Original Title: คุณลักษณะที่พึงประสงค์ของนายกเทศมนตรีตามความคิดเห็นของประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเทศบาลตำบลสองสลึง อำเภอแกลง จังหวัดระยอง
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

លក្ខណៈសម្បត្តិដែលចង់បានរបស់អភិបាលក្រុងយោងតាមមតិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតក្នុងសង្កាត់ Song Salueng ស្រុក Klang ខេត្ត Rayong

ចំណងជើងដើម៖ คุณลักษณะที่พึงประสงค์ของนายกเทศมนตรีตามความคิดเห็นของประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเทศบาลตำบลสองสลึง อำเภอแกลง จังหวัดระยอง

អ្នកនិពន្ធ៖ Sunisa Muannoo (Burapha University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2016

វិស័យសិក្សា៖ Public Administration

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះស្រាវជ្រាវអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិមេដឹកនាំដែលប្រជាពលរដ្ឋចង់បានសម្រាប់តំណែងជាអភិបាលក្រុង នៅក្នុងតំបន់សង្កាត់ Song Salueng ស្រុក Klang ខេត្ត Rayong។ វាមានគោលបំណងស្វែងយល់ពីតម្រូវការរបស់អ្នកបោះឆ្នោត ដើម្បីជាមូលដ្ឋានក្នុងការជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវបរិមាណ (Quantitative Research) ដោយប្រមូលទិន្នន័យពីប្រជាពលរដ្ឋដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Descriptive Statistics (Mean & Standard Deviation)
ស្ថិតិពិពណ៌នា (មធ្យមភាគ និងគម្លាតស្តង់ដារ)
មានភាពងាយស្រួលក្នុងការគណនា និងផ្តល់រូបភាពជារួមយ៉ាងច្បាស់លាស់អំពីកម្រិតនៃការយល់ឃើញរបស់ប្រជាពលរដ្ឋចំពោះលក្ខណៈសម្បត្តិនីមួយៗ។ មិនអាចប្រើដើម្បីធ្វើការទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានអំពីភាពខុសគ្នារវាងក្រុមប្រជាជន ឬសាកល្បងសម្មតិកម្មបានឡើយ។ បានបង្ហាញថា 'បុគ្គលិកលក្ខណៈ' (Mean = 3.74) គឺជាលក្ខណៈសម្បត្តិដែលប្រជាពលរដ្ឋចង់បានបំផុតពីអភិបាលក្រុង។
Inferential Statistics (One-way ANOVA & LSD Post-hoc Test)
ស្ថិតិអនុមាន (ការវិភាគវ៉ារ្យ៉ង់ឯកទិស និងការធ្វើតេស្ត LSD)
មានសមត្ថភាពខ្ពស់ក្នុងការប្រៀបធៀបមធ្យមភាគរវាងក្រុមឯករាជ្យចាប់ពី ៣ ឡើងទៅ និងអាចបញ្ជាក់ពីភាពខុសគ្នាយ៉ាងលម្អិតរវាងគូ (Post-hoc)។ ទាមទារទិន្នន័យដែលមានរបាយធម្មតា (Normal Distribution) និងទំហំសំណាកគ្រប់គ្រាន់ បើមិនដូច្នេះទេលទ្ធផលអាចមានភាពលម្អៀង។ បានរកឃើញថា មានតែ 'អាយុ' ប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើឱ្យមតិអ្នកបោះឆ្នោតខុសគ្នាយ៉ាងមានអត្ថន័យស្ថិតិ (p < 0.05)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះទាមទារធនធានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវតាមបែបបរិមាណ (Quantitative Research) រួមមានកម្មវិធីស្ថិតិ និងកម្លាំងពលកម្មដើម្បីប្រមូលទិន្នន័យនៅមូលដ្ឋាន។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងផ្តាច់មុខនៅក្នុងសង្កាត់ Song Salueng ខេត្ត Rayong ប្រទេសថៃ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទមូលដ្ឋាននៃតំបន់ពាក់កណ្តាលជនបទ និងកសិកម្មដែលមានប្រជាជនប្រមាណជាង ៥ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ទិន្នន័យនេះអាចមានភាពលម្អៀងទៅលើផ្នត់គំនិតនយោបាយ និងវប្បធម៌មូលដ្ឋានរបស់ប្រជាជនថៃនៅតំបន់នោះ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ការយកគំរូតាមការសិក្សានេះត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយសារតម្រូវការអ្នកបោះឆ្នោតនៅទីក្រុង (ឧទាហរណ៍ ភ្នំពេញ) និងតំបន់ជនបទដាច់ស្រយាល អាចមានភាពខុសគ្នាស្រឡះពីនេះ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ក្របខ័ណ្ឌវាយតម្លៃលក្ខណៈសម្បត្តិមេដឹកនាំក្នុងឯកសារនេះ មានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការអនុវត្តក្នុងប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតថ្នាក់ក្រោមជាតិនៅកម្ពុជា។

ជារួម ការអនុវត្តក្របខ័ណ្ឌស្រាវជ្រាវនេះក្នុងបរិបទកម្ពុជានឹងជួយជំរុញឱ្យការជ្រើសរើសថ្នាក់ដឹកនាំមូលដ្ឋានកាន់តែមានតម្លាភាព ឆ្លើយតបនឹងសេចក្តីត្រូវការរបស់រាស្ត្រ និងលើកកម្ពស់អភិបាលកិច្ចតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាអំពីទ្រឹស្តីអ្នកដឹកនាំ និងអភិបាលកិច្ចថ្នាក់ក្រោមជាតិ: ចាប់ផ្តើមដោយការអានច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលឃុំ សង្កាត់នៅកម្ពុជា និងស្វែងយល់ពីទ្រឹស្តីភាពជាអ្នកដឹកនាំ (Trait Theory & Behavioral Approach) ដើម្បីកំណត់អថេរ (Variables) សំខាន់ៗសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ។
  2. រចនាកម្រងសំណួរស្រាវជ្រាវ (Questionnaire Design): បង្កើតកម្រងសំណួរតាមបែប Likert Scale (កម្រិត ១ ដល់ ៤ ឬ ៥) ដោយផ្តោតលើលក្ខណៈសម្បត្តិមេដឹកនាំ។ និស្សិតគួរប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដូចជា Google FormsKoboToolbox ដើម្បីងាយស្រួលប្រមូលទិន្នន័យតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក។
  3. ជ្រើសរើសគំរូសំណាក និងប្រមូលទិន្នន័យជាក់ស្តែង: ប្រើប្រាស់រូបមន្ត Taro Yamane ដើម្បីកំណត់ទំហំសំណាកប្រជាជនឱ្យបានត្រឹមត្រូវ (ឧទាហរណ៍ យកប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងឃុំគោលដៅណាមួយ) និងអនុវត្តការជ្រើសរើសសំណាកបែបចៃដន្យតាមស្រទាប់ (Stratified Random Sampling) រួចចុះប្រមូលទិន្នន័យ។
  4. វិភាគទិន្នន័យដោយប្រើកម្មវិធីស្ថិតិ: បន្ទាប់ពីទទួលបានទិន្នន័យ សូមបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធី SPSS ឬកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ JASP ដើម្បីវិភាគរកមធ្យមភាគ (Mean) និងធ្វើតេស្តសម្មតិកម្ម One-way ANOVAt-test ដើម្បីរកមើលភាពខុសគ្នានៃទស្សនៈទៅតាមអាយុ ឬកម្រិតវប្បធម៌។
  5. សរសេររបាយការណ៍ និងផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ: ចងក្រងលទ្ធផលដែលទទួលបានជារបាយការណ៍ស្រាវជ្រាវ ដោយត្រូវបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាតើកត្តាប្រជាសាស្ត្រណាខ្លះដែលមានឥទ្ធិពល និងផ្តល់អនុសាសន៍ជាក់ស្តែងដល់ស្ថាប័នរដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល និងកែលម្អធនធានមនុស្ស។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Trait theory of leadership ទ្រឹស្តីដែលជឿថាមេដឹកនាំអស្ចារ្យកើតមកមានលក្ខណៈសម្បត្តិ ឬអត្តចរិតពិសេសពីកំណើត (ដូចជាភាពវៃឆ្លាត ភាពក្លាហាន និងការតាំងចិត្ត) ដែលធ្វើឱ្យពួកគេខុសពីមនុស្សធម្មតា ហើយអាចដឹកនាំគេបានជោគជ័យ។ ដូចជាការជឿថា "ខ្លាធំកើតមកមានក្រចកស្រួចពីកំណើត" គឺមេដឹកនាំត្រូវតែមានលក្ខណៈពិសេសពីកំណើតមិនមែនកើតពីការហ្វឹកហាត់នោះទេ។
Stratified random sampling វិធីសាស្ត្រជ្រើសរើសសំណាកក្នុងការស្រាវជ្រាវ ដោយបែងចែកប្រជាជនជាក្រុមៗ (ស្រទាប់) តាមលក្ខណៈណាមួយ (ដូចជាភូមិ ឬតំបន់) រួចទើបជ្រើសរើសតំណាងដោយចៃដន្យចេញពីក្រុមនីមួយៗតាមសមាមាត្រ។ ដូចជាការជ្រើសរើសសិស្សតំណាងសាលា ដោយតម្រូវឱ្យចាប់ឆ្នោតរើសតំណាងពីថ្នាក់ទី១០ ទី១១ និងទី១២ ក្នុងចំនួនសមាមាត្រគ្នា ដើម្បីធានាថាមានសំឡេងគ្រប់ថ្នាក់។
Systematic random sampling ការជ្រើសរើសសំណាកតាមលំដាប់លំដោយដែលមានគម្លាតស្មើៗគ្នា ឧទាហរណ៍ ការគណនាចន្លោះ (n) ហើយជ្រើសរើសមនុស្សទី១ ដោយចៃដន្យ បន្ទាប់មកជ្រើសរើសមនុស្សទី១+n, ទី១+២n ជាបន្តបន្ទាប់ពីបញ្ជីឈ្មោះ។ ដូចជាការរាប់ "មួយ ពីរ បី" តាមជួរ ហើយជ្រើសរើសយកតែអ្នកដែលរាប់ចំលេខ "បី" ទាំងអស់ឱ្យចេញមកក្រៅដើម្បីធ្វើជាតំណាង។
One-way ANOVA រូបមន្តស្ថិតិដែលប្រើសម្រាប់ប្រៀបធៀបមធ្យមភាគនៃក្រុមឯករាជ្យចាប់ពី ៣ ឡើងទៅ ដើម្បីស្វែងរកថាតើមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងមានអត្ថន័យផ្នែកស្ថិតិរវាងក្រុមទាំងនោះឬទេ។ ដូចជាការប្រើជញ្ជីងដើម្បីថ្លឹងផ្ទឹមមើលថា តើសិស្សដែលរៀនថ្នាក់ A, B និង C មានពិន្ទុមធ្យមខុសគ្នាដាច់ស្រឡះឬក៏ប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។
Good governance គោលការណ៍នៃការគ្រប់គ្រងស្ថាប័ន ឬរដ្ឋបាលសាធារណៈដែលផ្តោតលើភាពត្រឹមត្រូវ តម្លាភាព ការទទួលខុសត្រូវ ការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ និងប្រសិទ្ធភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ធនធាន។ ដូចជាច្បាប់វិន័យប្រចាំផ្ទះដែលតម្រូវឱ្យកូនៗនិងឪពុកម្តាយធ្វើអ្វីៗដោយបើកចំហ យុត្តិធម៌ និងមានការទទួលខុសត្រូវរៀងៗខ្លួន។
Managerial grid គំរូវាយតម្លៃទម្រង់នៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលបង្កើតដោយ Blake និង Mouton ដែលវាស់ស្ទង់មេដឹកនាំដោយផ្អែកលើអ័ក្សពីរគឺ៖ កម្រិតនៃការយកចិត្តទុកដាក់លើការងារ (ផលិតផល) និងកម្រិតនៃការយកចិត្តទុកដាក់លើមនុស្ស (បុគ្គលិក)។ ដូចជាកូនជញ្ជីងដែលមានមុខពីរ ដែលម្ខាងវាស់ពី "ការខំប្រឹងធ្វើការងារឱ្យរួចរាល់" និងម្ខាងទៀតវាស់ពី "ការចេះយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកូនចៅ"។
Reliability រង្វាស់ស្ថិតិ (ជាទូទៅវាស់ដោយ Cronbach's alpha) ដែលបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពថេរនៃកម្រងសំណួរ ថាតើសំណួរទាំងនោះផ្តល់លទ្ធផលស្របគ្នាឬទេ ប្រសិនបើវាស់វែងលើគោលដៅដដែលៗ។ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់លើជញ្ជីងដដែល ៣ដង ហើយជញ្ជីងនោះបង្ហាញលេខដដែលទាំង ៣ដង ដែលបញ្ជាក់ថាជញ្ជីងនោះអាចទុកចិត្តបាន។
Post hoc ការធ្វើតេស្តស្ថិតិបន្តបន្ទាប់ (ឧទាហរណ៍ LSD) ក្រោយពេលតេស្ត ANOVA បង្ហាញលទ្ធផលថាមានភាពខុសគ្នារវាងក្រុម ដើម្បីរកឱ្យឃើញច្បាស់ថាតើក្រុមមួយណាពិតប្រាកដដែលខុសពីក្រុមមួយណា (ការប្រៀបធៀបជាគូ)។ ប្រៀបដូចជាគ្រូពេទ្យធ្វើតេស្តរួមដឹងថាអ្នកមានជំងឺ (ANOVA) ហើយធ្វើតេស្តឈាមបន្ថែមយ៉ាងលម្អិត (Post hoc) ដើម្បីរកឱ្យឃើញច្បាស់ថាអ្នកមានមេរោគអ្វីឱ្យប្រាកដ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖