Original Title: Pollution Evaluation and Risk Assessment of Heavy Metal (Loid)s in Spring Water from the Coastal Areas of Cambodia
Source: doi.org/10.61945/cjbar.2025.7.2.02
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការវាយតម្លៃការបំពុល និងការប៉ាន់ប្រមាណហានិភ័យនៃលោហៈធ្ងន់ក្នុងទឹកធម្មជាតិ (ទឹកផុស) ពីតំបន់ឆ្នេរនៃប្រទេសកម្ពុជា

ចំណងជើងដើម៖ Pollution Evaluation and Risk Assessment of Heavy Metal (Loid)s in Spring Water from the Coastal Areas of Cambodia

អ្នកនិពន្ធ៖ Vibol Sao (Graduate School of Science, Royal University of Phnom Penh), Thavy Chey (Department of Chemistry, Royal University of Phnom Penh), Sudtida Pliankarom Thanasupsin (Chemistry for Green Society and Healthy Living Research Unit, King Mongkut’s University of Technology Thonburi), Lita Chheang (Department of Chemistry, Royal University of Phnom Penh)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025 The Cambodia Journal of Basic and Applied Research

វិស័យសិក្សា៖ Environmental Chemistry

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការបំពុលលោហៈធ្ងន់នៅក្នុងប្រភពទឹកធម្មជាតិ (ទឹកផុស) នៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសកម្ពុជា និងវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាពដែលអាចកើតមានចំពោះមនុស្សដែលប្រើប្រាស់ទឹកទាំងនេះ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះបានប្រមូលសំណាកទឹកផុសពីខេត្តចំនួន ៤ (កោះកុង ព្រះសីហនុ កំពត និងកែប) ដោយធ្វើការវិភាគលើប៉ារ៉ាម៉ែត្ររូបទីគីមី កំហាប់លោហៈធ្ងន់ និងវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាពដោយផ្អែកលើស្តង់ដារ WHO និង CDWQS។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Inductively Coupled Plasma-Optical Emission Spectrometry (ICP-OES)
ការវិភាគបរិមាណលោហៈធ្ងន់ដោយប្រើម៉ាស៊ីន ICP-OES
ផ្តល់លទ្ធផលច្បាស់លាស់ ភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ និងអាចវិភាគកំហាប់ធាតុគីមីច្រើនប្រភេទក្នុងពេលតែមួយ។ ម៉ាស៊ីនមានតម្លៃថ្លៃ ទាមទារការថែទាំខ្ពស់ សារធាតុគីមីស្តង់ដារ និងអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានជំនាញច្បាស់លាស់។ បានកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងបរិមាណលោហៈធ្ងន់ចំនួន១២ប្រភេទ ដោយរកឃើញថា Fe, Al, Mn និង Co មានកម្រិតលើសស្តង់ដារ។
Heavy Metal Pollution Indices (MPI, HEI, dC)
ការគណនាសន្ទស្សន៍នៃការបំពុលលោហៈធ្ងន់ (MPI, HEI, dC)
ផ្តល់នូវពិន្ទុបូកសរុបដែលងាយស្រួលយល់ និងបកស្រាយអំពីកម្រិតនៃការបំពុលទឹកសរុបសម្រាប់អ្នកធ្វើគោលនយោបាយ។ ទាមទារការប្រៀបធៀបជាមួយតម្លៃស្តង់ដារកំណត់ (MAC) និងមិនបានបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ដល់រាងកាយមនុស្សឡើយ។ បានចាត់ថ្នាក់ទីតាំងសំណាកទឹក ដោយបង្ហាញថាទីតាំងនៅខេត្តកែប (KE02 និង KE03) មានកម្រិតបំពុលខ្ាំង (HEI ≥ 20)។
Health Risk Assessment (HQ & TCR)
ការវាយតម្លៃហានិភ័យសុខភាពមនុស្ស (មហារីក និងមិនមែនមហារីក)
បំប្លែងទិន្នន័យកំហាប់គីមីទៅជាកម្រិតហានិភ័យសុខភាពជាក់ស្តែង ដោយបែងចែករវាងកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ។ លទ្ធផលពឹងផ្អែកលើការសន្មត់នៃទម្ងន់ខ្លួន និងបរិមាណទឹកដែលទទួលទានប្រចាំថ្ងៃ (USEPA) ដែលអាចខុសគ្នាពីសភាពជាក់ស្តែងរបស់ប្រជាជន។ បានបង្ហាញថាហានិភ័យជំងឺមហារីកសរុប (TCR) សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យលើសពីដែនកំណត់ដែលអាចទទួលយកបាន (១០^-៤)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍វិភាគកម្រិតខ្ពស់ សារធាតុគីមីស្តង់ដារ និងកម្មវិធីកុំព្យូទ័រសម្រាប់វិភាគទិន្នន័យស្ថិតិ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះបានប្រមូលសំណាកទឹកផុសតែក្នុងអំឡុងខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ នៅតាមទីតាំងចំនួន១២ ក្នុងខេត្តតំបន់ឆ្នេរទាំង៤ប៉ុណ្ណោះ។ វាមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំរែបំរួលគុណភាពទឹកតាមរដូវកាល (រដូវប្រាំងទល់នឹងរដូវវស្សា) ឬតំបន់ភូមិសាស្ត្រផ្សេងទៀតឡើយ។ កត្តានេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះតំបន់ដទៃទៀត (ដូចជាតំបន់រុករករ៉ែ ឬកសិកម្មខ្នាតធំនៅភាគឦសាន) អាចមានប្រភព និងប្រភេទនៃការបំពុលលោហៈធ្ងន់ខុសពីតំបន់ឆ្នេរ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រ និងរបកគំហើញនៃការស្រាវជ្រាវនេះមានភាពចាំបាច់ និងអាចយកទៅអនុវត្តផ្ទាល់ក្នុងការគ្រប់គ្រងធនធានទឹក និងសុខភាពសាធារណៈនៅកម្ពុជា។

សរុបមក ការសិក្សានេះផ្តល់នូវទិន្នន័យមូលដ្ឋានដ៏រឹងមាំមួយ ដែលតម្រូវឱ្យមានចំណាត់ការបន្ទាន់ក្នុងការតម្រូវឱ្យមានការចម្រោះទឹកធម្មជាតិមុននឹងយកទៅបរិភោគ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យជំងឺមហារីកក្នុងសហគមន៍។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. ស្វែងយល់ពីស្តង់ដារទឹក និងទ្រឹស្តីនៃការវាយតម្លៃហានិភ័យ: និស្សិតត្រូវចាប់ផ្តើមពីការសិក្សាស្តង់ដារគុណភាពទឹកផឹករបស់កម្ពុជា (CDWQS) និងអង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) រួមទាំងការយល់ដឹងពីរូបមន្តគណនាហានិភ័យរបស់ USEPA ដូចជា CDI, HQ និង ILCR។
  2. អនុវត្តការប្រមូលសំណាក និងការវាស់វែងនៅទីវាល: រៀនពីបច្ចេកទេសប្រមូលសំណាកទឹក និងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍វាស់ចល័តដូចជា HANNA pH/ORP meter និងការរក្សាសំណាកដោយបន្ថែមអាស៊ីតនីទ្រិច (HNO3) មុនពេលបញ្ជូនទៅមន្ទីរពិសោធន៍។
  3. បំពាក់បំប៉នជំនាញក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍វិភាគគីមី: ត្រូវឆ្លងកាត់ការបណ្តុះបណ្តាលលើការរៀបចំសំណាក (Digestion process) ដោយប្រើប្រាស់ hotplate និងការប្រតិបត្តិការម៉ាស៊ីន ICP-OES ដើម្បីចាប់យកកំហាប់លោហៈធ្ងន់ក្នុងកម្រិតដាន (Trace levels)។
  4. វិភាគទិន្នន័យស្ថិតិ និងគណនាសន្ទស្សន៍បំពុល: ប្រមូលទិន្នន័យដែលទទួលបានយកមកគណនាសន្ទស្សន៍ MPI, HEI និង dC ដោយប្រើកម្មវិធី Microsoft Excel រួចប្រើប្រាស់ Minitab 21 ដើម្បីធ្វើការប្រៀបធៀបទិន្នន័យតាមរយៈវិធីសាស្ត្រ ANOVA។
  5. សរសេររបាយការណ៍ និងផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ: ចងក្រងលទ្ធផលនៃការវាយតម្លៃហានិភ័យ (មហារីក និងមិនមែនមហារីក) ទៅជារបាយការណ៍ដែលងាយយល់ ដើម្បីស្នើជាវិធានការដោះស្រាយដល់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ដូចជាការបំពាក់ប្រព័ន្ធចម្រោះទឹកជាដើម។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Inductively Coupled Plasma-Optical Emission Spectrometry (ICP-OES) បច្ចេកទេសក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់វិភាគរកបរិមាណធាតុគីមី និងលោហៈធ្ងន់កម្រិតតិចតួចបំផុត (Trace elements) នៅក្នុងសំណាក ដោយប្រើផ្លាស្មាដើម្បីបំបែកធាតុ និងវាស់ពន្លឺដែលធាតុទាំងនោះបញ្ចេញ។ ដូចជាការដុតកាំជ្រួចចម្រុះពណ៌ ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពិនិត្យមើលពណ៌នៃពន្លឺនីមួយៗដើម្បីដឹងថាមានលាយសារធាតុអ្វីខ្លះ និងមានចំនួនប៉ុន្មាននៅខាងក្នុងទឹកនោះ។
Metal Pollution Index (MPI) សន្ទស្សន៍សម្រាប់វាយតម្លៃកម្រិតនៃការបំពុលសរុបដោយលោហៈធ្ងន់ជាច្រើនប្រភេទនៅក្នុងប្រភពទឹកណាមួយ ដោយធៀបនឹងកម្រិតស្តង់ដារអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតឱ្យមាន។ ដូចជាពិន្ទុសរុបនៅលើសៀវភៅតាមដានការសិក្សា ដែលប្រាប់យើងជារួមថាគុណភាពទឹកនេះស្ថិតក្នុងកម្រិតល្អបង្គួរ ឬធ្លាក់ចូលក្នុងកម្រិតពុលខ្លាំង។
Chronic Daily Intake (CDI) បរិមាណប៉ាន់ស្មាននៃសារធាតុគីមី ឬលោហៈធ្ងន់ដែលមនុស្សម្នាក់បានស្រូបចូលទៅក្នុងរាងកាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ ក្នុងរយៈពេលយូរ (រាប់ឆ្នាំ) តាមរយៈការបរិភោគទឹក។ ដូចជាការសន្សំកាក់ចូលកូនជ្រូកជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទោះបីជាតិចតួចក្ដី តែយូរៗទៅវាក្លាយជាចំនួនមួយដ៏ធំនៅក្នុងរាងកាយរបស់យើង។
Hazard Quotient (HQ) រង្វាស់ហានិភ័យសុខភាពទូទៅដែលមិនមែនជាជំងឺមហារីក (Non-cancer risk) ដោយចែកបរិមាណសារធាតុពុលដែលស្រូបចូល (CDI) ជាមួយនឹងកម្រិតសុវត្ថិភាព។ បើតម្លៃនេះធំជាង ១ មានន័យថាមានគ្រោះថ្នាក់។ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់ឡានដឹកទំនិញឆ្លងស្ពាន បើទម្ងន់ឡានធ្ងន់ជាងកម្រិតដែលស្ពានអាចទ្រទប់បាន (ធំជាងលេខ ១) នោះស្ពាននឹងបាក់ (មានគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព)។
Incremental Lifetime Cancer Risk (ILCR) ការគណនាប្រូបាប៊ីលីតេ (ឱកាស) បន្ថែមដែលមនុស្សម្នាក់អាចនឹងកើតជំងឺមហារីកពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ (គិតក្នុងរយៈពេល៧០ឆ្នាំ) ដោយសារការប្រឈមនឹងសារធាតុពុលជាក់លាក់ណាមួយជាប្រចាំ។ ដូចជាការទិញឆ្នោតគ្រោះថ្នាក់រាល់ថ្ងៃ កាន់តែទិញយូរ (ផឹកទឹកមានជាតិពុលយូរ) ឱកាសដែលត្រូវរង្វាន់ (កើតជំងឺមហារីក) កាន់តែមានខ្ពស់។
Oxidation-Reduction Potential (ORP) រង្វាស់សមត្ថភាពរបស់ទឹកក្នុងការបន្សាបសារធាតុពុលដោយខ្លួនឯង ឬបំបែកកាកសំណល់។ តម្លៃអវិជ្ជមានបង្ហាញថាទឹកនោះខ្វះអុកស៊ីហ្សែន អតុល្យភាព និងរងការបំពុលខ្ពស់។ ដូចជាកម្លាំងប្រព័ន្ធការពាររាងកាយ (Immune system) របស់ទឹក បើកម្លាំងនេះខ្សោយនិងធ្លាក់ដល់លេខដក ទឹកនោះងាយនឹងរងការវាយប្រហារដោយមេរោគនិងកកកុញដោយសារធាតុពុល។
Total Cancer Risk (TCR) ផលបូកសរុបនៃហានិភ័យជំងឺមហារីកពីគ្រប់សារធាតុពុលទាំងអស់ដែលមានក្នុងទឹក។ បើតម្លៃនេះលើសពី ១០^-៤ (១ លើ ១ម៉ឺន) គឺចាត់ទុកថាលើសដែនកំណត់សុវត្ថិភាព។ ដូចជាការបូកសរុបភាគរយនៃគ្រោះថ្នាក់គ្រប់គ្រឹះស្ថានទាំងអស់ដែលអ្នកកំពុងធ្វើការ បើហានិភ័យសរុបខ្ពស់ពេក វាលែងមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ជីវិតទៀតហើយ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖