាតទុនគាំទ្រ កង្វះវត្ថុធាតុដើម (ដូចជាត្រី) និងបញ្ហាក្នុងការស្វែងរកទីផ្សារ និងការដឹកជញ្ជូន។ | សហគមន៍អាចបង្កើតជាក្រុមការងារក្រៅម៉ោង (កែច្នៃត្រី ធ្វើកម្រងផ្កា) តែមិនទាន់រឹងមាំពេញលេញ។ |
| Formal Government-Supported Aggregation ការប្រមូលផ្តុំជាផ្លូវការដែលមានការគាំទ្រពីរដ្ឋ (ទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍) |
ទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ការបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេសបន្ថែម និងជំនួយក្នុងការស្វែងរកទីផ្សារ និងបង្កើតបណ្តាញសហគមន៍។ | ទាមទារឱ្យមានការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងក្រុមឱ្យបានច្បាស់លាស់ និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីសមាជិកនិងអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធ។ | ជួយបង្កើនប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រជាជន និងធ្វើឱ្យការប្រកបរបរក្រៅម៉ោងទទួលបានជោគជ័យ និងមានចីរភាព។ |
ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះគឺជាការស្រាវជ្រាវបែបគុណវិស័យ (Qualitative Research) ដូច្នេះការតម្រូវធនធានភាគច្រើនគឺផ្តោតលើកម្លាំងពលកម្ម ពេលវេលា និងឧបករណ៍ប្រមូលទិន្នន័យមូលដ្ឋាន ជាជាងការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាស្មុគស្មាញ។
ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងឃុំ Lard Chadow ប្រទេសថៃ ដោយប្រើប្រាស់ទំហំគំរូតូចត្រឹមតែ ១៦ នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចមានភាពលំអៀងទៅនឹងបរិបទភូមិសាស្ត្រតំបន់ដែលមានធនធានទឹក (ត្រី) ជាក់លាក់។ ទោះយ៉ាងណា វានៅតែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះសហគមន៍ជនបទនៅកម្ពុជាភាគច្រើនមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាច្រើន ដែលពឹងផ្អែកលើកសិកម្ម នេសាទ និងត្រូវការរបរក្រៅម៉ោងដើម្បីបង្កើនចំណូល។
របកគំហើញពីការរៀបចំក្រុមការងារក្រៅម៉ោងនេះ គឺមានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការជំរុញសហគ្រាសសហគមន៍នៅតាមតំបន់ជនបទនៃប្រទេសកម្ពុជា។
ការរៀបចំយន្តការគាំទ្រដើម្បីប្រែក្លាយក្រុមការងារក្រៅផ្លូវការទៅជាសហគ្រាសសហគមន៍ដែលមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាល គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រគន្លឹះដែលអាចកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅតំបន់ជនបទកម្ពុជា។
ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖
| ពាក្យបច្ចេកទេស | ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) | និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition) |
|---|---|---|
| Part time job | ការងារដែលប្រជាជនធ្វើបន្ថែមក្រៅពីមុខរបរចម្បង (ដូចជាកសិកម្ម ឬនេសាទ) ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណូលបន្ថែមសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារក្នុងពេលទំនេរពីរដូវកាលប្រមូលផល។ | ដូចជាសិស្សដែលរៀនពេញម៉ោង ហើយឆ្លៀតពេលល្ងាចទៅធ្វើការនៅហាងកាហ្វេដើម្បីបានលុយចាយបន្ថែម។ |
| Informal aggregation | ការប្រមូលផ្តុំគ្នាបែបសាមញ្ញរវាងអ្នកភូមិ បងប្អូន ឬមិត្តភក្តិ ដើម្បីធ្វើការងាររួមគ្នា ដោយមិនមានការចុះបញ្ជីផ្លូវការ ឬរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងស្មុគស្មាញពីរដ្ឋ។ | ដូចជាអ្នកជិតខាងបួនប្រាំនាក់បបួលគ្នាធ្វើនំលក់ក្នុងភូមិដោយមិនបាច់បង្កើតជាក្រុមហ៊ុនផ្លូវការ។ |
| Community enterprise | អាជីវកម្មដែលគ្រប់គ្រងនិងដំណើរការដោយសមាជិកសហគមន៍ ដើម្បីផលិតទំនិញ ឬសេវាកម្ម ដោយប្រើប្រាស់ធនធានក្នុងតំបន់ សំដៅបង្កើនសេដ្ឋកិច្ចមូលដ្ឋាននិងភាពជាម្ចាស់។ | ដូចជាសមាគមអ្នកតម្បាញសូត្រនៅភូមិមួយ ដែលរួមគ្នាផលិត លក់ និងចែកប្រាក់ចំណេញគ្នាជាក្រុម។ |
| Community network | ការតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងសមាជិកក្នុងសហគមន៍ ឬរវាងសហគមន៍និងស្ថាប័នខាងក្រៅ ដើម្បីជួយគ្នាទៅវិញទៅមកលើការផលិត ការស្វែងរកទីផ្សារ និងការចែករំលែកព័ត៌មាន។ | ដូចជាការចងក្រងគ្រុបតេឡេក្រាមរបស់អ្នកលក់អនឡាញ ដើម្បីចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងជួយផ្សព្វផ្សាយទំនិញគ្នាទៅវិញទៅមក។ |
| Middle man | ឈ្មួញកណ្តាលដែលដើរទិញផលិតផលពីអ្នកផលិតក្នុងសហគមន៍ (ដូចជាត្រីងៀត ឬកសិផល) រួចយកទៅលក់បន្តនៅលើទីផ្សារធំៗដើម្បីយកប្រាក់ចំណេញ។ | ដូចជាម៉ូយដុំដែលមកទិញបន្លែពីចម្ការអ្នកស្រុក រួចយកទៅបោះដុំបន្តនៅផ្សារធំៗ។ |
អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖
ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖
