Original Title: Performance Effectiveness of the Village and Sub-district Headmen of That Phanom District, Nakhon Phanom Province
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ប្រសិទ្ធភាពនៃការបំពេញការងាររបស់មេឃុំ និងមេភូមិ ក្នុងស្រុក That Phanom ខេត្ត Nakhon Phanom

ចំណងជើងដើម៖ Performance Effectiveness of the Village and Sub-district Headmen of That Phanom District, Nakhon Phanom Province

អ្នកនិពន្ធ៖ Supisara Thanprasert

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2020 Sakon Nakhon Rajabhat University

វិស័យសិក្សា៖ Public Administration

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះដោះស្រាយពីបញ្ហានៃការវាយតម្លៃកម្រិតប្រសិទ្ធភាពនៃការបំពេញការងាររបស់មេឃុំ និងមេភូមិ ព្រមទាំងសិក្សាពីឥទ្ធិពលនៃការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋទៅលើប្រសិទ្ធភាពការងារទាំងនេះនៅក្នុងស្រុក That Phanom ខេត្ត Nakhon Phanom។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវបែបបរិមាណ ដោយប្រមូលទិន្នន័យពីប្រជាពលរដ្ឋ និងបន្ថែមការសម្ភាសន៍អ្នកជំនាញដើម្បីស្វែងរកគោលការណ៍សម្រាប់អភិវឌ្ឍន៍ការងារ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Multiple Regression Analysis
ការវិភាគតំរែតំរង់ពហុគុណ
មានសមត្ថភាពខ្ពស់ក្នុងការស្វែងរកកម្រិតឥទ្ធិពលរួមនៃអថេរឯករាជ្យជាច្រើន (ដូចជាទម្រង់នៃការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋ) ទៅលើអថេរអនាម័យតែមួយ។ ទាមទារទំហំសំណាកទិន្នន័យធំល្មម (n=399 ក្នុងករណីនេះ) និងទិន្នន័យត្រូវមានរបាយធម្មតា (Normal Distribution) ដើម្បីធានាភាពត្រឹមត្រូវនៃលទ្ធផល។ បានរកឃើញថាការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋក្នុងទម្រង់សម្រេចចិត្ត ទទួលផល និងវាយតម្លៃ អាចរួមគ្នាទស្សន៍ទាយប្រសិទ្ធភាពការងារមេឃុំ/មេភូមិបានរហូតដល់ ៤៩%។
One-way ANOVA & t-test
ការវិភាគភាពប្រែប្រួល (ANOVA) និងការធ្វើតេស្ត t-test
ស័ក្តិសម និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតសម្រាប់ប្រៀបធៀបមធ្យមភាគរវាងក្រុមប្រជាសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា (ដូចជា ភេទ អាយុ កម្រិតវប្បធម៌ កម្រិតប្រាក់ចំណូល)។ អាចត្រឹមតែបញ្ជាក់ពីភាពខុសគ្នា ឬមិនខុសគ្នាប៉ុណ្ណោះ តែមិនអាចប្រាប់ពីទំហំនៃឥទ្ធិពលទស្សន៍ទាយស៊ីជម្រៅដូចការវិភាគ Multiple Regression ឡើយ។ បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាកត្តាប្រជាសាស្ត្រ (ភេទ អាយុ មុខរបរ ចំណូល...) មិនមានឥទ្ធិពលធ្វើឲ្យខុសគ្នាក្នុងការវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពការងារនោះទេ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការស្ទង់មតិក្នុងសហគមន៍ ការចុះសម្ភាសន៍ផ្ទាល់ និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីស្ថិតិសម្រាប់ការវិភាគទិន្នន័យបរិមាណ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងស្រុក That Phanom ខេត្ត Nakhon Phanom ប្រទេសថៃ ដោយផ្តោតលើប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅទីជនបទនិងពាក់កណ្តាលទីក្រុង ចំនួន ៣៩៩ នាក់។ ទិន្នន័យ និងសូចនាករវាយតម្លៃមានភាពលម្អៀងទៅរកបរិបទសង្គមរដ្ឋបាលថៃ និងទ្រឹស្តីសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់ (Sufficiency Economy) របស់ព្រះមហាក្សត្រថៃ។ សម្រាប់កម្ពុជា វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការយកមកកែច្នៃមុននឹងអនុវត្ត ដោយសារទោះបីជាយើងមានរចនាសម្ព័ន្ធមេឃុំ/មេភូមិស្រដៀងគ្នាក្តី តែបរិបទនយោបាយ ការបោះឆ្នោតមូលដ្ឋាន និងកម្រិតវិមជ្ឈការអំណាចមានភាពខុសគ្នា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ស៊ុមគំនិតវាយតម្លៃ និងវិធីសាស្ត្រវាស់ស្ទង់កម្រិតចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋក្នុងការសិក្សានេះ គឺពិតជាមានប្រយោជន៍ក្នុងការយកមកអភិវឌ្ឍរដ្ឋបាលថ្នាក់មូលដ្ឋាននៅកម្ពុជា។

ជារួម ការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋក្នុងការអនុវត្តការងារ និងការវាយតម្លៃ នឹងជួយពង្រឹងគណនេយ្យភាព និងតម្លាភាពរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននៅកម្ពុជាឲ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលថ្នាក់មូលដ្ឋាន: ចាប់ផ្តើមដោយការស្វែងយល់ពីតួនាទី និងភារកិច្ចផ្លូវច្បាប់របស់មេឃុំ ចៅសង្កាត់ និងមេភូមិនៅកម្ពុជា ដោយយោងតាមច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលឃុំ សង្កាត់ និងគោលនយោបាយវិមជ្ឈការ។
  2. រចនាកម្រងសំណួរស្រាវជ្រាវបែបបរិមាណ: បង្កើតកម្រងសំណួរវាយតម្លៃ ដែលប្រើប្រាស់កម្រិតវាស់ស្ទង់ (Likert Scale) ដោយផ្តោតលើការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋ និងប្រសិទ្ធភាពការងារមេឃុំ ដោយអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Google FormsKoboToolbox សម្រាប់ប្រមូលទិន្នន័យ។
  3. ប្រមូលទិន្នន័យក្នុងសហគមន៍គោលដៅ: កំណត់ទំហំសំណាកប្រជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុក ឬខណ្ឌគោលដៅណាមួយនៅកម្ពុជា (ដោយប្រើប្រាស់រូបមន្ត Taro Yamane) រួចចុះប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ពីប្រជាពលរដ្ឋ។
  4. វិភាគទិន្នន័យស្ថិតិដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនង: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSSJamovi ដើម្បីធ្វើការសម្អាតទិន្នន័យ និងវិភាគ Multiple Regression ស្វែងរកថាតើការចូលរួមផ្នែកណាដែលជះឥទ្ធិពលខ្លាំងជាងគេទៅលើប្រសិទ្ធភាពការងាររបស់អាជ្ញាធរ។
  5. ចងក្រងរបាយការណ៍ និងផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ: សរសេរសេចក្តីសន្និដ្ឋានដោយផ្អែកលើទិន្នន័យ រួចរៀបចំបទបង្ហាញដោយប្រើប្រាស់ Microsoft PowerPointCanva ដើម្បីផ្តល់អនុសាសន៍ជាក់ស្តែងជូនដល់អាជ្ញាធរឃុំ/សង្កាត់ ឬក្រសួងពាក់ព័ន្ធ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Performance Effectiveness ការវាស់ស្ទង់ថាតើការបំពេញការងាររបស់បុគ្គល ឬស្ថាប័នសម្រេចបានតាមគោលដៅ គុណភាព និងផែនការដែលបានកំណត់ប្រកបដោយភាពជោគជ័យកម្រិតណា។ ដូចជាអ្នកបាញ់ព្រួញដែលបាញ់ចំចំណុចកណ្តាលនៃផ្ទាំងស៊ីបយ៉ាងសុក្រឹតនិងត្រូវគោលដៅ១០០%។
Multiple Regression Analysis វិធីសាស្ត្រស្ថិតិដែលប្រើដើម្បីស្វែងរកឥទ្ធិពលរួមនៃអថេរឯករាជ្យច្រើន (ដូចជាទម្រង់នៃការចូលរួមផ្សេងៗ) ទៅលើអថេរអនាម័យមួយ (ដូចជាប្រសិទ្ធភាពការងារ) ក្នុងពេលតែមួយដើម្បីទស្សន៍ទាយលទ្ធផល។ ដូចជាការប្រើប្រាស់គ្រឿងផ្សំច្រើនមុខរួមគ្នា (អំបិល ស្ករ ទឹកត្រី) ដើម្បីទស្សន៍ទាយថាតើសម្លមួយចាននឹងមានរសជាតិឆ្ងាញ់កម្រិតណា។
One-way ANOVA ការវិភាគភាពប្រែប្រួល ឬភាពខុសគ្នានៃមធ្យមភាគរវាងក្រុមចំនួនបី ឬច្រើនឡើងទៅ ដើម្បីមើលថាតើកត្តាណាមួយ (ដូចជា កម្រិតវប្បធម៌ ឬកម្រិតចំណូលខុសគ្នា) ធ្វើឱ្យមានការវាយតម្លៃខុសគ្នាដែរឬទេ។ ដូចជាការប្រៀបធៀបពិន្ទុប្រឡងរបស់សិស្សមកពីសាលា៣ផ្សេងគ្នា ដើម្បីមើលថាតើសាលាពិតជាមានឥទ្ធិពលធ្វើឱ្យពិន្ទុសិស្សខុសគ្នាឬអត់។
Civic Participation ដំណើរការដែលប្រជាពលរដ្ឋចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសម្រេចចិត្ត ការអនុវត្ត ការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ និងការវាយតម្លៃតាមដានក្នុងគម្រោង ឬការងាររបស់អាជ្ញាធរ។ ដូចជាអ្នកភូមិរួមដៃគ្នាសាងសង់ស្ពានឆ្លងព្រែក គឺពួកគាត់រួមគំនិត រួមកម្លាំង និងរួមគ្នាប្រើប្រាស់ស្ពាននោះ។
Cronbach's Alpha រង្វាស់ស្ថិតិសម្រាប់វាស់ស្ទង់កម្រិតនៃភាពជឿជាក់ (Reliability) របស់កម្រងសំណួរស្រាវជ្រាវ ថាតើសំណួរនីមួយៗអាចវាស់ស្ទង់បញ្ហាដែលចង់សួរបានស៊ីចង្វាក់គ្នា និងមិនមានភាពផ្ទុយគ្នាដែរឬទេ។ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់ខ្លួនឯងលើជញ្ជីង៣ដង ហើយជញ្ជីងបង្ហាញទម្ងន់ដូចគ្នារហូត បញ្ជាក់ថាជញ្ជីងនោះអាចទុកចិត្តបាន។
Sufficiency Economy Theory ទ្រឹស្ដីសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់របស់ព្រះមហាក្សត្រថៃ ដែលផ្ដោតលើការរស់នៅប្រកបដោយភាពមធ្យម ភាពសមហេតុផល និងមានប្រព័ន្ធការពារខ្លួនពីហានិភ័យ ដែលមន្ត្រីត្រូវយកមកអនុវត្តក្នុងការអភិវឌ្ឍសហគមន៍។ ដូចជាការសន្សំសំចៃប្រាក់ និងដាំបន្លែហូបខ្លួនឯង មិនខ្ចីបំណុលគេលើសលទ្ធភាព ដែលជួយឱ្យគ្រួសារមានលំនឹងរឹងមាំពេលជួបវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។
t-test ការធ្វើតេស្តស្ថិតិដើម្បីប្រៀបធៀបមធ្យមភាគរវាងក្រុមមនុស្សពីរផ្សេងគ្នា (ឧទាហរណ៍ ក្រុមបុរស និងស្ត្រី) ថាតើពួកគេមានមតិយោបល់ ឬលទ្ធផលខុសគ្នាជាលក្ខណៈស្ថិតិឬទេ។ ដូចជាការប្រៀបធៀបល្បឿនរត់របស់ក្រុមក្មេងប្រុស និងក្រុមក្មេងស្រី ដើម្បីដឹងថាក្រុមណារត់លឿនជាងតាមលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖