Original Title: Examining the purpose of teaching practice: Student teachers’, mentors’ and university supervisors’ perceptions and experiences at the university of education, Winneba, Ghana
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការពិនិត្យមើលគោលបំណងនៃការអនុវត្តការបង្រៀន៖ ការយល់ឃើញ និងបទពិសោធន៍របស់គរុនិស្សិត គ្រូឧទ្ទេស និងអ្នកត្រួតពិនិត្យសាកលវិទ្យាល័យ នៅសាកលវិទ្យាល័យអប់រំ វីនណេបា (Winneba) ប្រទេសហ្គាណា

ចំណងជើងដើម៖ Examining the purpose of teaching practice: Student teachers’, mentors’ and university supervisors’ perceptions and experiences at the university of education, Winneba, Ghana

អ្នកនិពន្ធ៖ James Awuni Azure (Department of Biology Education, University of Education, Winneba, Ghana)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2016 International Journal of Educational Research and Reviews

វិស័យសិក្សា៖ Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះស៊ើបអង្កេតលើការយល់ឃើញ និងបទពិសោធន៍របស់គរុនិស្សិត គ្រូឧទ្ទេស និងអ្នកត្រួតពិនិត្យសាកលវិទ្យាល័យ ថាតើកម្មវិធីអនុវត្តការបង្រៀន (Teaching Practice) ត្រូវបានចាត់ទុកថាគ្រាន់តែសម្រាប់ការវាយតម្លៃយកពិន្ទុ ឬដើម្បីកែលម្អជំនាញបង្រៀន។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ការរចនាបែបពិពណ៌នា (Descriptive design) ដោយប្រមូលទិន្នន័យតាមរយៈកម្រងសំណួរពីភាគីពាក់ព័ន្ធ និងវិភាគទិន្នន័យស្ថិតិប្រៀបធៀប។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Current 8-week Block Teaching Practice
ការអនុវត្តការបង្រៀនរយៈពេល ៨ សប្តាហ៍បច្ចុប្បន្ន
ផ្តល់ឱកាសដំបូងក្នុងការអនុវត្តទ្រឹស្តីក្នុងថ្នាក់រៀនជាក់ស្តែង។ រយៈពេលខ្លីពេក មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជំនាញវិជ្ជាជីវៈស៊ីជម្រៅឡើយ។ ១០០% នៃអ្នកត្រួតពិនិត្យ និងប្រហែល ៨០% នៃគរុនិស្សិតយល់ថារយៈពេលនេះខ្លីពេក ហើយស្នើឱ្យពន្យារពេល។
Proposed Extended Internship (16 weeks/2 terms)
សំណើកម្មវិធីហាត់ការរយៈពេលវែង (១៦ សប្តាហ៍ ឬ ២ ឆមាស)
ផ្តល់ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គរុនិស្សិតក្នុងការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាព និងបទពិសោធន៍។ ទាមទារការចំណាយខ្ពស់ ការរៀបចំកន្លែងស្នាក់នៅ និងពេលវេលាច្រើនពីសាកលវិទ្យាល័យ។ ៦៦% នៃគរុនិស្សិតយល់ស្របថាគួរតែផ្លាស់ប្តូរទៅជាកម្មសិក្សារយៈពេល ១ ឆ្នាំវិញ។
Mentor-Led Assessment
ការវាយតម្លៃដោយគ្រូឧទ្ទេសប្រចាំសាលា
មានភាពស្និទ្ធស្នាល ផ្តល់ការឆ្លើយតប (Feedback) បានទាន់ពេលវេលា និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដោយសារតែនៅប្រចាំការជាប់។ គរុនិស្សិតមួយចំនួនមិនសូវយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងពេលវាយតម្លៃដោយគ្រូឧទ្ទេស ធៀបនឹងអ្នកត្រួតពិនិត្យសាកលវិទ្យាល័យ។ គ្រូឧទ្ទេសកាន់កាប់ ៧០% នៃពិន្ទុវាយតម្លៃសរុប ប៉ុន្តែមានតែ ១៨.១៨% ប៉ុណ្ណោះដែលគិតថាគរុនិស្សិតយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងពេលគ្រូឧទ្ទេសវាយតម្លៃ។
University Supervisor-Led Assessment
ការវាយតម្លៃដោយអ្នកត្រួតពិនិត្យពីសាកលវិទ្យាល័យ
គរុនិស្សិតមានភាពម៉ត់ចត់ និងយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់បំផុតចំពោះការវាយតម្លៃនេះ ដោយទទួលបានមតិកែលម្អបែបវិជ្ជាជីវៈ។ ការចុះវាយតម្លៃមានរយៈពេលខ្លី មិនមានពេលគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការពិភាក្សា ហើយជួនកាលមានការរិះគន់ដែលអាចធ្វើឱ្យនិស្សិតបាក់ទឹកចិត្ត។ គរុនិស្សិត ៨៤.៦២% មានភាពម៉ត់ចត់តែនៅពេលអ្នកត្រួតពិនិត្យចុះមក ហើយភាគច្រើនបញ្ចប់ការបង្រៀនភ្លាមៗក្រោយវាយតម្លៃចប់។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះផ្តោតលើការស្រាវជ្រាវបរិមាណ (Quantitative Research) ដែលប្រើប្រាស់ធនធានជាចម្បងលើកម្មវិធីវិភាគទិន្នន័យ ព្រមទាំងការចំណាយពេលវេលា និងការធ្វើដំណើររបស់សាស្ត្រាចារ្យត្រួតពិនិត្យ។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសហ្គាណា ដោយប្រមូលទិន្នន័យពីគរុនិស្សិត គ្រូឧទ្ទេស និងអ្នកត្រួតពិនិត្យសាកលវិទ្យាល័យភាគច្រើននៅសាលារដ្ឋ (៨០%)។ ទោះបីជាមានទំហំសំណាកតូចក៏ដោយ បរិបទនៃបញ្ហាប្រឈមក្នុងវិស័យអប់រំនៅប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍នេះ មានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាខ្លាំងទៅនឹងប្រទេសកម្ពុជា ដែលទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់លើការពង្រឹងគុណភាពកម្មវិធីចុះកម្មសិក្សា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

របកគំហើញនៃការសិក្សានេះមានអត្ថប្រយោជន៍ និងអាចអនុវត្តបានយ៉ាងល្អ សម្រាប់ការកែទម្រង់កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀននៅប្រទេសកម្ពុជា។

ការអនុវត្តយន្តការទាំងនេះនឹងជួយកែលម្អប្រព័ន្ធវាយតម្លៃការបង្រៀននៅកម្ពុជាឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ដោយផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈពិតប្រាកដ។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. វាយតម្លៃស្ថានភាពកម្មវិធីចុះកម្មសិក្សាបច្ចុប្បន្ន: រៀបចំការស្ទង់មតិភាគីពាក់ព័ន្ធ (គរុនិស្សិត គ្រូឧទ្ទេស និងសាស្ត្រាចារ្យ) នៅតាមគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូដោយប្រើប្រាស់ QualtricsGoogle Forms ដើម្បីស្វែងយល់ពីបញ្ហាប្រឈមក្នុងការវាយតម្លៃ។
  2. ពិចារណាការពន្យារពេលអនុវត្តការបង្រៀន: រៀបចំសំណើគោលនយោបាយស្នើទៅក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា (MoEYS) ដើម្បីពន្យារពេលចុះកម្មសិក្សាពី ៨ សប្តាហ៍ ទៅ ១៦ សប្តាហ៍ (ឬ ២ ឆមាស) ដើម្បីផ្តល់ឱកាសឱ្យគរុនិស្សិតពង្រឹងការគ្រប់គ្រងថ្នាក់រៀន។
  3. បង្កើតប្រព័ន្ធពិភាក្សាផ្តល់មតិកែលម្អរួម (Joint Feedback System): តម្រូវឱ្យមានជំនួបត្រីភាគីរវាងអ្នកត្រួតពិនិត្យ គ្រូឧទ្ទេស និងគរុនិស្សិត មុននិងក្រោយការសង្កេតថ្នាក់រៀន ដើម្បីពិភាក្សាដោយប្រើឯកសារទម្រង់រាយការណ៍ (Rubrics) រួមមួយ។
  4. ពង្រឹងយន្តការជូនដំណឹងជាមុនដល់គរុនិស្សិត: រៀបចំប្រព័ន្ធកាលវិភាគអនឡាញ (ឧទាហរណ៍៖ ការប្រើប្រាស់ Google Calendar) ដែលតម្រូវឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យសាកលវិទ្យាល័យជូនដំណឹងអំពីកាលបរិច្ឆេទចុះវាយតម្លៃជាមុន ដើម្បីឱ្យគរុនិស្សិតអាចត្រៀមកិច្ចតែងការបង្រៀនបានល្អ។
  5. សម្របសម្រួលផ្នែកភស្តុភារ និងកន្លែងស្នាក់នៅ: សាកលវិទ្យាល័យ ឬគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាល ត្រូវសហការជាមួយសាលាគោលដៅ ដើម្បីធានាថាមានកន្លែងស្នាក់នៅសមរម្យសម្រាប់គរុនិស្សិតដែលចុះកម្មសិក្សានៅតាមតំបន់គោលដៅ ដើម្បីកាត់បន្ថយសម្ពាធការរស់នៅ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Teaching practice (ការអនុវត្តការបង្រៀន ឬ កម្មសិក្សាគរុកោសល្យ) ជាលំហាត់អនុវត្តជាក់ស្តែងដែលតម្រូវឱ្យគរុនិស្សិតចុះទៅបង្រៀនផ្ទាល់នៅតាមសាលារៀន ដើម្បីអនុវត្តទ្រឹស្តីដែលបានរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ និងអភិវឌ្ឍជំនាញវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្លួន ក្រោមការណែនាំពីគ្រូឧទ្ទេសនិងអ្នកត្រួតពិនិត្យ។ ដូចជាការចុះហាត់ការ (Internship) របស់និស្សិតពេទ្យនៅមន្ទីរពេទ្យ មុនពេលក្លាយជាគ្រូពេទ្យពេញសិទ្ធិ។
Mentor / School mentor (គ្រូឧទ្ទេសប្រចាំសាលា) ជាគ្រូបង្រៀនដែលមានបទពិសោធន៍នៅសាលាគោលដៅ ដែលមានតួនាទីជួយណែនាំ តាមដាន និងវាយតម្លៃការបង្រៀនប្រចាំថ្ងៃរបស់គរុនិស្សិតក្នុងអំឡុងពេលចុះកម្មសិក្សា។ ដូចជាមេជាងដែលជួយបង្រៀន និងណែនាំកូនជាងពីរបៀបធ្វើការងារប្រចាំថ្ងៃឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
University supervisor (អ្នកត្រួតពិនិត្យពីសាកលវិទ្យាល័យ) ជាសាស្ត្រាចារ្យមកពីសាកលវិទ្យាល័យដែលចុះមកសាលាគោលដៅ ដើម្បីសង្កេតមើលការបង្រៀន វាយតម្លៃ និងផ្តល់មតិកែលម្អដល់គរុនិស្សិត ធានាថាពួកគេអនុវត្តតាមស្តង់ដារគរុកោសល្យ។ ដូចជាអ្នកត្រួតពិនិត្យគុណភាព (QC) ដែលចុះមករោងចក្រម្តងម្កាល ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើការងារដើរត្រូវតាមស្តង់ដារក្រុមហ៊ុនឬទេ។
Formative assessment (ការវាយតម្លៃជួយកែលម្អ) គឺជាការវាយតម្លៃជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងដំណើរការរៀននិងបង្រៀន ដែលមានគោលដៅស្វែងរកចំណុចខ្សោយ និងផ្តល់មតិស្ថាបនា ដើម្បីជួយឱ្យគរុនិស្សិតអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនឱ្យកាន់តែប្រសើរ ជាជាងការគ្រាន់តែដាក់ពិន្ទុឱ្យធ្លាក់ឬជាប់។ ដូចជាចុងភៅភ្លក់រសជាតិសម្លពេលកំពុងចម្អិន ដើម្បីថែមថយគ្រឿងឱ្យឆ្ងាញ់ មុននឹងលើកទៅឱ្យភ្ញៀវញ៉ាំ។
Feedback (មតិកែលម្អ ឬការផ្តល់ព័ត៌មានត្រឡប់) ជាការផ្តល់យោបល់ និងការរិះគន់ក្នុងន័យស្ថាបនាពីសំណាក់គ្រូឧទ្ទេស ឬអ្នកត្រួតពិនិត្យ ទៅកាន់គរុនិស្សិត បន្ទាប់ពីបានសង្កេតមើលការបង្រៀនរបស់ពួកគេ ដើម្បីប្រាប់ពីចំណុចល្អ និងចំណុចដែលត្រូវកែលម្អ។ ដូចជាកញ្ចក់ឆ្លុះមើលមុខ ដែលប្រាប់យើងថាត្រង់ណាមានស្នាមប្រឡាក់ ដើម្បីឱ្យយើងអាចជូតសម្អាតបានត្រឹមត្រូវ។
Pre-service teacher / Teacher-trainee (គរុនិស្សិត ឬនិស្សិតគ្រូបង្រៀន) ជានិស្សិតដែលកំពុងសិក្សានៅគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូបង្រៀន (ឧទាហរណ៍៖ វិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ) ហើយមិនទាន់ក្លាយជាគ្រូបង្រៀនពេញសិទ្ធិនៅឡើយ។ ដូចជាទាហានថ្មីដែលកំពុងហ្វឹកហាត់នៅក្នុងបន្ទាយ មុនពេលចេញទៅច្បាំងនៅសមរភូមិពិត។
Independent samples t-test (តេស្តស្ថិតិ t-test សម្រាប់សំណាកឯករាជ្យ) ជាវិធីសាស្ត្រវិភាគស្ថិតិមួយប្រភេទប្រើសម្រាប់ប្រៀបធៀបមធ្យមភាគ (Mean) នៃក្រុមពីរផ្សេងគ្នា (ឧទាហរណ៍៖ ក្រុមគរុនិស្សិត និងក្រុមអ្នកត្រួតពិនិត្យ) ដើម្បីចង់ដឹងថា តើការយល់ឃើញរបស់ពួកគេពិតជាខុសគ្នាដោយសារកត្តាជាក់លាក់ណាមួយ ឬគ្រាន់តែជារឿងចៃដន្យ។ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់ផ្លែប៉ោមពីរធុងផ្សេងគ្នា ដើម្បីមើលថាតើធុងមួយពិតជាធ្ងន់ជាងធុងមួយទៀតមែនឬអត់ ឬមកពីការថ្លឹងរៀងល្អៀងបន្តិចបន្តួច។
Cronbach’s alpha (មេគុណអាល់ហ្វារបស់ Cronbach) ជារង្វាស់ស្ថិតិដែលគេប្រើដើម្បីវាស់ស្ទង់ភាពជឿជាក់ (Reliability) នៃកម្រងសំណួរ ថាតើសំណួរទាំងនោះមានសង្គតិភាព (ស៊ីឡូស៊ីកគ្នា) ក្នុងការវាស់វែងកត្តាតែមួយដែរឬទេ។ តម្លៃទទួលយកបានជាទូទៅគឺចាប់ពី ០.៧០ ឡើងទៅ។ ដូចជាការវាស់ប្រវែងតុដោយប្រើម៉ែត្រដដែល ៣ ដង ហើយទទួលបានលទ្ធផលដូចៗគ្នា ដែលបញ្ជាក់ថាម៉ែត្រនោះពិតជាអាចទុកចិត្តបាន។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖