Original Title: Soil and Water Losses from Various Types of Crop and Conservation Measures on Hillslope at Mae Sa Integrated Watershed and Forest Land Use Project, Changwat Chiang Mai
Source: li01.tci-thaijo.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការបាត់បង់ដីនិងទឹកពីប្រភេទដំណាំ និងវិធានការអភិរក្សផ្សេងៗនៅលើជម្រាលភ្នំ នៅគម្រោងប្រើប្រាស់ដីព្រៃឈើ និងការគ្រប់គ្រងទីជម្រាលចម្រុះម៉ែសា ខេត្តឈៀងម៉ៃ

ចំណងជើងដើម៖ Soil and Water Losses from Various Types of Crop and Conservation Measures on Hillslope at Mae Sa Integrated Watershed and Forest Land Use Project, Changwat Chiang Mai

អ្នកនិពន្ធ៖ Nipon Tangtham (Department of Conservation, Faculty of Forestry, Kasetsart University, Bangkok), Aphinan Korporn (Section of Watershed Conservation, Division of Natural Resources Conservaton, Royal Forest Department, Bangkok)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 1997 (Kasetsart J. Nat. Sci. / Agriculture and Natural Resources)

វិស័យសិក្សា៖ Hydrology and Soil Conservation

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះសិក្សាពីបញ្ហានៃការហូរច្រោះដីនិងការបាត់បង់ទឹកនៅលើទីជម្រាលភ្នំកសិកម្ម ដោយវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពនៃវិធានការអភិរក្សដីនិងទឹកផ្សេងៗគ្នានៅតំបន់សាកល្បងម៉ែសា ខេត្តឈៀងម៉ៃ ប្រទេសថៃ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើឡូត៍ពិសោធន៍ដើម្បីវាស់ស្ទង់បរិមាណទឹកហូរ និងការបាត់បង់ដីតាមកម្រិតនៃទម្រង់អភិរក្សនីមួយៗក្នុងចន្លោះឆ្នាំ ១៩៨០ ដល់ ១៩៩០។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
No Measure Plot / Check Plot (CK)
ឡូត៍គ្មានវិធានការអភិរក្ស
មិនតម្រូវឱ្យចំណាយប្រាក់ និងកម្លាំងពលកម្មក្នុងការរៀបចំសំណង់ ឬថែទាំ។ មានអត្រាបាត់បង់ដីខ្ពស់បំផុត និងធ្វើឱ្យដីឆាប់ខូចគុណភាព ឬបាត់បង់ជីជាតិយ៉ាងលឿនពេលមានភ្លៀងធ្លាក់។ ការបាត់បង់ដីជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ ៣១,៣ តោន/ហិកតា និងការបាត់បង់ទឹក ៩០,៤ ម.ម។
Hillside Ditch (HD)
ប្រឡាយតាមជម្រាល
ងាយស្រួលក្នុងការជីក និងជួយកាត់បន្ថយការបាត់បង់ដីបានច្រើនជាងការមិនប្រើវិធានការអ្វីសោះ។ ការបាត់បង់ទឹកមានកម្រិតខ្ពស់បំផុត លើសទាំងឡូត៍គ្មានវិធានការទៅទៀត ដែលមិនស័ក្តិសមសម្រាប់តំបន់ខ្វះខាតទឹក។ ការបាត់បង់ដីជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ ១១,៧ តោន/ហិកតា និងការបាត់បង់ទឹកខ្ពស់បំផុត ៩១,៣ ម.ម។
Intermittent Terrace (IT)
កាំជណ្ដើរដីមិនជាប់គ្នា
ចំណាយកម្លាំងពលកម្ម និងថវិកាតិចជាងការធ្វើកាំជណ្ដើរដីពេញលេញ ប៉ុន្តែនៅតែផ្តល់ប្រសិទ្ធភាពបង្គួរក្នុងការទប់ដី។ ប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទប់ស្កាត់ការហូរច្រោះ និងការរក្សាទឹក នៅមានកម្រិតទាបជាងកាំជណ្ដើរដី (BT) និងទំនប់វណ្ឌវង្ក (CB)។ ការបាត់បង់ដីជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ ៩,៦ តោន/ហិកតា និងការបាត់បង់ទឹក ៨៦,៩ ម.ម។
Contour Bund (CB)
ទំនប់បង្ហូរទឹកតាមវណ្ឌវង្ក
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការកាត់បន្ថយការហូរច្រោះដី និងជួយរក្សាទឹកទុកបានល្អប្រសើរជាងប្រឡាយតាមជម្រាល។ ទាមទារការថែទាំនិងជួសជុលជាប្រចាំ ជាពិសេសនៅពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងដែលអាចធ្វើឱ្យទំនប់បាក់ស្រុត។ ការបាត់បង់ដីជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ ៨,៤ តោន/ហិកតា និងការបាត់បង់ទឹក ៨១,៧ ម.ម។
Bench Terrace (BT)
កាំជណ្ដើរដីពេញលេញ
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុតក្នុងការកាត់បន្ថយការហូរច្រោះដី និងជួយរក្សាទឹកក្នុងដីបានល្អជាងគេបំផុត។ តម្រូវឱ្យមានការវិនិយោគខ្ពស់ទាំងកម្លាំងពលកម្ម ពេលវេលា និងថវិកាក្នុងការសាងសង់ដំបូង ព្រមទាំងត្រូវការបច្ចេកទេសត្រឹមត្រូវ។ ការបាត់បង់ដីមានកម្រិតទាបបំផុតត្រឹម ៥,០ តោន/ហិកតា និងការបាត់បង់ទឹក ៧៨,៧ ម.ម។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះមិនបានបញ្ជាក់លម្អិតអំពីតម្លៃជាសាច់ប្រាក់ក្នុងការសាងសង់នោះទេ ប៉ុន្តែការរៀបចំការពិសោធន៍នេះទាមទារនូវការប្រើប្រាស់ដីកសិកម្ម កម្លាំងពលកម្ម និងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់បច្ចេកទេសមួយចំនួន។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានអនុវត្តនៅតំបន់ជម្រាលភ្នំ (៣០%) នៃភាគខាងជើងប្រទេសថៃ ក្នុងចន្លោះឆ្នាំ១៩៨០-១៩៩០ ដែលមានលក្ខណៈអាកាសធាតុត្រូពិចនិងរបបទឹកភ្លៀងប្រហាក់ប្រហែលនឹងកម្ពុជា។ លទ្ធផលនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទភូមិសាស្ត្រជម្រាលភ្នំ ដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ជាពិសេសក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាបដែលកំពុងប្រឈមនឹងការហូរច្រោះដីដោយសារការកាប់ឆ្ការព្រៃធ្វើកសិកម្ម។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

បច្ចេកទេសអភិរក្សដី និងទឹកទាំងនេះពិតជាមានអត្ថប្រយោជន៍ និងអាចយកមកអនុវត្តដោយផ្ទាល់នៅក្នុងវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា ដើម្បីការពារធនធានដី។

សរុបមក ការជ្រើសរើសវិធានការអភិរក្សណាមួយយកមកអនុវត្តគួរតែផ្អែកលើធនធានហិរញ្ញវត្ថុរបស់កសិករ ខណៈបច្ចេកទេសកាំជណ្ដើរដីផ្តល់លទ្ធផលល្អបំផុតតែទាមទារការវិនិយោគកម្លាំងពលកម្មខ្ពស់។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីសណ្ឋានដី និងវាស់ស្ទង់ជម្រាល: ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ ClinometerGIS Software (QGIS, ArcGIS) ដើម្បីវាស់ស្ទង់កម្រិតភាគរយនៃជម្រាលដី (ឧទាហរណ៍ ៣០%) ថាតើគួរជ្រើសរើសបច្ចេកទេសអភិរក្សមួយណាទើបសមស្របបំផុត។
  2. រចនា និងរៀបចំឡូត៍សាកល្បងខ្នាតតូច: រៀបចំឡូត៍សាកល្បង (ឧទាហរណ៍ ៥x២០ ម៉ែត្រ) និងដំឡើងប្រព័ន្ធត្រងទឹក (Water divisor) រួមទាំងម៉ាស៊ីនវាស់ទឹកភ្លៀង (Rain Gauge) ដើម្បីត្រួតពិនិត្យការហូរច្រោះនិងបរិមាណទឹកភ្លៀងនៅតំបន់គោលដៅ។
  3. សាកល្បងសាងសង់ទម្រង់អភិរក្ស: ដឹកនាំកសិករសហគមន៍ឱ្យសាងសង់កាំជណ្ដើរដី (Bench Terrace) ឬទំនប់តាមវណ្ឌវង្ក (Contour Bund) ដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍កសិកម្មប្រចាំថ្ងៃ និងកំណត់គម្លាតឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមបច្ចេកទេស។
  4. ប្រមូល និងវិភាគទិន្នន័យហូរច្រោះ: ប្រមូលសំណាកដី និងទឹកបន្ទាប់ពីមានភ្លៀងធ្លាក់ រួចយកទៅសម្ងួតក្នុងទូសម្ងួត (Oven 105-110°C) ដើម្បីថ្លឹងរកទម្ងន់ដីដែលបាត់បង់ និងវិភាគទិន្នន័យប្រៀបធៀបដោយប្រើ ExcelSPSS
  5. វាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ច និងផ្សព្វផ្សាយ: គណនាចំណាយនៃការសាងសង់និងថែទាំ ធៀបនឹងតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចនៃការរក្សាបាននូវជីជាតិដី រួចចងក្រងជាសៀវភៅណែនាំ (Manual) សម្រាប់ចែកជូនប្រជាសហគមន៍និងមន្ត្រីផ្សព្វផ្សាយកសិកម្ម។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Runoff plot (ឡូត៍វាស់ស្ទង់ការហូរច្រោះដីនិងទឹក) ជាទីតាំងសាកល្បងដែលគេរៀបចំឡើងដោយមានការបិទកុំឱ្យទឹកពីក្រៅហូរចូល ដើម្បីប្រមូលនិងវាស់ស្ទង់បរិមាណទឹកភ្លៀងដែលហូរលើផ្ទៃដី និងបរិមាណដីដែលហូរច្រោះចេញពីផ្ទៃនោះ ក្នុងគោលបំណងសិក្សាពីកម្រិតនៃការបាត់បង់ដី។ ដូចជាការយកថាសមួយទៅត្រងទឹកភ្លៀងដែលហូរលើដំបូល ដើម្បីចង់ដឹងថាមានទឹកប៉ុន្មាន និងកម្ទេចធូលីប៉ុន្មានដែលហូរធ្លាក់មកជាមួយវា។
Bench terrace (កាំជណ្ដើរដីពេញលេញ) ជាវិធានការអភិរក្សដីដោយកាត់កែច្នៃដីជម្រាលភ្នំឱ្យទៅជារាងកាំជណ្ដើរស្មើៗគ្នា ដើម្បីបន្ថយល្បឿនទឹកហូរពីលើកំពូលភ្នំមកក្រោម និងជួយរក្សាទឹកទុកក្នុងដីសម្រាប់ដំណាំ។ ដូចជាការធ្វើកាំជណ្ដើរឡើងផ្ទះ ដែលជួយឱ្យយើងដើរស្រួលនិងមិនរអិលធ្លាក់ ធៀបនឹងការដើរលើក្ដាររអិលជម្រាលចុះក្រោម។
Intermittent terrace (កាំជណ្ដើរដីមិនជាប់គ្នា) ជាការធ្វើកាំជណ្ដើរដីតែមួយផ្នែកៗ (មិនបន្តជាប់គ្នាជួរវែង) នៅលើទីជម្រាល ដែលចំណាយកម្លាំងពលកម្មតិចជាងកាំជណ្ដើរពេញលេញ ប៉ុន្តែនៅតែអាចជួយកាត់បន្ថយការហូរច្រោះដីបានមួយកម្រិត។ ដូចជាការដាក់របាំងរនាំងកាត់ផ្លូវជារបៀបដាច់ៗពីគ្នា ដើម្បីបន្ថយល្បឿនឡាន តែមិនមែនបិទផ្លូវជិតទាំងស្រុងនោះទេ។
Hillside ditch (ប្រឡាយតាមជម្រាល) ជាការជីកប្រឡាយតូចៗកាត់ទទឹងជម្រាលភ្នំ ដើម្បីស្ទាក់ចាប់ទឹកភ្លៀងដែលហូរពីលើ និងបញ្ចៀសកុំឱ្យទឹកហូរបុកខ្លាំងដែលបណ្តាលឱ្យបាក់ស្រុតមុខដី។ ដូចជាការធ្វើប្រឡាយទឹកជុំវិញតង់កាដូ ពេលទៅបោះជំរុំ ដើម្បីកុំឱ្យទឹកភ្លៀងហូរចូលកន្លែងដេក។
Contour bund (ទំនប់តាមខ្សែវណ្ឌវង្ក) ជាការលើកគែមដីជាទំនប់តូចៗស្របតាមខ្សែវណ្ឌវង្ក (កម្ពស់ស្មើគ្នា) នៃជម្រាលភ្នំ ដើម្បីទប់ទឹកភ្លៀងកុំឱ្យហូរចុះលឿនពេក និងទុកពេលឱ្យទឹកជ្រាបចូលទៅក្នុងដី។ ដូចជាការចាក់ដីជារបាំងជុំវិញគល់រុក្ខជាតិ ដើម្បីពេលស្រោចទឹកទៅ ទឹកមិនហូរចេញក្រៅ និងជ្រាបចូលទៅដល់ឫសរុក្ខជាតិបានល្អ។
Hillslope hydrology (អជលសាស្ត្រទីជម្រាលភ្នំ) ជាការសិក្សាពីចលនារបស់ទឹកនៅលើ និងនៅក្រោមផ្ទៃដីនៃតំបន់ជម្រាលភ្នំ រួមទាំងការហូរជ្រាបចូលដី ការហូរលើផ្ទៃ និងការហួតត្រលប់ទៅបរិយាកាសវិញ។ ដូចជាការសិក្សាពីគន្លងផ្លូវទឹកហូរនៅលើដំបូលផ្ទះ ចាប់ពីពេលភ្លៀងធ្លាក់ទាល់តែវាហូរចូលដល់បំពង់ទុយោនិងជ្រាបចូលដី។
Check plot (ឡូត៍ត្រួតពិនិត្យ / ឡូត៍គ្មានវិធានការ) ជាទីតាំងសាកល្បងដែលទុកជាលក្ខណៈធម្មជាតិ ឬគ្មានការអនុវត្តវិធានការអភិរក្សអ្វីទាំងអស់ ដើម្បីយកមកធ្វើជាគោលប្រៀបធៀប (Control) ជាមួយឡូត៍ផ្សេងទៀតដែលមានប្រើវិធានការ។ ដូចជាការឱ្យសិស្សម្នាក់មិនបាច់រៀនគួរ ដើម្បីយកលទ្ធផលប្រលងរបស់គេទៅប្រៀបធៀបជាមួយសិស្សដែលបានរៀនគួរ ថាតើមានភាពខុសគ្នាឬអត់។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖