Original Title: How provision for ADHD can be made within Schools
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

តើការរៀបចំការគាំទ្រសម្រាប់ជំងឺ ADHD អាចធ្វើឡើងនៅក្នុងសាលារៀនយ៉ាងដូចម្តេច

ចំណងជើងដើម៖ How provision for ADHD can be made within Schools

អ្នកនិពន្ធ៖ Mohaned Abed (King Abdulaziz University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2015 (International Journal of Educational Research and Reviews)

វិស័យសិក្សា៖ Educational Psychology

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះពិភាក្សាអំពីផលប៉ះពាល់នៃជំងឺកង្វះការយកចិត្តទុកដាក់និងការផ្ចង់អារម្មណ៍ខ្លាំង (ADHD) ទៅលើវឌ្ឍនភាពសិក្សា និងបញ្ហាប្រឈមរបស់គ្រូបង្រៀនក្នុងការកំណត់រោគសញ្ញានិងគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយាសិស្សក្នុងថ្នាក់រៀនធម្មតា។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះធ្វើការពិនិត្យឡើងវិញនូវអក្សរសិល្ប៍ទូលំទូលាយពាក់ព័ន្ធនឹងយុទ្ធសាស្រ្តអប់រំ និងការព្យាបាលតាមបែបចិត្តសាស្ត្រ ដើម្បីគាំទ្រសិស្សដែលមានជំងឺ ADHD។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Pharmacological Interventions (Stimulants)
ការព្យាបាលដោយប្រើថ្នាំ (ឧទាហរណ៍៖ ថ្នាំរំញោចដូចជា Methylphenidate)
ជួយកែលម្អការរៀនសូត្រ អាកប្បកិរិយា និងមុខងារសង្គមបានយ៉ាងលឿន និងមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់សម្រាប់កុមារភាគច្រើន។ យ៉ាងហោចណាស់ ៣០% នៃកុមារមិនមានការឆ្លើយតបល្អ ឬមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃថ្នាំបាន (ឧទាហរណ៍៖ បញ្ហាដំណេក)។ កុមារ ៥០ ទៅ ៩០% មានភាពប្រសើរឡើងក្នុងការសិក្សានិងអាកប្បកិរិយា ហើយ ៨០% ថយចុះរោគសញ្ញាស្នូលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
Behavioral / Cognitive-Behavioral Interventions
អន្តរាគមន៍លើអាកប្បកិរិយា និងការយល់ដឹង (ឧទាហរណ៍៖ ការសរសើរ, កិច្ចសន្យាអាកប្បកិរិយា)
ជួយបង្រៀនកុមារឱ្យចេះគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង គ្មានផលប៉ះពាល់ផ្នែករាងកាយដូចការព្យាបាលដោយថ្នាំ និងអាចអនុវត្តដោយផ្ទាល់នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។ មានការគាំទ្រតិចតួចពីការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីប្រសិទ្ធភាព ពេលដែលត្រូវប្រើជាវិធីសាស្ត្រព្យាបាលតែមួយមុខគត់ (Lone intervention)។ ជួយកាត់បន្ថយការតានតឹង និងរោគសញ្ញាខ្លះៗ ប៉ុន្តែទាមទារពេលវេលាច្រើនពីគ្រូ និងការរៀបចំបរិយាកាសថ្នាក់រៀនឱ្យបានល្អ។
Multi-modality Intervention
អន្តរាគមន៍ពហុទម្រង់ (ការរួមបញ្ចូលថ្នាំ និងការព្យាបាលអាកប្បកិរិយា)
ដោះស្រាយបញ្ហាបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ទាំងកត្តាជីវសាស្ត្រ និងការអប់រំ ដែលជួយឱ្យការវិវឌ្ឍរបស់កុមារមាននិរន្តរភាព។ ទាមទារការសហការយ៉ាងស្អិតរមួត និងការចំណាយពេលវេលាច្រើនរវាងមាតាបិតា គ្រូបង្រៀន និងអ្នកជំនាញសុខភាព។ អ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើនឯកភាពថា នេះជាមធ្យោបាយដ៏មានជោគជ័យ និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការព្យាបាលជំងឺ ADHD។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការរៀបចំការគាំទ្រសម្រាប់ជំងឺ ADHD នៅក្នុងសាលារៀន ទាមទារឱ្យមានការវិនិយោគជាចម្បងលើធនធានមនុស្សដែលមានជំនាញ និងពេលវេលាសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ឯកសារនេះពឹងផ្អែកជាចម្បងលើអក្សរសិល្ប៍ គោលការណ៍ណែនាំ (ដូចជា APA, DSM-IV, ICD-10) និងទិន្នន័យពីបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច (សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប)។ វាមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ដែលខ្វះខាតអ្នកជំនាញផ្លូវចិត្តកុមារ និងប្រព័ន្ធគាំទ្រក្នុងសាលារៀននោះទេ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា នេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមធំ ព្រោះការយល់ដឹងពីជំងឺ ADHD ក្នុងសង្គម និងក្នុងចំណោមគ្រូបង្រៀននៅមានកម្រិតទាបនៅឡើយ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមផ្នែកធនធានក្តី យុទ្ធសាស្រ្តគ្រប់គ្រងថ្នាក់រៀនដែលលើកឡើងក្នុងឯកសារនេះ អាចយកមកអនុវត្តបាន និងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងសម្រាប់ប្រព័ន្ធអប់រំកម្ពុជា។

ការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀនឱ្យស្គាល់ពីរោគសញ្ញា និងការបង្កើតបណ្តាញបញ្ជូនតទៅកាន់សេវាសុខភាព គឺជាជំហានដំបូងដ៏សំខាន់បំផុត ដើម្បីគាំទ្រសិស្សដែលមានជំងឺ ADHD នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាស្វែងយល់ពីរោគសញ្ញា និងការវាយតម្លៃបឋម: សាលារៀនគួរណែនាំគ្រូបង្រៀនឱ្យស្គាល់ពីសញ្ញានៃការខ្វះការយកចិត្តទុកដាក់ និងការកម្រើកច្រើន ដោយអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍វាយតម្លៃឥតគិតថ្លៃដូចជា Vanderbilt Assessment Scale ឬស្វែងយល់ពីលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យមូលដ្ឋានក្នុង DSM-5
  2. កែសម្រួលបរិយាកាសថ្នាក់រៀន: គ្រូបង្រៀនត្រូវអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តជាក់ស្តែង ដូចជាការប្តូរកន្លែងអង្គុយសិស្សឱ្យមកជិតគ្រូ ឬបែរមុខទៅជញ្ជាំង កាត់បន្ថយការរំខានជុំវិញខ្លួន និងប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្របង្រៀនចម្រុះ (Audio, Visual, and Tactile methods)។
  3. បង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមាន: បង្កើតទម្លាប់ថ្នាក់រៀនឱ្យបានច្បាស់លាស់ និងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធលើកទឹកចិត្តដូចជា Token economiesDaily report cards ដើម្បីតាមដាន និងផ្តល់រង្វាន់ដល់សិស្សដែលមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍។
  4. រៀបចំផែនការអប់រំឯកត្តជន (IEP): សាលាគួរចាប់ផ្តើមសាកល្បងរៀបចំ Individualized Education Programs (IEP) សាមញ្ញមួយ ដោយធ្វើការប្រជុំពិភាក្សាជាប្រចាំជាមួយមាតាបិតា ដើម្បីកត់ត្រាការវិវឌ្ឍ និងកំណត់គោលដៅសិក្សាជាក់លាក់សម្រាប់សិស្ស។
  5. កសាងបណ្តាញសហការជាមួយសេវាសុខភាពផ្លូវចិត្ត: នាយកសាលាគួរទាក់ទង និងកសាងបណ្តាញជាមួយអ្នកជំនាញនៅតាមមន្ទីរពេទ្យកុមារជាតិ ឬអង្គការដូចជា TPO Cambodia ដើម្បីបង្កើតយន្តការបញ្ជូនសិស្សទៅទទួលការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យផ្លូវការ និងការប្រឹក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ (Pharmacotherapy)។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Executive function (មុខងារប្រតិបត្តិ) សំណុំនៃដំណើរការផ្លូវចិត្តដែលជួយឱ្យបុគ្គលម្នាក់ចេះរៀបចំផែនការ គ្រប់គ្រងពេលវេលា ផ្តោតអារម្មណ៍ និងចងចាំព័ត៌មាន ដើម្បីសម្រេចគោលដៅណាមួយ។ កុមារមាន ADHD ច្រើនមានបញ្ហាខ្វះខាតលើមុខងារនេះ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេពិបាកក្នុងការចាត់ចែងការងារ។ វាប្រៀបដូចជា "នាយកប្រតិបត្តិ" ឬ "អ្នកបញ្ជាការ" នៅក្នុងខួរក្បាលដែលចាំបញ្ជា និងចាត់ចែងការងារផ្សេងៗឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។
Co-morbidity (ជំងឺរួមផ្សំ) ស្ថានភាពដែលអ្នកជំងឺមានជំងឺ ឬបញ្ហាសុខភាពចាប់ពី ២ ឡើងទៅកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ។ ឧទាហរណ៍ កុមារមាន ADHD ភាគច្រើនមានជំងឺថប់បារម្ភ (Anxiety) ឬបញ្ហានៃការរៀនសូត្រ (Learning disorders) កើតឡើងរួមគ្នា។ ដូចជាពេលដែលយើងផ្តាសាយផង និងឈឺកផងក្នុងពេលតែមួយ។
Pharmacological interventions (អន្តរាគមន៍ដោយប្រើថ្នាំ) ការប្រើប្រាស់ឱសថពេទ្យ (ជាទូទៅគឺថ្នាំរំញោច ដូចជា Methylphenidate) ដើម្បីព្យាបាល ឬកាត់បន្ថយរោគសញ្ញានៃជំងឺ ADHD ដែលជួយឱ្យកុមារអាចគ្រប់គ្រងការផ្ចង់អារម្មណ៍បានល្អជាងមុន។ ដូចជាការចាក់ប្រេងរំអិលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនដែលកំពុងគាំង ដើម្បីឱ្យវាអាចដំណើរការវិលបានរលូនឡើងវិញ។
Cognitive-behavioural intervention (អន្តរាគមន៍លើអាកប្បកិរិយានិងការយល់ដឹង) វិធីសាស្ត្រព្យាបាលផ្លូវចិត្តដែលជួយកុមារឱ្យយល់ដឹងពីគំនិតរបស់ខ្លួន និងរៀនពីរបៀបផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមាន តាមរយៈការហ្វឹកហាត់ជំនាញគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង (Self-monitoring)។ ដូចជាការបង្ហាត់កីឡាករឱ្យចេះគិតរកយុទ្ធសាស្ត្រមុននឹងទាត់បាល់ ជាជាងការទាត់ផ្តេសផ្តាសដោយគ្មានគោលដៅ។
Token economies (ប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចជានិមិត្តសញ្ញា) យុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយាក្នុងថ្នាក់រៀន ដោយគ្រូផ្តល់ជានិមិត្តសញ្ញា (ដូចជាស្ទីគ័រ កាត ឬពិន្ទុ) នៅពេលសិស្សបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាល្អ ហើយសិស្សអាចយកវាទៅប្តូរយករង្វាន់លើកទឹកចិត្តនៅពេលក្រោយបាន។ ដូចជាការសន្សំពិន្ទុ ឬតែមក្នុងកាតសមាជិកពេលទិញកាហ្វេ ដើម្បីប្តូរយកកាហ្វេមួយកែវដោយឥតគិតថ្លៃនៅពេលសន្សំបានគ្រប់ចំនួន។
Functional analysis of behaviour (ការវិភាគមុខងារនៃអាកប្បកិរិយា) ដំណើរការដែលគ្រូ ឬអ្នកចិត្តសាស្ត្រធ្វើការសង្កេត និងវាយតម្លៃជាប្រព័ន្ធ ដើម្បីស្វែងយល់ពីមូលហេតុ (កត្តាជំរុញ) ដែលធ្វើឱ្យកុមារបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាមិនល្អណាមួយ ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយកែប្រែឱ្យចំគោលដៅ។ ដូចជាជាងជួសជុលរថយន្តដែលត្រូវស្តាប់ និងស្វែងរកប្រភពនៃសំឡេងរំខានឱ្យច្បាស់សិន មុននឹងចាប់ផ្តើមដោះម៉ាស៊ីនជួសជុល។
Multi-modality intervention (អន្តរាគមន៍ពហុទម្រង់) ការរួមបញ្ចូលគ្នានូវវិធីសាស្ត្រព្យាបាលជាច្រើនប្រភេទចូលគ្នា (ឧទាហរណ៍៖ ការប្រើថ្នាំពេទ្យ រួមជាមួយការអប់រំកែប្រែអាកប្បកិរិយា និងការគាំទ្រពីសាលារៀននិងមាតាបិតា) ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលនៃការព្យាបាលល្អបំផុត។ ដូចជាការសម្រកទម្ងន់ដែលត្រូវតមអាហារផង ហាត់ប្រាណផង និងគេងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ផង ទើបអាចទទួលបានលទ្ធផលជោគជ័យពេញលេញ។
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders / DSM (សៀវភៅណែនាំរោគវិនិច្ឆ័យនិងស្ថិតិនៃជំងឺផ្លូវចិត្ត) ជាសៀវភៅគោលផ្លូវការដែលបោះពុម្ពដោយសមាគមចិត្តសាស្ត្រអាមេរិក (APA) ដែលរាយបញ្ជីរោគសញ្ញាវិនិច្ឆ័យ និងប្រភេទរងនៃជំងឺផ្លូវចិត្តនានា រួមទាំងលក្ខខណ្ឌក្នុងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជំងឺ ADHD ផងដែរ។ ប្រៀបដូចជា "វចនានុក្រម" ឬ "សៀវភៅច្បាប់មគ្គុទ្ទេសក៍" របស់គ្រូពេទ្យសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់រោគសញ្ញាមុននឹងសន្និដ្ឋានថាអ្នកជំងឺមានជំងឺអ្វីមួយពិតប្រាកដ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖