Original Title: ความสัมพันธ์ระหว่างพฤติกรรมผู้นำของผู้บริหารและบรรยากาศองค์การในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในเขตการศึกษา 6
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ទំនាក់ទំនងរវាងអាកប្បកិរិយាដឹកនាំរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង និងបរិយាកាសស្ថាប័ននៅក្នុងសាលាអប់រំទូទៅព្រះបរិយត្តិធម៌ ក្នុងតំបន់អប់រំទី៦

ចំណងជើងដើម៖ ความสัมพันธ์ระหว่างพฤติกรรมผู้นำของผู้บริหารและบรรยากาศองค์การในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในเขตการศึกษา 6

អ្នកនិពន្ធ៖ Tirapat Prasomsuk

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 1995

វិស័យសិក្សា៖ Educational Administration

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ តើអាកប្បកិរិយាដឹកនាំរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងសាលាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងដូចម្តេចជាមួយនឹងបរិយាកាសស្ថាប័ននៅក្នុងសាលាអប់រំទូទៅព្រះបរិយត្តិធម៌ (Prapariyattidhamma) ក្នុងតំបន់អប់រំទី៦?

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះបានប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្របរិមាណដោយប្រមូលទិន្នន័យពីអ្នកគ្រប់គ្រងចំនួន ២៥ អង្គ/នាក់ និងគ្រូបង្រៀនចំនួន ១៩៤ អង្គ/នាក់ តាមរយៈកម្រងសំណួរ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
LBDQ (Leader Behavior Description Questionnaire)
កម្រងសំណួរពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយាអ្នកដឹកនាំ
មានភាពច្បាស់លាស់ក្នុងការបែងចែកអាកប្បកិរិយាដឹកនាំជាពីរវិមាត្រធំៗគឺ ការផ្តោតលើការងារ និងការយកចិត្តទុកដាក់លើបុគ្គលិក។ ពឹងផ្អែកលើការវាយតម្លៃដោយខ្លួនឯងនិងអ្នកដទៃ ដែលអាចរងឥទ្ធិពលពីភាពលំអៀងផ្ទាល់ខ្លួននិងបរិបទអារម្មណ៍អ្នកឆ្លើយ។ រកឃើញថាអ្នកគ្រប់គ្រងសាលាភាគច្រើនបង្ហាញអាកប្បកិរិយាផ្តោតលើការងារ (Mean=44.04) និងផ្តោតលើទំនាក់ទំនង (Mean=42.84) ក្នុងកម្រិតមធ្យម។
OCDQ (Organizational Climate Description Questionnaire)
កម្រងសំណួរពណ៌នាអំពីបរិយាកាសស្ថាប័ន
អាចវាយតម្លៃនិងចាត់ថ្នាក់បរិយាកាសសាលារៀនបាន ៦ ប្រភេទផ្សេងគ្នាដោយផ្អែកលើអន្តរកម្មនៃ ៨ វិមាត្រយ៉ាងលម្អិត។ តម្រូវឱ្យមានការប្រមូលទិន្នន័យច្រើនទាំងពីអ្នកគ្រប់គ្រងនិងគ្រូបង្រៀន ហើយការគណនាពិន្ទុ T-score ដើម្បីចាត់ថ្នាក់មានភាពស្មុគស្មាញបន្តិច។ ចាត់ថ្នាក់សាលារៀនព្រះបរិយត្តិធម៌ចំនួន ១៧ ថាមានជារួមនូវ 'បរិយាកាសបែបស្និទ្ធស្នាល' (Familiar climate)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះមិនតម្រូវឱ្យមានធនធានបច្ចេកវិទ្យាជឿនលឿនខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែទាមទារពេលវេលាក្នុងការចុះប្រមូលទិន្នន័យពីសំណាក់អ្នកចូលរួមច្រើន និងកម្មវិធីសម្រាប់វិភាគស្ថិតិ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសាលាព្រះបរិយត្តិធម៌ចំនួន ១៧ ក្នុងតំបន់អប់រំទី ៦ នៃប្រទេសថៃ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ ដោយមានអ្នកចូលរួមភាគច្រើនជាព្រះសង្ឃ។ ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់កម្ពុជាដោយសារកម្ពុជាមានប្រព័ន្ធសាលាពុទ្ធិកសិក្សាស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិតនៃអ្នកអប់រំក្នុងយុគសម័យឌីជីថលបច្ចុប្បន្ន ដែលអាចខុសពីបរិបទក្នុងទសវត្សរ៍ទី ៩០។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃនិងទ្រឹស្តីភាពជាអ្នកដឹកនាំក្នុងឯកសារនេះ មានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងសាលាពុទ្ធិកសិក្សានិងសាលាចំណេះទូទៅនៅកម្ពុជា។

ជារួម ការអនុវត្តឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ស្តង់ដារទាំងនេះ អាចជួយស្ថាប័នអប់រំកម្ពុជាក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណភាពខ្លាំងនិងចំណុចខ្វះខាតនៃការគ្រប់គ្រង ដើម្បីរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទ្រឹស្តីភាពជាអ្នកដឹកនាំ: ស្រាវជ្រាវនិងស្វែងយល់អំពីទ្រឹស្តីភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងបរិយាកាសស្ថាប័ន ដោយផ្តោតលើឧបករណ៍វាយតម្លៃអន្តរជាតិដូចជា LBDQ (Leader Behavior Description Questionnaire) និង OCDQ (Organizational Climate Description Questionnaire)
  2. រចនានិងកែសម្រួលកម្រងសំណួរ: បកប្រែនិងកែសម្រួលកម្រងសំណួរទាំងពីរនេះឱ្យស្របតាមបរិបទវប្បធម៌កម្ពុជា រួចរៀបចំវាជាទម្រង់ឌីជីថលដោយប្រើប្រាស់ Google FormsKoboToolbox ដើម្បីងាយស្រួលប្រមូលទិន្នន័យ។
  3. សាកល្បងឧបករណ៍និងវាយតម្លៃភាពជឿជាក់: ធ្វើការសាកល្បង (Pilot Study) ជាមួយក្រុមតូចមួយ រួចប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSS គណនាមេគុណ Cronbach's Alpha សំដៅធានាថាឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវពិតជាអាចជឿទុកចិត្តបានមុននឹងយកទៅប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង។
  4. វិភាគទិន្នន័យនិងរកទំនាក់ទំនងស្ថិតិ: បន្ទាប់ពីប្រមូលទិន្នន័យរួច ត្រូវប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSSR Studio ដើម្បីវិភាគរកមធ្យមភាគ (Mean) គម្លាតស្តង់ដារ (S.D.) ពិន្ទុ T-score និងប្រើ Pearson Correlation ដើម្បីពិនិត្យទំនាក់ទំនងរវាងអាកប្បកិរិយាអ្នកដឹកនាំនិងបរិយាកាសសាលា។
  5. សរសេររបាយការណ៍និងផ្តល់អនុសាសន៍: ចងក្រងលទ្ធផលនៃការរកឃើញទៅជារបាយការណ៍លម្អិតដោយប្រើ Microsoft Word ព្រមទាំងផ្តល់អនុសាសន៍ជាក់ស្តែងដល់ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីកែលម្អវិធីសាស្ត្រគ្រប់គ្រងនិងបរិយាកាសសាលារៀន។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Initiating Structure ការដឹកនាំដែលផ្តោតសំខាន់លើការងារ ការចាត់ចែងរចនាសម្ព័ន្ធការងារ ការកំណត់គោលដៅច្បាស់លាស់ ការដាក់វិន័យ និងការធានាថាបុគ្គលិកធ្វើការបានសម្រេចតាមផែនការដែលបានកំណត់។ ដូចជាគ្រូបង្វឹកកីឡាដែលតឹងរ៉ឹងនិងប្រាប់កីឡាករម្នាក់ៗពីតួនាទីជាក់លាក់របស់ពួកគេនៅលើទីលានដើម្បីយកឈ្នះការប្រកួតជារួម។
Consideration ការដឹកនាំដែលផ្តោតលើការយោគយល់ ទំនាក់ទំនងល្អ ការយកចិត្តទុកដាក់លើសុខទុក្ខ អារម្មណ៍ និងការកសាងទំនុកចិត្តរវាងអ្នកដឹកនាំនិងអ្នកក្រោមបង្គាប់។ ដូចជាមេគ្រួសារដែលតែងតែសួរសុខទុក្ខ និងជួយដោះស្រាយបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់សមាជិកគ្រួសារដើម្បីឱ្យពួកគេមានភាពកក់ក្តៅនិងសប្បាយចិត្ត។
Leader Behavior Description Questionnaire (LBDQ) ជាកម្រងសំណួរវាយតម្លៃបែបស្តង់ដារដែលបង្កើតឡើងដោយសាកលវិទ្យាល័យ Ohio State ប្រើដើម្បីវាស់ស្ទង់អំពីអាកប្បកិរិយានៃការដឹកនាំរបស់នាយកសាលា ដោយបែងចែកជាការផ្តោតលើការងារ និងការផ្តោតលើទំនាក់ទំនង។ ដូចជាតារាងពិនិត្យសុខភាព (Checklist) ដែលគ្រូពេទ្យប្រើ ប៉ុន្តែនេះប្រើសម្រាប់វាស់ស្ទង់មើលថាតើនាយកសាលាជាមេដឹកនាំប្រភេទណា។
Organizational Climate Description Questionnaire (OCDQ) កម្រងសំណួរដែលប្រើសម្រាប់វាស់ស្ទង់កម្រិតបរិយាកាសទូទៅនៅក្នុងស្ថាប័នឬសាលារៀន ថាតើមានភាពតានតឹង ស្និទ្ធស្នាល ឬបើកចំហកម្រិតណា តាមរយៈការវាយតម្លៃអន្តរកម្មរវាងនាយកនិងគ្រូបង្រៀន។ ដូចជាឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាព (ទែម៉ូម៉ែត្រ) ដែលវាស់កម្ដៅក្នុងបន្ទប់ ប៉ុន្តែឧបករណ៍នេះប្រើដើម្បីវាស់ "កម្ដៅអារម្មណ៍" និងបរិយាកាសធ្វើការនៅក្នុងសាលារៀន។
Organizational climate អារម្មណ៍រួម ឬបរិយាកាសផ្លូវចិត្តដែលកើតមាននៅក្នុងកន្លែងធ្វើការ ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែង ភាពសប្បាយចិត្ត និងប្រសិទ្ធភាពការងាររបស់បុគ្គលិកទូទៅ។ ដូចជាអាកាសធាតុប្រចាំថ្ងៃ ពេលមេឃស្រឡះយើងមានអារម្មណ៍ចង់ចេញទៅក្រៅ ឯបរិយាកាសស្ថាប័នល្អធ្វើឱ្យបុគ្គលិកចង់មកធ្វើការដោយសប្បាយចិត្ត។
Open climate ប្រភេទនៃបរិយាកាសស្ថាប័នដែលល្អបំផុត យោងតាមទ្រឹស្តី Halpin & Croft ដែលមានលក្ខណៈសហការគ្នាខ្ពស់ គ្មានការគាបសង្កត់ នាយកសាលាបើកចំហរទទួលយកមតិ ហើយគ្រូបង្រៀនមានស្មារតីនិងទឹកចិត្តធ្វើការ។ ដូចជាក្រុមតន្ត្រីដែលសមាជិកម្នាក់ៗអាចលេងឧបករណ៍រៀងខ្លួនដោយសេរី តែស៊ីចង្វាក់គ្នាបង្កើតបានជាបទចម្រៀងដ៏ពិរោះ ដោយគ្មានអ្នកណាគាបសង្កត់អ្នកណា។
Prapariyattidhamma school សាលាអប់រំទូទៅសម្រាប់ព្រះសង្ឃនិងសាមណេរនៅក្នុងប្រទេសថៃ (ស្រដៀងនឹងសាលាពុទ្ធិកសិក្សានៅកម្ពុជា) ដែលបង្រៀនទាំងចំណេះដឹងផ្នែកសាសនា (ធម៌វិន័យ) និងចំណេះដឹងទូទៅ។ ដូចជាសាលារដ្ឋធម្មតាដែរ គ្រាន់តែសិស្សទាំងអស់គឺជាព្រះសង្ឃ ហើយមានរៀនថែមមុខវិជ្ជាព្រះពុទ្ធសាសនា។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖