Original Title: The issue of poverty in the provision of quality education in Kenyan secondary schools
Source: internationalscholarsjournals.org
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

បញ្ហានៃភាពក្រីក្រក្នុងការផ្តល់ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពនៅក្នុងសាលាមធ្យមសិក្សានៅប្រទេសកេនយ៉ា

ចំណងជើងដើម៖ The issue of poverty in the provision of quality education in Kenyan secondary schools

អ្នកនិពន្ធ៖ Ndiku J. Mualuko (Masinde Muliro University of Science and Technology, Kenya)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2018 International Journal of Education Research and Reviews

វិស័យសិក្សា៖ Education

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ អត្ថបទនេះពិភាក្សាអំពីបញ្ហានៃភាពក្រីក្រ និងផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើការផ្តល់ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពនៅក្នុងកម្រិតមធ្យមសិក្សានៅប្រទេសកេនយ៉ា ដែលបង្កឱ្យមានអត្រាបោះបង់ការសិក្សាខ្ពស់ និងការរឹតត្បិតលទ្ធភាពទទួលបានការអប់រំសម្រាប់សិស្សក្រីក្រ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការសិក្សានេះប្រើប្រាស់ការត្រួតពិនិត្យឯកសារ និងការវិភាគបែបបរិយាយដើម្បីវាយតម្លៃពីមូលហេតុនៃភាពក្រីក្រ សូចនាករគុណភាពអប់រំ និងដំណោះស្រាយជាយុទ្ធសាស្ត្រ។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Cost-Sharing Policy
គោលនយោបាយចែករំលែកការចំណាយ (រវាងរដ្ឋាភិបាលនិងមាតាបិតា)
ជួយកាត់បន្ថយបន្ទុកចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាល និងអនុញ្ញាតឱ្យសហគមន៍មានការចូលរួមចំណែកក្នុងការអប់រំ។ បង្កើនអត្រាបោះបង់ការសិក្សាសម្រាប់សិស្សក្រីក្រ និងបង្កើតគម្លាតវិសមភាពរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ ដោយសារមិនមានលទ្ធភាពបង់ថ្លៃសិក្សាបន្ថែម។ បណ្តាលឱ្យអត្រាអន្តរកាលនៃការបន្តការសិក្សាពីកម្រិតបឋមសិក្សាទៅមធ្យមសិក្សាមានកម្រិតទាប គឺតិចជាង ៥០%។
Tuition Waivers and Bursaries
ការលើកលែងថ្លៃសិក្សានិងការផ្តល់អាហារូបករណ៍
បង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានការអប់រំសម្រាប់សិស្សក្រីក្រ និងកាត់បន្ថយឧបសគ្គផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដោយផ្ទាល់។ រដ្ឋាភិបាលអាចជួបប្រទះការលំបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ថវិកាឱ្យបានពេញលេញ ហើយការកំណត់មុខសញ្ញាសិស្សក្រីក្រត្រូវធ្វើឡើងឱ្យបានច្បាស់លាស់ទើបមានប្រសិទ្ធភាព។ រដ្ឋាភិបាលស្នើឱ្យមានការលើកលែងការបង់ថ្លៃសិក្សានៅគ្រប់សាលាមធ្យមសិក្សារដ្ឋទាំងអស់ចាប់ពីឆ្នាំ២០០៨ ដើម្បីធានាការចូលរៀនរបស់សិស្សក្រីក្រ។
School-Based Income Generating Activities
សកម្មភាពបង្កើតប្រាក់ចំណូលនៅតាមសាលារៀន
ជួយឱ្យសាលារៀនមានភាពម្ចាស់ការលើផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងអាចទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីធនធានដែលមានស្រាប់ (ដូចជារោងជាង ឬមន្ទីរពិសោធន៍)។ តម្រូវឱ្យមានទុនវិនិយោគដំបូង និងការគ្រប់គ្រងច្បាស់លាស់ ដើម្បីជៀសវាងកុំឱ្យប៉ះពាល់ដល់ពេលវេលាសិក្សានិងបង្រៀនជាស្នូល។ ត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ជាជម្រើសដ៏ល្អមួយដើម្បីស្វែងរកមូលនិធិបន្ថែមសម្រាប់ជួយគាំទ្រសាលារៀនដែលកំពុងជួបបញ្ហាកង្វះខាតហិរញ្ញវត្ថុដោយសារភាពក្រីក្រ។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ យោងតាមអត្ថបទ ការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃភាពក្រីក្រក្នុងការផ្តល់ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព ទាមទារនូវធនធានហិរញ្ញវត្ថុ ធនធានមនុស្ស និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្តយ៉ាងច្រើន។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទិន្នន័យអង្កេតតាមដានសុខុមាលភាព (Welfare Monitoring Surveys) ពីឆ្នាំ ១៩៩៤ ដល់ ២០០៤ និងទិន្នន័យគោលនយោបាយកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅក្នុងប្រទេសកេនយ៉ា។ ទោះបីជាទិន្នន័យនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទសង្គម-សេដ្ឋកិច្ចនៃទ្វីបអាហ្វ្រិក (Sub-Saharan Africa) ក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រោះកម្ពុជាក៏ជួបប្រទះបញ្ហាប្រហាក់ប្រហែលគ្នានៃអត្រាបោះបង់ការសិក្សាខ្ពស់នៅតំបន់ជនបទដោយសារសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារ។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

ការរកឃើញនិងអនុសាសន៍គោលនយោបាយនៅក្នុងអត្ថបទនេះ គឺពិតជាអាចប្រៀបធៀបនិងអនុវត្តបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ប្រព័ន្ធអប់រំនៅប្រទេសកម្ពុជា។

សរុបមក ការកាត់បន្ថយបន្ទុកចំណាយរបស់មាតាបិតា និងការធ្វើពិពិធកម្មប្រភពចំណូលរបស់សាលារៀន គឺជាគន្លឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់កម្ពុជាក្នុងការសម្រេចបាននូវការផ្តល់ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពសម្រាប់សិស្សានុសិស្សគ្រប់រូប។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីស្ថានភាពមូលដ្ឋាននៃការបោះបង់ការសិក្សា: ប្រមូលនិងវិភាគទិន្នន័យពីអត្រាអន្តរកាលពីបឋមសិក្សាទៅអនុវិទ្យាល័យនៅក្នុងខេត្តគោលដៅ ដោយប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងព័ត៌មានអប់រំ (EMIS) របស់ក្រសួងអប់រំ ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណសាលាដែលមានហានិភ័យខ្ពស់។
  2. វាយតម្លៃយន្តការចំណាយរបស់មាតាបិតា: រៀបចំការស្ទង់មតិលើកម្រិតចំណាយក្រៅប្រព័ន្ធ (Out-of-pocket expenses) របស់មាតាបិតាសិស្ស និងផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើគុណភាពនៃការរៀនសូត្រ ដោយប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSSStata សម្រាប់ការវិភាគទិន្នន័យ។
  3. បង្កើតគម្រោងសកម្មភាពរកចំណូលសម្រាប់សាលារៀន: ធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគណៈកម្មការគ្រប់គ្រងសាលារៀន (School Management Committees) ដើម្បីរៀបចំសំណើគម្រោងអាជីវកម្មខ្នាតតូច (ឧទាហរណ៍៖ ការលក់កសិផលសាលា ឬការផ្តល់សេវាកម្មកុំព្យូទ័រ) ដើម្បីកសាងភាពម្ចាស់ការផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។
  4. កៀរគរមូលនិធិពីវិស័យឯកជន និងសហគមន៍: បង្កើតយុទ្ធនាការរៃអង្គាសប្រាក់ និងស្វែងរកការគាំទ្រតាមរយៈមូលនិធិទ្រទ្រង់សាលារៀន (Endowment Funds) ដោយទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនឯកជនឱ្យផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់សិស្សក្រីក្រដែលរៀនពូកែ។
  5. ត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃគុណភាពនៃការអប់រំជារួម: អនុវត្តក្របខ័ណ្ឌវាយតម្លៃគុណភាព Input-Process-Output Framework ដើម្បីត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំថា ការកើនឡើងនូវចំនួនសិស្សចូលរៀន មិនធ្វើឱ្យធ្លាក់ចុះនូវគុណភាពនៃការបង្រៀននិងរៀនឡើយ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Cost sharing policy (គោលនយោបាយបដិភាគចំណាយ / គោលនយោបាយចែករំលែកការចំណាយ) នៅក្នុងវិស័យអប់រំ វាគឺជាគោលការណ៍ដែលរដ្ឋាភិបាលនិងគ្រួសារសិស្សត្រូវចូលរួមចេញការចំណាយរួមគ្នា ដោយរដ្ឋជាអ្នកបើកប្រាក់ខែឱ្យគ្រូ រីឯមាតាបិតាត្រូវរ៉ាប់រងលើការចំណាយផ្សេងៗដូចជាអគារសិក្សា សម្ភារៈ និងប្រតិបត្តិការសាលា។ ដូចជាការហូបអាហារជុំគ្នាដែលអ្នកមួយចេញលុយទិញម្ហូប ហើយអ្នកមួយទៀតចេញលុយទិញបាយ ដើម្បីអាចញ៉ាំជាមួយគ្នាបាន។
Transition rate (អត្រាអន្តរកាល / អត្រាផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសិក្សា) ជាភាគរយនៃសិស្សដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅកម្រិតមួយ (ឧទាហរណ៍៖ បឋមសិក្សា) ហើយអាចបន្តចុះឈ្មោះចូលរៀននៅកម្រិតបន្ទាប់មួយទៀត (ឧទាហរណ៍៖ មធ្យមសិក្សា) ដោយជោគជ័យ។ វាតំណាងឱ្យសមត្ថភាពនៃប្រព័ន្ធអប់រំក្នុងការស្រូបយកសិស្សឱ្យរៀនបន្ត។ ដូចជាការរាប់ចំនួនអ្នកដំណើរដែលបានជិះទូកឆ្លងផុតត្រើយម្ខាង ហើយអាចបន្តឡើងជិះឡានទៅមុខទៀតបាន ដោយមិនបោះបង់ការធ្វើដំណើរពាក់កណ្តាលទី។
Input-process-output framework (ក្របខ័ណ្ឌ ធាតុចូល-ដំណើរការ-លទ្ធផល) ជាទម្រង់ទ្រឹស្តីប្រព័ន្ធសម្រាប់វាស់ស្ទង់គុណភាពអប់រំ ដែលវាយតម្លៃតាំងពីធនធានដែលដាក់បញ្ចូល (សិស្ស គ្រូ សម្ភារៈ) សកម្មភាពបង្រៀន (វិធីសាស្ត្រ ការគ្រប់គ្រង) រហូតដល់ចំណេះដឹងនិងជំនាញដែលសិស្សទទួលបាននៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សា (លទ្ធផល)។ ដូចជារោងចក្រផលិតនំប៉័ង ដែលយើងត្រូវពិនិត្យមើលគុណភាពម្សៅ (ធាតុចូល) របៀបដុតនំ (ដំណើរការ) និងរសជាតិនំប៉័ងដែលដុតឆ្អិន (លទ្ធផល) ដើម្បីដឹងថានោះជានំប៉័ងដែលមានគុណភាពឬអត់។
Structural poverty (ភាពក្រីក្រជាលក្ខណៈរចនាសម្ព័ន្ធ) ជាទម្រង់នៃភាពក្រីក្រដែលកើតចេញពីការរៀបចំប្រព័ន្ធសង្គម ឬសេដ្ឋកិច្ចមិនស្មើភាព ដែលធ្វើឱ្យប្រជាជនមួយក្រុមមិនអាចទទួលបានឱកាសស្មើគ្នា ដូចជាខ្វះដីធ្លី ខ្វះការអប់រំ និងត្រូវបានផាត់ចេញពីសង្គមជាប្រព័ន្ធពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ ដូចជាការប្រកួតរត់ប្រណាំងដែលអ្នករត់ម្នាក់ត្រូវបានគេចងជើងជាប់ ឬឱ្យរត់លើផ្លូវដែលពោរពេញដោយបន្លា ខណៈអ្នកផ្សេងទៀតរត់លើផ្លូវរាបស្មើ។
School ethos (ផ្នត់គំនិតនិងបរិយាកាសសាលារៀន) ជាទំនៀមទម្លាប់ បរិយាកាស អាកប្បកិរិយា និងទំនាក់ទំនងទូទៅដែលត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់នៅក្នុងសាលារៀនមួយ ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការរៀនសូត្ររបស់សិស្ស និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសហគមន៍។ ដូចជា «ចរិតលក្ខណៈប្រចាំគ្រួសារ» មួយ ដែលសមាជិកទាំងអស់តែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវភាពរួសរាយរាក់ទាក់ សណ្តាប់ធ្នាប់ និងចេះជួយយកអាសាគ្នាទៅវិញទៅមកជាប្រចាំ។
Endowment funds (មូលនិធិទ្រទ្រង់អចិន្ត្រៃយ៍ / មូលនិធិបរិច្ចាគ) ជាប្រភពថវិកាដែលសាលារៀនទទួលបានពីសប្បុរសជន ឬស្ថាប័ននានា ហើយត្រូវបានរក្សាទុកជាដើមទុន (មិនចាយវាយ) ដើម្បីយកតែការប្រាក់ឬប្រាក់ចំណេញមកទ្រទ្រង់សកម្មភាពអប់រំ ឬជួយសិស្សក្រីក្រជារៀងរហូត។ ដូចជាការចិញ្ចឹមមាន់យកពង ដោយយើងមិនសម្លាប់មាន់នោះសម្រាប់ហូបទេ គឺយើងទុកវាឱ្យពងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីយកពងនោះទៅលក់ដោះស្រាយជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។
Quality assurance (ការធានាគុណភាព) នៅក្នុងន័យអប់រំ វាគឺជានីតិវិធីនៃការតាមដាន ត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃជាប្រចាំ (ដូចជាការអធិការកិច្ចខាងក្នុងនិងខាងក្រៅ) ដើម្បីធានាថាការបង្រៀននិងការប្រើប្រាស់ធនធានត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមស្តង់ដារ ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលសិក្សាដែលចង់បាន។ ដូចជាអ្នកភ្លក់ម្ហូបនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ដែលត្រូវភ្លក់រាល់ចានមុននឹងយកទៅឱ្យភ្ញៀវ ដើម្បីធានាថារសជាតិគឺឆ្ងាញ់និងត្រឹមត្រូវតាមស្តង់ដាររបស់ហាងជានិច្ច។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖