បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះវាយតម្លៃសក្តានុពលសិល្បៈ និងវត្ថុបុរាណនៅផ្សារបណ្តែតទឹកដនវ៉ាយ (Donwai Floating Market) ដើម្បីអភិវឌ្ឍទីតាំងនេះទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍វប្បធម៌ដោយមានការចូលរួមពីសហគមន៍។
វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រចម្រុះ រួមមានការស្រាវជ្រាវគុណវិស័យតាមរយៈការសម្ភាសន៍មេដឹកនាំសហគមន៍ និងបរិមាណវិស័យតាមរយៈការស្ទង់មតិភ្ញៀវទេសចរ។
លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖
| វិធីសាស្ត្រ (Method) | គុណសម្បត្តិ (Pros) | គុណវិបត្តិ (Cons) | លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result) |
|---|---|---|---|
| Quantitative Research (Tourists Survey) ការស្រាវជ្រាវបរិមាណវិស័យ (ការស្ទង់មតិទេសចរ) |
ផ្តល់ទិន្នន័យដែលអាចវាស់វែងបានច្បាស់លាស់តាមរយៈស្ថិតិ និងបង្ហាញពីកម្រិតការពេញចិត្តរួមបានយ៉ាងងាយស្រួល។ | មិនអាចស្វែងយល់ស៊ីជម្រៅពីមូលហេតុ ឬបរិបទផ្លូវចិត្តនៅពីក្រោយការពេញចិត្តរបស់ទេសចរនោះទេ។ | រកឃើញថាទេសចរមានការពេញចិត្តកម្រិតខ្ពស់ (មធ្យមភាគ ៣.៨៣/៥.០០) លើការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍វប្បធម៌។ |
| Qualitative Research (In-depth Interviews) ការស្រាវជ្រាវគុណវិស័យ (ការសម្ភាសន៍ស៊ីជម្រៅ) |
ផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ រចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍ និងបញ្ហាប្រឈមជាក់ស្តែងដែលមិនអាចវាស់វែងជាលេខបាន។ | ទិន្នន័យមានលក្ខណៈអត្តនោម័ត (Subjective) និងផ្អែកលើមតិបុគ្គលសំខាន់ៗមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះ។ | កំណត់អត្តសញ្ញាណវត្ថុបុរាណសំខាន់ៗ និងរកឃើញចំណុចខ្សោយនៃរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងសហគមន៍។ |
| Community-Based Tourism (CBT) Approach អភិក្រមទេសចរណ៍ផ្អែកលើសហគមន៍ |
ជួយពង្រឹងអំណាចសេដ្ឋកិច្ចមូលដ្ឋាន លើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់ប្រជាជន និងរក្សាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌។ | ទាមទារពេលវេលាយូរក្នុងការកសាងភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងអាចជួបបញ្ហាប្រសិនបើខ្វះប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងរឹងមាំ។ | សហគមន៍អាចបង្កើតប្រាក់ចំណូលបន្ថែម តែនៅខ្វះរចនាសម្ព័ន្ធគណៈកម្មការច្បាស់លាស់។ |
ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះទាមទារធនធានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការប្រមូលទិន្នន័យនៅទីតាំងផ្ទាល់ និងការវិភាគស្ថិតិ។
ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្តោតសំខាន់តែលើផ្សារបណ្តែតទឹកដនវ៉ាយ ក្នុងខេត្តនគរបឋម ប្រទេសថៃ ដោយក្រុមគោលដៅភាគច្រើនជាភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកដែលមានអាយុចន្លោះពី ២៥ ទៅ ៣៥ ឆ្នាំ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់ក្នុងការស្វែងយល់ពីចំណូលចិត្តរបស់ទេសចរក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែចាំបាច់ត្រូវមានការសម្រួលមធ្យោបាយទាំងនេះឱ្យស្របនឹងបរិបទវប្បធម៌ និងប្រជាសាស្ត្រជាក់ស្តែងនៅកម្ពុជា។
គំរូនៃការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍វប្បធម៌តាមសហគមន៍នេះ មានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដែលសម្បូរទៅដោយតំបន់វប្បធម៌ វត្តអារាមបុរាណ និងសហគមន៍តាមដងទន្លេ។
ជារួម ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍ឱ្យបានរឹងមាំ គឺជាកត្តាគន្លឹះដើម្បីប្រែក្លាយសក្តានុពលសិល្បៈវប្បធម៌ និងកេរដំណែលប្រវត្តិសាស្ត្រ ទៅជាប្រភពចំណូលសេដ្ឋកិច្ចដ៏មាននិរន្តរភាពសម្រាប់សហគមន៍មូលដ្ឋាននៅកម្ពុជា។
ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖
| ពាក្យបច្ចេកទេស | ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) | និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition) |
|---|---|---|
| Cultural Tourism | ការធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ដោយមានគោលបំណងចម្បងក្នុងការស្វែងយល់ ការប៉ះពាល់ និងការរៀនសូត្រពីប្រវត្តិសាស្ត្រ សិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម របៀបរស់នៅ និងប្រពៃណីរបស់សហគមន៍គោលដៅ។ | ដូចជាការទៅលេងផ្ទះមិត្តភក្តិដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបធ្វើម្ហូប និងប្រពៃណីរបស់គ្រួសារគេ មិនមែនគ្រាន់តែទៅថតរូបលេងនោះទេ។ |
| Community Approach | អភិក្រមអភិវឌ្ឍន៍ ឬការស្រាវជ្រាវដែលផ្តោតលើការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់ប្រជាពលរដ្ឋមូលដ្ឋានក្នុងការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្ត ការរៀបចំផែនការ និងការទាញយកផលប្រយោជន៍ពីគម្រោងណាមួយ (ពិសេសក្នុងវិស័យទេសចរណ៍)។ | ដូចជាការប្រគល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកភូមិជាអ្នករៀបចំពិធីបុណ្យភូមិដោយខ្លួនឯង ជាជាងឱ្យអ្នកខាងក្រៅមករៀបចំជំនួស។ |
| Fine Arts | សិល្បៈវិចិត្រ (ដូចជា គំនូរ ចម្លាក់ ស្ថាបត្យកម្ម) ដែលបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងចម្បងដើម្បីបង្ហាញពីសោភ័ណភាព អារម្មណ៍ និងគំនិតច្នៃប្រឌិត ជាជាងផ្តោតលើអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។ | ដូចជាផ្ទាំងគំនូរដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើជញ្ជាំង ដែលយើងទិញមកសម្រាប់តែព្យួរមើលឱ្យសប្បាយភ្នែក មិនមែនសម្រាប់យកទៅប្រើប្រាស់អ្វីផ្សេងទេ។ |
| Applied Arts | សិល្បៈអនុវត្ត ឬសិល្បៈដែលមានមុខងារប្រើប្រាស់ពិតប្រាកដ (ឧទាហរណ៍ សិប្បកម្ម ក្អមឆ្នាំង គ្រឿងសង្ហារិម) ដែលរួមបញ្ចូលការរចនាសោភ័ណភាពទៅក្នុងរបស់របរប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។ | ដូចជាកែវទឹកដែលមានរចនាក្បូរក្បាច់យ៉ាងស្អាត ដែលអ្នកមិនត្រឹមតែអាចមើលសោភ័ណភាពរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចយកវាទៅផឹកទឹកបានទៀតផង។ |
| Methodological Triangulation | វិធីសាស្ត្រផ្ទៀងផ្ទាត់ទិន្នន័យក្នុងការស្រាវជ្រាវ ដោយប្រើប្រាស់ប្រភព ឬវិធីសាស្ត្រប្រមូលទិន្នន័យច្រើនជាងមួយ (ដូចជាការប្រើប្រាស់ការសម្ភាសន៍គុណវិស័យ គួបផ្សំជាមួយការស្ទង់មតិបរិមាណវិស័យ) ដើម្បីធានាភាពត្រឹមត្រូវ និងកាត់បន្ថយភាពលំអៀង។ | ដូចជាការសួរផ្លូវទៅកាន់ទីតាំងមួយពីមនុស្ស៣នាក់ផ្សេងគ្នា ដើម្បីឱ្យប្រាកដថាអ្នកមិនដើរវង្វេងផ្លូវ។ |
| Descriptive Analysis | ការវិភាគទិន្នន័យបែបពិពណ៌នា ដែលប្រើប្រាស់ស្ថិតិសាមញ្ញ (ដូចជាមធ្យមភាគ ភាគរយ និងគម្លាតស្តង់ដារ) ដើម្បីសង្ខេប និងបង្ហាញពីលក្ខណៈទូទៅនៃសំណុំទិន្នន័យដែលប្រមូលបានដោយមិនទាន់ធ្វើការសន្និដ្ឋានទៅលើប្រជាជនទូទៅ។ | ដូចជាការសង្ខេបប្រាប់មិត្តភក្តិពីចំនួនសិស្សប្រុស សិស្សស្រី និងពិន្ទុមធ្យមប្រចាំថ្នាក់ ដើម្បីឱ្យគេងាយស្រួលមើលឃើញរូបភាពរួម។ |
អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖
ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖
