Original Title: Confucius' style of teaching and education
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ស្ទីលនៃការបង្រៀន និងការអប់រំរបស់ខុងជឺ

ចំណងជើងដើម៖ Confucius' style of teaching and education

អ្នកនិពន្ធ៖ Liam J. Claflin (University of Sydney), Woody Cyrus Tatum (University of Sydney), Sam K. Evans (University of Sydney)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2015 (International Journal of Educational Research and Reviews)

វិស័យសិក្សា៖ Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ឯកសារនេះពិនិត្យមើលវិធីសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជានៃការបង្រៀនរបស់លោកគ្រូ ខុងជឺ (Confucius) ដើម្បីចងក្រងជាយុទ្ធសាស្ត្រអប់រំ និងវិធីសាស្ត្រជៀសវាងកំហុសឆ្គងនានាសម្រាប់គ្រូបង្រៀននាសម័យទំនើប។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រវិភាគឯកសារ ដោយដកស្រង់ទស្សនៈពីសៀវភៅ The Analects និងអក្សរសិល្ប៍ពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត ដើម្បីទាញយកគោលការណ៍បង្រៀនជាក់ស្តែង។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Confucian Teaching Method (Good Teacher)
វិធីសាស្ត្របង្រៀនតាមបែបខុងជឺ (គ្រូបង្រៀនល្អ)
ផ្តោតលើតម្រូវការសិស្ស ជំរុញការគិត និងការលើកទឹកចិត្តដោយខ្លួនឯង ព្រមទាំងបង្រៀនពីតម្លៃមនុស្សធម៌។ វិធីនេះធ្វើឱ្យការរៀនសូត្រក្លាយជាភាពរីករាយ និងជំរុញការប្រើប្រាស់ខួរក្បាលទាំងសងខាង។ ទាមទារការអត់ធ្មត់ខ្ពស់ ការយល់ចិត្តសិស្សស៊ីជម្រៅ ពេលវេលាក្នុងការរៀបចំបរិយាកាស និងការទាមទារឱ្យគ្រូធ្វើជាគំរូផ្ទាល់ខ្លួន ដែលពិបាកអនុវត្តឱ្យបានល្អឥតខ្ចោះគ្រប់ពេល។ សិស្សមានការលើកទឹកចិត្ត រៀនដោយយល់ស៊ីជម្រៅ មានការអភិវឌ្ឍទាំងចំណេះដឹងនិងសីលធម៌ និងមានទម្លាប់សិក្សាល្អតាំងពីក្មេង។
Rote/Rigid Teaching Method (Bad Teacher)
វិធីសាស្ត្របង្រៀនបែបសូត្រចាំមាត់/តឹងរ៉ឹង (គ្រូបង្រៀនមិនល្អ)
ងាយស្រួលសម្រាប់គ្រូបង្រៀនក្នុងការរៀបចំមេរៀន និងអាចអនុវត្តបានលឿនក្នុងថ្នាក់រៀនដែលមានសិស្សច្រើន ដោយមិនទាមទារការយល់ដឹងពីបុគ្គលិកលក្ខណៈសិស្ស។ ធ្វើឱ្យសិស្សធុញទ្រាន់ បាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ និងរៀនត្រឹមតែសំបកក្រៅ។ ការបង្ខំឱ្យរៀនធ្វើឱ្យសិស្សស្អប់គ្រូ និងស្អប់ការសិក្សា។ សិស្សខ្វះការលើកទឹកចិត្ត មិនយល់ពីសារៈសំខាន់នៃមេរៀនចំពោះជីវិតជាក់ស្តែង និងមិនអាចអនុវត្តចំណេះដឹងដែលបានរៀននោះទេ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ បើទោះបីជាឯកសារមិនបានបញ្ជាក់ពីការចំណាយលើធនធានបច្ចេកវិទ្យា ឬហិរញ្ញវត្ថុដោយផ្ទាល់ ប៉ុន្តែការអនុវត្តវិធីសាស្ត្រនេះទាមទារការវិនិយោគខ្ពស់លើការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពគ្រូបង្រៀន និងការរៀបចំបរិយាកាសសិក្សា។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះពឹងផ្អែកជាចម្បងលើទស្សនវិជ្ជាចិនបុរាណរបស់ខុងជឺ (ដកស្រង់ពីសៀវភៅ The Analects) ដោយមិនមានទិន្នន័យពិសោធន៍ជាក់ស្តែងបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ឬការសាកល្បងលើក្រុមគោលដៅជាក់លាក់នោះទេ។ ទោះយ៉ាងណា វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារវប្បធម៌អប់រំនៅកម្ពុជាមានការគោរពគ្រូបង្រៀនជាធំ ដែលស្រដៀងគ្នានឹងសង្គមអាស៊ីដទៃទៀត ធ្វើឱ្យទស្សនវិជ្ជានេះមានភាពជិតស្និទ្ធ និងងាយយកមកអនុវត្ត។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្របង្រៀនរបស់ខុងជឺពិតជាមានភាពស័ក្តិសម និងមានអត្ថប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការកែលម្អប្រព័ន្ធគរុកោសល្យនៅកម្ពុជា។

ការរួមបញ្ចូលទស្សនវិជ្ជាអប់រំនេះទៅក្នុងប្រព័ន្ធសិក្សាធិការជាតិនឹងជួយផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិតពីការអប់រំបែបបង្ខំ ទៅជាការរៀនសូត្រដោយការត្រិះរិះពិចារណា និងមានសីលធម៌ខ្ពស់។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. បណ្ដុះបណ្ដាលផ្នត់គំនិត និងចិត្តសាស្ត្រគរុកោសល្យ: គ្រូបង្រៀនគួរចូលរួមក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដែលផ្តោតលើជំនាញទន់ ជាពិសេសការសង្កេត និងវាយតម្លៃតម្រូវការសិស្សម្នាក់ៗ ដោយប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រ Personalized Learning ដើម្បីអាចអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្របង្រៀនឱ្យស្របតាមចំណង់ចំណូលចិត្តសិស្ស។
  2. អនុវត្តស្តង់ដារបរិយាកាសសិក្សា SALT Framework: គណៈគ្រប់គ្រងសាលាត្រូវត្រួតពិនិត្យ និងកែលម្អថ្នាក់រៀនដោយផ្អែកលើស្តង់ដារ SALT (Seating arrangements, Atmosphere, Lighting, Temperature) ដើម្បីប្រាកដថាថ្នាក់រៀនមានពន្លឺគ្រប់គ្រាន់ ខ្យល់ចេញចូលល្អ និងមានកន្លែងអង្គុយដែលជំរុញការពិភាក្សា។
  3. បញ្ចូលសិល្បៈ និងរូបភាពក្នុងការបង្រៀន (Right-Brain Stimulation): ជំនួសឱ្យការប្រើប្រាស់តែអត្ថបទ គ្រូគួរតែបញ្ចូលរូបភាព វីដេអូ រឿងនិទាន ឬតន្ត្រី (Visual aids and Storytelling) ទៅក្នុងមេរៀន ដើម្បីដាស់ការស្រមើស្រមៃ និងជួយសិស្សឱ្យចងចាំមេរៀនបានយូរ ជាជាងការទន្ទេញមាត់។
  4. អនុវត្តការរៀនសូត្រតាមរយៈការរិះគន់ និងវាយតម្លៃ (Review & Be Reflective): បង្កើតវគ្គសួរដេញដោល ឬផ្តល់ចន្លោះពេលឱ្យសិស្សគិតឡើងវិញ (Reflective sessions) បន្ទាប់ពីមេរៀននីមួយៗ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសួរទាក់ទងនឹងបញ្ហាជីវិតជាក់ស្តែង ជៀសវាងការឱ្យសិស្សទន្ទេញចាំមាត់ដើម្បីតែប្រឡង។
  5. ផ្សារភ្ជាប់សីលធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គ្រូទៅនឹងការបង្រៀន (Role Modeling): គ្រូបង្រៀនត្រូវបង្ហាញភាពជាគំរូតាមរយៈអាកប្បកិរិយា ការគោរពពេលវេលា និងការប្រើប្រាស់ពាក្យសម្តីប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ (Professionalism) ព្រោះសិស្សរៀនសូត្រពីសកម្មភាពជាក់ស្តែងរបស់គ្រូ ច្រើនជាងទ្រឹស្តីដែលគ្រូបង្រៀន។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Self-motivating (ការលើកទឹកចិត្តខ្លួនឯង) ជាសកម្មភាពដែលសិស្សឬគ្រូជំរុញទឹកចិត្តខ្លួនឯងឱ្យរៀនសូត្រ ឬធ្វើការងារដោយឯករាជ្យ ដោយមិនបាច់មានការបង្ខិតបង្ខំពីខាងក្រៅ តាមរយៈការស្វែងយល់ពីតម្លៃនិងអត្ថប្រយោជន៍នៃការសិក្សានោះចំពោះខ្លួនឯង។ ដូចជាម៉ាស៊ីនដែលបញ្ឆេះនិងរត់ដោយខ្លួនឯង ដោយមិនចាំបាច់មានអ្នករុញពីក្រោយ។
Yin chai se chiaw / Personalized learning (ការបង្រៀនតាមសមត្ថភាពសិស្ស) ជាវិធីសាស្ត្របង្រៀនដែលគ្រូត្រូវស្វែងយល់ពីចំណុចខ្លាំង ចំណុចខ្សោយ និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់សិស្សម្នាក់ៗ រួចកែសម្រួលវិធីបង្រៀនឱ្យស្របទៅនឹងពួកគេ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលសិក្សាល្អបំផុត។ ដូចជាគ្រូពេទ្យផ្សំថ្នាំព្យាបាលអ្នកជំងឺតាមអាការៈរៀងៗខ្លួន មិនមែនឱ្យថ្នាំតែមួយមុខសម្រាប់ជំងឺគ្រប់ប្រភេទនោះទេ។
Right side of the brain (ខួរក្បាលផ្នែកខាងស្តាំ) ជាផ្នែកនៃខួរក្បាលដែលគ្រប់គ្រងលើការស្រមើស្រមៃ សិល្បៈ តន្ត្រី ការយល់ដឹងពីពណ៌ និងវិចារណញាណ។ ក្នុងបរិបទអប់រំ ការជំរុញផ្នែកនេះជួយឱ្យសិស្សរៀនសូត្របានល្អតាមរយៈរូបភាព និងការគិតបែបច្នៃប្រឌិត ជាជាងការទន្ទេញមាត់។ ដូចជាវិចិត្រករដែលប្រើពណ៌និងផ្ទាំងក្រណាត់ដើម្បីគូររូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត ខុសពីអ្នកគណិតវិទ្យាដែលប្រើតែតួលេខ។
Ren / Humanistic Values (គុណតម្លៃមនុស្សធម៌ / 仁) ជាទស្សនវិជ្ជាស្នូលរបស់ខុងជឺដែលផ្តោតលើសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្សទូទៅ ក្តីមេត្តាករុណា និងការយោគយល់អធ្យាស្រ័យ ដែលគ្រូបង្រៀនគួរមានដើម្បីផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងផ្លូវចិត្តជាមួយសិស្ស។ ដូចជាដើមឈើធំដែលផ្តល់ម្លប់ និងផ្លែផ្កាដល់អ្នកដំណើរគ្រប់រូបដោយមិនមានការរើសអើង។
SALT Framework (ស្តង់ដាររៀបចំបរិយាកាសថ្នាក់រៀន) ជាអក្សរកាត់តំណាងឱ្យកត្តាសំខាន់៤ក្នុងការរៀបចំបន្ទប់រៀន៖ កន្លែងអង្គុយ (Seating), បរិយាកាស (Atmosphere), ពន្លឺ (Lighting), និងសីតុណ្ហភាព (Temperature) ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសងាយស្រួល និងជំរុញអារម្មណ៍ចង់សិក្សារបស់សិស្ស។ ដូចជាការរៀបចំផ្ទះឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ មានពន្លឺនិងខ្យល់ចេញចូលល្អ ដើម្បីឱ្យអ្នករស់នៅមានអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ និងមានផាសុកភាព។
Role Model (គំរូដ៏ល្អ) ជាការដែលគ្រូបង្រៀនបង្ហាញនូវអាកប្បកិរិយា សីលធម៌ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងដ៏ល្អប្រពៃ ដើម្បីឱ្យសិស្សមើលឃើញនិងយកតម្រាប់តាម ជាជាងការគ្រាន់តែប្រាប់ឱ្យសិស្សធ្វើតាមដោយមាត់ទទេ (ទ្រឹស្តី)។ ដូចជាមេមាន់ដែលបង្រៀនកូនឱ្យចេះកាយចំណីតាមរយៈការធ្វើឱ្យកូនមើលដោយផ្ទាល់ភ្នែកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Empathy (ការយល់ចិត្ត / ភាពយោគយល់) ជាសមត្ថភាពក្នុងការដាក់ខ្លួនឯងទៅក្នុងកាលៈទេសៈរបស់អ្នកដទៃ (សិស្ស) ដើម្បីយល់ពីអារម្មណ៍ បញ្ហា និងការលំបាករបស់ពួកគេ ដែលជួយឱ្យគ្រូអាចផ្តល់ការគាំទ្រ និងការណែនាំបានចំគោលដៅ។ ដូចជាការពាក់ស្បែកជើងរបស់អ្នកដទៃដើម្បីដឹងថាវាតឹង ឬរលុងកម្រិតណា ទើបអាចយល់ពីអារម្មណ៍របស់អ្នកពាក់។
Self-awareness (ការដឹងខ្លួន / ការស្គាល់ខ្លួនឯង) ជាការយល់ដឹងច្បាស់ពីអត្តចរិត ចំណុចខ្លាំង ចំណុចខ្សោយ និងអារម្មណ៍របស់ខ្លួនឯង ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះក្នុងការអភិវឌ្ឍខ្លួន ក៏ដូចជាការវាយតម្លៃខ្លួនឯងនៅក្នុងដំណើរការរៀនសូត្រ។ ដូចជាការឆ្លុះកញ្ចក់មើលមុខខ្លួនឯង ដើម្បីដឹងថាមានប្រឡាក់ធូលីត្រង់ណា រួចអាចជូតសម្អាតបានត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯង។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖