Original Title: Preface to the special issue on “The why and how of integrated STEM education”
Source: dx.doi.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

អារម្ភកថាសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយពិសេសស្ដីពី «មូលហេតុ និងរបៀបនៃការអប់រំ STEM ចម្រុះ»

ចំណងជើងដើម៖ Preface to the special issue on “The why and how of integrated STEM education”

អ្នកនិពន្ធ៖ Gillian Roehrig (University of Minnesota, United States), Dilek Karışan (Aydın Adnan Menderes University, Turkey)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2022, Journal of Pedagogical Research

វិស័យសិក្សា៖ STEM Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការខ្វះការឯកភាពគ្នាលើម៉ូដែលនិងវិធីសាស្ត្របង្រៀនដែលមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការអប់រំ STEM ចម្រុះ ព្រមទាំងតម្រូវការចាំបាច់ក្នុងការគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈរបស់គ្រូបង្រៀន។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ឯកសារនេះជាអារម្ភកថាដែលធ្វើការសង្ខេប និងណែនាំអំពីអត្ថបទស្រាវជ្រាវផ្សេងៗនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយពិសេស ដោយផ្តោតលើទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗនៃការអនុវត្តការអប់រំ STEM ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Integrated STEM Professional Development (PD)
ការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈ STEM ចម្រុះសម្រាប់គ្រូបង្រៀន
ជួយគ្រូបង្រៀនឱ្យយល់ដឹងស៊ីជម្រៅពីការបង្រៀនអន្តរមុខវិជ្ជា និងឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការជាក់លាក់របស់គ្រូវិទ្យាសាស្ត្រ គណិតវិទ្យា និងកុំព្យូទ័រ។ ទាមទារពេលវេលាច្រើន ការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់បង្រៀនពីមុន និងត្រូវការអ្នកជំនាញដើម្បីជួយតម្រង់ទិស។ លើកកម្ពស់គុណភាពគ្រូបង្រៀន និងជួយឱ្យពួកគេអាចបញ្ចូល STEM ទៅក្នុងផែនការបង្រៀន និងសកម្មភាពក្នុងថ្នាក់បានកាន់តែប្រសើរ។
Out-of-school STEM programs (e.g., Summer Robotics Camp)
កម្មវិធី STEM ក្រៅម៉ោងសិក្សា (ឧទាហរណ៍ ជំរំមនុស្សយន្តរដូវក្តៅ)
ជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍ និងអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានចំពោះ STEM ជាពិសេសសម្រាប់សិស្សដែលកម្រមានឱកាសបញ្ចេញសមត្ថភាព។ ឥទ្ធិពលអាចមានរយៈពេលខ្លីប្រសិនបើមិនបានភ្ជាប់ទៅនឹងកម្មវិធីសិក្សាជាប្រចាំ ហើយទាមទារថវិកា និងឧបករណ៍បន្ថែម។ បង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្សថ្នាក់ទី៧ ទៅលើអាជីព STEM ជាពិសេសផ្នែកវិស្វកម្ម។
Integrated STEM in Mathematics Classrooms
ការបញ្ចូល STEM ចម្រុះក្នុងថ្នាក់រៀនគណិតវិទ្យា
ភ្ជាប់ទ្រឹស្តីគណិតវិទ្យាអរូបីទៅនឹងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ដែលជួយដល់ការអភិវឌ្ឍលទ្ធផលសិក្សាផ្នែកការគិត (Cognitive outcomes)។ គ្រូគណិតវិទ្យាភាគច្រើនជួបការលំបាកក្នុងការបញ្ចូលសកម្មភាពវិស្វកម្មដោយខ្វះការណែនាំច្បាស់លាស់។ ជួយអភិវឌ្ឍជំនាញគិតប្រកបដោយសមាមាត្រ (Proportional reasoning skills) របស់សិស្សអនុវិទ្យាល័យ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ឯកសារនេះមិនបានបញ្ជាក់លម្អិតអំពីទំហំចំណាយជាក់លាក់នោះទេ ប៉ុន្តែផ្អែកលើបរិបទនៃការអនុវត្តការអប់រំ STEM ចម្រុះ វាទាមទារការវិនិយោគពេលវេលា និងធនធានច្រើនលើការបណ្តុះបណ្តាល និងសម្ភារៈ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវដែលត្រូវបានលើកយកមកបង្ហាញភាគច្រើនផ្អែកលើបរិបទនៅក្នុងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ (ឧទាហរណ៍ សហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប អូស្ត្រាលី) និងប្រទេសទួរគី ដែលមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអប់រំ និងធនធានរឹងមាំ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ការអនុវត្តដោយផ្ទាល់អាចជួបប្រទះបញ្ហាប្រឈមធំដោយសារកង្វះខាតសម្ភារៈពិសោធន៍ បន្ទប់ពិសោធន៍ស្តង់ដារ និងគ្រូបង្រៀនដែលយល់ដឹងច្បាស់ពីការបង្រៀន STEM ចម្រុះអន្តរមុខវិជ្ជា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមផ្នែកធនធានក៏ដោយ គោលគំនិត និងវិធីសាស្ត្រក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូ STEM ទាំងនេះមានភាពចាំបាច់ខ្លាំងក្នុងការជួយកែទម្រង់ប្រព័ន្ធអប់រំនៅកម្ពុជា។

ការបន្សាំគំរូអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈ និងវិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃទាំងនេះទៅនឹងបរិបទសាលារៀនកម្ពុជា នឹងរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងធនធានមនុស្សស្របតាមតម្រូវការទីផ្សារការងារសតវត្សទី២១។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ STEM ចម្រុះ និងក្របខ័ណ្ឌគរុកោសល្យ: ស្វែងយល់ និងអានឯកសារណែនាំស្តីពីការបង្រៀនអន្តរមុខវិជ្ជា ដោយប្រើប្រាស់ប្រភពស្រាវជ្រាវដូចជា National Research Council (NRC) Framework ឬឯកសារគោលនយោបាយ STEM របស់ក្រសួងអប់រំ ដើម្បីយល់ពីរបៀបភ្ជាប់វិទ្យាសាស្ត្រ គណិតវិទ្យា និងវិស្វកម្មបញ្ជូលគ្នា។
  2. អភិវឌ្ឍឧបករណ៍វាយតម្លៃសិស្ស (Assessment Tools): រៀបចំបង្កើត Rubrics ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់វាយតម្លៃសិស្ស ដែលមិនត្រឹមតែផ្តោតលើចម្លើយចុងក្រោយ (Outcome-oriented) ប៉ុណ្ណោះទេ តែត្រូវផ្តោតលើដំណើរការនៃការគិត និងការដោះស្រាយបញ្ហា (Process-oriented) របស់សិស្សពេលធ្វើគម្រោង។
  3. សាកល្បងគម្រោងខ្នាតតូចក្នុងថ្នាក់រៀន: ចាប់ផ្តើមបញ្ចូលសកម្មភាពបញ្ហាប្រឈមផ្នែកវិស្វកម្មទៅក្នុងមេរៀនវិទ្យាសាស្ត្រ ឬគណិតវិទ្យា ដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលមានតម្លៃសមរម្យ ឬ Educational Robotics Kits ដូចជា ArduinoMicro:bit ដើម្បីឱ្យសិស្សអនុវត្តជាក់ស្តែង។
  4. បង្កើតបណ្តាញសហការរវាងគ្រូបង្រៀនមុខវិជ្ជាផ្សេងគ្នា: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី Microsoft TeamsGoogle Workspace ដើម្បីសហការជាមួយគ្រូគណិតវិទ្យា គ្រូវិទ្យាសាស្ត្រ និងគ្រូកុំព្យូទ័រ ក្នុងការរៀបចំផែនការបង្រៀន (Lesson Plans) រួមគ្នាដែលឆ្លើយតបនឹងស្តង់ដារ STEM។
  5. តាមដាន និងវិភាគលទ្ធផលយេនឌ័រ និងចំណាប់អារម្មណ៍: ធ្វើការប្រមូលទិន្នន័យតាមរយៈកម្រងសំណួរ Google Forms មុននិងក្រោយពេលបញ្ចប់គម្រោង ដើម្បីវាស់ស្ទង់ការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយា ផ្នត់គំនិត និងចំណាប់អារម្មណ៍លើអាជីព STEM របស់សិស្ស ជាពិសេសសិស្សនារី យកមកធ្វើការស្រាវជ្រាវបន្ត។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
integrated STEM education ការបង្រៀនមុខវិជ្ជាវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកម្ម និងគណិតវិទ្យាបញ្ចូលគ្នាជាធ្លុងមួយ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាជាក់ស្តែង ជាជាងការបង្រៀនមុខវិជ្ជាទាំងនេះដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ដូចជាការធ្វើម្ហូបមួយមុខដែលត្រូវផ្សំគ្រឿងទេសច្រើនមុខចូលគ្នាដើម្បីឱ្យមានរសជាតិឆ្ងាញ់ ជាជាងការញ៉ាំគ្រឿងទេសទាំងនោះម្តងមួយមុខៗ។
interdisciplinary instruction វិធីសាស្ត្របង្រៀនដែលគ្រូទាញយកចំណេះដឹង និងជំនាញពីមុខវិជ្ជាពីរ ឬច្រើនផ្សេងគ្នា (ឧទាហរណ៍ គណិតវិទ្យា និងរូបវិទ្យា) មកប្រើប្រាស់ព្រមគ្នាដើម្បីពន្យល់ ឬដោះស្រាយប្រធានបទតែមួយ។ ដូចជាការសាងសង់ផ្ទះមួយដែលត្រូវការទាំងជាងឈើ ជាងសំណង់ និងជាងភ្លើង ធ្វើការសហការគ្នាដើម្បីសម្រេចគោលដៅតែមួយ។
preservice and inservice teachers ពាក្យបច្ចេកទេសអប់រំដែលសំដៅលើក្រុមគ្រូបង្រៀនពីរប្រភេទ៖ អ្នកដែលកំពុងសិក្សានៅសាលាគរុកោសល្យត្រៀមខ្លួនធ្វើជាគ្រូ (Preservice) និងអ្នកដែលកំពុងបម្រើការងារជាគ្រូបង្រៀនពេញសិទ្ធិនៅតាមសាលារៀនរួចទៅហើយ (Inservice)។ ដូចជាកីឡាករដែលកំពុងហ្វឹកហាត់ក្នុងបោះជំរំ (Preservice) ធៀបនឹងកីឡាករដែលកំពុងប្រកួតផ្ទាល់នៅលើទីលាន (Inservice)។
cognitive student outcomes លទ្ធផលដែលវាស់ស្ទង់ពីការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពផ្លូវចិត្តរបស់សិស្ស ដូចជាការគិតស៊ីជម្រៅ ការយល់ដឹង ការវិភាគ និងការដោះស្រាយបញ្ហា ក្រោយពេលពួកគេទទួលបានការអប់រំរួច។ ដូចជាការវាស់ស្ទង់ថាតើកុំព្យូទ័រមួយអាចដំណើរការទិន្នន័យបានលឿន និងវៃឆ្លាតកម្រិតណា ក្រោយពេលដំឡើងកម្មវិធីថ្មីរួច។
process- and outcome-oriented methods វិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃដែលមិនត្រឹមតែមើលលើចម្លើយចុងក្រោយថាតើត្រូវឬខុស (Outcome) ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងតាមដាន និងផ្តល់ពិន្ទុលើរបៀបដែលសិស្សគិត តស៊ូ និងរកដំណោះស្រាយមួយជំហានម្តងៗ (Process) ផងដែរ។ ដូចជាការផ្តល់ពិន្ទុដល់ចុងភៅដោយមើលទាំងរបៀបដែលគាត់ហាន់សាច់និងលាយគ្រឿង មិនមែនភ្លក់តែរសជាតិម្ហូបដែលឆ្អិនរួចរាល់នោះទេ។
proportional reasoning skills សមត្ថភាពផ្នែកគណិតវិទ្យាក្នុងការយល់ដឹង និងប្រៀបធៀបទំនាក់ទំនងរវាងបរិមាណពីរផ្សេងគ្នា ឧទាហរណ៍ ការយល់ថាបើទំហំវត្ថុមួយកើនឡើងទ្វេដង នោះវត្ថុធាតុដើមដែលត្រូវប្រើក៏ត្រូវកើនឡើងទ្វេដងដូចគ្នា។ ដូចជាការចេះបន្ថែមបរិមាណអង្ករ និងទឹកឱ្យសមាមាត្រគ្នា ពេលមានសមាជិកគ្រួសារមកញ៉ាំបាយកើនឡើងពី ២នាក់ ទៅ ៤នាក់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖