Original Title: The Impact of Tourism Development on Agricultural Economic Transformation and Industrial Structure Upgrading in China-ASEAN Region
Source: doi.org/10.36956/rwae.v6i3.1852
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ផលប៉ះពាល់នៃការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យទេសចរណ៍ទៅលើការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចកសិកម្ម និងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវរចនាសម្ព័ន្ធឧស្សាហកម្មនៅក្នុងតំបន់ចិន-អាស៊ាន

ចំណងជើងដើម៖ The Impact of Tourism Development on Agricultural Economic Transformation and Industrial Structure Upgrading in China-ASEAN Region

អ្នកនិពន្ធ៖ Qian Wu (Faculty of Economics, Srinakharinwirot University), Aotip Ratniyom (Faculty of Economics, Srinakharinwirot University), Sivalap Sukpaiboonwat (Faculty of Economics, Srinakharinwirot University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2025 Research on World Agricultural Economy

វិស័យសិក្សា៖ Agricultural Economics

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះដោះស្រាយបញ្ហានៃការយល់ដឹងមានកម្រិតអំពីយន្តការដែលការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យទេសចរណ៍ជះឥទ្ធិពលដល់ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចកសិកម្ម និងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវរចនាសម្ព័ន្ធឧស្សាហកម្មនៅក្នុងបរិបទប្រទេសចិន និងតំបន់អាស៊ាន។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ទិន្នន័យបន្ទះ (Panel data) ពីឆ្នាំ ២០០០ ដល់ ២០២៤ និងវិធីសាស្ត្រអេកូណូមេទ្រីក (Econometric methods) កម្រិតខ្ពស់ជាច្រើនដើម្បីវិភាគទំនាក់ទំនងមូលហេតុនិងផល។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Baseline Panel Data Model (Fixed Effects)
ម៉ូដែលទិន្នន័យបន្ទះមូលដ្ឋាន (Fixed Effects Model)
ងាយស្រួលក្នុងការប៉ាន់ស្មាន និងអាចគ្រប់គ្រងអថេរដែលមិនផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា (Time-invariant variables) នៅក្នុងទិន្នន័យបន្ទះបានយ៉ាងល្អ។ មិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាភាពពឹងផ្អែកគ្នាទៅវិញទៅមកនៃអថេរ (Endogeneity) ឬផលប៉ះពាល់ពីលំហ (Spatial spillovers) បានល្អនោះទេ។ រកឃើញថាការកើនឡើង ១% នៃចំណូលទេសចរណ៍ ធ្វើឱ្យផលិតភាពពលកម្មកសិកម្មកើនឡើង ២,៨% ជាមូលដ្ឋាន។
Dynamic Panel GMM Estimator
ការប៉ាន់ស្មានម៉ូដែលអេកូណូមេទ្រីកបន្ទះថាមវន្ត (Dynamic Panel GMM)
អាចដោះស្រាយបញ្ហាអថេរដែលទាក់ទងគ្នា (Endogeneity) និងភាពជាប់លាប់ (Persistence) នៃផលិតភាពកសិកម្មពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ ទាមទារទិន្នន័យច្រើនឆ្នាំ (Longitudinal data) និងមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការជ្រើសរើសអថេរឧបករណ៍ (Instruments) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ បញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងវិជ្ជមានដ៏រឹងមាំ (មេគុណ ០.០១៩, p < 0.05) បើទោះបីជាបានគិតគូរពីបញ្ហា Endogeneity ក៏ដោយ។
Spatial Econometric Model
ម៉ូដែលអេកូណូមេទ្រីកលំហ (Spatial Econometric Model)
អាចចាប់យកឥទ្ធិពលសាយភាយ (Spillover effects) នៃការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍ពីប្រទេសមួយ ឬតំបន់មួយទៅកាន់តំបន់មួយទៀតបានយ៉ាងច្បាស់លាស់។ ត្រូវការម៉ាទ្រីសទម្ងន់លំហ (Spatial weight matrix) ដែលមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការគណនា និងទាមទារទិន្នន័យទីតាំងភូមិសាស្ត្រត្រឹមត្រូវ។ បង្ហាញថាមានឥទ្ធិពលសាយភាយពីលំហជាវិជ្ជមានកម្រិតមធ្យម ស្របពេលជាមួយគ្នានឹងផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ពីវិស័យទេសចរណ៍។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះផ្អែកលើទិន្នន័យបន្ទះម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច (Macroeconomic Panel Data) ដែលទាមទារកម្មវិធីស្ថិតិ និងការប្រមូលទិន្នន័យអន្តរជាតិធំៗ ប៉ុន្តែមិនទាមទារកម្លាំងម៉ាស៊ីន (Hardware) ធំដុំដូចការប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិតនោះទេ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះប្រមូលទិន្នន័យពីប្រទេសចិន និងប្រទេសសមាជិកអាស៊ានចំនួន ១០ ក្នុងចន្លោះឆ្នាំ ២០០០ ដល់ ២០២៤។ ទោះបីជាទិន្នន័យនេះមានលក្ខណៈតំណាងល្អសម្រាប់កម្រិតតំបន់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាអាចបិទបាំងភាពខុសប្លែកគ្នានៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន (Sub-national variations) និងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ ដែលចំណុចនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាដែលមានសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធធំ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ការស្រាវជ្រាវនេះមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា ជាពិសេសក្នុងការតភ្ជាប់វិស័យទេសចរណ៍ និងកសិកម្ម។

ជារួម ការរៀបចំគោលនយោបាយតភ្ជាប់វិស័យទេសចរណ៍ និងកសិកម្មប្រកបដោយបរិយាបន្ន ព្រមទាំងមានការគាំទ្រផ្នែកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ អាចជួយកម្ពុជាក្នុងការធ្វើទំនើបកម្មកសិកម្ម និងលើកកម្ពស់ជីវភាពប្រជាជននៅតំបន់ជនបទប្រកបដោយចីរភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអេកូណូមេទ្រីក និងទិន្នន័យបន្ទះ (Panel Data Econometrics): និស្សិតត្រូវរៀនប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដូចជា StataR ដើម្បីយល់ពីរបៀបរៀបចំសម្អាតទិន្នន័យ និងដំណើរការម៉ូដែល Fixed Effects សម្រាប់ទិន្នន័យម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច។
  2. ប្រមូល និងរៀបចំទិន្នន័យម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា: ទាញយកទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ច និងទេសចរណ៍ពីប្រភពអន្តរជាតិឥតគិតថ្លៃដូចជា World Bank Open Data និង FAOSTAT ព្រមទាំងទិន្នន័យថ្នាក់ជាតិពីវិទ្យាស្ថានជាតិស្ថិតិ ដើម្បីបង្កើតជា Panel Data សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា។
  3. អនុវត្តម៉ូដែលវិភាគអថេរសម្របសម្រួល (Mediation Effect Model): សាកល្បងប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រ Baron & Kenny ឬវិធី Bootstrap តាមរយៈកម្មវិធីស្ថិតិ ដើម្បីស្វែងរកយន្តការប្រយោល (Indirect effects) ដូចជាកត្តាផ្ទេរចំណេះដឹង ឬការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរវាងវិស័យពីរ។
  4. ស្រាវជ្រាវករណីសិក្សានៅកម្រិតមូលដ្ឋាន (Micro-level Case Studies): រៀបចំសំណួរ និងអនុវត្តការចុះប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ (Field study) នៅតំបន់គោលដៅដូចជាសហគមន៍ទេសចរណ៍ក្នុងខេត្តសៀមរាប ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធផលម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច ជាមួយនឹងយន្តការផ្ទេរចំណេះដឹងជាក់ស្តែង។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Agricultural Economic Transformation (ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចកសិកម្ម) ការផ្លាស់ប្តូរពីរៀបចំកសិកម្មបែបប្រពៃណីទៅកាន់ការផលិតដែលមានផលិតភាពខ្ពស់ ទំនើបកម្ម និងមានការតភ្ជាប់ជាមួយទីផ្សារទូលំទូលាយ។ ដូចជាការប្តូរពីការធ្វើស្រែដោយប្រើគោ ទៅប្រើម៉ាស៊ីន និងដាំដំណាំដែលអាចលក់បានថ្លៃលើទីផ្សារ។
Industrial Structure Upgrading (ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវរចនាសម្ព័ន្ធឧស្សាហកម្ម) ដំណើរការដែលសេដ្ឋកិច្ចផ្លាស់ប្តូរពីការពឹងផ្អែកលើវិស័យដែលមានតម្លៃបន្ថែមទាប (ដូចជាកសិកម្មប្រពៃណី) ទៅរកវិស័យដែលមានតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់ (ដូចជាសេវាកម្មទេសចរណ៍ និងការកែច្នៃ)។ ដូចជាការវិវឌ្ឍពីការលក់ផ្លែស្វាយស្រស់ក្នុងតម្លៃថោក ទៅជាការបង្កើតរោងចក្រកែច្នៃដំណាប់ស្វាយដែលលក់បានថ្លៃជាង។
Dynamic panel GMM estimator (ការប៉ាន់ស្មានម៉ូដែលអេកូណូមេទ្រីកបន្ទះថាមវន្ត) វិធីសាស្ត្រស្ថិតិដ៏ស្មុគស្មាញមួយសម្រាប់វិភាគទិន្នន័យតាមពេលវេលានិងទីកន្លែង ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាអថេរដែលជះឥទ្ធិពលគ្នាទៅវិញទៅមក (Endogeneity) និងឥទ្ធិពលនៃកត្តាពីអតីតកាលមកលើបច្ចុប្បន្ន។ ដូចជាកញ្ចក់ឆ្លុះមើលថយក្រោយដែលជួយអ្នកវិភាគមើលឃើញថា តើភាពជោគជ័យកាលពីឆ្នាំមុនពិតជាជួយជំរុញលទ្ធផលនៅឆ្នាំនេះកម្រិតណា ដោយកាត់បន្ថយការយល់ច្រឡំ។
Mediation effect analysis (ការវិភាគឥទ្ធិពលសម្របសម្រួល) ការវិភាគដើម្បីស្វែងរកមើលថាតើកត្តា A ជះឥទ្ធិពលទៅលើកត្តា C តាមរយៈកត្តា B (អ្នកកណ្តាល) ដែរឬទេ។ នៅក្នុងការសិក្សានេះ ទេសចរណ៍ (A) ជួយកសិកម្ម (C) តាមរយៈការផ្ទេរចំណេះដឹង (B)។ ដូចជាការរកមើលថាតើការញ៉ាំអាហារល្អ (A) ធ្វើឱ្យមានសុខភាពល្អ (C) ដោយសារតែវាជួយពង្រឹងប្រព័ន្ធការពាររាងកាយ (B) ឬយ៉ាងណា។
Spatial econometric model (ម៉ូដែលអេកូណូមេទ្រីកលំហ) វិធីសាស្ត្រគណនាដែលគិតគូរពីឥទ្ធិពលទីតាំងភូមិសាស្ត្រ ដោយពិនិត្យមើលថាតើការផ្លាស់ប្តូរនៅតំបន់មួយអាចជះឥទ្ធិពល ឬសាយភាយ (Spillover effects) ដល់សេដ្ឋកិច្ចតំបន់ជិតខាងកម្រិតណា។ ដូចជាការមើលរលកទឹក នៅពេលអ្នកគប់ដុំថ្មចូលទៅក្នុងស្រះ ថាតើវាជះឥទ្ធិពលដល់ស្លឹកឈើដែលអណ្តែតនៅក្បែរនោះយ៉ាងដូចម្តេច។
Endogeneity (ភាពពឹងផ្អែកគ្នាទៅវិញទៅមកនៃអថេរ) បញ្ហាក្នុងការវិភាគទិន្នន័យនៅពេលដែលមូលហេតុនិងផលជះឥទ្ធិពលត្រឡប់ទៅវិញទៅមក (ឧទាហរណ៍៖ ទេសចរណ៍ជួយកសិកម្ម ឯកសិកម្មក៏ទាក់ទាញទេសចរណ៍) ដែលធ្វើឱ្យពិបាករកថាមួយណាជាមូលហេតុពិតប្រាកដ។ ដូចជាសំនួរទាយថា តើមាន់កើតមុនស៊ុត ឬស៊ុតកើតមុនមាន់?
Resource reallocation (ការបែងចែកធនធានឡើងវិញ) ការផ្លាស់ទីកម្លាំងពលកម្ម ទុន និងដីធ្លី ពីសកម្មភាពដែលមានផលិតភាពទាប (កសិកម្មប្រពៃណី) ទៅកាន់សកម្មភាពដែលមានផលិតភាពខ្ពស់ និងរកចំណូលបានច្រើនជាង (ដូចជាទេសចរណ៍ ឬកសិកម្មទំនើប)។ ដូចជាការយកលុយដែលធ្លាប់តែទិញស្ករគ្រាប់ ទៅទិញសៀវភៅអានវិញ ព្រោះវាផ្តល់ប្រយោជន៍ច្រើនជាង។
Market integration (ការធ្វើសមាហរណកម្មទីផ្សារ) ការតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកផលិតកសិកម្មក្នុងស្រុក ជាមួយនឹងតម្រូវការទីផ្សារថ្មីៗ ពិសេសតម្រូវការពីអ្នកទេសចរ ដើម្បីបង្កើនតម្លៃបន្ថែមរបស់កសិផល។ ដូចជាការយកបន្លែដែលធ្លាប់តែលក់ត្រឹមផ្សារក្នុងភូមិ ទៅលក់ផ្គត់ផ្គង់ដល់សណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយប្រាំ ដែលអាចលក់បានថ្លៃជាង និងទាមទារស្តង់ដារខ្ពស់ជាងមុន។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖