Original Title: Integrating Mongolian Culture into Agro-Tourism for Rural Income Growth: Evidence from Gongjiban Village, Inner Mongolia
Source: doi.org/10.36956/rwae.v6i4.2409
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការធ្វើសមាហរណកម្មវប្បធម៌ម៉ុងហ្គោលីទៅក្នុងកសិ-ទេសចរណ៍សម្រាប់កំណើនប្រាក់ចំណូលជនបទ៖ ភស្តុតាងពីភូមិ Gongjiban តំបន់ម៉ុងហ្គោលីក្នុង

ចំណងជើងដើម៖ Integrating Mongolian Culture into Agro-Tourism for Rural Income Growth: Evidence from Gongjiban Village, Inner Mongolia

អ្នកនិពន្ធ៖ Jieqiong Jiao (Tianjin Renai College), Nurhayati Abdul Malek (Universiti Teknologi MARA)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025, Research on World Agricultural Economy

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះដោះស្រាយបញ្ហាគម្លាតរវាងទ្រព្យសកម្មវប្បធម៌អរូបី និងលទ្ធផលសេដ្ឋកិច្ចជាក់ស្តែងនៅតំបន់ជនបទ ដោយផ្តោតលើការទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីវប្បធម៌ម៉ុងហ្គោលីដើម្បីជំរុញកសិ-ទេសចរណ៍ និងកំណើនប្រាក់ចំណូលក្នុងគ្រួសារ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ទ្រឹស្តីនៃឥរិយាបថដែលបានគ្រោងទុកពង្រីក (Extended TPB) ដោយរួមបញ្ចូលអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ និងការឆ្លើយតបផ្លូវអារម្មណ៍ ដើម្បីវិភាគទិន្នន័យស្ទង់មតិពីអ្នកពាក់ព័ន្ធក្នុងតំបន់។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Extended TPB Model (Proposed)
គំរូទ្រឹស្តីនៃឥរិយាបថដែលបានគ្រោងទុកការពង្រីក (ស្នើឡើង)
ឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ និងអារម្មណ៍ ដែលជំរុញសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហគមន៍មូលដ្ឋានបានល្អប្រសើរ ជាពិសេសសម្រាប់តំបន់មានវប្បធម៌សម្បូរបែប។ ទាមទារការរចនាសំណួរស្ទង់មតិជាក់លាក់តាមបរិបទមូលដ្ឋាន ហើយងាយរងឥទ្ធិពលពីភាពលម្អៀងនៃការឆ្លើយតប (Social desirability bias)។ កត្តាឆ្លើយតបផ្លូវអារម្មណ៍ (β=0.641) និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ (β=0.529) ជំរុញខ្លាំងដល់ចេតនាឥរិយាបថ ដែលនាំទៅរកការចូលរួមសេដ្ឋកិច្ចកសិ-ទេសចរណ៍។
Standard TPB Model (Baseline)
គំរូទ្រឹស្តីនៃឥរិយាបថដែលបានគ្រោងទុកស្តង់ដារ (មូលដ្ឋាន)
ងាយស្រួលអនុវត្តសម្រាប់វិភាគការសម្រេចចិត្តបែបសនិទានភាព និងមានការប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយក្នុងការស្រាវជ្រាវកសិកម្មទូទៅ។ មើលរំលងកត្តាផ្លូវអារម្មណ៍ និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ ដែលជាកត្តាជំរុញដ៏សំខាន់សម្រាប់ការចូលរួមរបស់សហគមន៍ជនបទ។ ការគ្រប់គ្រងឥរិយាបថដែលបានយល់ឃើញ (Perceived Behavioral Control) មានឥទ្ធិពលតូចជាង (β=0.292) ធៀបនឹងកត្តាផ្លូវអារម្មណ៍ និងវប្បធម៌។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះពឹងផ្អែកលើការប្រមូលទិន្នន័យស្ទង់មតិផ្ទាល់ និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីវិភាគទិន្នន័យស្ថិតិ ដែលមិនទាមទារធនធានកុំព្យូទ័រខ្នាតធំនោះទេ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងភូមិ Gongjiban តំបន់ម៉ុងហ្គោលីក្នុង ប្រទេសចិន ដោយមានអ្នកចូលរួមត្រឹមតែ ១១០នាក់ និងផ្អែកលើការរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯងដែលស្ថិតក្នុងទម្រង់ Cross-sectional។ ទិន្នន័យនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទវប្បធម៌ជាក់លាក់របស់ជនជាតិម៉ុងហ្គោលី ដែលអាចមានភាពខុសគ្នាពីកម្ពុជា។ យ៉ាងណាក្តី វាផ្តល់ជាគំរូដ៏ល្អសម្រាប់កម្ពុជាក្នុងការប្រើប្រាស់កត្តាវប្បធម៌ជនជាតិដើមភាគតិច ដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ចកសិ-ទេសចរណ៍។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រនៃការបំប្លែងវប្បធម៌អរូបីទៅជាសកម្មភាពកសិ-ទេសចរណ៍នេះ គឺមានសក្តានុពលខ្ពស់ខ្លាំងក្នុងការអនុវត្តសម្រាប់បរិបទប្រទេសកម្ពុជា។

សរុបមក ការអនុវត្តគំរូនេះនឹងជួយកម្ពុជាអភិវឌ្ឍវិស័យកសិ-ទេសចរណ៍ប្រកបដោយចីរភាព ដោយមិនត្រឹមតែបង្កើនប្រាក់ចំណូលគ្រួសារប៉ុណ្ណោះទេ តែថែមទាំងជួយអភិរក្សតម្លៃវប្បធម៌មូលដ្ឋានបានយ៉ាងរឹងមាំទៀតផង។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះទ្រឹស្តី និងឧបករណ៍វិភាគ: សិស្សត្រូវចាប់ផ្តើមសិក្សាពីទ្រឹស្តី Extended Theory of Planned Behavior (TPB) និងអនុវត្តការប្រើប្រាស់កម្មវិធី SmartPLS 4.0 សម្រាប់វិភាគគំរូសមីការរចនាសម្ព័ន្ធ (SEM)។
  2. រចនាកម្រងសំណួរតាមបរិបទកម្ពុជា: បង្កើតកម្រងសំណួរដែលវាស់ស្ទង់ពី អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ (Cultural Identification) និងការឆ្លើយតបផ្លូវអារម្មណ៍ (Emotional Response) ដោយបន្សាំទៅនឹងបរិបទជនបទកម្ពុជា ឧទាហរណ៍ដូចជាមោទនភាពចំពោះការតម្បាញហូលផាមួង ឬរបរធ្វើស្រូវប្រពៃណី។
  3. ប្រមូលទិន្នន័យសាកល្បងនៅតំបន់គោលដៅ: ចុះប្រមូលទិន្នន័យ (Survey) ពីសហគមន៍កសិ-ទេសចរណ៍ណាមួយ (ឧទាហរណ៍ សហគមន៍តំបន់បឹងទន្លេសាប ឬភូមិភាគឦសាន) ក្នុងទំហំគំរូយ៉ាងតិច ១១០ ទៅ ១៥០ នាក់ ដោយបញ្ចូលសមាសភាពចម្រុះដូចជា អ្នកស្រុក មន្ត្រីមូលដ្ឋាន និងសហគ្រិន។
  4. វិភាគទិន្នន័យ និងតាក់តែងអនុសាសន៍គោលនយោបាយ: អនុវត្ត Mediation Analysis ដើម្បីស្វែងរកកត្តាជំរុញដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត រួចសរសេររបាយការណ៍ផ្តល់អនុសាសន៍ទៅកាន់ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដោយផ្តោតលើការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធជនបទដែលទាក់ទាញអារម្មណ៍ (Emotionally Resonant Infrastructure)។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Theory of Planned Behavior (TPB) (ទ្រឹស្តីនៃឥរិយាបថដែលបានគ្រោងទុក) ជាទ្រឹស្តីចិត្តសាស្ត្រដែលពន្យល់ពីរបៀបដែលជំនឿ អាកប្បកិរិយា ការយល់ឃើញពីសង្គមជុំវិញ និងទំនុកចិត្តលើការគ្រប់គ្រងរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ ជះឥទ្ធិពលដល់ការសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពអ្វីមួយ។ ក្នុងឯកសារនេះ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីវិភាគពីមូលហេតុដែលអ្នកភូមិសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មកសិ-ទេសចរណ៍។ ដូចជាការទស្សន៍ទាយថាតើសិស្សម្នាក់នឹងខិតខំរៀនឬអត់ ដោយមើលលើការគិតរបស់គេចំពោះការសិក្សា ការជំរុញពីគ្រួសារ និងទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពខ្លួនឯង។
Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM) (គំរូសមីការរចនាសម្ព័ន្ធការ៉េអប្បបរមាដោយផ្នែក) ជាវិធីសាស្ត្រវិភាគទិន្នន័យស្ថិតិដ៏ស្មុគស្មាញមួយ ដែលប្រើសម្រាប់វាស់ស្ទង់ទំនាក់ទំនងរវាងអថេរដែលមិនអាចមើលឃើញផ្ទាល់ (ដូចជា អារម្មណ៍ ឬមោទនភាព) ជាមួយសកម្មភាពជាក់ស្តែង ហើយវាជាវិធីសាស្ត្រដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់កម្រងទិន្នន័យដែលមានទំហំតូច ឬមធ្យម។ ដូចជាការប្រើរូបមន្តគណិតវិទ្យាពិសេសដើម្បីថ្លឹងទម្ងន់នៃ "ក្តីស្រលាញ់" និង "មោទនភាព" ថាតើកត្តាមើលមិនឃើញទាំងនេះជំរុញឱ្យមនុស្សម្នាក់ចាយលុយទិញផលិតផលវប្បធម៌កម្រិតណា។
Cultural Identification (CI) (អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌) គឺជាការផ្សារភ្ជាប់ផ្នែកចិត្តសាស្ត្រយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់បុគ្គលម្នាក់ទៅនឹងកេរដំណែលវប្បធម៌ ប្រពៃណី និងក្រុមសង្គមរបស់ពួកគេ ដែលជំរុញឱ្យពួកគេមានឆន្ទៈចូលរួមអភិរក្ស និងប្រែក្លាយវាទៅជាប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដើម្បីសហគមន៍។ ដូចជាយុវជនខ្មែរម្នាក់ដែលមានមោទនភាពចំពោះការស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ហូលផាមួង ឬការតម្បាញសូត្រ ដែលជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាគេជាកូនខ្មែរពិតប្រាកដ។
Emotional Response (ER) (ការឆ្លើយតបផ្លូវអារម្មណ៍) ជាប្រតិកម្មផ្លូវចិត្ត (ដូចជាក្តីរំភើប ការនឹករលឹក ឬមោទនភាព) ដែលកើតឡើងនៅពេលដែលបុគ្គលម្នាក់បានឃើញ ឬជួបប្រទះនឹងវត្ថុ សកម្មភាព ឬទីកន្លែងដែលទាក់ទងនឹងវប្បធម៌របស់ខ្លួន ហើយវាជាកត្តាជំរុញដ៏ធំក្នុងការសម្រេចចិត្តខាងសេដ្ឋកិច្ច។ ដូចជាអារម្មណ៍រំភើប និងនឹកស្រុកកំណើត ពេលអ្នកឮសំឡេងភ្លេងពិណពាទ្យ ឬឃើញអ្នកចាក់ចេកធ្វើបុណ្យភូមិនៅទីក្រុងឆ្ងាយ។
Mediation Analysis (ការវិភាគអន្តរការី) គឺជាដំណើរការស្ថិតិក្នុងការស្វែងរកអថេរកណ្តាល (អន្តរការី) ដែលពន្យល់ពីមូលហេតុ ឬរបៀបដែលកត្តាដើមមួយ ជះឥទ្ធិពលទៅលើលទ្ធផលចុងក្រោយ។ ឧទាហរណ៍៖ អារម្មណ៍ (កត្តាដើម) ជំរុញឱ្យមានចេតនា (អន្តរការី) ដែលនាំទៅរកសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចជាក់ស្តែង (លទ្ធផលចុងក្រោយ)។ ដូចជាការស្វែងយល់ថាហេតុអ្វីបានជា "ភ្លៀងធ្លាក់" ធ្វើឱ្យ "ស្មៅដុះលូតលាស់" ដោយរកឃើញថាមានកត្តាកណ្តាលគឺ "ដីមានសំណើម" ជាអ្នកជួយជំរុញឱ្យដំណើរការនេះជោគជ័យ។
Behavioral Intention (BI) (ចេតនាឥរិយាបថ) គឺជាកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួន ការប្តេជ្ញាចិត្ត ឬឆន្ទៈដ៏មុតមាំរបស់បុគ្គលម្នាក់ក្នុងការចូលរួម ឬអនុវត្តសកម្មភាពអ្វីមួយនាពេលអនាគត (ឧទាហរណ៍៖ ចង់បើកកសិដ្ឋានទេសចរណ៍ ឬចូលរួមផ្សព្វផ្សាយផលិតផលវប្បធម៌)។ ដូចជាការតាំងចិត្តយ៉ាងមុតមាំរបស់សិស្សម្នាក់ថា "ឆ្នាំក្រោយ ខ្ញុំត្រូវតែប្រឡងយកអាហារូបករណ៍ឱ្យបាន" ទោះបីជាពេលនេះគេមិនទាន់បានទៅប្រឡងក៏ដោយ។
Economic Engagement (EE) (ការចូលរួមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច) គឺជាការចូលរួមដោយផ្ទាល់របស់ប្រជាជនមូលដ្ឋាននៅក្នុងសកម្មភាពបង្កើតប្រាក់ចំណូល ដូចជាការផ្តល់សេវាកម្មកសិ-ទេសចរណ៍ ការផលិតនិងលក់ទំនិញដែលមានម៉ាកសញ្ញាវប្បធម៌ និងការចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យផ្សេងៗដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។ ដូចជាពេលអ្នកភូមិរៀបចំផ្ទះខ្លួនឯងជា Homestay សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរស្នាក់នៅ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណូលបន្ថែមពីការងារស្រែចម្ការ។
Variance Inflation Factor (VIF) (កត្តាអតិផរណាវ៉ារ្យង់) ជារង្វាស់ទំហំស្ថិតិដែលប្រើដើម្បីត្រួតពិនិត្យបញ្ហា Multicollinearity ឬភាពអាស្រ័យគ្នាស៊ីជម្រៅរវាងអថេរឯករាជ្យក្នុងគំរូ។ បើតម្លៃ VIF ទាប (ក្រោម ៥) វាបញ្ជាក់ថាអថេរនីមួយៗមានឯករាជ្យភាពពីគ្នា ហើយមិនត្រួតស៊ីគ្នាដែលនាំឱ្យខូចលទ្ធផលវិភាគនោះទេ។ ដូចជាការជ្រើសរើសសិស្ស ៣ នាក់ធ្វើការងារក្រុម បើពួកគេពូកែខាងមុខវិជ្ជាដូចគ្នាបេះបិទ (VIF ខ្ពស់) ក្រុមនោះនឹងខ្វះគំនិតថ្មីៗ តែបើម្នាក់ពូកែគណិត ម្នាក់ពូកែគំនូរ ម្នាក់ពូកែនិយាយ (VIF ទាប) ការងារក្រុមនោះនឹងល្អឥតខ្ចោះ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖