Original Title: การ มี ส่วน ร่วม ของ ประชาชน ใน การ พัฒนา ท้องถิ่น เทศบาล ตำบล ท่า หลวง อำเภอ มะขาม จังหวัด จันทบุรี
Disclaimer: Summary generated by AI based on the provided document. Please refer to the original paper for full scientific accuracy.

ការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការអភិវឌ្ឍមូលដ្ឋាននៅសង្កាត់ថាហ្លួង ស្រុកម៉ាខាម ខេត្តចាន់ថាបូរី

ចំណងជើងដើម៖ การ มี ส่วน ร่วม ของ ประชาชน ใน การ พัฒนา ท้องถิ่น เทศบาล ตำบล ท่า หลวง อำเภอ มะขาม จังหวัด จันทบุรี

អ្នកនិពន្ធ៖ Somjai Jarunmaung (Burapha University)

ឆ្នាំបោះពុម្ព៖ 2011 Burapha University

វិស័យសិក្សា៖ Public Administration

១. សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិ (Executive Summary)

បញ្ហា (The Problem)៖ ការសិក្សានេះមានគោលបំណងកំណត់ និងប្រៀបធៀបកម្រិតនៃការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការអភិវឌ្ឍមូលដ្ឋាននៅក្នុងសង្កាត់ថាហ្លួង (Tha Luang) ដោយផ្អែកលើកត្តាប្រជាសាស្ត្រផ្សេងៗ។

វិធីសាស្ត្រ (The Methodology)៖ ការស្រាវជ្រាវនេះបានប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្របរិមាណ ដើម្បីប្រមូល និងវិភាគទិន្នន័យពីប្រជាពលរដ្ឋក្នុងមូលដ្ឋានដោយផ្ទាល់។

លទ្ធផលសំខាន់ៗ (The Verdict)៖

២. ការវិភាគលើប្រសិទ្ធភាព និងដែនកំណត់ (Performance & Constraints)

វិធីសាស្ត្រ (Method) គុណសម្បត្តិ (Pros) គុណវិបត្តិ (Cons) លទ្ធផលគន្លឹះ (Key Result)
Independent Samples t-test
ការធ្វើតេស្ត t-test សំរាប់ក្រុមឯករាជ្យពីរ
មានភាពងាយស្រួលនិងច្បាស់លាស់ក្នុងការប្រៀបធៀបមធ្យមភាគរវាងអថេរពីរក្រុម (ឧទាហរណ៍៖ ភេទប្រុស និងស្រី)។ មានកម្រិតកំណត់ ដោយមិនអាចប្រើប្រាស់សម្រាប់ការប្រៀបធៀបអថេរដែលមានច្រើនជាងពីរក្រុមបានទេ។ មិនមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងមានអត្ថន័យខាងស្ថិតិ (Statistical significance) លើការចូលរួមរវាងភេទប្រុស និងស្ត្រីឡើយ។
One-way ANOVA & Scheffe's test
ការវិភាគវ៉ារ្យ៉ង់ឯកទិស និងតេស្ត Scheffe
មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការប្រៀបធៀបភាពខុសគ្នានៃការចូលរួមរវាងក្រុមច្រើនជាងពីរ (ឧទាហរណ៍៖ កម្រិតអប់រំ អាយុ មុខរបរ) និងអាចរកឃើញប្រភពនៃភាពខុសគ្នាតាមរយៈ Scheffe's test។ ទាមទារការសន្មត់តឹងរ៉ឹងលើការចែកចាយទិន្នន័យ (Normal distribution) និងមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការគណនាជាង t-test។ រកឃើញថា កត្តាមុខរបរ និងរយៈពេលរស់នៅក្នុងមូលដ្ឋាន មានឥទ្ធិពលខុសគ្នាយ៉ាងមានអត្ថន័យខាងស្ថិតិ (p < .05) ទៅលើកម្រិតនៃការចូលរួម។

ការចំណាយលើធនធាន (Resource Cost)៖ ការសិក្សានេះមិនបានបញ្ជាក់ពីការចំណាយជាថវិកាជាក់លាក់នោះទេ ប៉ុន្តែវាទាមទារធនធានពេលវេលា និងកម្លាំងពលកម្មសម្រាប់ការចុះប្រមូលទិន្នន័យនៅមូលដ្ឋាន។

៣. ការពិនិត្យសម្រាប់បរិបទកម្ពុជា/អាស៊ីអាគ្នេយ៍

ភាពលំអៀងនៃទិន្នន័យ (Data Bias)៖

ការសិក្សានេះធ្វើឡើងនៅសង្កាត់ Tha Luang ខេត្ត Chanthaburi ប្រទេសថៃ កាលពីឆ្នាំ ២០១១ ដែលទិន្នន័យអាចមានភាពហួសសម័យ និងឆ្លុះបញ្ចាំងតែពីបរិបទវប្បធម៌-នយោបាយរបស់ថៃ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ទិន្នន័យនេះមានសារៈសំខាន់ក្នុងការធ្វើជាឯកសារយោង ប៉ុន្តែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះភាពខុសគ្នានៃក្របខ័ណ្ឌច្បាប់វិមជ្ឈការ និងកម្រិតយល់ដឹងរបស់ប្រជាពលរដ្ឋនៅតំបន់ជនបទកម្ពុជា។

លទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត (Applicability)៖

វិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវ និងក្របខ័ណ្ឌវាយតម្លៃនៅក្នុងឯកសារនេះ គឺមានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការវាស់វែងអភិបាលកិច្ចមូលដ្ឋាននៅកម្ពុជា។

សរុបមក វិធីសាស្ត្រនៃការស្ទង់មតិនេះអាចយកមកកែសម្រួលដើម្បីវាស់វែង និងជំរុញការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋក្នុងដំណើរការវិមជ្ឈការនៅកម្ពុជាឱ្យកាន់តែមានតម្លាភាព។

៤. ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់និស្សិត (Actionable Roadmap)

ដើម្បីអនុវត្តតាមការសិក្សានេះ និស្សិតគួរអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

  1. សិក្សាពីក្របខ័ណ្ឌច្បាប់រដ្ឋបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ: ពិនិត្យឡើងវិញនូវច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលឃុំ សង្កាត់របស់កម្ពុជា និងសៀវភៅណែនាំស្តីពីការកសាងផែនការអភិវឌ្ឍន៍ឃុំ ដើម្បីកំណត់អថេរស្រាវជ្រាវឱ្យស្របនឹងបរិបទខ្មែរ។
  2. រៀបចំឧបករណ៍ប្រមូលទិន្នន័យ (Data Collection Tools): បង្កើតកម្រងសំណួរស្រដៀងទៅនឹងការសិក្សានេះ ដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឌីជីថលដូចជា KoboToolboxGoogle Forms ដើម្បីងាយស្រួលចុះប្រមូលទិន្នន័យនៅតាមភូមិគោលដៅ។
  3. កំណត់គំរូសំណាក និងចុះប្រមូលទិន្នន័យ: ជ្រើសរើសឃុំ-សង្កាត់គោលដៅ (ឧ. ក្នុងខេត្តកំពង់ចាម ឬរាជធានីភ្នំពេញ) និងប្រមូលទិន្នន័យពីប្រជាពលរដ្ឋយ៉ាងហោចណាស់ ៣០០ ទៅ ៤០០ នាក់ ដោយធានាឱ្យមានសមាមាត្រយេនឌ័រ អាយុ និងមុខរបរ។
  4. វិភាគទិន្នន័យដោយប្រើកម្មវិធីស្ថិតិ: ប្រើប្រាស់កម្មវិធី SPSS ទីឬ R Studio ដើម្បីធ្វើការវិភាគ Descriptive Statistics, Independent t-test, និង One-way ANOVA ដើម្បីរកមើលថាតើកត្តាប្រជាសាស្ត្រណាខ្លះដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការចូលរួមរបស់ពលរដ្ឋ។
  5. ចងក្រងរបាយការណ៍ និងផ្តល់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ: សរសេររបាយការណ៍សង្ខេបលទ្ធផល និងដាក់ស្នើអនុសាសន៍ជាក់ស្តែងជូនដល់ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ ដើម្បីរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រទាក់ទាញប្រជាពលរដ្ឋ (ជាពិសេសក្រុមងាយរងគ្រោះ) ឱ្យចូលរួមក្នុងវេទិកាសាធារណៈ។

៥. វាក្យសព្ទបច្ចេកទេស (Technical Glossary)

ពាក្យបច្ចេកទេស ការពន្យល់ជាខេមរភាសា (Khmer Explanation) និយមន័យសាមញ្ញ (Simple Definition)
Public Participation ការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងដំណើរការសម្រេចចិត្ត ការរៀបចំផែនការ និងការអនុវត្តគម្រោងនានាដែលប៉ះពាល់ដល់សហគមន៍របស់ពួកគេ ដើម្បីធានាថាតម្រូវការរបស់ពួកគេត្រូវបានឆ្លើយតប។ ដូចជាការដែលអ្នកភូមិរួមគ្នាពិភាក្សា និងជួយធ្វើផ្លូវក្នុងភូមិដោយខ្លួនឯង ជាជាងអង្គុយរង់ចាំតែរដ្ឋាភិបាលមកធ្វើឱ្យ។
Local Development ការកែលម្អសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងបរិស្ថាននៅក្នុងតំបន់ភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់ណាមួយ (ដូចជាឃុំ សង្កាត់) តាមរយៈការប្រើប្រាស់ធនធានក្នុងស្រុក ដើម្បីលើកកម្ពស់កម្រិតជីវភាពប្រជាជននៅទីនោះ។ ដូចជាការរៀបចំដាំដើមឈើ ជីកប្រឡាយ និងបង្កើតផ្សារក្នុងភូមិ ដើម្បីឱ្យអ្នកភូមិមានការងារធ្វើ និងមានជីវភាពល្អប្រសើរជាងមុន។
Decentralization ការផ្ទេរអំណាចនយោបាយ រដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុពីរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ជាតិ ទៅឱ្យរដ្ឋបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ (ដូចជា ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់) ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចធ្វើការសម្រេចចិត្ត និងគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានដោយខ្លួនឯងបាន។ ដូចជាឪពុកម្តាយបើកសិទ្ធិឱ្យកូនៗរៀបចំចាត់ចែងថវិកា និងតុបតែងបន្ទប់គេងរបស់ពួកគេដោយខ្លួនឯង ដោយមិនបាច់សុំច្បាប់គ្រប់រឿង។
One - way ANOVA វិធីសាស្ត្រវិភាគស្ថិតិ (Analysis of Variance) ដែលប្រើសម្រាប់ប្រៀបធៀបមធ្យមភាគនៃអថេរណាមួយ រវាងក្រុមដែលមានលក្ខណៈខុសគ្នាចំនួន៣ឡើងទៅ (ឧទាហរណ៍៖ ប្រៀបធៀបកម្រិតនៃការចូលរួមរវាងអ្នកមានមុខរបរ កសិករ មន្ត្រីរាជការ និងអាជីវករ)។ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់ផ្លែប៉ោម៣កន្ត្រកផ្សេងគ្នា ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើកន្ត្រកទាំង៣នោះមានទម្ងន់ខុសគ្នាជារួមឬអត់។
Scheffe' test តេស្តស្ថិតិប្រភេទ Post-hoc ដែលប្រើជាបន្តបន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្ត ANOVA រកឃើញថាមានភាពខុសគ្នា។ វាជួយស្វែងរកឱ្យច្បាស់ថាតើក្រុមណាមួយពិតជាខុសគ្នាពីក្រុមណាមួយទៀត ក្នុងចំណោមគូប្រៀបធៀបទាំងអស់។ ដូចជាពេលយើងដឹងថាមានគេលួចញ៉ាំនំក្នុងចំណោមក្មេង៥នាក់ (ANOVA) យើងក៏ចាប់ផ្តើមសួរដេញដោលម្តងម្នាក់ៗជាគូ ដើម្បីរកឱ្យឃើញប្រាកដថាអ្នកណាជាអ្នកញ៉ាំពិតប្រាកដ (Scheffe’s test)។
Statistical Significance ការបញ្ជាក់តាមបែបស្ថិតិថា លទ្ធផល ឬភាពខុសគ្នាដែលរកឃើញក្នុងការសិក្សាស្រាវជ្រាវ (ឧទាហរណ៍នៅកម្រិត .05) គឺជារឿងដែលកើតឡើងដោយមានទំនាក់ទំនងហេតុផលពិតប្រាកដ មិនមែនកើតឡើងដោយសារភាពចៃដន្យឡើយ។ ដូចជាការទាយត្រូវលេខឆ្នោត១០ដងជាប់គ្នា ដែលយើងអាចសន្និដ្ឋានបានថាគាត់ពិតជាមានបច្ចេកទេសទាយ មិនមែនគ្រាន់តែសំណាងចៃដន្យនោះទេ។
Infrastructure សំណង់រូបវន្ត និងប្រព័ន្ធមូលដ្ឋានចាំបាច់សម្រាប់គាំទ្រដល់ដំណើរការសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមនៅក្នុងតំបន់ណាមួយ ដូចជា ផ្លូវថ្នល់ ស្ពាន ប្រព័ន្ធទឹកស្អាត លូបង្ហូរទឹក និងអគ្គិសនី។ ដូចជាសរសៃឈាមនៅក្នុងរាងកាយ ដែលជួយដឹកនាំអុកស៊ីសែននិងអាហារទៅចិញ្ចឹមសរីរាង្គផ្សេងៗ ដើម្បីឱ្យរាងកាយទាំងមូលអាចដំណើរការមានជីវិតបាន។

៦. ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ (Further Reading)

អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើ KhmerResearch ដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ៖

ប្រធានបទ និងសំណួរស្រាវជ្រាវដែលទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបន្ថែម៖