Original Title: ศึกษาศักยภาพด้านที่พักโฮมสเตย์เพื่อนำไปสู่การพัฒนาการท่องเที่ยวตามมาตรฐานสากล
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការសិក្សាពីសក្តានុពលនៃកន្លែងស្នាក់នៅបែបផ្ទះស្នាក់ (Home-Stay) ឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍តាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ

ចំណងជើងដើម៖ ศึกษาศักยภาพด้านที่พักโฮมสเตย์เพื่อนำไปสู่การพัฒนาการท่องเที่ยวตามมาตรฐานสากล

អ្នកនិពន្ធ៖ Rawiwan Poungsorn (Rajamangala University of Technology Srivijaya), Paipun Mungsiri, Jintana Chareonnetkul, Rachada Petchara, Sutunya Titopakarn

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2012 Rajamangala University of Technology Srivijaya

វិស័យសិក្សា៖ Tourism Management

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះវាយតម្លៃពីសក្តានុពល និងការត្រៀមខ្លួនរបស់សហគមន៍ក្នុងការរៀបចំកន្លែងស្នាក់នៅបែបផ្ទះស្នាក់ (Home-stay) នៅក្នុងតំបន់សាលាក្រុង Khlong Hae ដើម្បីអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ស្របតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវបរិមាណវិស័យដោយប្រមូលទិន្នន័យតាមរយៈកម្រងសំណួរពីក្រុមគោលដៅចំនួនពីរផ្សេងគ្នាក្នុងតំបន់ផ្សារបណ្តែតទឹក។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Purposive Sampling Survey (Local Residents)
ការស្ទង់មតិលើប្រជាជនមូលដ្ឋានដោយជ្រើសរើសតាមគោលដៅ
អាចចាប់យកកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួន ការយល់ព្រម និងតម្រូវការជាក់ស្តែងរបស់អ្នកដែលនឹងក្លាយជាម្ចាស់ផ្ទះស្នាក់ផ្ទាល់។ ផ្តល់ទិន្នន័យច្បាស់លាស់ពីស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមក្នុងសហគមន៍។ អាចមានភាពលំអៀងខ្លះដោយសារអ្នកស្រុកចង់បានអត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច ធ្វើឱ្យពួកគេវាយតម្លៃខ្ពស់ជាងស្ថានភាពជាក់ស្តែង។ ប្រជាជនមូលដ្ឋានយល់ព្រមយ៉ាងខ្លាំងថាសហគមន៍មានសក្តានុពលធ្វើផ្ទះស្នាក់ (ពិន្ទុមធ្យម ៣.៧៣/៥.០០)។
Accidental Sampling Survey (Tourists)
ការស្ទង់មតិលើភ្ញៀវទេសចរដោយជ្រើសរើសដោយចៃដន្យ
ឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្រូវការ ការរំពឹងទុក និងការវាយតម្លៃពិតប្រាកដពីទីផ្សារគោលដៅ (អតិថិជន)។ មតិយោបល់អាចមានកម្រិត ឬមិនស៊ីជម្រៅ ប្រសិនបើភ្ញៀវទេសចរមកកម្សាន្តក្នុងរយៈពេលខ្លី ហើយមិនសូវស្គាល់ពីបរិបទវប្បធម៌ក្នុងតំបន់។ ភ្ញៀវទេសចរយល់ព្រមថាតំបន់នេះមានសក្តានុពលខ្ពស់សម្រាប់ផ្ទះស្នាក់ (ពិន្ទុមធ្យម ៣.៧០/៥.០០)។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះមិនទាមទារធនធានបច្ចេកវិទ្យាស្មុគស្មាញឡើយ ប៉ុន្តែត្រូវការកម្លាំងមនុស្សសម្រាប់ការចុះប្រមូលទិន្នន័យ និងកម្មវិធីវិភាគស្ថិតិស្តង់ដារ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងផ្តោតលើតំបន់ផ្សារបណ្តែតទឹក Khlong Hae ខេត្តសុងក្លា ប្រទេសថៃ ដែលមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ (ផ្លូវ ទឹក ភ្លើង) និងការគាំទ្រពីអាជ្ញាធរក្រុងរួចជាស្រេច។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ទិន្នន័យនេះអាចមានភាពលំអៀង ប្រសិនបើយើងយកមកអនុវត្តផ្ទាល់នៅតំបន់ជនបទដាច់ស្រយាលដែលខ្វះខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាន។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រវាយតម្លៃដោយប្រើសូចនាករទាំង ៨ នៃផ្ទះស្នាក់នេះ មានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍សហគមន៍នៅកម្ពុជា។

ការយល់ដឹងពីកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួនរបស់សហគមន៍ និងតម្រូវការរបស់ទេសចរ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះជួយឱ្យកម្ពុជាអាចរៀបចំផែនការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងប្រកួតប្រជែងពិតប្រាកដ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. កំណត់សូចនាករវាយតម្លៃ (Define Evaluation Indicators): រៀបចំកម្រងសំណួរដោយផ្អែកលើស្តង់ដារទាំង ៨ នៃផ្ទះស្នាក់ (អនាម័យ សុវត្ថិភាព បរិស្ថាន សកម្មភាពទេសចរណ៍។ល។) ដោយប្រើទម្រង់វាស់ស្ទង់ 5-point Likert Scale
  2. រៀបចំឧបករណ៍ប្រមូលទិន្នន័យ (Prepare Data Collection Tools): ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឌីជីថលដូចជា Google FormsKoboToolbox ដើម្បីរចនាកម្រងសំណួរសម្រាប់ចុះស្ទង់មតិប្រជាជន និងទេសចរនៅតំបន់គោលដៅ។
  3. វិភាគទិន្នន័យបរិមាណវិស័យ (Analyze Quantitative Data): ប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSSJamovi ដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យ រួចគណនារកតម្លៃមធ្យមភាគ (Mean) និងគម្លាតស្តង់ដារ (Standard Deviation) ដើម្បីវាស់ស្ទង់កម្រិតសក្តានុពល។
  4. រៀបចំផែនការសកម្មភាពសហគមន៍ (Develop Community Action Plan): ផ្អែកលើលទ្ធផលវិភាគ (ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើចំណុចសុវត្ថិភាពមានពិន្ទុទាប) ត្រូវសរសេរគម្រោងស្នើសុំការគាំទ្រពីអាជ្ញាធរ ឬអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលសហគមន៍ ឬកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Purposive Sampling វិធីសាស្ត្រជ្រើសរើសគំរូអ្នកចូលរួមក្នុងការស្រាវជ្រាវ ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវជាអ្នកកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាក់លាក់ណាមួយ (ឧទាហរណ៍៖ ជ្រើសរើសតែអ្នកភូមិដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ផ្សារបណ្តែតទឹកផ្ទាល់) ដើម្បីទទួលបានទិន្នន័យចំគោលដៅ។ ដូចជាការជ្រើសរើសយកតែអ្នកចេះហែលទឹកមកប្រកួតកីឡាហែលទឹក ដោយមិនមែនចាប់ឆ្នោតរើសអ្នកណាក៏បាននោះទេ។
Accidental Sampling វិធីសាស្ត្រជ្រើសរើសគំរូដោយចៃដន្យ ផ្អែកលើភាពងាយស្រួលនិងការជួបប្រទះជាក់ស្តែងនៅកន្លែងណាមួយ (ឧទាហរណ៍៖ ការចុះចែកកម្រងសំណួរដល់ភ្ញៀវទេសចរណាដែលដើរកាត់តំបន់នោះរហូតដល់គ្រប់ចំនួន)។ ដូចជាអ្នកសារព័ត៌មានឈរនៅមុខផ្សារ ហើយសម្ភាសន៍អ្នកដែលដើរកាត់ទីនោះទាល់តែបានចំនួនគ្រប់កំណត់ការផ្សាយរបស់ខ្លួន។
Likert Scale ទម្រង់រង្វាស់រង្វាល់បែបចិត្តសាស្ត្រដែលប្រើក្នុងកម្រងសំណួរ ដើម្បីវាស់ស្ទង់កម្រិតនៃអាកប្បកិរិយា ឬទស្សនៈរបស់អ្នកឆ្លើយ ដោយឲ្យពួកគេជ្រើសរើសចន្លោះពិន្ទុពីទាបទៅខ្ពស់ (ឧទាហរណ៍៖ ១ មិនយល់ព្រមទាល់តែសោះ ដល់ ៥ យល់ព្រមខ្លាំងបំផុត)។ ដូចជាការឲ្យផ្កាយ (១ ដល់ ៥ ផ្កាយ) ទៅលើសេវាកម្មក្នុងកម្មវិធីកក់សណ្ឋាគារ ដើម្បីបង្ហាញពីកម្រិតនៃការពេញចិត្ត។
Ecotourism ការធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ទៅកាន់តំបន់ធម្មជាតិ ដោយមានការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ក្នុងការអភិរក្សបរិស្ថាន ការពារប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី និងចូលរួមលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនមូលដ្ឋាន។ ដូចជាការទៅលេងព្រៃកោងកាងដោយមិនបោះចោលសំរាម ហើយថែមទាំងទិញទំនិញអ្នកភូមិដើម្បីជួយសេដ្ឋកិច្ចពួកគេទៀតផង។
Sustainable Tourism Development ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ដែលគិតគូរដល់ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងបរិស្ថាន ទាំងក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត ដោយធានាថាមិនធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ធនធានសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ដូចជាការកាប់ដើមឈើមួយដើមយកមកប្រើប្រាស់ ហើយដាំសងវិញពីរដើម ដើម្បីកុំឲ្យកូនចៅជំនាន់ក្រោយខ្វះឈើប្រើប្រាស់។
Taro Yamane Formula រូបមន្តគណិតវិទ្យាសម្រាប់គណនារកទំហំគំរូតំណាង (Sample Size) អប្បបរមាពីចំនួនប្រជាជនសរុបដែលគេស្គាល់ច្បាស់ ដោយកំណត់កម្រិតលម្អៀងណាមួយដែលអាចទទួលយកបាន (ឧទាហរណ៍៖ លម្អៀង ៥%)។ ដូចជារូបមន្តដែលប្រាប់យើងថា ត្រូវដួសភ្លក់ទឹកស៊ុបប៉ុន្មានស្លាបព្រា ទើបដឹងថាឆ្នាំងស៊ុបទាំងមូលមានរសជាតិយ៉ាងណា ដោយមិនបាច់ហូបអស់មួយឆ្នាំង។
Community-Based Tourism ទម្រង់នៃការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍ ដែលប្រជាជនមូលដ្ឋានជាអ្នករៀបចំ គ្រប់គ្រងសេវាកម្ម និងធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តដោយផ្ទាល់ ដើម្បីធានាថាប្រាក់ចំណូលធ្លាក់ទៅដល់ដៃសហគមន៍។ ដូចជាការដែលអ្នកភូមិរួបរួមគ្នាបើកផ្ទះស្នាក់ និងនាំភ្ញៀវដើរលេងក្នុងភូមិខ្លួនឯង ជាជាងទុកឱ្យក្រុមហ៊ុនខាងក្រៅមកក្តោបក្តាប់យកប្រាក់ចំណេញ។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖